kopia lustrzana https://github.com/hholzgra/maposmatic/
more minor missing translations added
Hartmut Holzgraefe
rodzic
809873a72e
commit
810f1cfa7d
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Omar Anwar <omaraglan91@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/language/"
|
||||
|
|
@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -754,29 +754,29 @@ msgstr "مربع إحاطة"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1000,69 +1000,87 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Search for a map"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "أبحث عن خريطة"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1071,119 +1089,119 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title required"
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "عنوان الخريطة مطلوب"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1517,6 +1535,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-09 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -798,7 +798,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -967,22 +967,22 @@ msgstr "Cuadru de seleición"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Diseñu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Fueya d'estilu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Detalles del mapa"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1237,77 +1237,97 @@ msgstr "Nengún mapa casa cola to consulta"
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "¡Crea un mapa nuevu!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Xenera un mapa propiu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Configuración llocal del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Fueya d'estilu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Tamañu del papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Xenerar"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Área xeográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Buscar ciudá"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Seleición d'área xeográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1330,13 +1350,13 @@ msgstr ""
|
|||
"seleiciona la llingüeta <em>Área xeográfica</em> y usa'l mini-mapa pa\n"
|
||||
"definir les llendes del área dibuxada."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Diseñu de múltiples páxines"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1359,13 +1379,13 @@ msgstr ""
|
|||
"del propiu mapa. Nota que la fueya d'estilu tamién configura qué detalles\n"
|
||||
"van vese nel mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Fueya d'estilu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1387,32 +1407,32 @@ msgstr ""
|
|||
"del propiu mapa. Nota que la fueya d'estilu tamién configura qué detalles\n"
|
||||
"van vese nel mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Tamañu del papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Hebo un error al algamar los tamaños de papel compatibles."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1422,75 +1442,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculando los formatos de "
|
||||
"papel disponibles pal mapa..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formatu y tamañu del papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Seleiciona'l formatu, tamañu y orientación que desees pal mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Títulu del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Configuración llocal del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Llimpiar l'área seleicionada"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resume"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Llugar:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Diseñu:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Fueya d'estilu:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formatu del papel:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "¡Casi tamos!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1830,6 +1850,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Escribe pa recibir suxerencies..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Seleición d'área xeográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Esperando que principie'l dibuxáu..."
|
||||
|
|
@ -1989,6 +2023,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Daemon de dibuxáu:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Daemon de dibuxáu:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Daemon de dibuxáu:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Diseñu de páxina completa ensin índiz de cais"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -740,29 +740,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -982,69 +982,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1053,117 +1069,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1497,6 +1513,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 17:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -773,7 +773,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -942,22 +942,22 @@ msgstr "Выдзеленая вобласць"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Макет старонкі"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Стыль"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Падрабязней пра мапу"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1212,77 +1212,97 @@ msgstr "Няма мапаў, што адпавядаюць Вашаму запы
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Стварыць новую мапу!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Падрабязней пра мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Падрабязней пра мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Стварыць уласную мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Мова мапы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стыль"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Памер паперы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Стварыць мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Геаграфічная вобласць"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Пошук горада"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Падрабязней пра мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Выдзяленне геаграфічнай вобласці"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1305,13 +1325,13 @@ msgstr ""
|
|||
"вобласць самастойна, выберыце ўкладку <em>Геаграфічная вобласць</em> і "
|
||||
"выкарыстоўвайце міні-мапу, каб задаць межы патрэбнай вобласці."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Мапа на некалькіх аркушах"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1332,13 +1352,13 @@ msgstr ""
|
|||
"пераплёту. Стыль мапы вызначае знешні выгляд самой мапы. Звярніце ўвагу, што "
|
||||
"стыль таксама вызначае, якія дэталі будуць бачныя на мапе."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Стыль"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1358,32 +1378,32 @@ msgstr ""
|
|||
"пераплёту. Стыль мапы вызначае знешні выгляд самой мапы. Звярніце ўвагу, што "
|
||||
"стыль таксама вызначае, якія дэталі будуць бачныя на мапе."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Падрабязней пра мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Памер паперы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Адбылася памылка пры пошуку падыходзячых памераў паперы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1393,75 +1413,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Вызначэнне падыходзячых "
|
||||
"фарматаў паперы для Вашай мапы..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Фармат і памер паперы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Абярыце пажаданы фармат, памер і арыентацыю для Вашай мапы."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Назва мапы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Мова мапы"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Ачысціць выдзеленую вобласць"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Рэзюмэ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Месцазнаходжанне:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Макет:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Стыль:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Падрабязней пра мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Фармат паперы:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Амаль скончана!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1801,6 +1821,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Пачніце друкаваць, каб убачыць даступныя гарады..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Выдзяленне геаграфічнай вобласці"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Запыт на стварэнне мапы дададзены ў чаргу..."
|
||||
|
|
@ -1962,6 +1996,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Сэрвіс стварэння мапы:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Сэрвіс стварэння мапы:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Сэрвіс стварэння мапы:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Мапа на адным аркушы без пераліку вуліц"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 10:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -770,7 +770,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Endavant"
|
||||
|
||||
|
|
@ -906,29 +906,29 @@ msgstr "Àrea geogràfica"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Composició"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Estil"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Superposicions"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1154,60 +1154,80 @@ msgstr "No hi ha cap mapa coincident amb la petició."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Crea un mapa nou!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Superposicions"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Superposicions del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Genereu el vostre propi mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Enrere"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Àrea del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estil"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Paper"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Tramet"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Genera"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Àrea geogràfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Cerca de ciutat"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Umap data file"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Fitxer de dades d'Umap"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<b>Note:</b> The uploaded file will not be made available to anyone, the "
|
||||
|
|
@ -1223,11 +1243,11 @@ msgstr ""
|
|||
">Per tant, <b>no</b> pugeu cap dada que no vulgueu que sigui visible "
|
||||
"públicament."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Selecció d'àrea geogràfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1241,11 +1261,11 @@ msgstr ""
|
|||
"seleccioneu la pestanya <em>Àrea geogràfica</em> i useu el minimapa per a "
|
||||
"definir els límits de l'àrea renderitzada."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Composició del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1255,11 +1275,11 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>Multipàgina</em> produeix un fullet molt adient per a imprimir i "
|
||||
"enquadernar."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Estil del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1267,11 +1287,11 @@ msgstr ""
|
|||
"El disseny del mapa determina l'estil i l'aspecte del propi mapa. Noteu que "
|
||||
"el disseny també determina els detalls que seran visibles al mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Superposicions del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1281,87 +1301,87 @@ msgstr ""
|
|||
"triat. Podeu seleccionar diferents superposicions per a afegir informació "
|
||||
"addicionals sobre el mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Mida del paper"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en obtenir les mides de paper compatibles."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "S'estan calculant els formats de paper disponibles per al mapa..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Mida i format del paper"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Seleccioneuel format, mida i orientació desitjats pel mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Títol del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Llengua"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "La adreça electrònica (per a les notificacions, opcional)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Neteja l'àrea seleccionada"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resum"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Ubicació:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Composició:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Estil:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Superposició:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Format del paper:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Gairebé hem acabat!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1697,6 +1717,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Escriviu per veure suggeriments..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Selecció d'àrea geogràfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "S'està esperant l'inici de la renderització..."
|
||||
|
|
@ -1854,6 +1888,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "La renderització ha fallat!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "La renderització ha fallat!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "La renderització ha fallat!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Composició a pàgina completa sense índex de carrers"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-29 10:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -771,7 +771,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -935,29 +935,29 @@ msgstr "ohraničovací rámeček"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Rozvržení"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Stylopis"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1201,77 +1201,97 @@ msgstr "Žádná mapa neodpovídá vašemu dotazu."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Vytvořit novou mapu!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Detaily mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Detaily mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Vytvořit vlastní mapu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Mapovat místně"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stylopis"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Velikost papíru"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Vytvořit"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Zeměpisná oblast"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Vyhledávání města"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Detaily mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Výběr zeměpisné oblasti"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1294,13 +1314,13 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>Zeměpisná oblast</em> a pomocí miniatury mapy nastavte hranice "
|
||||
"vykreslené plochy."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Vícestránkové rozvržení"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1321,13 +1341,13 @@ msgstr ""
|
|||
"tisk a vazbu. Šablona stylopisů mapy určuje styl a vzhled samotné mapy. "
|
||||
"Všimněte si, že stylopis také řídí, jaké detaily budou na mapě viditelné."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Stylopis"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1347,32 +1367,32 @@ msgstr ""
|
|||
"tisk a vazbu. Šablona stylopisů mapy určuje styl a vzhled samotné mapy. "
|
||||
"Všimněte si, že stylopis také řídí, jaké detaily budou na mapě viditelné."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Detaily mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Velikost papíru"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Během načítání kompatibilních formátů papíru došlo k chybě."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"icon-refresh\"></i> Calculating available paper formats for "
|
||||
|
|
@ -1381,73 +1401,73 @@ msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"icon-refresh\"></i>Výpočet dostupných formátů papíru pro mapu ..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formát a velikost papíru"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Vyberte požadovaný formát, velikost a orientaci mapy."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Název mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Mapovat místně"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Vymazat vybranou oblast"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Shrnutí"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Umístění:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Rozložení:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Stylopis: "
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formát papíru:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Téměř tady!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1787,6 +1807,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Začněte psát návrhy ..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Výběr zeměpisné oblasti"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Čekání na začátek vykreslování..."
|
||||
|
|
@ -1953,6 +1987,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Vykreslovací démon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Vykreslovací démon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Vykreslovací démon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Rozložení celé stránky bez indexu ulic"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 21:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-21 21:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hartmut Holzgraefe <hartmut@php.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -77,10 +77,8 @@ msgid "Layout required"
|
|||
msgstr "Layout erforderlich"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/forms.py:198
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet required"
|
||||
msgid "Indexer required"
|
||||
msgstr "Stil erforderlich"
|
||||
msgstr "Indexer erforderlich"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/forms.py:203
|
||||
msgid "Stylesheet required"
|
||||
|
|
@ -578,10 +576,8 @@ msgid "Platform status"
|
|||
msgstr "Plattform-Status"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/base-parts/navbar.html:14
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
msgid "Rendering queue(s): "
|
||||
msgstr "Render-Daemon: "
|
||||
msgstr "Render-Warteschlange(n): "
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/base-parts/navbar.html:15
|
||||
msgid "GIS database: "
|
||||
|
|
@ -784,7 +780,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -920,29 +916,29 @@ msgstr "Begrenzungsrahmen"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Kartenstil"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Overlays"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1166,51 +1162,67 @@ msgstr "Keinen Pläne zu Ihrem Suchbegriff gefunden."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Einen neuen Plan erstellen!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Overlay(s) auswählen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Overlay suchen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr "Keine Ergebnisse"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Erzeugen Sie Ihren eigenen Plan"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Gebiet"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Papierformat"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Erzeugen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Geografisches Gebiet"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Suche nach Orten"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr "Datei(en) hochladen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Dateien hochlanden"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1233,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Dateiauswahldialog erneut öffnen, um Dateien auszuwählen, ersetzt Ihre "
|
||||
"Auswahl die vorherige."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
|
|
@ -1232,11 +1244,11 @@ msgstr ""
|
|||
">Laden Sie bitte <b>KEINE</b> Daten hoch die nicht öffentlich sichtbar sein "
|
||||
"sollen."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Geografische Auswahl des Gebietes"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1250,11 +1262,11 @@ msgstr ""
|
|||
"klicken Sie auf den Tab <em>Geografisches Gebiet</em> und markieren Sie auf "
|
||||
"der Karte das gewünschte Gebiet."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Karten-Layout"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1264,11 +1276,11 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>mehrseitige Layout</em> erzeugt ein Broschürenformat, das bequem zu "
|
||||
"drucken und binden ist."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Kartenstil"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1276,11 +1288,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Der Kartenstil legt das Aussehen der Karte fest, weiterhin bestimmt er "
|
||||
"welche Details aif der Karte sichtbar sein werden."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Karten-Overlays"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1290,31 +1302,31 @@ msgstr ""
|
|||
"Kartenobjekte hinzufügen. Sie können mehrere Overlays auswählen um "
|
||||
"verschiedene Arten von zusätzlichen Informationen zur Karte hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Papierformat"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr "(Breite x Höhe)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Bei der Suche nach passenden Papierformaten trat ein Fehler auf."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "Bestimme die für Ihre Karte verfügbaren Papierformate ..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Papierformat und -größe"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Wählen Sie Format, Größe und Ausrichtung für Ihre Karte."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
|
|
@ -1323,55 +1335,55 @@ msgstr ""
|
|||
"\" Größe für den ausgewählten Kartenbereich auswählen oder eine Breite und "
|
||||
"Höhe Ihrer Wahl angeben."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Name des Stadtplans"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Sprache"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Ihre Email-Adresse (für Benachrichtigungen, optional)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "wird gelöscht nach"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "Stunden"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Zusammenfassung"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Ort:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Layout:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Darstellungsstil:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Overlay:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Papierformat:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Fast fertig!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1880,6 +1892,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Tippen Sie, um Vorschläge zu erhalten..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr "Ausschnit auswählen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Auswahl aufheben"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr "Aktuelle Ansicht auswählen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Auf den Beginn des Rendervorgangs wartend..."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-04 17:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantinos Stampoulis\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -822,7 +822,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -994,22 +994,22 @@ msgstr "Πλαίσιο οριοθέτησης"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Σχέδιο"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Στυλ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Λεπτομέρειες χάρτη"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1265,77 +1265,97 @@ msgstr "Δεν βρέθηκε χάρτης που ταιριάζει το ερώ
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Δημιουργήστε νέο χάρτη!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Λεπτομέρειες χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Λεπτομέρειες χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Δημιουργήστε το δικό σας χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Τοπικές ρυθμίσεις χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Στυλ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Μέγεθος χαρτιού"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Δημιουργία"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Γεωγραφική περιοχή"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση πόλης"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Λεπτομέρειες χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Επιλογή γεωγραφικής περιοχής"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1360,13 +1380,13 @@ msgstr ""
|
|||
"μικρό χάρτη για να ορίσετε\n"
|
||||
"τα όρια της παρεχόμενης περιοχής."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Πολυσέλιδη διάταξη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1390,13 +1410,13 @@ msgstr ""
|
|||
"είναι\n"
|
||||
"ορατά στον χάρτη."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Στυλ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1419,32 +1439,32 @@ msgstr ""
|
|||
"είναι\n"
|
||||
"ορατά στον χάρτη."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Λεπτομέρειες χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Μέγεθος χαρτιού"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση συμβατών μεγεθών χαρτιού."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1454,77 +1474,77 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Υπολογισμός διαθέσιμων μορφών "
|
||||
"χαρτιού για τον χάρτη σας..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Μορφή και μέγεθος χαρτιού"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Επιλέξτε την επιθυμητή μορφή, το μέγεθος και τον προσανατολισμό του χάρτη "
|
||||
"σας."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Τίτλος χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Τοπικές ρυθμίσεις χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Εκκαθάριση επιλεγμένης περιοχής"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Περίληψη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Περιοχή:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Σχέδιο:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Στυλ:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Λεπτομέρειες χάρτη"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Είδος χαρτιού:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Σχεδόν φτάσαμε!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1865,6 +1885,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε για προτάσεις..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Επιλογή γεωγραφικής περιοχής"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Αναμονή για να ξεκινήσει η επεξεργασία..."
|
||||
|
|
@ -2028,6 +2062,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Διακομιστής επεξεργασίας:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Διακομιστής επεξεργασίας:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Διακομιστής επεξεργασίας:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Ολοσέλιδη διάταξη χωρίς ευρετήριο οδών"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Pirate English (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
|
@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -740,29 +740,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -982,69 +982,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1053,117 +1069,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1497,6 +1513,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-04 10:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: abatelle <rrrubego@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -748,7 +748,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -915,22 +915,22 @@ msgstr "Ĉirkaŭa rektangulo"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Aranĝo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Stilfolio"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Map-detaloj"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1185,77 +1185,97 @@ msgstr "Neniu mapo korespondas kun via demando."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Krei novan mapon!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Map-detaloj"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Map-detaloj"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Krei vian propran mapon"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Lingvo de la mapo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stilfolio"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Grando de papero"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Bildigi"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Geografia areo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Serĉi urbon"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Map-detaloj"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Elekto de geografia areo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1278,13 +1298,13 @@ msgstr ""
|
|||
"langeton <em>Geografia areo</em> kaj uzu la malgrandan mapon por montri la "
|
||||
"bezonatan areon."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Plurpaĝa aranĝo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1305,13 +1325,13 @@ msgstr ""
|
|||
"stilfolio vi povas elekti la stilon de la mapo mem. Tiu elekto ŝanĝos ankaŭ "
|
||||
"tiujn, kiuj detaloj videblos sur la mapo."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Stilfolio"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1331,32 +1351,32 @@ msgstr ""
|
|||
"stilfolio vi povas elekti la stilon de la mapo mem. Tiu elekto ŝanĝos ankaŭ "
|
||||
"tiujn, kiuj detaloj videblos sur la mapo."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Map-detaloj"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Grando de papero"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Eraro okazis dum kiam ni serĉis kongruajn paper-grandojn."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1366,75 +1386,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Kalkulado de disponeblaj paper-"
|
||||
"formatoj por via mapo..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formato kaj grando de papero"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Elektu la bezonatan formaton, grandon kaj orientiĝon por via mapo."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Map-titolo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Lingvo de la mapo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Forigi la elektitan areon"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resumo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Loko:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Aranĝo:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Stilfolio:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Map-detaloj"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Paper-formato:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Preskaŭ finis...!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1774,6 +1794,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Komencu tajpi por vidi proponojn..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Elekto de geografia areo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Baldaŭ ekkreiĝos la karto..."
|
||||
|
|
@ -1931,6 +1965,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Bildiga demono:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Bildiga demono:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Bildiga demono:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Tutpaĝa aranĝo, sen stratindekso"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-05 21:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hartmut Holzgraefe <hartmut@php.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -867,29 +867,29 @@ msgstr "Cuadro delimitador"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposición"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Hoja de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Superposiciones"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1119,73 +1119,93 @@ msgstr "Ningún mapa coincide con tu consulta."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "¡Crear un nuevo mapa!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Genere su propio mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Mapa local"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Generar"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Área geografica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Buscar ciudad"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Seleccionar área geografica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1194,57 +1214,57 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Diseño de varias páginas"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Hoja de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Tamaño del papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Se produjo un error al recuperar los tamaños de papel compatibles."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1254,76 +1274,76 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculando los formatos de "
|
||||
"papel disponibles para el mapa..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formato y tamaño del papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione el formato, el tamaño y la orientación deseado para el mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Título del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Mapa local"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Su dirección de correo electrónico (para notificaciones, opcional)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Borrar área seleccionada"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Resumen"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Localización:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Disposición:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Hojas de estilo:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Detalles del mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formato del papel:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Casi listo!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1660,6 +1680,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Empieza a escribir para sugerencias..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Seleccionar área geografica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Esperando por el renderizado para empezar..."
|
||||
|
|
@ -1819,6 +1853,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Renderizando..."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering..."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Renderizando..."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering..."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Renderizando..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Diseño de página completa sin índice de calles"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-13 17:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jaakl <jaak@letsdoitworld.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -675,7 +675,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -786,22 +786,22 @@ msgstr "Kaardi ala"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Kujundus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Stiilikirjeldus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Kaardi detailid"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1056,77 +1056,97 @@ msgstr "Kaarti ei leitud."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Loo uus kaart!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Kaardi detailid"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Kaardi detailid"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Genereeri enda kaart"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Kaardi keel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stiilikirjeldus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Paberi suurus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Genereeri"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Geograafiline ala"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Linna otsing"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Kaardi detailid"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Geograafilise ala valik"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1135,57 +1155,57 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Mitme leheküljega kujundus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Stiilikirjeldus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Kaardi detailid"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Paberi suurus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Paberisuuruste lugemisel tekkis viga."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1195,75 +1215,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Arvutan võmalikke paberimõõte "
|
||||
"su kaardi jaoks..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Paberi formaat ja suurus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Vali kaardi formaat, suurus ja orientatsioon."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Kaardi pealkiri"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Kaardi keel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Puhasta valitud ala"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Kokkuvõte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Asukoht:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Kujundus:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Stiil:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Kaardi detailid"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Paberi formaat:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Peaaegu valmis!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1597,6 +1617,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Alusta sisestust soovitusteks..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Geograafilise ala valik"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Oota kui renderdus algab..."
|
||||
|
|
@ -1754,6 +1788,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Renderduse teenus: "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Renderduse teenus: "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Renderduse teenus: "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Täis-lehekülg ilma tänavaindeksita"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-08 04:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Larreategi <larreategi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <https://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -707,7 +707,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Hurrengoa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -838,29 +838,29 @@ msgstr "Muga-kutxa"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Maketazioa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Estilo-orria"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Geruzak"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1084,51 +1084,71 @@ msgstr "Mapa bat ere ez dator zure kontsultarekin bat."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Sortu mapa berria!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Geruza(k)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Maparen geruzak"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Sortu zure mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atzera"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Maparen ingurunea"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Estiloa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Papera"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Bidali"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Sortu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Ingurune geografikoa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Hiria bilatu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr "Fitxategia kargatu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Fitxategiak kargatu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
|
|
@ -1138,7 +1158,7 @@ msgstr ""
|
|||
"ere aukeratu dezakezu. Fitxategiak aukeratzeko leihoa berriz irekitzen "
|
||||
"baduzu, aurrez aukeratutakoak galdu egingo dituzu."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
|
|
@ -1148,11 +1168,11 @@ msgstr ""
|
|||
"egongo dira, fitxategi hau erabiliz sortutako mapa <b>publikoa izango da</b>."
|
||||
"<br/><b>Ez</b> kargatu publikoa izan nahi ez duzun fitxategirik."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Aukeratu ingurune geografikoa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1165,11 +1185,11 @@ msgstr ""
|
|||
"aukeratu nahi baduzu aukeratu <em>Inguru geografikoa</em> fitxa eta erabili "
|
||||
"mapa txikia ingurua aukeratzeko."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Maparen formatua"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1179,11 +1199,11 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>Orrialde anitzeko formatuak</em> inprimatu eta grapatzeko egokia den "
|
||||
"formatua sortzen du."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Maparen estilo-orria"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1191,11 +1211,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Maparen estilo-orriak maparen itxura zehazten du. Estilo-orriak mapan "
|
||||
"ikusiko diren xehetasunak zehazten ditu."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Maparen geruzak"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1204,31 +1224,31 @@ msgstr ""
|
|||
"Geruzetan aukeratutako maparen gainean informazio gehigarria zehazten da. "
|
||||
"Hainbat geruza aukeratu ditzakezu horrela informazio gehiago edukitzeko."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Paperaren tamaina"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr "(zabalera x altuera)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Errore bat gertatu da paper tamainak lortzean."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "Zure maparentzat eskuragarri dauden paper formatuak kalkulatzen..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Paperaren formatu eta tamaina"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Aukeratu maparen formatu, tamaina eta paperaren orientazioa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
|
|
@ -1236,55 +1256,55 @@ msgstr ""
|
|||
"Aukeratutako tamaina estandarrak aukeratu ditzakezu, mapako inguru onenaren "
|
||||
"zatia, edo zuk nahi duzun tamaina ere aukeratu dezakezu."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Maparen izenburua"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Zure posta elektronikoa (jakinarazpenak bidaltzeko, hautazkoa)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "denbora honen ostean ezabatuko da"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "ordu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Laburpena"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Kokalekua:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Itxura:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Estilo-orriak:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Geruza:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Paperaren formatua:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Ia prest!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1631,6 +1651,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Aukeratu ingurune geografikoa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 08:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: imni <iriman@chmail.ir>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -960,22 +960,22 @@ msgstr "محدوده"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "طرح"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "سبک"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "جزئیات نقشه"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1230,77 +1230,97 @@ msgstr "نقشهای مطابق جستجوی شما پیدا نشد."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "یک نقشهٔ جدید بسازید!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "جزئیات نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "جزئیات نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "نقشهٔ خودتان را بسازید"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "زبان نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "سبک"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "اندازهٔ کاغذ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "بساز"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "ناحیهٔ جغرافیایی"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "جستجوی شهر"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "جزئیات نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "انتخاب ناحیهٔ جغرافیایی"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1324,13 +1344,13 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>منطقهٔ جغرافیایی</em> بروید و با استفاده از نقشهٔ کوچک\n"
|
||||
"محدودهٔ موردنظرتان را مشخص کنید."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "چندصفحهای"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1353,13 +1373,13 @@ msgstr ""
|
|||
"میکند که چه جزئیاتی\n"
|
||||
"روی نقشه نشان داده شود."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "سبک"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1381,32 +1401,32 @@ msgstr ""
|
|||
"میکند که چه جزئیاتی\n"
|
||||
"روی نقشه نشان داده شود."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "جزئیات نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "اندازهٔ کاغذ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "هنگام دریافت اندازههای مناسب کاغذ خطایی رخ داد."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1416,75 +1436,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> در حال محاسبهٔ قالبهای کاغذ "
|
||||
"مناسب برای نقشهٔ شما..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "قالب و اندازهٔ کاغذ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "قالب، اندازه و جهت دلخواهتان را برای نقشه انتخاب کنید."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "نام نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "زبان نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "پاککردن ناحیهٔ انتخابی"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "خلاصه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "مکان:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "طرح:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "سبک:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "جزئیات نقشه"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "قالب کاغذ:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "تقریباً تمومه!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1824,6 +1844,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "برای دریافت پیشنهاد، شروع به نوشتن کنید..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "انتخاب ناحیهٔ جغرافیایی"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "انتظار تا شروع ساخت نقشه..."
|
||||
|
|
@ -1981,6 +2015,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "برنامهٔ رندرگیری: "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "برنامهٔ رندرگیری: "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "برنامهٔ رندرگیری: "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "یکصفحهای بدون فهرست خیابانها"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-01 20:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
|
@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -807,29 +807,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Tyylisivu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1078,75 +1078,93 @@ msgstr "Yksikään kartta ei täsmää kyselyysi"
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Luo uusi kartta!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Search for a map"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Etsitään karttaa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Tuota oma karttasi"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Tyylisivu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Paperikoko"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Tuota"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Kaupunkihaku"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "saksalaislokalisointi"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1155,53 +1173,53 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Tyylisivu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Paperikoko"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Tapahtui virhe noudettaessa yhteensopivia paperikokoja."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1211,73 +1229,73 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Lasketaan käytettävissä olevia "
|
||||
"paperimuotoja kartallesi..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Paperimuoto ja -koko"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Valitse haluttu muoto, koko ja suuntaus kartallesi."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Karttaotsikko"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Karttaotsikko"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Tyhjennä valittu alue"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Yhteenveto"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Sijainti:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Tyylisivu:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Paperimuoto:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1611,6 +1629,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Aloita ehdotusten kirjoittaminen..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "saksalaislokalisointi"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Odotetaan renderoinnin alkamista..."
|
||||
|
|
@ -1772,6 +1804,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Renderointitaustaprosessi:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Renderointitaustaprosessi:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Renderointitaustaprosessi:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "The rendering is in progress..."
|
||||
#~ msgid "The rendering daemon is running."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-06 02:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loïc LE METAYER <loic.lemetayer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -758,7 +758,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Suivant"
|
||||
|
||||
|
|
@ -892,29 +892,29 @@ msgstr "Zone géographique"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposition"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Feuille de style"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Surcouches"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1138,51 +1138,71 @@ msgstr "Aucune carte ne correspond à votre recherche."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Créer une nouvelle carte !"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Couche(s)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Couches"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Générer votre propre carte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Zone de la carte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Style"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Papier"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Soumettre"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Générer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Zone géographique"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Recherche par ville"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr "Importer un fichier"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Import de fichiers"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
|
|
@ -1192,7 +1212,7 @@ msgstr ""
|
|||
"sélectionner plusieurs fichiers simultanément. La réouverture de la fenêtre "
|
||||
"de sélection remplacera la liste précédemment sélectionnée."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
|
|
@ -1202,11 +1222,11 @@ msgstr ""
|
|||
"<b>Mais</b> la carte utilisant ce fichier le sera.<br/><b>NE</b> téléversez "
|
||||
"<b>PAS</b> de données si vous ne voulez pas qu'elles soient visibles de tous."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Sélection de la zone géographique"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1221,11 +1241,11 @@ msgstr ""
|
|||
"voulez par vous-même, passez dans l'onglet <em>Zone géographique</em> et "
|
||||
"utilisez la mini-carte pour définir les limites de la zone à traiter."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Mise en page de la carte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1235,11 +1255,11 @@ msgstr ""
|
|||
"dans le rendu. La disposition <em>multi-page</em> produit un livret que vous "
|
||||
"pouvez facilement imprimer et relier."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Feuille de style cartographique"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1248,11 +1268,11 @@ msgstr ""
|
|||
"carte en elle-même. Notez que la feuille de style détermine aussi quels "
|
||||
"détails sont visibles sur la carte."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Couches"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1262,35 +1282,35 @@ msgstr ""
|
|||
"surcouches peuvent être choisies pour ajouter différentes informations "
|
||||
"complémentaires sur la carte."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Taille du papier"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr "(largeur × hauteur)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une erreur est survenue lors de la récupération des formats de papier "
|
||||
"compatibles."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "Calcul des formats de papiers compatibles pour votre carte ..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Format et taille du papier"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sélectionnez le format, la taille et l'orientation de papier désirée pour "
|
||||
"votre carte."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
|
|
@ -1299,55 +1319,55 @@ msgstr ""
|
|||
"plus adaptée\" à la zone de carte sélectionnée, ou spécifier la hauteur et "
|
||||
"la largeur de votre choix."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Titre de la carte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Votre adresse mail (pour les notifications, facultatif)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "sera supprimée après"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "heure(s)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Résumé"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Emplacement :"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Disposition :"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Feuille de style :"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Couches :"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Format de papier :"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Vous y êtes presque !"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1887,6 +1907,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Commencez à écrire pour des suggestions…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Sélection de la zone géographique"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "En attente du début du rendu..."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,29 +831,29 @@ msgstr "Područje (granični okvir)"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1084,71 +1084,87 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Izradi kartu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Izradi svoju kartu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create map"
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Izradi kartu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1157,119 +1173,119 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title required"
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Naslov karte je obavezan"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1603,6 +1619,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-29 15:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gábor Babos <gabor.babos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Tovább"
|
||||
|
||||
|
|
@ -883,29 +883,29 @@ msgstr "Határolókeret"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Elrendezés"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Stíluslap"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Fedőrétegek"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1129,51 +1129,71 @@ msgstr "Egyetlen térkép sem felel meg a lekérdezési feltételeknek."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Új térkép létrehozása!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Fedőréteg(ek)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Térképfedőrétegek"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Hozza létre saját térképét"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Vissza"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Térkép területe"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stílus"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Lap"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Beküldés"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Térképgenerálás"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Földrajzi terület"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Település keresése"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr "Fájl feltöltése"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Fájlok feltöltése"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
|
|
@ -1183,7 +1203,7 @@ msgstr ""
|
|||
"több fájlt is kijelölhet. Ha újra megnyitja a fájlkijelölő párbeszédpanelt, "
|
||||
"az új kijelölés felváltja az előzőt."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
|
|
@ -1193,11 +1213,11 @@ msgstr ""
|
|||
"a fájl segítségével létrehozott térkép <b>nyilvános</b> lesz.<br/><b>Ne "
|
||||
"töltsön fel</b> olyan adatot, amelyről nem szeretné, hogy bárki láthassa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Földrajzi terület kijelölése"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1211,11 +1231,11 @@ msgstr ""
|
|||
"területet, jelölje ki a <em>Földrajzi terület</em> fület, és használja a kis "
|
||||
"térképet a megjelenítendő terület határainak beállításához."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Térkép elrendezése"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1225,11 +1245,11 @@ msgstr ""
|
|||
"névmutató. A <em>Többoldalas elrendezés</em> egy füzetet hoz létre, amely "
|
||||
"kinyomtatható és összefűzhető."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Térkép stíluslapja"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1238,11 +1258,11 @@ msgstr ""
|
|||
"térképnek a stílusa és megjelenése. A stíluslap azt is befolyásolja, hogy "
|
||||
"mely részletek lesznek láthatók a térképen."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Térképfedőrétegek"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1252,31 +1272,31 @@ msgstr ""
|
|||
"alapstíluson. Ha a térképen többfajta további információt is szeretne "
|
||||
"megjeleníteni, akkor több fedőréteget is kijelölhet."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Lap mérete"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr "(szélesség × magasság)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Hiba történt a kompatibilis lapméretek beolvasásakor."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "A térkép számára megfelelő lapméretek kiszámítása…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Lap formátuma és mérete"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "A térkép kívánt formátumának, méretének és tájolásának kijelölése."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
|
|
@ -1285,55 +1305,55 @@ msgstr ""
|
|||
"térképterülethez legjobban illeszkedő méretből, vagy megadhatja az Ön által "
|
||||
"kiválasztott szélességet és magasságot."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Térkép címe"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Nyelv"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "E-mail cím (értesítésekhez, nem kötelező)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "törlődik ennyi idő után:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "óra"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Összegzés"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Hely:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Elrendezés:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Stíluslap:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Fedőréteg:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Lapformátum:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Már majdnem kész!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1835,6 +1855,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "A javaslatok megjelenéséhez kezdjen el gépelni…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Földrajzi terület kijelölése"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Várakozás a megjelenítés elindulására…"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -645,7 +645,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -753,29 +753,29 @@ msgstr "Kotak batasan"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1007,69 +1007,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1078,119 +1094,119 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title required"
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Harus menggunakan judul peta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1524,6 +1540,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1673,6 +1701,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Proses render dibatalkan oleh user"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "The rendering was cancelled by the user."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Proses render dibatalkan oleh user"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "The rendering was cancelled by the user."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Proses render dibatalkan oleh user"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "The rendering was cancelled by the user."
|
||||
#~ msgid "Rendering started at %(date)s "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-07 10:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: maurizio napolitano <napo@fbk.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Prossimo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -889,29 +889,29 @@ msgstr "Rettangolo di selezione"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposizione"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Stile"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Sovrapposizioni"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1137,60 +1137,80 @@ msgstr "Nessuna mappa coincide con la tua richiesta."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Crea una nuova mappa!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Sovrapposizioni"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Sovrapposizioni della mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Genera la tua mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Area della mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stile"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Carta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Invia"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Genera"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Area geografica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Ricerca città"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Umap data file"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "File dati Umap"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<b>Note:</b> The uploaded file will not be made available to anyone, the "
|
||||
|
|
@ -1205,11 +1225,11 @@ msgstr ""
|
|||
"mappa creata usando questo file <b>sarà visibile al pubblico</b>.<br/"
|
||||
"><b>NON</b> caricare dati che non si vuole siano pubblicamente visibili."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Selezione area geografica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1223,11 +1243,11 @@ msgstr ""
|
|||
"di cui vuoi il rendering, seleziona la scheda <em>Area geografica</em> e usa "
|
||||
"la mini-mappa per impostare i limiti dell'area renderizzata."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Layout della mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1237,11 +1257,11 @@ msgstr ""
|
|||
"rappresentati. Il <em>Layout multi-pagina</em> produce un opuscolo molto "
|
||||
"adatto per la stampa e la rilegatura."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Foglio di stile della mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1250,11 +1270,11 @@ msgstr ""
|
|||
"noti che il foglio di stile determina anche quali dettagli saranno visibili "
|
||||
"sulla mappa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Sovrapposizioni della mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1264,87 +1284,87 @@ msgstr ""
|
|||
"selezionato. È possibile scegliere più sovrapposizioni per aggiungere "
|
||||
"diversi tipi di informazioni in cima alla mappa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Dimensione carta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si è verificato un errore nell'ottenere le dimensioni carta compatibili."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "Calcolo dei formati di carta disponibili per la tua mappa..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formato e dimensioni carta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Scegli il formato, dimensioni ed orientamento desiderati per la tua mappa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Titolo della mappa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Il tuo indirizzo email (per notifiche, opzionale)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Sommario"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Località:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Disposizione:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Stile:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Sovrapposizione:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formato carta:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Quasi finito!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1681,6 +1701,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Selezione area geografica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "In attesa che inizi il rendering..."
|
||||
|
|
@ -1840,6 +1874,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Rendering fallito!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Rendering fallito!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Rendering fallito!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Pagina singola senza indice delle vie"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-04 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zoar <k_zoar@k-side.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -748,7 +748,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "次へ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -881,29 +881,29 @@ msgstr "領域選択"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "レイアウト"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "スタイルシート"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "オーバーレイ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1129,60 +1129,80 @@ msgstr "検索に一致する地図はありませんでした。"
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "新規地図が作成されました！"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "オーバーレイ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "地図オーバーレイ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "あなたの地図を作成する"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "地図の範囲"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "スタイル"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "用紙"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "確認"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "生成"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "地理的範囲"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "都市名の検索"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Umap data file"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Umapデータファイル"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<b>Note:</b> The uploaded file will not be made available to anyone, the "
|
||||
|
|
@ -1197,11 +1217,11 @@ msgstr ""
|
|||
"使って作成された地図は<b>一般に公開されます</b>。<br/>公開したくないデータは"
|
||||
"アップロード<b>しない</b>でください。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "地理的範囲の選択"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1214,11 +1234,11 @@ msgstr ""
|
|||
"合や、自分でレンダリングの範囲を選択したい場合は <em>地理的範囲</em>タブを選"
|
||||
"択し、ミニマップを使ってレンダリングの範囲を設定できます。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "地図のレイアウト"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1227,11 +1247,11 @@ msgstr ""
|
|||
"地図のレイアウトでは地図と索引の描画方法を選択します。<em>複数ページレイアウ"
|
||||
"ト</em>では小冊子の印刷や製本に適したレイアウトで作成します。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "地図スタイルシート"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1239,11 +1259,11 @@ msgstr ""
|
|||
"地図スタイルシートでは地図自体の表示スタイルを決めます。スタイルによって地図"
|
||||
"上に表示される地物も決定されます。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "地図オーバーレイ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1253,87 +1273,87 @@ msgstr ""
|
|||
"きます。地図上に様々な種類の追加情報を表示するために複数のオーバーレイ情報を"
|
||||
"選択できます。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "用紙サイズ"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "適切な印刷紙サイズの呼び出しに失敗しました。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "地図を印刷するための用紙サイズを計算しています..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "印刷用紙のサイズと方向"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "印刷する用紙とサイズ、向きを選択してください。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "地図タイトル"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "地図の言語"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "あなたのメールアドレス(通知用オプション)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "選択した領域をクリア"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "概要"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "場所:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "レイアウト:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "スタイルシート:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "オーバーレイ:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "印刷紙形式:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "もうすぐです！"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1669,6 +1689,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "文字を入力すると内容提案が表示されます"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "地理的範囲の選択"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "描画の開始を待っています…"
|
||||
|
|
@ -1824,6 +1858,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "レンダリングに失敗しました！"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "レンダリングに失敗しました！"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "レンダリングに失敗しました！"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "道路索引なしのフルページレイアウト"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-07 10:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada (India) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 21:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: E\n"
|
||||
"Language-Team: Lingala (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -640,7 +640,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -750,29 +750,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -992,71 +992,87 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Bobóngolisi lialemani"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1065,117 +1081,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Ebandela"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1509,6 +1525,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Bobóngolisi lialemani"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
|
@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -754,29 +754,29 @@ msgstr "Avgrensingsboks"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1000,69 +1000,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1071,119 +1087,119 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title required"
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Tittel på kartet må oppgis"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1517,6 +1533,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/language/"
|
||||
|
|
@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -964,22 +964,22 @@ msgstr "Selectiekader"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Indeling."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Stijlblad"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Kaartdetails"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1234,77 +1234,97 @@ msgstr "Geen kaart voldoet aan uw vraag."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Maak nieuwe kaart!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Kaartdetails"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Kaartdetails"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Genereer uw eigen kaart"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Kaart-taal"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Stijlblad"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Papiergrootte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Genereer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Geografisch gebied"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Zoek stad"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Kaartdetails"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Geografisch gebied-selectie"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1327,13 +1347,13 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>Geografisch gebied</em>-tab en gebruik de mini-kaart om de grenzen van "
|
||||
"het verwerkte gebied te kiezen."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Lay-out met meerdere pagina's"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1355,13 +1375,13 @@ msgstr ""
|
|||
"zelf. Let er op dat het stijlblad ook bepaald welke details op een kaart "
|
||||
"zichtbaar zullen zijn."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Stijlblad"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1382,32 +1402,32 @@ msgstr ""
|
|||
"zelf. Let er op dat het stijlblad ook bepaald welke details op een kaart "
|
||||
"zichtbaar zullen zijn."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Kaartdetails"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Papiergrootte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Een probleem deed zich voor tijdens het ophalen van de papierformaten."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1417,75 +1437,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Bereken beschikbare "
|
||||
"papierformaten voor uw kaart..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Papierformaat en -grootte"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Kies het gewenste formaat, grootte en oriëntate voor uw kaart."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Kaarttitel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Kaart-taal"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Wis geselecteerd gebied"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Samenvatting"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Locatie:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Indeling:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Stijlblad:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Kaartdetails"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Papierformaat:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Bijna klaar!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1826,6 +1846,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Begin met typen voor suggesties..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Geografisch gebied-selectie"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Wachten tot reproductie start..."
|
||||
|
|
@ -1989,6 +2023,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Reproductie-daemon:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Reproductie-daemon:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Reproductie-daemon:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Lay-out met volledige paginabreedte, zonder straatnamenindex"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/language/"
|
||||
|
|
@ -667,7 +667,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -777,15 +777,15 @@ msgstr "Obszar"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
|
|
@ -793,8 +793,8 @@ msgstr "Nazwa mapy"
|
|||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Szczegóły mapy"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1053,75 +1053,95 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Stwórz nową mapę!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Szczegóły mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Szczegóły mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Wygeneruj własną mapę"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Ustawienia regionalne mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Rozmiar papieru"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Stwórz mapę"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Obszar geograficzny"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Wyszukiwanie miasta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Szczegóły mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Zaznaczenie obszaru geograficznego"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1130,133 +1150,133 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Układ na wiele stron"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Nazwa mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Szczegóły mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Rozmiar papieru"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper format"
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Format arkusza"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Nazwa mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Ustawienia regionalne mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Wyczyść zaznaczony obszar"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Podsumowanie"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Lokalizacja:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Styl"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Nazwa mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Szczegóły mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Format arkusza"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Prawie gotowe!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1590,6 +1610,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Zacznij pisać a zobaczysz sugestie.."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Zaznaczenie obszaru geograficznego"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Czekanie na rozpoczecie renderowania.."
|
||||
|
|
@ -1751,6 +1785,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Deamon renderujący:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Deamon renderujący:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Deamon renderujący:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Układ pełnej strony bez indeksu ulic"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 21:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-27 00:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.get-map.org/projects/"
|
||||
|
|
@ -788,7 +788,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -944,22 +944,22 @@ msgstr "Área"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Folha de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "Detalhes do mapa"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1214,77 +1214,97 @@ msgstr "Nenhum mapa corresponde à sua pesquisa."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Criar um novo mapa!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Gere seu próprio mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Idioma do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Folha de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Tamanho do papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Gerar"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Área geográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Buscar cidade"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Seleção de área geográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1308,13 +1328,13 @@ msgstr ""
|
|||
"selecione a aba <em>Área Geográfica</em> e use o mini-mapa para\n"
|
||||
"escolher os limites da área a renderizar."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Layout de múltiplas páginas"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1339,13 +1359,13 @@ msgstr ""
|
|||
"ficarão\n"
|
||||
"visíveis no mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Folha de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1369,32 +1389,32 @@ msgstr ""
|
|||
"ficarão\n"
|
||||
"visíveis no mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Tamanho do papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao obter os tamanhos de papel compatíveis."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1404,75 +1424,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculando os formatos de "
|
||||
"papel disponíveis para o seu mapa..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formato e tamanho do papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Selecione o formato, tamanho e orientação desejados para o seu mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Título do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Idioma do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Limpar seleção"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Sumário"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Localização:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Layout:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Folha de estilo:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formato do papel:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Quase lá!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1813,6 +1833,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Digite algo para receber sugestões..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Seleção de área geográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Aguardando a renderização iniciar..."
|
||||
|
|
@ -1974,6 +2008,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Processo de renderização:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Processo de renderização:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Processo de renderização:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Layout de página inteira sem índice de ruas"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/dittaeva/"
|
||||
|
|
@ -803,7 +803,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -972,22 +972,22 @@ msgstr "Área de limites"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Esquema de página"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Folha de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Detalhes do mapa"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1242,77 +1242,97 @@ msgstr "Não foi encontrado nenhum mapa com os termos pesquisados."
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Criar um novo mapa!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Criar um mapa personalizado"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Idioma do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Folha de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Tamanho do papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Gerar"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Área geográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Procurar cidade"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Seleção de área geográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1335,13 +1355,13 @@ msgstr ""
|
|||
"a área exata a renderizar, selecione a aba <em>Área Geográfica</em>\n"
|
||||
"e use o mini-mapa para escolher os limites da área a renderizar."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Várias páginas"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1366,13 +1386,13 @@ msgstr ""
|
|||
"serão\n"
|
||||
"visíveis no mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Folha de estilo"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1396,32 +1416,32 @@ msgstr ""
|
|||
"serão\n"
|
||||
"visíveis no mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Tamanho do papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro ao processar os tamanhos de papel compatíveis."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1431,75 +1451,75 @@ msgstr ""
|
|||
"<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculando os formatos de "
|
||||
"papel disponíveis para o seu mapa..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formato e tamanho do papel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Selecione o formato, tamanho e orientação desejados para o seu mapa."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Título do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Idioma do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Limpar a área selecionada"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Sumário"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Localização:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Esquema de página:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Folha de estilos:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Detalhes do mapa"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formato do papel:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Quase lá!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1840,6 +1860,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Comece a escrever para ver sugestões..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Seleção de área geográfica"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "A aguardar o início da renderização..."
|
||||
|
|
@ -2003,6 +2037,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Processo de renderização:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Processo de renderização:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Processo de renderização:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Página inteira sem índice de ruas"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 21:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Romansh (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-11 12:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dragos C <gisbihor@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -642,7 +642,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -754,8 +754,8 @@ msgstr "Casetă de încadrare"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Layout:"
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
|
|
@ -764,21 +764,21 @@ msgstr "Pe pagina..."
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Suprapunerile"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -998,69 +998,87 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Search for a map"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Caută o harta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Cauta oras"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1069,119 +1087,119 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper format"
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Format hartie"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Pe pagina..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Format hartie"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1515,6 +1533,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikolay Parukhin <parukhin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -773,7 +773,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Вперёд"
|
||||
|
||||
|
|
@ -908,29 +908,29 @@ msgstr "Прямоугольная область"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Макет"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Таблица стилей"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Слои"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1157,60 +1157,80 @@ msgstr "Нет карт, удовлетворяющих условиям ваш
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Создать новую карту!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Слой(и)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Слои карты"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Сгенерировать вашу собственную карту"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Область карты"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стиль"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Бумага"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Отправить"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Географическая область"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Поиск города"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Umap data file"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Файл данных Umap"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<b>Note:</b> The uploaded file will not be made available to anyone, the "
|
||||
|
|
@ -1226,11 +1246,11 @@ msgstr ""
|
|||
"><b>НЕ</b> загружайте какие-либо данные, которые вы не хотите показывать "
|
||||
"всем пользователям."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Выбор географической области"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1246,11 +1266,11 @@ msgstr ""
|
|||
"выберите вкладку <em> Географическая область</em> и используйте мини-карту \n"
|
||||
"для задания границ области отрисовки."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Макет карты"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1260,11 +1280,11 @@ msgstr ""
|
|||
"нескольких страницах</em> производит буклет очень подходящий для печати и "
|
||||
"переплета."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Таблица стилей карты"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1273,11 +1293,11 @@ msgstr ""
|
|||
"внимание, что таблица стилей также определяет то, какие данные будут видны "
|
||||
"на карте."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Слои карты"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1287,87 +1307,87 @@ msgstr ""
|
|||
"Можно выбрать несколько слоёв, чтобы добавить различные виды дополнительной "
|
||||
"информации поверх карты."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Размер бумаги"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Возникла ошибка при получении совместимых размеров бумаги."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "Вычисление доступных форматов бумаги для вашей карты..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Формат и размер бумаги"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Выберите нужный формат, размер и ориентацию карты."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Заголовок карты"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Ваш адрес электронной почты (для уведомлений, необязательно)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Очистить выбранную область"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Итог"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Расположение:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Макет:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Таблица стилей:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Слой:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Формат бумаги:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Почти готово!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1703,6 +1723,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Начните печатать для подсказок..."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Выбор географической области"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Ожидает отрисовки..."
|
||||
|
|
@ -1858,6 +1892,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Сбой отрисовки!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Сбой отрисовки!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Сбой отрисовки!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Карта на одном листе без перечня улиц"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-09 06:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Riha <jose1711@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -664,7 +664,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Ďalej"
|
||||
|
||||
|
|
@ -782,29 +782,29 @@ msgstr "Ohraničujúci rámček"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Rozloženie"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Kaskádový štýl"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Doplnky"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1026,69 +1026,89 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Doplnky mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Doplnky mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Vytvoriť vlastnú mapu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Oblasť na mape"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Papier"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Odoslať"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Zemepisná oblasť"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Vyhľadanie mesta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Výber zemepisnej oblasti"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1097,117 +1117,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Doplnky mapy"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Veľkost papiera"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Formát a veľkosť papiera"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Vyberte požadovaný formát, veľkosť a orientáciu mapy."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Formát papiera:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1541,6 +1561,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Výber zemepisnej oblasti"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 22:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian B\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (Sweden) (http://www.transifex.com/dittaeva/"
|
||||
|
|
@ -664,7 +664,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -776,15 +776,15 @@ msgstr "Begränsningsruta"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
|
|
@ -792,8 +792,8 @@ msgstr "Karttitel"
|
|||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Kartdetaljer"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1052,81 +1052,101 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Skapa en ny karta!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Skapa din egen karta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Pappersstorlek"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create map"
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Skapa karta"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Tysk översättning"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1135,131 +1155,131 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Karttitel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Pappersstorlek"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper format:"
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Pappersformat:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Karttitel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Summering"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Läge:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Karttitel"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Kartdetaljer"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Pappersformat:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Nästan där!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1593,6 +1613,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Tysk översättning"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1742,6 +1776,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Renderar..."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering..."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Renderar..."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering..."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Renderar..."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering..."
|
||||
#~ msgid "Rendering started at %(date)s "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mehmet Burak Mutluay <mburakmutluay@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/dittaeva/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -772,8 +772,8 @@ msgstr "Sınırlayıcı çerçeve"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
|
|
@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Çoklu sayfa düzeni"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
|
|
@ -790,15 +790,15 @@ msgstr "Harita başlığı"
|
|||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1052,73 +1052,93 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Haritayı yenile"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Çoklu sayfa düzeni"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Çoklu sayfa düzeni"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Kağıt boyutu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "almanca tercüme"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1127,131 +1147,131 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Çoklu sayfa düzeni"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Harita başlığı"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Çoklu sayfa düzeni"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Kağıt boyutu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Kağıt boyutu"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Harita başlığı"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Harita başlığı"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Özet"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map title"
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Harita başlığı"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper orientation"
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Kağıt yönü"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1585,6 +1605,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "German translation"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "almanca tercüme"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "İşlenmenin başlaması bekliniyor..."
|
||||
|
|
@ -1743,6 +1777,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "İşlenme başarılı"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering was successful."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "İşlenme başarılı"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering was successful."
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "İşlenme başarılı"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Sokaklar olmadan tam sayfa düzeni"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-16 19:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Serhij Dubyk <dubyk@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <http://translate.get-map.org/projects/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -772,7 +772,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Далі"
|
||||
|
||||
|
|
@ -911,29 +911,29 @@ msgstr "Обмежувальна рамка"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Макет сторінки"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "Стиль"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr "Шари"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1159,60 +1159,80 @@ msgstr "Немає мап, що задовольняють умовам вашо
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "Створити нову мапу!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Overlay(s)"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "Шар(и)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map overlays"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "Шари мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "Створення Вашої власної мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "Ділянка мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "Стиль"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "Папір"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Подати"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "Створити мапу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "Географічна область"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "Пошук міста"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Umap data file"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "Файл даних Umap"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<b>Note:</b> The uploaded file will not be made available to anyone, the "
|
||||
|
|
@ -1228,11 +1248,11 @@ msgstr ""
|
|||
"><b>НЕ</b> завантажуйте будь-які дані, які Ви не хочете показувати усім "
|
||||
"користувачам."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "Виділення географічної області"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1247,11 +1267,11 @@ msgstr ""
|
|||
" виберіть вкладку <em>Географічна область</em> та використовуйте міні-мапу, "
|
||||
"щоб задати межі необхідної області."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "Макет мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
|
|
@ -1261,11 +1281,11 @@ msgstr ""
|
|||
" <em>Макет мапи на декількох сторінках</em> створює буклет,\n"
|
||||
" який підходить для друку та переплетення."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "Таблиця стилів мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
|
|
@ -1273,11 +1293,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Таблиця стилів мапи визначає стиль та зовнішній вигляд самої мапи. Зверніть "
|
||||
"увагу, що таблиця стилів також визначає, які деталі будуть видимі на мапі."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "Шари мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
|
|
@ -1287,87 +1307,87 @@ msgstr ""
|
|||
"вибрати кілька шарів, щоб додати різні види додаткової інформації поверх "
|
||||
"мапи."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "Розмір паперу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "Сталася помилка при пошуку відповідних розмірів паперу."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr "Визначення доступних форматів паперу для Вашої мапи…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "Формат та розмір паперу"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "Виберіть бажаний формат, розмір і орієнтацію для Вашої мапи."
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "Назва мапи"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "Мова"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr "Ваша адресу електронної пошти (для повідомлень, необовʼязково)"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "Очистити виділену область"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "Зведення"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "Розташування:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "Макет:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "Стиль:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "Шар:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "Формат паперу:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "Майже готово!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1704,6 +1724,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "Почніть набирати, щоб побачити наявні міста…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "Виділення географічної області"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "Запит на створення мапи доданий в чергу…"
|
||||
|
|
@ -1862,6 +1896,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "Збій рушія промальовки мапи!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "Збій рушія промальовки мапи!"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering failed!"
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "Збій рушія промальовки мапи!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "Мапа на одному аркуші без переліку вулиць"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hakan Tandogan <hakan.tandogan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/"
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -739,29 +739,29 @@ msgstr ""
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -981,69 +981,85 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start by choosing the city or geographic area you want to render. "
|
||||
"Suggestions will appear as you start typing. If you can't find the city you "
|
||||
|
|
@ -1052,117 +1068,117 @@ msgid ""
|
|||
"limits of the rendered area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map layout determines how the map and the index are rendered. The "
|
||||
"<em>Multi-page layout</em> produces a booklet very suitable for printing and "
|
||||
"binding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
msgid ""
|
||||
"The map stylesheet determines the style and appearance of the map itself. "
|
||||
"Note that the stylesheet also drives what details will be visible on the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
msgid ""
|
||||
"You're almost ready to request to map rendering! Select the map language, "
|
||||
"eventually adjust the title of your map, and you're good to go!"
|
||||
|
|
@ -1496,6 +1512,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: MapOSMatic\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:14+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 13:18+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-09 20:28+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacky Liu <jjkka.132@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh-tw\n"
|
||||
|
|
@ -761,7 +761,7 @@ msgid "Previous"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/index-parts/carousel.html:51
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:146
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:150
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -926,22 +926,22 @@ msgstr "方框"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:22
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:74
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:121
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:247
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:125
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "輸出"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:24
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:82
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:75
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:285
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:289
|
||||
msgid "Stylesheet"
|
||||
msgstr "樣式表"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:27
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:85
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:131
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:314
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:135
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:318
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlays"
|
||||
|
|
@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "地圖詳細資料"
|
|||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-feed.html:31
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/map-full.html:89
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/maps.html:80
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:251
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:255
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "index"
|
||||
msgid "Indexer"
|
||||
|
|
@ -1196,77 +1196,97 @@ msgstr "沒有與您要求相符之地圖"
|
|||
msgid "Create a new map!"
|
||||
msgstr "建立新地圖!"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:103
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Choose overlay(s)"
|
||||
msgstr "地圖詳細資料"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Search overlay"
|
||||
msgstr "地圖詳細資料"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:43
|
||||
msgid "No results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:44
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:107
|
||||
msgid "Generate your own map"
|
||||
msgstr "產生您自己的地圖"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:109
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:113
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:116
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Map area"
|
||||
msgstr "地圖語言"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:126
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr "樣式表"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:136
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Paper size"
|
||||
msgid "Paper"
|
||||
msgstr "紙張大小"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:141
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:145
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:148
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:152
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr "產生"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:162
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:166
|
||||
msgid "Geographic area"
|
||||
msgstr "地理區域"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:165
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:169
|
||||
msgid "City search"
|
||||
msgstr "搜尋城市"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:168
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:172
|
||||
msgid "File upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:195
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Upload files"
|
||||
msgstr "地圖詳細資料"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:204
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"Upload GPX, Umap, or general GeoJSON files here. <br/> You can select "
|
||||
"multiple files at once. If you re-open the file selection dialog to select "
|
||||
"files, your selection will replace the previous one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:216
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The uploaded files will not be made available to anyone, the "
|
||||
"map created using this file <b>will be publicly visible</b> though.<br/>Do "
|
||||
"<b>NOT</b> upload any data you don't want to be publicly visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:228
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:232
|
||||
msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgstr "地理區域選擇"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:230
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Start by choosing the city or geographic area you want to\n"
|
||||
|
|
@ -1287,13 +1307,13 @@ msgstr ""
|
|||
"城市，或您欲精確選擇繪圖位置，請點選 <em>地理區域</em> 標籤並利用「小地圖」設"
|
||||
"定繪製區域。"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:266
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:270
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Multi-page layout"
|
||||
msgid "Map layout"
|
||||
msgstr "多頁輸出"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:268
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1313,13 +1333,13 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>多頁輸出</em> 產生適合印出裝釘的小冊子、地圖樣式決定地圖的外觀\n"
|
||||
"。（注意：樣式表會改變地圖上顯示的細節資訊）"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:297
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stylesheet"
|
||||
msgid "Map stylesheet"
|
||||
msgstr "樣式表"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:299
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:303
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The map layout determines how the map and the index are\n"
|
||||
|
|
@ -1338,32 +1358,32 @@ msgstr ""
|
|||
"<em>多頁輸出</em> 產生適合印出裝釘的小冊子、地圖樣式決定地圖的外觀\n"
|
||||
"。（注意：樣式表會改變地圖上顯示的細節資訊）"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:326
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:330
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Map overlays"
|
||||
msgstr "地圖詳細資料"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:328
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:332
|
||||
msgid ""
|
||||
"Overlays render extra objects on top of the chosen base style. Multiple "
|
||||
"overlays can be selected to add different kinds of additional information on "
|
||||
"top of the map."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "Paper size"
|
||||
msgstr "紙張大小"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:344
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:348
|
||||
msgid "(width x height)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:377
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:381
|
||||
msgid "An error occured while retrieving compatible paper sizes."
|
||||
msgstr "在找尋適合紙張大小時發生錯誤"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:386
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:390
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "<i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> Calculating available paper "
|
||||
|
|
@ -1372,75 +1392,75 @@ msgid "Calculating available paper formats for your map..."
|
|||
msgstr ""
|
||||
" <i class=\"glyphicon glyphicon-refresh\"></i> 正在為您計算可用的紙張格式…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:394
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:398
|
||||
msgid "Paper format and size"
|
||||
msgstr "紙張格式與大小"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:396
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:400
|
||||
msgid "Select the desired format, size and orientation for your map."
|
||||
msgstr "選擇您地圖的格式、大小與紙張方向"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:399
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:403
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can choose from the suggested standard sizes, the \"best fit\" size for "
|
||||
"the map area you selected, or specify a width and height of your own choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:415
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:419
|
||||
msgid "Map title"
|
||||
msgstr "地圖標題"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:421
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:425
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map locale"
|
||||
msgid "Locale"
|
||||
msgstr "地圖語言"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:440
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:444
|
||||
msgid "Your Email address (for notifications, optional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Clear selected area"
|
||||
msgid "will be deleted after"
|
||||
msgstr "清除所選區域"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:443
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:447
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:452
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:455
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
msgid "Location:"
|
||||
msgstr "地點:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:456
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:460
|
||||
msgid "Layout:"
|
||||
msgstr "輸出: "
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:457
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:461
|
||||
msgid "Stylesheet:"
|
||||
msgstr "樣式表: "
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:458
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:462
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Map details"
|
||||
msgid "Overlay:"
|
||||
msgstr "地圖詳細資料"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:459
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:463
|
||||
msgid "Paper format:"
|
||||
msgstr "紙張格式:"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:468
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:472
|
||||
msgid "Almost there!"
|
||||
msgstr "快好了! "
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:470
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/new.html:474
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You're almost ready to request to map rendering! Select the map\n"
|
||||
|
|
@ -1778,6 +1798,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Start typing for suggestions..."
|
||||
msgstr "輸入建議…"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:21
|
||||
msgid "Select area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Geographic area selection"
|
||||
msgid "Remove selection"
|
||||
msgstr "地理區域選擇"
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templates/maposmatic/wizard-parts/wizardmap.js:25
|
||||
msgid "Select area within current zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: www/maposmatic/templatetags/extratags.py:48
|
||||
msgid "Waiting for rendering to begin..."
|
||||
msgstr "等待開始繪製…"
|
||||
|
|
@ -1931,6 +1965,16 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s failed"
|
||||
#~ msgstr "繪製保護進程(daemon): "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s succeeded"
|
||||
#~ msgstr "繪製保護進程(daemon): "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Rendering daemon: "
|
||||
#~ msgid "Rendering of job #%(jobid)s timed out"
|
||||
#~ msgstr "繪製保護進程(daemon): "
|
||||
|
||||
#~ msgid "Full-page layout without street index"
|
||||
#~ msgstr "全頁輸出(不含街道索引)"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,6 +38,10 @@
|
|||
{% include "maposmatic/suggest.js" %}
|
||||
{% include "maposmatic/wizard.js" %}
|
||||
$('.multipleSelect').fastselect({
|
||||
placeholder: '{% trans "Choose overlay(s)" %}',
|
||||
searchPlaceholder: '{% trans "Search overlay" %}',
|
||||
noResultsText: '{% trans "No results" %}',
|
||||
userOptionPrefix: '{% trans "Add" %} ',
|
||||
onItemSelect: function($item, itemModel) {
|
||||
$("#overlay-preview").attr("src","/media/img/overlay/"+itemModel.value+".jpg");
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
{% load i18n %}
|
||||
{% load l10n %}
|
||||
{% load extratags %}
|
||||
|
||||
function wizardmap(elt) {
|
||||
|
|
@ -15,7 +16,16 @@ function wizardmap(elt) {
|
|||
strokeWidth: 2
|
||||
};
|
||||
var countryquery = null;
|
||||
locationFilter = new L.LocationFilter({buttonPosition: 'topright'});
|
||||
var locationFilter = new L.LocationFilter({
|
||||
enableButton: {
|
||||
enableText: '{% trans "Select area" %}',
|
||||
disableText: '{% trans "Remove selection" %}'
|
||||
},
|
||||
adjustButton: {
|
||||
text: '{% trans "Select area within current zoom" %}'
|
||||
},
|
||||
buttonPosition: 'topright'
|
||||
});
|
||||
locationFilter.on("change", function (e) {
|
||||
bbox = e.target.getBounds();
|
||||
map.fitBounds(bbox);
|
||||
|
|
|
|||
Ładowanie…
Reference in New Issue