"Please note that the data from alpha2 can only be migrated manually.\n\t\t\t\t\t\tA detailed documentation to guide you during this process is available using the button below.":"Houd er alstublieft rekening mee dat de gegevens van alpha2 alleen handmatig kunnen worden gemigreerd.\n\t\t\t\t\t\tEen gedetailleerde documentatie om u tijdens dit proces te begeleiden, is beschikbaar via de onderstaande knop.",
"Social needs the .well-known automatic discovery to be properly set up. If Nextcloud is not installed in the root of the domain, it is often the case that Nextcloud cannot configure this automatically. To use Social, the administrator of this Nextcloud instance needs to manually configure the .well-known redirects:":"Voor Social moet de .well-known automatic discovery goed zijn ingesteld. Als Nextcloud niet is geïnstalleerd in de root van het domein, kan het zin dat Nextcloud dit niet automatisch kan instellen. Om Social te kunnen gebruiken, moet de beheerder van deze Nextcloud server dan handmatig de .well-known doorverwijzing configureren: ",
"ActivityPub requires a fixed URL to make entries unique. Note that this cannot be changed later without resetting the Social app.":"ActivityPub vereist een vaste URL om de berichten uniek te maken. Let op: dit kan later niet worden gewijzigd zonder de Social app opnieuw in te stellen.",
"This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account.":"Deze stap is nodig omdat de gebruiker waarschijnlijk niet op dezelfde server is geregistreerd als jij. We zullen je doorverwijzen naar jouw homeserver om dit account te volgen.",
"We automatically created a Social account for you. Your Social ID is the same as your Federated Cloud ID:":"We maakten automatisch een Social account voor jou. Je Social ID is hetzelfde als je Federated cloud ID:",
"Since you are new to Social, start by following the official Nextcloud account so you don't miss any news":"Omdat je nieuw bent in Social, begin je door het officiële Nextcloud account te volgen, zodat je geen nieuws mist.",