Tldraw/assets/translations/ar.json

296 wiersze
15 KiB
JSON
Czysty Wina Historia

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"action.align-bottom": "محاذاة للأسفل",
"action.align-center-horizontal": "محاذاة أفقيًا",
"action.align-center-horizontal.short": "محاذاة أفقية",
"action.align-center-vertical": "محاذاة عموديًا",
"action.align-center-vertical.short": "محاذاة عمودية",
"action.align-left": "محاذاة لليسار",
"action.align-right": "محاذاة لليمين",
"action.align-top": "محاذاة للأعلى",
"action.back-to-content": "العودة إلى المحتوى",
"action.bring-forward": "إحضار إلى الأمام",
"action.bring-to-front": "إحضار إلى المقدمة",
"action.convert-to-bookmark": "تحويل إلى إشارة مرجعية",
"action.convert-to-embed": "تحويل إلى تضمين",
"action.copy": "نسخ",
"action.copy-as-json": "نسخ بصيغة JSON",
"action.copy-as-json.short": "صيغة JSON",
"action.copy-as-png": "نسخ بصيغة PNG",
"action.copy-as-png.short": "صيغة PNG",
"action.copy-as-svg": "نسخ بصيغة SVG",
"action.copy-as-svg.short": "صيغة SVG",
"action.cut": "قص",
"action.delete": "حذف",
"action.distribute-horizontal": "توزيع أفقيًا",
"action.distribute-horizontal.short": "توزيع أفقي",
"action.distribute-vertical": "توزيع عموديًا",
"action.distribute-vertical.short": "توزيع عمودي",
"action.duplicate": "نسخة مكررة",
"action.edit-link": "تعديل الرابط",
"action.exit-pen-mode": "الخروج من وضع القلم",
"action.export-as-json": "تصدير بصيغة JSON",
"action.export-as-json.short": "صيغة JSON",
"action.export-as-png": "تصدير بصيغة PNG",
"action.export-as-png.short": "صيغة PNG",
"action.export-as-svg": "تصدير بصيغة SVG",
"action.export-as-svg.short": "صيغة SVG",
"action.flip-horizontal": "عكس أفقيًا",
"action.flip-horizontal.short": "عكس أفقي",
"action.flip-vertical": "عكس عموديًا",
"action.flip-vertical.short": "عكس عمودي",
"action.group": "مجموعة",
"action.insert-media": "تحميل الوسائط",
"action.new-shared-project": "مشروع جديد تمت مشاركته",
"action.open-embed-link": "فتح الرابط",
"action.open-file": "فتح ملف",
"action.pack": "حزمة",
"action.paste": "لصق",
"action.print": "طباعة",
"action.redo": "إعادة",
"action.rotate-ccw": "تدوير عكس اتجاه عقارب الساعة",
"action.rotate-cw": "تدوير في اتجاه عقارب الساعة",
"action.save-copy": "حفظ نسخة",
"action.select-all": "تحديد الكل",
"action.select-none": "عدم تحديد شيء",
"action.send-backward": "إرسال إلى الخلف",
"action.send-to-back": "إرسال إلى خلف",
"action.share-project": "شارك هذا المشروع",
"action.stack-horizontal": "تكديس أفقيًا",
"action.stack-horizontal.short": "تكديس أفقي",
"action.stack-vertical": "تكديس عموديًا",
"action.stack-vertical.short": "تكديس عمودي",
"action.stretch-horizontal": "تمدد أفقيًا",
"action.stretch-horizontal.short": "تمدد أفقي",
"action.stretch-vertical": "تمدد عموديًا",
"action.stretch-vertical.short": "تمدد عمودي",
"action.toggle-auto-size": "التبديل للحجم التلقائي",
"action.toggle-dark-mode": "التبديل للوضع المظلم",
"action.toggle-dark-mode.menu": "الوضع المظلم",
"action.toggle-debug-mode": "التبديل لوضع التصحيح",
"action.toggle-debug-mode.menu": "وضع التصحيح",
"action.toggle-focus-mode": "التبديل لوضع التركيز",
"action.toggle-focus-mode.menu": "وضع التركيز",
"action.toggle-grid": "التبديل لوضع الشبكة",
"action.toggle-grid.menu": "إظهار الشبكة",
"action.toggle-snap-mode": "التبديل لوضع المحاذاة الدائمة",
"action.toggle-snap-mode.menu": "وضع المحاذاة الدائمة",
"action.toggle-tool-lock": "تبديل قفل الأداة",
"action.toggle-tool-lock.menu": "قفل الأداة",
"action.toggle-transparent": "تبديل الخلفية الشفافة",
"action.toggle-transparent.context-menu": "شفاف",
"action.toggle-transparent.menu": "شفاف",
"action.undo": "تراجع",
"action.ungroup": "فك التجميع",
"action.zoom-in": "تكبير",
"action.zoom-out": "تصغير",
"action.zoom-to-100": "التكبير إلى 100%",
"action.zoom-to-fit": "التكبير للملاءمة",
"action.zoom-to-selection": "التكبير للتحديد",
"actions-menu.title": "الإجراءات",
"align-style.end": "النهاية",
"align-style.justify": "ضبط",
"align-style.middle": "الوسط",
"align-style.start": "البداية",
"arrowheadEnd-style.arrow": "سهم",
"arrowheadEnd-style.bar": "شريط",
"arrowheadEnd-style.diamond": "شكل الماسة",
"arrowheadEnd-style.dot": "نقطة",
"arrowheadEnd-style.inverted": "معكوس",
"arrowheadEnd-style.none": "لا يوجد",
"arrowheadEnd-style.pipe": "أنبوب",
"arrowheadEnd-style.square": "مربع",
"arrowheadEnd-style.triangle": "مثلث",
"arrowheadStart-style.arrow": "سهم",
"arrowheadStart-style.bar": "شريط",
"arrowheadStart-style.diamond": "شكل الماسة",
"arrowheadStart-style.dot": "نقطة",
"arrowheadStart-style.inverted": "معكوس",
"arrowheadStart-style.none": "لا يوجد",
"arrowheadStart-style.pipe": "أنبوب",
"arrowheadStart-style.square": "مربع",
"arrowheadStart-style.triangle": "مثلث",
"color-style.black": "أسود",
"color-style.blue": "أزرق",
"color-style.green": "أخضر",
"color-style.grey": "رمادي",
"color-style.light-blue": "أزرق فاتح",
"color-style.light-green": "أخضر فاتح",
"color-style.light-red": "أحمر فاتح",
"color-style.light-violet": "بنفسجي فاتح",
"color-style.orange": "برتقالي",
"color-style.red": "أحمر",
"color-style.violet": "بنفسجي",
"color-style.yellow": "أصفر",
"context-menu.arrange": "ترتيب",
"context-menu.copy-as": "النسخ بصيغة",
"context-menu.export-as": "التصدير بصيغة",
"context-menu.move-to-page": "انتقل إلى صفحة",
"context-menu.reorder": "إعادة الترتيب",
"context.pages.new-page": "صفحة جديدة",
"dash-style.dashed": "بشرطة",
"dash-style.dotted": "منقط",
"dash-style.draw": "رسم",
"dash-style.solid": "مليء",
"edit-link-dialog.cancel": "إلغاء",
"edit-link-dialog.clear": "مسح",
"edit-link-dialog.detail": "سيتم فتح الروابط في علامة تبويب جديدة.",
"edit-link-dialog.invalid-url": "يجب أن يكون الرابط عنوان URL صالحًا.",
"edit-link-dialog.save": "المتابعة",
"edit-link-dialog.title": "تعديل الرابط",
"edit-link-dialog.url": "عنوان URL",
"edit-pages-dialog.move-down": "الانتقال لأسفل",
"edit-pages-dialog.move-up": "الانتقال لأعلى",
"embed-dialog.back": "العودة",
"embed-dialog.cancel": "إلغاء",
"embed-dialog.create": "إنشاء",
"embed-dialog.instruction": "الصق عنوان URL الخاص بالموقع لإنشاء التضمين.",
"embed-dialog.invalid-url": "لم نتمكن من إنشاء تضمين من عنوان URL هذا.",
"embed-dialog.title": "إنشاء تضمين",
"embed-dialog.url": "عنوان URL",
"file-system.confirm-open.cancel": "إلغاء",
"file-system.confirm-open.description": "سيؤدي فتح ملف إلى استبدال مشروعك الحالي وستفقد أي تغييرات غير محفوظة. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟",
"file-system.confirm-open.dont-show-again": "لا تسأل مرة أخرى",
"file-system.confirm-open.open": "فتح الملف",
"file-system.confirm-open.title": "هل تريد استبدال المشروع الحالي؟",
"file-system.file-open-error.file-format-version-too-new": "الملف الذي حاولت فتحه تابع لإصدار أحدث من tldraw. يُرجى إعادة تحميل الصفحة والمحاولة مرة أخرى.",
"file-system.file-open-error.generic-corrupted-file": "الملف الذي حاولت فتحه تالف.",
"file-system.file-open-error.not-a-tldraw-file": "لا يبدو أن الملف الذي حاولت فتحه هو ملف tldraw.",
"file-system.file-open-error.title": "تعذر فتح الملف",
"file-system.shared-document-file-open-error.description": "فتح الملفات من المشاريع المشتركة غير مدعوم.",
"file-system.shared-document-file-open-error.title": "تعذر فتح الملف",
"fill-style.none": "لا يوجد",
"fill-style.pattern": "نمط",
"fill-style.semi": "شبه",
"fill-style.solid": "مليء",
"focus-mode.toggle-focus-mode": "تبديل وضع التركيز",
"font-style.draw": "رسم",
"font-style.mono": "أحادي",
"font-style.sans": "غير مذيَّل",
"font-style.serif": "خط مذيَّل",
"geo-style.arrow-down": "سهم للأسفل",
"geo-style.arrow-left": "سهم لليسار",
"geo-style.arrow-right": "سهم لليمين",
"geo-style.arrow-up": "سهم للأعلى",
"geo-style.diamond": "شكل الماسة",
"geo-style.ellipse": "شكل بيضاوي",
"geo-style.hexagon": "شكل سداسي",
"geo-style.octagon": "شكل ثماني",
"geo-style.oval": "شكل بيضاوي",
"geo-style.pentagon": "شكل خماسي",
"geo-style.rectangle": "مستطيل",
"geo-style.rhombus": "معيَّن",
"geo-style.rhombus-2": "المعيَّن 2",
"geo-style.star": "نجمة",
"geo-style.trapezoid": "شبه منحرف",
"geo-style.triangle": "مثلث",
"geo-style.x-box": "مربع X",
"help-menu.about": "حول",
"help-menu.discord": "Discord",
"help-menu.github": "GitHub",
"help-menu.keyboard-shortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح",
"help-menu.title": "المساعدة والمصادر",
"help-menu.twitter": "Twitter",
"menu.copy-as": "النسخ بصيغة",
"menu.edit": "تعديل",
"menu.export-as": "التصدير بصيغة",
"menu.file": "ملف",
"menu.language": "اللغة",
"menu.preferences": "التفضيلات",
"menu.title": "القائمة",
"menu.view": "عرض",
"navigation-zone.toggle-minimap": "تبديل الخريطة المصغرة",
"navigation-zone.zoom": "تكبير",
"opacity-style.0.1": "10%",
"opacity-style.0.25": "25%",
"opacity-style.0.5": "50%",
"opacity-style.0.75": "75%",
"opacity-style.1": "100%",
"page-menu.create-new-page": "إنشاء صفحة جديدة",
"page-menu.edit-done": "تم",
"page-menu.edit-start": "تعديل",
"page-menu.max-page-count-reached": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الصفحات",
"page-menu.new-page-initial-name": "الصفحة 1",
"page-menu.submenu.delete": "حذف",
"page-menu.submenu.duplicate-page": "نسخة مكررة",
"page-menu.submenu.move-down": "الانتقال لأسفل",
"page-menu.submenu.move-up": "الانتقال لأعلى",
"page-menu.submenu.rename": "إعادة تسمية",
"page-menu.submenu.title": "القائمة",
"page-menu.title": "الصفحات",
"people-menu.change-color": "تغيير اللون",
"people-menu.change-name": "تغيير الاسم",
"people-menu.invite": "دعوة الآخرين",
"people-menu.title": "الأشخاص",
"people-menu.user": "(أنت)",
"share-menu.copy-link": "نسخ الرابط",
"share-menu.copy-link-note": "سيتمكن أي شخص لديه الرابط من عرض هذا المشروع وتعديله.",
"share-menu.copy-readonly-link": "نسخ رابط للقراءة فقط",
"share-menu.copy-readonly-link-note": "سيتمكن أي شخص لديه الرابط من عرض هذا المشروع (ولكن لن يتمكن من تعديله).",
"share-menu.offline-note": "ستؤدي مشاركة هذا المشروع إلى إنشاء نسخة مستضافة مباشرة على عنوان URL جديد. كما يمكنك مشاركة عنوان URL مع ما يصل إلى ثلاثين شخصًا آخر لعرض المشروع وتعديله معًا.",
"share-menu.project-too-large": "عذرًا، لا يمكن مشاركة هذا المشروع لأنه كبير جدًا. نحن نعمل على ذلك!",
"share-menu.readonly-link": "للقراءة فقط",
"share-menu.share-project": "مشاركة هذا المشروع",
"share-menu.title": "مشاركة",
"shortcuts-dialog.edit": "تعديل",
"shortcuts-dialog.file": "ملف",
"shortcuts-dialog.preferences": "التفضيلات",
"shortcuts-dialog.title": "اختصارات لوحة المفاتيح",
"shortcuts-dialog.tools": "الأدوات",
"shortcuts-dialog.transform": "تحويل",
"shortcuts-dialog.view": "عرض",
"size-style.l": "كبير",
"size-style.m": "متوسط",
"size-style.s": "صغير",
"size-style.xl": "كبير جدًا",
"spline-style.cubic": "مكعب",
"spline-style.line": "خط",
"style-panel.align": "محاذاة",
"style-panel.arrowheads": "رؤوس الأسهم",
"style-panel.color": "اللون",
"style-panel.dash": "شرطة",
"style-panel.fill": "ملء",
"style-panel.font": "الخط",
"style-panel.geo": "الشكل",
"style-panel.mixed": "مختلط",
"style-panel.opacity": "معدل الشفافية",
"style-panel.size": "الحجم",
"style-panel.spline": "Spline",
"style-panel.title": "الأنماط",
"toast.close": "إغلاق",
"toast.error.copy-fail.desc": "فشل في نسخ الصورة",
"toast.error.copy-fail.title": "فشل النسخ",
"toast.error.export-fail.desc": "فشل في تصدير الصورة",
"toast.error.export-fail.title": "فشل التصدير",
"tool-panel.drawing": "الرسم",
"tool-panel.shapes": "الأشكال",
"tool.arrow": "سهم",
"tool.arrow-down": "سهم للأسفل",
"tool.arrow-left": "سهم لليسار",
"tool.arrow-right": "سهم لليمين",
"tool.arrow-up": "سهم للأعلى",
"tool.asset": "الأصل",
"tool.diamond": "شكل الماسة",
"tool.draw": "رسم",
"tool.ellipse": "شكل بيضاوي",
"tool.embed": "تضمين",
"tool.eraser": "ممحاة",
"tool.frame": "إطار",
"tool.hand": "أيقونة يد",
"tool.hexagon": "شكل سداسي",
"tool.line": "خط",
"tool.note": "ملحوظة",
"tool.octagon": "شكل ثماني",
"tool.oval": "شكل بيضاوي",
"tool.pentagon": "شكل خماسي",
"tool.rectangle": "مستطيل",
"tool.rhombus": "معين",
"tool.select": "تحديد",
"tool.star": "نجمة",
"tool.text": "النص",
"tool.trapezoid": "شبه منحرف",
"tool.triangle": "مثلث",
"tool.x-box": "X box",
"vscode.file-open.desc": "تم إنشاء هذا الملف باستخدام إصدار سابق من tldraw. هل ترغب في تحديث الملف للعمل مع الإصدار الجديد؟",
"vscode.file-open.dont-show-again": "لا تسأل مرةً أخرى"
}