adjusted the Portguese translation to the new HOF labels

pull/89/head
jmoenig 2019-06-24 09:07:19 +02:00
rodzic 3fffa3b612
commit 832f273ee4
1 zmienionych plików z 5 dodań i 5 usunięć

Wyświetl plik

@ -185,7 +185,7 @@ SnapTranslator.dict.pt = {
'translator_e-mail':
'mmsequeira@gmail.com',
'last_changed':
'2019-06-18',
'2019-06-24',
// GUI
// control bar:
@ -789,17 +789,17 @@ SnapTranslator.dict.pt = {
'%l está vazia',
'map %repRing over %l':
'a aplicação de %repRing aos itens de %l',
'keep items such that %predRing from %l':
'keep items %predRing from %l':
'os itens tais que %predRing de %l',
'find first item such that %predRing in %l':
'find first item %predRing in %l':
'o primeiro item tal que %predRing de %l',
'combine with %repRing items of %l':
'a combinação com %repRing dos itens de %l',
'%blitz map %repRing over %l':
'%blitz a aplicação de %repRing aos itens de %l',
'%blitz keep items such that %predRing from %l':
'%blitz keep items %predRing from %l':
'%blitz os itens tais que %predRing de %l',
'%blitz find first item such that %predRing in %l':
'%blitz find first item %predRing in %l':
'%blitz o primeiro item tal que %predRing de %l',
'%blitz combine with %repRing items of %l':
'%blitz a combinação com %repRing dos itens de %l',