OpenDroneMap-docs/source/locale/fr/LC_MESSAGES/geo.po

90 wiersze
3.0 KiB
Plaintext
Czysty Zwyk艂y widok Historia

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2020, OpenDroneMap
# This file is distributed under the same license as the OpenDroneMap package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenDroneMap 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2020-12-15 14:27:09 +00:00
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 09:17-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 17:13+0000\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/americanredcross/teams/111882/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ../../../geo.rst:3 0563bcbd52c748af8866a06b5b486c42
msgid "Image Geolocation Files"
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:5 b3b1b7f636264519b0e60be8157352f4
msgid ""
"By default ODM will use the GPS information embedded in the images, if it is"
" available. Sometimes images do not contain GPS information, or a user "
"wishes to override the information with more accurate data (such as RTK)."
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:7 2201f022ed724677aa5b1b59badcaa05
msgid ""
"Starting from ODM ``2.0`` people can supply an image geolocation file (geo) "
"for this purpose."
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:9 3d2e14f3f5ae438e8014ae81aab317f8
msgid "The format of the image geolocation file is simple."
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:11 e3fc5f8924ca46dab7b2ee32c7f116fe
msgid ""
"The first line should contain the name of the projection used for the geo "
"coordinates. This can be specified either as a PROJ string (e.g. ``+proj=utm"
" +zone=10 +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +units=m +no_defs``), EPSG code (e.g. "
"``EPSG:4326``) or as a ``WGS84 UTM <zone>[N|S]`` value (eg. ``WGS84 UTM "
"16N``)"
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:12 05d202d1fc2440dcbdf68aebcd1ee590
msgid ""
"Subsequent lines are the image filename, X, Y & Z (optional) coordinates, "
"the camera angles (optional, currently used only for radiometric "
"calibration) and the horizontal/vertical accuracy (optional):"
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:13 1054fe81584c41d29f59ee2424a08568
msgid "Camera angles can be set to ``0`` if they are not available."
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:14 61c28685a74f44acba7b3cbdc185dce7
msgid "The 10th column (optional) can contain extra fields, such as a label."
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:16 219799d71e254ead88ccc11b023e735b
msgid "File format::"
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:22 9117cc8740914dbb96a4d525c7502d7b
msgid "Example::"
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:30 479ec91cff6740768ef2d2a553f9d3e6
msgid ""
"If you supply a file called ``geo.txt`` then ODM will automatically detect "
"it. If it has another name you can specify using ``--geo <path>``."
msgstr ""
#: ../../../geo.rst:32 48a7ceb6fb384dffa5fd80d13285da60
msgid ""
"The ``geo.txt`` file must be created in the base of your project folder."
msgstr ""
2020-12-15 14:27:09 +00:00
#: ../../../geo.rst:35 c177f3893cf44c63b20cafe24dd9e1ba
msgid ""
2020-12-15 14:27:09 +00:00
"`Learn to edit <https://github.com/opendronemap/docs#how-to-make-your-first-"
"contribution>`_ and help improve `this page "
"<https://github.com/OpenDroneMap/docs/blob/publish/source/geo.rst>`_!"
msgstr ""