mirror
/
inkstitch
kopia lustrzana https://github.com/inkstitch/inkstitch
1
0
Forkuj 0
Kod Zgłoszenia Projekty Wydania Wiki Aktywność

new translations from Crowdin

pull/294/head
Ink/Stitch Crowdin integration 2018-08-24 13:55:50 +00:00
rodzic fe263ee65c
commit 27c8bcc370
30 zmienionych plików z 55 dodań i 55 usunięć
Pokaż statystyki Ściągnij plik aktualizacji Ściągnij plik porównania Expand all files Collapse all files

2
translations/messages_af_ZA.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_ar_SA.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_ca_ES.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_cs_CZ.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_da_DK.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

52
translations/messages_de_DE.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,32 +20,32 @@ msgstr ""
#. command attached to an object
#: lib/commands.py:11
msgid "Fill stitch starting position"
msgstr ""
msgstr "Füllstich Startposition"
#. command attached to an object
#: lib/commands.py:14
msgid "Fill stitch ending position"
msgstr ""
msgstr "Füllstich Endposition"
#. command attached to an object
#: lib/commands.py:17
msgid "Stop (pause machine) after sewing this object"
msgstr ""
msgstr "Stoppen (Pause) nach dem Nähen diesem Objekts"
#. command attached to an object
#: lib/commands.py:20
msgid "Trim thread after sewing this object"
msgstr ""
msgstr "Faden abschneiden nach diesem Objekt"
#. command attached to an object
#: lib/commands.py:23
msgid "Ignore this object (do not stitch)"
msgstr ""
msgstr "Ignoriere dieses Objekt (nicht nähen)"
#. command that affects entire layer
#: lib/commands.py:26
msgid "Ignore layer (do not stitch any objects in this layer)"
msgstr ""
msgstr "Ebene ignorieren (keine Objekte in dieser Ebene nähen)"
#: lib/elements/auto_fill.py:11
msgid "Auto-Fill"
@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie einen oder mehrere Befehle um diese zu verknüpfen."
#: lib/extensions/layer_commands.py:41 lib/extensions/object_commands.py:80
msgid "Ink/Stitch Command"
msgstr ""
msgstr "Ink/Stitch Befehl"
#. : the name of the line that connects a command to the object it applies to
#: lib/extensions/object_commands.py:36
@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Keine Stick-Dateiformate ausgewählt."
#. menu.
#: lib/inx/utils.py:43
msgid "Generate INX files"
msgstr ""
msgstr "Erzeuge INX Dateien"
#: lib/simulator.py:40
msgid "Speed up"
@ -942,12 +942,12 @@ msgstr "Pfaff Stickformat"
#. description for pyembroidery file format: svg
#: pyembroidery-format-descriptions.py:14
msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr ""
msgstr "Skalierbare Vektorgrafik"
#. description for pyembroidery file format: csv
#: pyembroidery-format-descriptions.py:16
msgid "Comma-separated values"
msgstr ""
msgstr "Durch Komma getrennte Werte"
#. description for pyembroidery file format: xxx
#: pyembroidery-format-descriptions.py:18
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "ZSK TC Stickformat"
#. description for pyembroidery file format: pmv
#: pyembroidery-format-descriptions.py:80
msgid "Brother Stitch Format"
msgstr ""
msgstr "Brother Stichformat"
#: templates/convert_to_satin.inx:3
msgid "Convert Line to Satin"
@ -1060,23 +1060,23 @@ msgstr "Konvertierung der Linie zu Satinstich"
#: templates/layer_commands.inx:16 templates/object_commands.inx:14
#: templates/params.inx:12 templates/print.inx:12 templates/simulate.inx:12
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "Deutsch"
#: templates/embroider.inx:3
msgid "Embroider"
msgstr ""
msgstr "Sticken"
#: templates/embroider.inx:7
msgid "Collapse length (mm)"
msgstr ""
msgstr "Mindestlänge (mm)"
#: templates/embroider.inx:7
msgid "Jump stitches smaller than this will be treated as normal stitches."
msgstr ""
msgstr "Sprungstiche, die kleiner sind, werden als normale Stiche behandelt."
#: templates/embroider.inx:8
msgid "Hide other layers"
msgstr ""
msgstr "Andere Ebenen ausblenden"
#: templates/embroider.inx:8
msgid "Hide all other top-level layers when the embroidery layer is generated, in order to make stitching discernible."
@ -1084,15 +1084,15 @@ msgstr "Verberge alle anderen Ebenen, wenn die Stickebene erstellt wird, um die
#: templates/embroider.inx:9
msgid "Output file format"
msgstr ""
msgstr "Ausgabeformat"
#: templates/embroider.inx:14
msgid "DEBUG"
msgstr ""
msgstr "DEBUG"
#: templates/embroider.inx:17
msgid "Directory"
msgstr ""
msgstr "Verzeichnis"
#: templates/embroider.inx:17
msgid "Leave empty to save the output in Inkscape's extension directory."
@ -1117,28 +1117,28 @@ msgstr "Ebenenbefehle hinzufügen"
#: templates/layer_commands.inx:7
msgid "Commands will be added to the currently-selected layer."
msgstr ""
msgstr "Befehle werden zur aktuell ausgewählten Ebene hinzugefügt."
#: templates/object_commands.inx:3
msgid "Attach Commands"
msgstr ""
msgstr "Befehle anhängen"
#: templates/output.inx:11
#, python-format
msgid "Save design in %(file_extension)s format using Ink/Stitch"
msgstr ""
msgstr "Speichern des Designs ins %(file_extension)s Format mit Ink/Stitch"
#: templates/params.inx:3
msgid "Params"
msgstr ""
msgstr "Parameter"
#: templates/simulate.inx:3
msgid "Simulate"
msgstr ""
msgstr "Simulation"
#: templates/zip.inx:10
msgid "Ink/Stitch: ZIP export multiple formats (.zip)"
msgstr ""
msgstr "Ink/Stitch: Export in mehrere Formate (.zip)"
#: templates/zip.inx:11
msgid "Create a ZIP with multiple embroidery file formats using Ink/Stitch"

2
translations/messages_el_GR.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_en_US.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_es_ES.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_fi_FI.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_fr_FR.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_he_IL.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_hu_HU.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_it_IT.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_ja_JP.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_ko_KR.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_nl_NL.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_no_NO.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Norwegian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_pl_PL.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_pt_BR.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_pt_PT.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_ro_RO.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_ru_RU.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_sr_SP.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_sv_SE.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_tr_TR.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_uk_UA.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_vi_VN.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_zh_CN.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

2
translations/messages_zh_TW.po
Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 20:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:55\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 13:55\n"
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"