audon/audon-fe/src/locales/ja.yaml

71 wiersze
3.2 KiB
YAML
Czysty Wina Historia

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

about: "Audonについて"
back: "戻る"
login: "ログイン"
logout: "ログアウト"
logoutConfirm: "Audon からログアウトしますか?"
loginRequired: "続行するにはログインする必要があります。"
create: "作成"
cancel: "キャンセル"
edit: "編集"
save: "保存"
copy: "コピー"
copied: "コピーしました"
enterRoom: "入室"
leaveRoom: "退室"
closeRoom: "閉室"
close: "閉じる"
connecting: "接続中"
server: "Mastodon サーバー"
addressRequired: "アドレスを入力してください"
createNewRoom: "部屋を作成"
editRoom: "部屋の編集"
comingFuture: "今後のアップデートで追加予定"
form:
title: "タイトル"
titleRequired: "部屋の名前を入力してください"
description: "説明"
restriction: "入室制限"
cohosts: "共同ホスト"
cohostCanAlwaysJoin: "共同ホストは制限に関わらず入室できます。"
schedule: "開始予約"
advertise: "Bot{bot})による部屋の宣伝を許可する"
relationships:
everyone: "制限なし"
following: "あなたのフォロー限定"
follower: "あなたのフォロワー限定"
knowing: "あなたのフォローまたはフォロワー限定"
mutual: "あなたの相互フォロー限定"
private: "共同ホスト限定"
shareRoomMessage: "Audon で部屋を作りました!\n参加用リンク {link}\nタイトル {title}"
roomReady:
header: "お部屋の用意ができました!"
message: "{title} を作りました。参加者に以下の URL を共有してください。"
errors:
invalidAddress: "アドレスが有効ではありません"
serverNotFound: "サーバーが見つかりません"
notFound: "{value} が見つかりません"
alreadyAdded: "すでに追加済みです"
connectionFailed: "接続できませんでした。"
alreadyConnected: "他のデバイスで入室済みです。切断された場合はしばらく待ってからやり直してください。"
alreadyClosed: "この部屋はすでに閉じられています。"
restriction:
following: "この部屋はホストのフォロー限定です。"
follower: "この部屋はホストのフォロワー限定です。"
knowing: "この部屋はホストのフォローまたはフォロワー限定です。"
mutual: "この部屋はホストの相互フォロー限定です。"
private: "この部屋は共同ホスト限定です。"
default: "入室が許可されていません。"
startListening: "視聴を始める"
browserMuted: "ブラウザの設定により無音になっています。続行するには @:startListening ボタンを押してください。"
speakRequest:
label: "発言リクエスト"
dialog: "発言をリクエストしますか?"
norequest: "リクエストはありません"
sent: "発言リクエストを送信しました"
receive: "新しい発言リクエストがあります"
microphoneBlocked: "マイクが禁止されています。ブラウザやデバイスの設定からマイクの使用を許可してください。"
closeRoomConfirm: "この部屋を閉じますか?"
roomEvent:
closedByHost: "ホストにより部屋が閉じられました。"
removed: "部屋から退去しました。"