kopia lustrzana https://github.com/cheeaun/phanpy
i18n updates (es-ES,pt-BR,pt-PT) (#1114)
* New translations (Spanish) * New translations (Portuguese) * New translations (Portuguese, Brazilian)pull/1115/head
Chee Aun
GitHub
rodzic
dfab372899
commit
3032ac39da
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: es\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 04:49\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 17:08\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "¿Desear retirar la solicitud de seguimiento?"
|
|||
#. placeholder {0}: info.acct || info.username
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1705
|
||||
msgid "Unfollow @{0}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "¿Dejar de seguir a @{0}?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1756
|
||||
msgid "Unfollow…"
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "El tamaño del archivo es demasiado grande. La carga podría tener probl
|
|||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La dimensión es demasiado grande. La carga podrá tener problemas. Trata de reducir la dimensión de {0}×{1} a {2}×{3}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
|
|
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Generando descripción. Por favor, espera…"
|
|||
#. placeholder {0}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se ha podido generar la descripción: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
|
|
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Generar descripción…"
|
|||
#. placeholder {0}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se ha podido generar la descripción{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
|
|
@ -2168,17 +2168,17 @@ msgstr "No me gustó la publicación de {0}"
|
|||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:825
|
||||
msgid "Liked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le gustó la publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:864
|
||||
msgid "Unbookmarked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dejó de guardar como marcador la publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:865
|
||||
msgid "Bookmarked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guardó como marcador la publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:962
|
||||
msgid "Some media have no descriptions."
|
||||
|
|
@ -2205,13 +2205,13 @@ msgstr "Cita"
|
|||
#: src/components/status.jsx:1021
|
||||
#: src/components/status.jsx:1476
|
||||
msgid "Unboosted @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dejó de impulsar la publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:1022
|
||||
#: src/components/status.jsx:1477
|
||||
msgid "Boosted @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impulsó la publicación de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1034
|
||||
msgid "Boost…"
|
||||
|
|
@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "Mostrando publicaciones etiquetadas con #{0}"
|
|||
#. placeholder {0}: date.toLocaleString(i18n.locale, { month: 'long', year: 'numeric', })
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:411
|
||||
msgid "Showing posts in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mostrando publicaciones en {0}"
|
||||
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:500
|
||||
msgid "Nothing to see here yet."
|
||||
|
|
@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "Eliminando la puesta al día {0}"
|
|||
#. placeholder {0}: pc.id
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1070
|
||||
msgid "Catch-up {0} removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La puesta al día {0} ha sido eliminada"
|
||||
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1084
|
||||
msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."
|
||||
|
|
@ -3411,7 +3411,7 @@ msgstr "Permitir"
|
|||
#. placeholder {0}: request.account.username
|
||||
#: src/pages/notifications.jsx:1231
|
||||
msgid "Notifications from @{0} will not show up in Filtered notifications from now on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Las notificaciones de @{0} no se mostrarán en las notificaciones filtradas a partir de ahora."
|
||||
|
||||
#: src/pages/notifications.jsx:1236
|
||||
msgid "Unable to dismiss notification request"
|
||||
|
|
@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr "No se ha podido cambiar"
|
|||
#. placeholder {0}: punycode.toUnicode( postInstance, )
|
||||
#: src/pages/status.jsx:1293
|
||||
msgid "Switch to post's instance ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cambiar a la instancia de la publicación ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/pages/status.jsx:1296
|
||||
msgid "Switch to post's instance"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 04:49\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 17:08\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Excluir solicitação de seguimento?"
|
|||
#. placeholder {0}: info.acct || info.username
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1705
|
||||
msgid "Unfollow @{0}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parar de seguir @{0}?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1756
|
||||
msgid "Unfollow…"
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "O arquivo é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza o
|
|||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A dimensão é muito grande. Enviá-lo pode enfrentar problemas. Reduza a dimensão de {0}×{1}px a {2}×{3}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
|
|
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Gerando descrição. Por favor, espere…"
|
|||
#. placeholder {0}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Houve um erro ao gerar descrição: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
|
|
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Gerar descrição…"
|
|||
#. placeholder {0}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Houve um erro ao gerar descrição{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
|
|
@ -2169,17 +2169,17 @@ msgstr "Não curtiu a publicação de @{0}"
|
|||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:825
|
||||
msgid "Liked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Curtiu a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:864
|
||||
msgid "Unbookmarked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desfavoritou a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:865
|
||||
msgid "Bookmarked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Favoritou a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:962
|
||||
msgid "Some media have no descriptions."
|
||||
|
|
@ -2206,13 +2206,13 @@ msgstr "Citar"
|
|||
#: src/components/status.jsx:1021
|
||||
#: src/components/status.jsx:1476
|
||||
msgid "Unboosted @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Removeu impulso da publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:1022
|
||||
#: src/components/status.jsx:1477
|
||||
msgid "Boosted @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impulsionou a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1034
|
||||
msgid "Boost…"
|
||||
|
|
@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "Exibindo publicações marcadas com #{0}"
|
|||
#. placeholder {0}: date.toLocaleString(i18n.locale, { month: 'long', year: 'numeric', })
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:411
|
||||
msgid "Showing posts in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exibindo publicações em {0}"
|
||||
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:500
|
||||
msgid "Nothing to see here yet."
|
||||
|
|
@ -2821,7 +2821,7 @@ msgstr "Removendo acompanhamento {0}"
|
|||
#. placeholder {0}: pc.id
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1070
|
||||
msgid "Catch-up {0} removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acompanhamento {0} removido"
|
||||
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1084
|
||||
msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."
|
||||
|
|
@ -3412,7 +3412,7 @@ msgstr "Permitir"
|
|||
#. placeholder {0}: request.account.username
|
||||
#: src/pages/notifications.jsx:1231
|
||||
msgid "Notifications from @{0} will not show up in Filtered notifications from now on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As notificações de @{0} não aparecerá em notificações filtradas."
|
||||
|
||||
#: src/pages/notifications.jsx:1236
|
||||
msgid "Unable to dismiss notification request"
|
||||
|
|
@ -3852,7 +3852,7 @@ msgstr "Não foi possível alterar"
|
|||
#. placeholder {0}: punycode.toUnicode( postInstance, )
|
||||
#: src/pages/status.jsx:1293
|
||||
msgid "Switch to post's instance ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alterar para instância da publicação ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/pages/status.jsx:1296
|
||||
msgid "Switch to post's instance"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Language: pt\n"
|
||||
"Project-Id-Version: phanpy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 04:49\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 17:08\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Eliminar pedido de seguir?"
|
|||
#. placeholder {0}: info.acct || info.username
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1705
|
||||
msgid "Unfollow @{0}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deixar de seguir @{0}?"
|
||||
|
||||
#: src/components/account-info.jsx:1756
|
||||
msgid "Unfollow…"
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "O ficheiro é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta re
|
|||
#: src/components/compose.jsx:2604
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2624
|
||||
msgid "Dimension too large. Uploading might encounter issues. Try reduce dimension from {0}×{1}px to {2}×{3}px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A dimensão é muito grande. Ao enviar pode enfrentar problemas. Tenta reduzir a dimensão de {0}×{1}px para {2}×{3}px."
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2632
|
||||
msgid "Frame rate too high. Uploading might encounter issues."
|
||||
|
|
@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "A gerar descrição. Por favor, espere…"
|
|||
#. placeholder {0}: e.message
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2801
|
||||
msgid "Failed to generate description: {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição: {0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2802
|
||||
msgid "Failed to generate description"
|
||||
|
|
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Gerar descrição…"
|
|||
#. placeholder {0}: e?.message ? `: ${e.message}` : ''
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2853
|
||||
msgid "Failed to generate description{0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Falhou ao gerar descrição{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: localeCode2Text(lang)
|
||||
#: src/components/compose.jsx:2868
|
||||
|
|
@ -2169,17 +2169,17 @@ msgstr "Não gostou da publicação de @{0}"
|
|||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:825
|
||||
msgid "Liked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gostou da publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:864
|
||||
msgid "Unbookmarked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Removeu dos favoritos a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:865
|
||||
msgid "Bookmarked @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adicionou aos favoritos a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:962
|
||||
msgid "Some media have no descriptions."
|
||||
|
|
@ -2206,13 +2206,13 @@ msgstr "Citar"
|
|||
#: src/components/status.jsx:1021
|
||||
#: src/components/status.jsx:1476
|
||||
msgid "Unboosted @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Removeu impulso da publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: username || acct
|
||||
#: src/components/status.jsx:1022
|
||||
#: src/components/status.jsx:1477
|
||||
msgid "Boosted @{0}'s post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impulsionou a publicação de @{0}"
|
||||
|
||||
#: src/components/status.jsx:1034
|
||||
msgid "Boost…"
|
||||
|
|
@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "A exibir publicações marcadas com #{0}"
|
|||
#. placeholder {0}: date.toLocaleString(i18n.locale, { month: 'long', year: 'numeric', })
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:411
|
||||
msgid "Showing posts in {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A exibir publicações em {0}"
|
||||
|
||||
#: src/pages/account-statuses.jsx:500
|
||||
msgid "Nothing to see here yet."
|
||||
|
|
@ -2821,7 +2821,7 @@ msgstr "A remover acompanhamento {0}"
|
|||
#. placeholder {0}: pc.id
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1070
|
||||
msgid "Catch-up {0} removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acompanhamento {0} removido"
|
||||
|
||||
#: src/pages/catchup.jsx:1084
|
||||
msgid "Note: Only max 3 will be stored. The rest will be automatically removed."
|
||||
|
|
@ -3412,7 +3412,7 @@ msgstr "Permitir"
|
|||
#. placeholder {0}: request.account.username
|
||||
#: src/pages/notifications.jsx:1231
|
||||
msgid "Notifications from @{0} will not show up in Filtered notifications from now on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notificações de @{0} não irão mais aparecer em notificações filtradas."
|
||||
|
||||
#: src/pages/notifications.jsx:1236
|
||||
msgid "Unable to dismiss notification request"
|
||||
|
|
@ -3852,7 +3852,7 @@ msgstr "Impossível alterar"
|
|||
#. placeholder {0}: punycode.toUnicode( postInstance, )
|
||||
#: src/pages/status.jsx:1293
|
||||
msgid "Switch to post's instance ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alterar para instância da publicação ({0})"
|
||||
|
||||
#: src/pages/status.jsx:1296
|
||||
msgid "Switch to post's instance"
|
||||
|
|
|
|||
Ładowanie…
Reference in New Issue