2020-11-28 14:47:52 +00:00
<resources >
2022-08-16 08:34:50 +00:00
<string name= "app_name" > Codec2Talkie</string>
2021-01-25 18:04:28 +00:00
<string name= "push_to_talk" > PUSH TO TALK</string>
2021-01-25 09:39:09 +00:00
2021-10-09 17:33:40 +00:00
<string name= "menu_settings" > Settings</string>
2021-01-25 18:16:08 +00:00
<string name= "menu_exit" > Exit</string>
2021-01-24 17:56:46 +00:00
<string name= "ports_category_title" > TNC Settings</string>
2021-01-28 14:12:16 +00:00
<string name= "kiss_category_title" > KISS Settings</string>
2021-01-25 09:39:09 +00:00
2021-01-24 17:56:46 +00:00
<string name= "usb_serial_speed_title" > USB Serial Speed</string>
2022-07-31 21:36:13 +00:00
<string name= "usb_bt_client_name_title" > Bluetooth device</string>
2022-07-31 21:24:19 +00:00
<string name= "usb_bt_client_name_summary" > Default Bluetooth device to connect</string>
2021-01-25 09:39:09 +00:00
2023-12-09 15:21:50 +00:00
<string name= "codec_category_title" > Audio Codec Settings</string>
<string name= "codec_type_title" > Select codec type</string>
<string name= "codec_type_settings_title" > Codec settings</string>
<string name= "codec_type_settings_summary" > Change selected codec settings, such as bit rate, frame size</string>
<string name= "codec2_category_title" > Codec2 Settings</string>
2021-01-25 09:39:09 +00:00
<string name= "codec2_mode_title" > Mode/Speed</string>
2022-07-31 20:52:56 +00:00
<string name= "codec2_test_mode_title" > Loopback test mode</string>
2021-10-09 17:19:47 +00:00
<string name= "codec2_test_mode_summary" > Records and plays recording without transmission</string>
2022-06-25 08:27:15 +00:00
<string name= "codec2_recorder_title" > Enable recorder</string>
2021-10-10 14:18:11 +00:00
<string name= "codec2_recorder_summary" > Record incoming and outgoing transmissions for future playback</string>
2021-01-27 08:57:36 +00:00
2023-12-09 15:21:50 +00:00
<string name= "opus_category_title" > OPUS Settings</string>
2023-12-09 17:43:55 +00:00
<string name= "opus_frame_size_title" > PCM frame duration [ms]</string>
2023-12-09 15:21:50 +00:00
<string name= "opus_bit_rate_title" > Bit rate</string>
2023-12-09 19:28:56 +00:00
<string name= "opus_bit_rate_summary" > Bit rate from 2400 up to 512000bps, set larger frame duration below for smaller bit rates</string>
2023-12-09 17:43:55 +00:00
<string name= "opus_complexity_title" > Complexity</string>
2023-12-09 15:21:50 +00:00
2022-07-31 20:52:56 +00:00
<string name= "main_status_loopback_test" > Loopback</string>
2022-06-30 18:52:05 +00:00
<string name= "main_status_stop" > STOPPED</string>
<string name= "main_status_tx" > TRANSMITTING</string>
2022-08-11 21:36:09 +00:00
<string name= "main_status_rx" > (RECEIVING)</string>
<string name= "main_status_voice_received" > RECEIVING</string>
2022-07-01 08:42:37 +00:00
<string name= "main_status_rx_error" > RECEIVING\nERROR</string>
<string name= "main_status_tx_error" > TRANSMITTING\nERROR</string>
2021-01-28 14:12:16 +00:00
<string name= "kiss_enable_title" > Enable KISS</string>
<string name= "kiss_enable_summary" > Enables KISS protocol, otherwise RAW frames will be sent</string>
2021-02-12 16:28:46 +00:00
<string name= "kiss_basic_title" > Set KISS basic parameters</string>
<string name= "kiss_basic_summary" > Set CSMA and TX delay/tail parameters</string>
<string name= "kiss_basic_p_title" > CSMA persistence P</string>
2021-10-10 14:18:11 +00:00
<string name= "kiss_basic_p_summary" > Set CSMA persistence P (1–255)</string>
2021-02-12 16:28:46 +00:00
<string name= "kiss_basic_slot_time_title" > CSMA slot time</string>
2021-02-13 14:14:04 +00:00
<string name= "kiss_basic_slot_time_summary" > Set CSMA slot time (milliseconds / 10)</string>
2021-02-12 16:28:46 +00:00
<string name= "kiss_basic_tx_delay_title" > Radio TX delay</string>
2021-02-13 14:14:04 +00:00
<string name= "kiss_basic_tx_delay_summary" > Time delta between PTT and data TX start (milliseconds / 10)</string>
2021-02-12 16:28:46 +00:00
<string name= "kiss_basic_tx_tail_title" > Radio TX tail</string>
2021-02-13 14:14:04 +00:00
<string name= "kiss_basic_tx_tail_summary" > Time delta between data TX stop and PTT stop (milliseconds / 10)</string>
2021-02-12 16:28:46 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_parrot_enable_title" > Enable parrot</string>
2021-01-28 14:12:16 +00:00
<string name= "kiss_parrot_enable_summary" > Received packets will be transmitted back, digirepeated</string>
2021-01-30 19:32:25 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_buffered_enable_title" > Enable playback buffering</string>
2021-02-13 18:41:02 +00:00
<string name= "kiss_buffered_enable_summary" > Use when your modem data rate is less than Codec2 bitrate</string>
2021-02-05 19:55:12 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_extensions_enable_title" > Enable extensions</string>
2021-02-05 19:55:12 +00:00
<string name= "kiss_extensions_enable_summary" > Enable radio control and signal level reports</string>
2023-11-16 19:16:05 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_mod_title" > Select radio modulation type</string>
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_control_title" > Set radio parameters</string>
2021-02-05 19:55:12 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_control_summary" > Set frequency, bandwidth and other radio parameters</string>
2023-11-16 19:16:05 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_category_lora_title" > Set LoRa modulation parameters</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_category_fsk_title" > Set FSK modulation parameters</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_category_other_title" > Modem control</string>
<string name= "kiss_extension_radio_split_freq_title" > Split frequency operation</string>
<string name= "kiss_extension_radio_split_freq_summary" > Use separate frequencies for RX and TX</string>
2021-02-06 16:08:33 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_frequency_title" > Frequency (Hz)</string>
2023-11-16 19:16:05 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_frequency_summary" > Set radio frequency for RX/TX or RX frequency when split operation is enabled</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_frequency_title_tx" > Frequency TX (Hz)</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_frequency_summary_tx" > Set transmit radio frequency</string>
2021-02-05 19:55:12 +00:00
2021-02-06 16:08:33 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_bandwidth_title" > Bandwidth (Hz)</string>
2021-02-05 19:55:12 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_bandwidth_summary" > Set radio bandwidth</string>
2021-02-06 08:02:26 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_power_title" > Power (dBm)</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_power_summary" > Set radio output power in dBm</string>
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_sf_title" > Spreading factor (7–12)</string>
2021-02-13 14:23:23 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_sf_summary" > Set spreading factor, 7–12 for LoRa</string>
2021-02-06 08:02:26 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_cr_title" > Coding rate (5–8)</string>
2021-02-13 14:23:23 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_cr_summary" > Set coding rate, 5–8 for LoRa</string>
2021-02-06 08:02:26 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_sync_title" > Sync word (HEX)</string>
2021-02-06 08:02:26 +00:00
<string name= "kiss_extensions_radio_sync_summary" > Set packet sync word as hex value</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_crc_title" > Enable CRC check</string>
<string name= "kiss_extensions_radio_crc_summary" > Enable packet CRC check</string>
2021-02-10 17:03:49 +00:00
2023-11-16 19:23:54 +00:00
<string name= "kiss_extension_radio_fsk_bit_rate_title" > Bit rate (600–300000 bps)</string>
2023-11-16 19:16:05 +00:00
<string name= "kiss_extension_radio_fsk_bit_rate_summary" > Set bit rate</string>
2023-11-16 19:23:54 +00:00
<string name= "kiss_extension_radio_fsk_freq_dev_title" > Set freq deviation (600–200000 Hz)</string>
2023-11-16 19:16:05 +00:00
<string name= "kiss_extension_radio_fsk_freq_dev_summary" > Set freq deviation</string>
<string name= "kiss_extension_radio_fsk_rx_bw_title" > Set receive bandwidth (Hz)</string>
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "app_volume_ptt_title" > Use volume keys for PTT</string>
2021-02-10 17:03:49 +00:00
<string name= "app_volume_ptt_summary" > Volume up/down keys will be used for PTT</string>
2023-12-09 15:21:50 +00:00
<string name= "app_category_title" > Application Settings</string>
2021-02-10 17:03:49 +00:00
<string name= "app_keep_screen_on_title" > Keep screen ON</string>
<string name= "app_keep_screen_on_summary" > Prevent screen switching off when app is active</string>
2022-06-26 19:14:29 +00:00
<string name= "menu_recorder" > Recorder</string>
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "recorder_menu_play_all" > Play all</string>
<string name= "recorder_menu_delete_all" > Delete all</string>
2021-10-10 14:18:11 +00:00
<string name= "recorder_remove_all_confirmation_message" > Remove all recordings from %1$s?</string>
2021-10-09 17:19:47 +00:00
<string name= "recorder_remove_all_confirmation_title" > Remove confirmation</string>
2021-10-09 17:04:51 +00:00
<string name= "ok" > OK</string>
<string name= "cancel" > Cancel</string>
2021-10-09 17:19:47 +00:00
<string name= "recorder_name" > Recorder</string>
2022-07-01 12:18:38 +00:00
<string name= "recorder_status_label" > ⏺ </string>
2021-10-10 12:38:57 +00:00
<string name= "player_status_stopped" > Playback stopped</string>
<string name= "player_status_started" > Playback started</string>
<string name= "player_status_error" > Playback error, %1$s</string>
<string name= "player_status_playing_file" > Playing file: %1$s</string>
<string name= "player_status_played_file" > Played file: %1$s</string>
<string name= "recorder_menu_stop" > Stop</string>
2021-10-10 14:18:11 +00:00
<string name= "recorder_remove_file_confirmation_message" > Remove recording %1$s?</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "bt_connect_failed" > Bluetooth connect failed</string>
<string name= "bt_socket_failed" > Bluetooth socket failed</string>
<string name= "bt_adapter_not_found" > Bluetooth adapter is not found</string>
2022-08-21 13:46:41 +00:00
<string name= "bt_connected" > BT connected</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "bt_connecting_to" > Connecting to %1$s</string>
<string name= "bt_turned_on" > Bluetooth turned on</string>
<string name= "menu_reconnect" > Reconnect to TNC</string>
<string name= "bt_connecting" > Connecting bluetooth…</string>
<string name= "usb_connecting" > Connecting USB…</string>
2021-10-10 17:58:17 +00:00
<string name= "ports_tcp_ip_enable_title" > Enable TCP/IP</string>
<string name= "ports_tcp_ip_enable_summary" > Data will be sent and received through TCP/IP as a client</string>
<string name= "port_tcp_ip_prefs_title" > TCP/IP parameters</string>
2021-10-11 09:29:12 +00:00
<string name= "port_tcp_ip_prefs_summary" > Set TCP/IP parameters, such as IP address, port or number of reconnects</string>
2021-10-10 17:58:17 +00:00
<string name= "tcp_ip_basic_address_title" > IP address</string>
<string name= "tcp_ip_basic_port_title" > IP port number</string>
<string name= "tcp_ip_basic_address_summary" > Set server IP address to connect</string>
<string name= "tcp_ip_basic_port_summary" > Set server port number</string>
2021-10-10 19:54:07 +00:00
<string name= "tcp_ip_connection_failed" > TCP/IP connection failed %1$s:%2$s</string>
2021-10-10 19:32:37 +00:00
<string name= "tcp_ip_connected" > TCP/IP connected %1$s:%2$s</string>
2021-10-11 09:06:03 +00:00
<string name= "tcp_ip_connecting" > Connecting to remote KISS server…</string>
2021-10-11 09:29:12 +00:00
<string name= "tcp_ip_basic_retry_count_title" > Connect retry count</string>
<string name= "tcp_ip_basic_retry_count_summary" > Try to connect number of times when connecting for the first time or when connection is lost</string>
<string name= "tcp_ip_basic_retry_delay_title" > Connect retry delay</string>
2021-10-12 13:53:01 +00:00
<string name= "tcp_ip_basic_retry_delay_summary" > How many milliseconds to wait before trying to connect again</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
2022-08-16 08:32:07 +00:00
<string name= "kiss_enable_scrambler_title" > [Experimental] Enable KISS packet scrambling</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "kiss_enable_scrambler_summary" > Enable experimental scrambling (NB! Only QRPP and only ISM bands where allowed by the band plan! Not allowed for Amateur Radio usage!)</string>
2022-08-16 08:32:07 +00:00
<string name= "kiss_scrambler_key_title" > [Experimental] Set key for speech scrambling</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "kiss_scrambler_key_summary" > Set key for scrambling, should be the same on all devices</string>
2022-08-16 08:32:07 +00:00
<string name= "kiss_scrambler_iterations_title" > [Experimental] Number of iterations performed</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "kiss_scrambler_iterations_summary" > Change to lower value on slow devices, >=1000 recommended, should match on all devices</string>
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "permissions_granted" > Permissions granted</string>
<string name= "permissions_denied" > Permissions denied</string>
2021-10-12 13:53:01 +00:00
<string name= "usb_detached" > USB detached</string>
<string name= "bt_disconnected" > Bluetooth disconnected</string>
2022-08-21 13:46:41 +00:00
<string name= "processor_connected" > TNC connected</string>
<string name= "processor_disconnected" > TNC disconnected</string>
2022-07-04 19:18:49 +00:00
<string name= "worker_failed_to_start_processing" > Failed to start application worker</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-07-01 12:18:38 +00:00
<string name= "kiss_scrambler_label" > 🔒 </string>
2021-10-12 18:46:17 +00:00
<string name= "kiss_extension_reboot_title" > Reboot modem</string>
<string name= "kiss_extension_reboot_summary" > Click to send reboot command to the modem</string>
<string name= "kiss_toast_modem_reboot" > Modem reboot requested</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2021-10-17 14:07:44 +00:00
<string name= "codec2_tx_frame_max_size_title" > Maximum super frame size (bytes)</string>
2023-12-25 10:51:56 +00:00
<string name= "codec2_tx_frame_max_size_summary" > Multiple Codec2 encoded samples are aggregated into super frame not larger than this value</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "usb_settings_title" > USB settings</string>
<string name= "usb_data_bits_title" > Serial data bits</string>
<string name= "usb_parity_title" > Serial parity</string>
2021-10-24 09:25:07 +00:00
<string name= "usb_dtr_title" > Enable DTR</string>
<string name= "usb_dtr_summary" > Enable data terminal ready signal if supported</string>
<string name= "usb_rts_title" > Enable RTS</string>
<string name= "usb_rts_summary" > Enable serial ready to send signal if supported</string>
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "usb_stop_bits_title" > Serial stop bits</string>
<string name= "usb_serial_title" > USB serial settings</string>
2021-10-24 09:25:07 +00:00
<string name= "usb_serial_summary" > Set USB serial settings, such as speed, bits, parity, etc.</string>
2024-02-19 17:04:24 +00:00
<string name= "usb_is_prefix_enabled_title" > Enable USB packet prefix</string>
<string name= "usb_is_prefix_enabled_summary" > Prefix USB data with the HEX string for LoRA UART modems</string>
<string name= "usb_prefix_title" > USB packet prefix value as HEX string</string>
<string name= "usb_prefix_summary" > Prefix sent content with a hex string (so called transmission target in UART modems), e.g. C0FFEE</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
<string name= "app_audio_output_speaker_title" > Play audio through the speaker</string>
<string name= "app_audio_output_speaker_summary" > Output incoming audio through the speaker</string>
2021-10-31 18:35:45 +00:00
<string name= "app_audio_input_voice_communication_title" > Microphone enhancements</string>
<string name= "app_audio_input_voice_communication_summary" > "Enable echo cancellation and noise suppression (might cause lower mic gain)"</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-06-18 16:55:47 +00:00
<string name= "ports_bt_ble_enable_title" > Enable BLE</string>
<string name= "ports_bt_ble_enable_summary" > Use BLE when communicating with the TNC</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-06-19 11:46:36 +00:00
<string name= "bt_ble_scan_completed" > BLE scan completed</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-06-19 12:16:49 +00:00
<string name= "bt_le_gatt_connected" > BLE GATT connected</string>
<string name= "bt_le_services_discovered" > BLE services discovered</string>
2022-06-19 13:52:22 +00:00
<string name= "bt_le_unsupported_characteristics" > Supported GATT characteristics are not found</string>
2022-06-19 15:00:26 +00:00
<string name= "bt_le_services_discover_failure" > Failed to discover BLE services</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-06-30 08:26:33 +00:00
<string name= "aprs_category_title" > AX.25/APRS settings</string>
<string name= "aprs_voax25_enable_title" > Enable voice over AX.25</string>
2022-07-12 15:58:16 +00:00
<string name= "aprs_voax25_enable_summary" > Send voice packets inside AX.25 UI frames with PID 0xf1</string>
2022-06-25 07:56:57 +00:00
<string name= "aprs_enable_title" > Enable APRS</string>
2022-06-30 08:26:33 +00:00
<string name= "aprs_enable_summary" > Enable APRS tracker</string>
2022-06-24 15:15:39 +00:00
<string name= "aprs_callsign_title" > Callsign (without SSID)</string>
2022-06-24 15:59:15 +00:00
<string name= "aprs_callsign_summary" > Your HAM radio callsign</string>
2022-06-24 15:15:39 +00:00
<string name= "aprs_ssid_title" > SSID</string>
2022-06-24 15:59:15 +00:00
<string name= "aprs_ssid_summary" > Callsign SSID</string>
2022-06-24 15:15:39 +00:00
<string name= "aprs_symbol_title" > APRS symbol</string>
2022-06-24 15:59:15 +00:00
<string name= "aprs_symbol_summary" > Your symbol for map display</string>
2022-06-24 15:15:39 +00:00
<string name= "aprs_comment_title" > Comment field</string>
2022-06-24 15:59:15 +00:00
<string name= "aprs_comment_summary" > The text after your coordinates</string>
2022-06-24 15:15:39 +00:00
<string name= "aprs_digipath_title" > APRS digi path</string>
2022-06-24 15:59:15 +00:00
<string name= "aprs_digipath_summary" > Sequence of digipeaters</string>
<string name= "aprs_location_settings_title" > Location settings</string>
2022-06-24 15:47:29 +00:00
<string name= "aprs_location_settings_summary" > Configure APRS location settings</string>
<string name= "aprs_position_privacy_settings_title" > Position privacy</string>
<string name= "aprs_position_privacy_settings_summary" > Position ambiguity and more</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
<string name= "aprs_location_compressed_title" > Compressed beacons</string>
<string name= "aprs_location_compressed_summary" > Send position in compressed format</string>
2022-06-24 19:41:19 +00:00
<string name= "aprs_location_source_title" > Location source</string>
2022-06-24 20:26:14 +00:00
<string name= "aprs_location_source_gps_title" > Periodic GPS position</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_title" > Manual position</string>
<string name= "aprs_location_source_gps_update_time_title" > Minimum update time</string>
<string name= "aprs_location_source_gps_update_time_summary" > Minutes between beacon transmissions</string>
<string name= "aprs_location_source_gps_update_distance_title" > Minimum update distance</string>
<string name= "aprs_location_source_gps_update_distance_summary" > Kilometers before beacon transmission (set to 0 for time only)</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_lat_title" > Latitude</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_lat_summary" > Latitude coordinate</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_lon_title" > Longitude</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_lon_summary" > Longitude coordinate</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_auto_send_title" > Automatic posting</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_auto_send_summary" > Perform periodic position posting</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_update_time_title" > Minimum update time</string>
<string name= "aprs_location_source_manual_update_time_summary" > Minutes between beacon transmissions</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
<string name= "aprs_location_packet_format_title" > Packet format</string>
<string name= "aprs_location_emic_message_type_title" > Mic-E message type</string>
2022-06-25 19:27:04 +00:00
2022-06-25 08:26:17 +00:00
<string name= "aprs_privacy_position_ambiguity_title" > Position ambiguity</string>
<string name= "aprs_privacy_speed_title" > Send speed & bearing</string>
<string name= "aprs_privacy_speed_summary" > Include speed and bearing in position reports</string>
<string name= "aprs_privacy_altitude_title" > Send altitude</string>
<string name= "aprs_privacy_altitude_summary" > Include altitude in position reports</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
2022-07-01 12:18:38 +00:00
<string name= "aprs_label" > 🌍 </string>
2022-08-19 18:00:10 +00:00
<string name= "aprsis_label" > 🚪 </string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
2022-06-30 20:48:30 +00:00
<string name= "menu_messages" > Messages</string>
<string name= "menu_start_tracking" > Start tracking</string>
2022-07-03 12:19:07 +00:00
<string name= "menu_stop_tracking" > Stop tracking</string>
2022-06-30 20:48:30 +00:00
<string name= "menu_send_position" > Send position</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
2022-07-01 14:18:37 +00:00
<string name= "voax25_label" > ☎ </string>
2023-04-18 19:01:58 +00:00
<string name= "text_packets_label" > 🔔 </string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
2022-07-20 09:00:15 +00:00
<string name= "menu_aprs_log" > View log</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
2022-07-02 20:51:17 +00:00
<string name= "aprs_location_emic_digipath_title" > Mic-E digipath</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "aprs_location_source_smart_title" > Smartbeaconing™ position</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_fast_speed_summary" > Minimum speed for fast position updates</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_fast_speed_title" > Fast speed [km/h]</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_fast_rate_title" > Fast rate [s]</string>
2022-08-14 19:41:47 +00:00
<string name= "aprs_location_source_smart_fast_rate_summary" > Beacon rate at fast speed</string>
2022-07-04 09:05:13 +00:00
<string name= "aprs_location_source_smart_slow_speed_title" > Slow speed [km/h]</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_slow_speed_summary" > Maximum speed for slow position updates</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_slow_rate_title" > Slow rate [s]</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_slow_rate_summary" > Beacon rate at slow speed</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_min_turn_time_title" > Min turn time [s]</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_min_turn_time_summary" > Minimum beacon rate when changing direction</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_min_turn_angle_title" > Min turn angle [° ]</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_min_turn_angle_summary" > Minimum angle at high speed</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_turn_slope_title" > Turn slope</string>
<string name= "aprs_location_source_smart_min_turn_slope_summary" > Influence of speed on the minimum angle</string>
2022-07-08 13:12:43 +00:00
<string name= "app_service_notif_title" > Codec2Talkie is running, touch to open</string>
2022-07-08 08:38:55 +00:00
<string name= "app_service_notif_text_ptt_ready" > Connected to the TNC, ready for PTT</string>
2022-07-05 07:47:58 +00:00
<string name= "app_service_notif_text_tracking" > APRS tracking is active</string>
2022-07-08 08:38:55 +00:00
<string name= "app_service_notif_connection_lost" > Disconnected from the TNC, click to reconnect</string>
2022-07-21 07:45:51 +00:00
<string name= "aprs_log_view_title" > APRS log</string>
2022-07-06 10:28:36 +00:00
<string name= "log_view_menu_clear" > Clear log</string>
2022-07-09 16:31:51 +00:00
<string name= "tracking_label" > 🏁 </string>
2022-07-08 13:29:09 +00:00
<string name= "app_notifications_voice_enable_title" > Enable incoming notifications</string>
<string name= "app_notifications_voice_enable_summary" > Show pop-up notification on incoming transmission when app is invisible</string>
2022-07-10 16:22:29 +00:00
<string name= "app_notifications_voice_title" > Incoming voice transmission</string>
2022-07-18 20:08:05 +00:00
<string name= "app_notifications_voice_summary" > Click to open and PTT back</string>
2022-07-08 13:12:43 +00:00
<string name= "app_no_lock_title" > Disable lock screen</string>
<string name= "app_no_lock_summary" > Run above the lock screen</string>
<string name= "app_turn_screen_on_title" > Turn screen ON automatically</string>
<string name= "app_turn_screen_on_summary" > Turn screen ON automatically on incoming transmissions</string>
2022-07-09 13:45:07 +00:00
<string name= "aprs_digirepeater_enable_title" > Enable digirepeater</string>
<string name= "aprs_digirepeater_enable_summary" > Incoming APRS packets will received and digirepeated</string>
<string name= "digirepeater_label" > 🔁 </string>
2022-07-10 16:22:29 +00:00
<string name= "main_status_data_received" > PROCESSING</string>
2022-08-16 08:32:07 +00:00
<string name= "app_no_cpu_sleep_title" > [Advanced] Do not allow CPU sleep</string>
<string name= "app_no_cpu_sleep_summary" > Prevent CPU from sleeping, hold global wake lock, will drain battery!</string>
2022-07-17 19:48:19 +00:00
<string name= "message_groups_send_to_btn_title" > Send message to…</string>
2022-07-18 20:08:05 +00:00
<string name= "messages_group_view_title" > Groups</string>
2022-07-17 20:49:58 +00:00
<string name= "message_send_btn_title" > Send</string>
2022-07-18 09:24:30 +00:00
<string name= "send_message_to_target_edit_callsign" > Callsign</string>
<string name= "send_message_to_message_edit_text" > Message text</string>
2022-07-18 10:26:38 +00:00
<string name= "send_message_to_btn_ok_text" > Send</string>
<string name= "send_message_to_btn_cancel_text" > Cancel</string>
2022-08-13 13:29:30 +00:00
<string name= "activity_send_message_to_title" > Send message to…</string>
2022-07-18 20:08:05 +00:00
<string name= "messages_view_title" > Messages</string>
2022-07-19 13:53:15 +00:00
<string name= "app_notifications_text_title" > Incoming message</string>
2022-07-18 20:08:05 +00:00
<string name= "app_notifications_text_summary" > Click to open and read message</string>
2022-07-19 11:02:06 +00:00
<string name= "messages_group_menu_clear_title" > Delete all</string>
<string name= "messages_group_activity_delete_all_confirmation_title" > This will remove all messages. Are you sure?</string>
<string name= "yes" > Yes</string>
<string name= "no" > No</string>
<string name= "log_item_activity_delete_all_title" > This will remove everything from the log. Are you sure?</string>
2022-07-20 09:31:00 +00:00
<string name= "log_item_activity_delete_group_title" > This will remove log for %s. Are you sure?</string>
2022-07-19 13:06:57 +00:00
<string name= "messages_group_activity_delete_group_confirmation_title" > This will remove all messages from %s. Are you sure?</string>
2022-07-21 07:28:50 +00:00
<string name= "log_item_textview_title" > Station history</string>
<string name= "log_item_group_textview_title" > Station SSIDS</string>
2022-07-21 07:45:51 +00:00
<string name= "log_view_menu_stations" > View stations</string>
<string name= "log_view_station_history" > Station history</string>
2022-07-24 18:45:04 +00:00
<string name= "log_item_group_holder_unknown_km" > \? km</string>
2022-07-26 12:20:13 +00:00
<string name= "log_view_group_item_icon_description" > APRS icon</string>
2022-07-27 15:24:14 +00:00
<string name= "settings_aprs_symbol_image_view_description" > APRS symbols</string>
2022-07-28 18:14:45 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_enable_title" > Enable sound modem</string>
<string name= "ports_sound_modem_enable_summary" > Send data and receive data through sound modem by using phone speaker and mic</string>
2022-07-28 15:11:14 +00:00
<string name= "main_status_sound_modem" > SoundModem</string>
2022-07-31 12:01:27 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_preamble_title" > Frame sync prefix</string>
<string name= "ports_sound_modem_preamble_summary" > No-op preamble (e.g. for VOX control) in milliseconds</string>
<string name= "ports_sound_modem_type_title" > Modem modulation type</string>
<string name= "ports_sound_modem_control_title" > Sound modem settings</string>
<string name= "ports_sound_modem_control_settings" > Set sound modem settings, such as bit rate</string>
2022-07-31 20:52:56 +00:00
<string name= "ports_type_title" > TNC transport type</string>
2022-08-03 19:03:23 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_disable_rx_title" > Disable receive</string>
2022-08-13 13:29:30 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_disable_rx_summary" > Run modem in transmit only mode, receive is disabled to save CPU cycles, e.g. when using APRS one way tracking</string>
2022-08-06 16:35:00 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_rig_title" > Select RIG model for CAT PTT control</string>
2022-08-06 18:08:51 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_gain_title" > Set modem audio gain</string>
2022-08-06 18:20:44 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_rig_label" > 🎛 </string>
2022-08-07 09:20:35 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_ptt_off_delay_ms_title" > CAT PTT transmit off delay</string>
<string name= "ports_sound_modem_ptt_off_delay_ms_summary" > How long to wait before switching off the transmission after last data is sent out (milliseconds)</string>
2022-08-13 13:29:30 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_loopback_title" > [Debug] Enable modulator loopback mode</string>
2022-08-11 09:01:02 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_loopback_summary" > Audio modulated samples will be fed back to de-modulator</string>
2022-08-13 13:29:30 +00:00
<string name= "sound_modem_category_general_title" > Sound modem settings</string>
<string name= "sound_modem_category_afsk_title" > AFSK modem settings</string>
<string name= "ports_sound_modem_category_cat_ptt_title" > CAT PTT settings</string>
<string name= "sound_modem_category_freedv_title" > FreeDV settings</string>
<string name= "ports_sound_modem_freedv_enable_squelch_title" > Enable SNR squelch</string>
<string name= "ports_sound_modem_freedv_enable_squelch_summary" > Receive will be disabled when SNR is below given threshold</string>
<string name= "ports_sound_modem_freedv_squelch_snr_title" > Set squelch SNR threshold</string>
<string name= "ports_sound_modem_freedv_squelch_snr_summary" > Packets below give threshold won\'t be received</string>
<string name= "ports_sound_modem_freedv_data_mode_title" > FreeDV data mode</string>
<string name= "ports_sound_modem_freedv_data_title" > Select data mode</string>
2022-08-16 07:38:56 +00:00
<string name= "ports_sound_modem_audio_source_title" > Audio source</string>
<string name= "ports_sound_modem_audio_destination_title" > Audio output</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
2022-08-16 07:59:33 +00:00
<string name= "app_audio_source_title" > Audio source for speech</string>
<string name= "app_audio_destination_title" > Audio output for speech</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
<string name= "aprs_is_code_title" > APRS-IS passcode</string>
<string name= "aprs_is_code_summary" > APRS-IS validation passcode</string>
<string name= "aprs_is_title" > Internet APRS-IS</string>
<string name= "aprs_is_settings_title" > Internet APRS-IS</string>
<string name= "aprs_is_settings_summary" > Configure internet APRS-IS server connectivity</string>
<string name= "aprs_is_tcpip_server_title" > Server</string>
2023-11-12 14:42:08 +00:00
<string name= "aprs_is_tcpip_server_summary" > APRS-IS TCP server to connect</string>
<string name= "aprs_is_tcpip_server_port_title" > Server port</string>
<string name= "aprs_is_tcpip_server_port_summary" > APRS-IS TCP server port to use</string>
2022-08-18 19:14:25 +00:00
<string name= "aprs_is_enable_rx_gate_title" > Enable APRS-IS RX gate</string>
<string name= "aprs_is_enable_tx_gate_title" > Enable APRS-IS TX gate</string>
<string name= "aprs_is_enable_rx_gate_summary" > Radio packets will be forwarded to APRS-IS</string>
<string name= "aprs_is_enable_tx_gate_summary" > APRS-IS packets will be forwarded to radio</string>
<string name= "aprs_is_radius_title" > Neighbour radius</string>
<string name= "aprs_is_radius_summary" > Receive APRS-IS packets from stations in this radius (km)</string>
<string name= "aprs_is_filter_title" > Packet filter</string>
<string name= "aprs_is_filter_summary" > Filter for incoming APRS-IS packets</string>
2022-08-21 12:47:30 +00:00
<string name= "aprs_is_enable_title" > Enable APRS-IS</string>
<string name= "aprs_is_enable_summary" > Enable APRS-IS internet gateway</string>
2022-08-21 13:33:17 +00:00
<string name= "aprsis_connected" > APRS-IS connected</string>
<string name= "aprsis_connect_failed" > APRS-IS connect failed</string>
<string name= "aprsis_disconnected" > APRS-IS disconnected</string>
<string name= "aprsis_wrong_pass" > APRS-IS wrong pass</string>
2022-08-22 18:15:58 +00:00
<string name= "aprs_is_enable_self_title" > Enable own APRS to APRS-IS</string>
<string name= "aprs_is_enable_self_summary" > Send own APRS data to APRS-IS in addition to currently selected transport</string>
2022-08-26 13:03:51 +00:00
<string name= "menu_aprs_map" > Map</string>
2022-08-28 07:24:17 +00:00
<string name= "map_menu_clear_cache_title" > Clear map tile cache</string>
2022-08-28 11:59:23 +00:00
<string name= "log_view_menu_clear_title" > Clear log</string>
<string name= "log_view_menu_clear_1h" > Older than 1 hour</string>
<string name= "log_view_menu_clear_12h" > Older than 12 hours</string>
<string name= "log_view_menu_clear_1d" > Older than 1 day</string>
<string name= "log_view_menu_clear_7d" > Older than 7 days</string>
<string name= "log_view_menu_clear_all" > Clear all</string>
<string name= "log_item_activity_delete_hours_title" > This will remove everything older than %d hours. Are you sure?</string>
2022-08-28 13:45:55 +00:00
<string name= "map_menu_rotate_map" > Rotate map with compass</string>
2022-09-01 16:18:31 +00:00
<string name= "map_menu_show_range" > Show range circles</string>
2022-09-07 18:17:02 +00:00
<string name= "map_menu_show_moving" > Show moving stations</string>
2023-04-18 19:01:58 +00:00
<string name= "aprs_text_packets_enable_title" > Enable text packets</string>
<string name= "aprs_text_packets_enable_summary" > Send lora aprs compatible text packets (0x3c,0xff,0x01 prefix)</string>
2023-07-04 18:25:02 +00:00
<string name= "map_menu_move_map" > Move map with own position</string>
2020-11-28 14:47:52 +00:00
</resources>