Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 94.4% (1454 of 1540 strings)

Translation: Soapbox/Soapbox
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/it/
environments/review-develop-3zknud/deployments/3038^2
Tassoman 2023-04-02 18:12:40 +00:00 zatwierdzone przez Hosted Weblate
rodzic d558fb9f61
commit 43ffceabac
Nie znaleziono w bazie danych klucza dla tego podpisu
ID klucza GPG: A3FAAA06E6569B4C
1 zmienionych plików z 7 dodań i 5 usunięć

Wyświetl plik

@ -1158,13 +1158,15 @@
"remote_instance.federation_panel.some_restrictions_message": "{siteTitle} ha impostato alcune restrizioni per {host}.",
"remote_instance.pin_host": "Pin {host}",
"remote_instance.unpin_host": "Unpin {host}",
"remote_interaction.account_placeholder": "Digita il nome utente con cui vuoi interagire, es: username@dominio",
"remote_interaction.divider": "or",
"remote_interaction.account_placeholder": "Indica il tuo nome utente (es: me@istanza) da cui vuoi interagire",
"remote_interaction.dislike": "Procedi togliendo il Like",
"remote_interaction.dislike_title": "Togli Like da remoto",
"remote_interaction.divider": "oppure",
"remote_interaction.event_join": "Richiedi partecipazione",
"remote_interaction.event_join_title": "Partecipa ad un evento da remoto",
"remote_interaction.favourite": "Procedi con il Like",
"remote_interaction.favourite_title": "Metti Like a una pubblicazione da remoto",
"remote_interaction.follow": "Procedi con il Follow",
"remote_interaction.favourite_title": "Metti Like da remoto",
"remote_interaction.follow": "Segui da remoto",
"remote_interaction.follow_title": "Segui {user} da remoto",
"remote_interaction.poll_vote": "Procedi col voto",
"remote_interaction.poll_vote_title": "Vota in un sondaggio da remoto",
@ -1172,7 +1174,7 @@
"remote_interaction.reblog_title": "Ripubblica da remoto",
"remote_interaction.reply": "Procedi con la risposta",
"remote_interaction.reply_title": "Rispondi da remoto ad una pubblicazione",
"remote_interaction.user_not_found_error": "Impossibile trovare l'utenza",
"remote_interaction.user_not_found_error": "Impossibile trovare il profilo",
"remote_timeline.filter_message": "Stai leggendo la timeline di {instance}.",
"reply_indicator.cancel": "Annulla",
"reply_mentions.account.add": "Aggiungi alle menzioni",