Merge pull request #502 from BramChen/master

Add chinese translations of translatable core strings in JavaScript modules
print-window-tiddler
Jeremy Ruston 2014-03-26 22:15:01 +00:00
commit ead5e607fa
4 zmienionych plików z 244 dodań i 8 usunięć

Wyświetl plik

@ -0,0 +1,100 @@
title: $:/language/Docs/PaletteColours/
alert-background: 警示背景
alert-border: 警示边框
alert-highlight: 警示高亮度
alert-muted-foreground: 警示的低调前景
background: 一般背景
blockquote-bar: 引言条
code-background: 代码背景
code-border: 代码边框
code-foreground: 代码前景
download-background: 下载按钮背景
download-foreground: 下载按钮前景
dragger-background: 拖动区背景
dragger-foreground: 拖动区前景
dropdown-background: 下拉背景
dropdown-border: 下拉边框
dropdown-tab-background-selected: 选定的下拉页签背景
dropdown-tab-background: 下拉页签背景
dropzone-background: 拖放背景
external-link-background-hover: 悬停外部链结背景
external-link-background-visited: 已造访过的外部链结背景
external-link-background: 外部链结背景
external-link-foreground-hover: 悬停外部链结前景
external-link-foreground-visited: 已造访过的外部链结前景
external-link-foreground: 外部链结前景
foreground: 一般前景
message-background: 信息框背景
message-border: 信息边框
message-foreground: 信息框前景
modal-backdrop: 模块背景幕
modal-background: 模块背景
modal-border: 模块边框
modal-footer-background: 模块页脚背景
modal-footer-border: 模块页脚边框
modal-header-border: 模块标题边框
muted-foreground: 一般低调前景
notification-background: 通知背景
notification-border: 通知边框
page-background: 页面背景
pre-background: pre 背景
pre-border: pre 边框
primary: 主颜色
sidebar-button-foreground: 侧边栏按钮前景
sidebar-controls-foreground-hover: 悬停侧边栏控制项前景
sidebar-controls-foreground: 侧边栏控制项前景
sidebar-foreground-shadow: 侧边栏前景阴影
sidebar-foreground: 侧边栏前景
sidebar-muted-foreground-hover: 悬停侧边栏低调前景
sidebar-muted-foreground: 侧边栏低调前景
sidebar-tab-background-selected: 侧边栏选定页签背景
sidebar-tab-background: 侧边栏页签背景
sidebar-tab-border-selected: 侧边栏选定页签边框
sidebar-tab-border: 侧边栏页签边框
sidebar-tab-divider: 侧边栏页签分隔线
sidebar-tab-foreground-selected: 侧边栏选定页签前景
sidebar-tab-foreground: 侧边栏页签前景
sidebar-tiddler-link-foreground-hover: 侧边栏悬停条目链结前景
sidebar-tiddler-link-foreground: 侧边栏条目链结前景
static-alert-foreground: 静态警示前景
tab-background-selected: 选定的页签背景
tab-background: 页签背景
tab-border-selected: 选定的页签边框
tab-border: 页签边框
tab-divider: 页签分隔线
tab-foreground-selected: 选定的页签前景
tab-foreground: 页签前景
table-border: 表格边框
table-footer-background: 表格页脚背景
table-header-background: 表格标题背景
tag-background: 标签背景
tag-foreground: 标签前景
tiddler-background: 条目背景
tiddler-border: 条目边框
tiddler-controls-foreground-hover: 悬停的条目控制项前景
tiddler-controls-foreground-selected: 选定的条目控制项前景
tiddler-controls-foreground: 条目控制项前景
tiddler-editor-background: 条目编辑器背景
tiddler-editor-border-image: 条目编辑器边框图片
tiddler-editor-border: 条目编辑器边框
tiddler-editor-fields-even: 条目编辑器中偶数栏位背景
tiddler-editor-fields-odd: 条目编辑器中奇数栏位背景
tiddler-info-background: 条目信息面板背景
tiddler-info-border: 条目信息面板边框
tiddler-info-tab-background: 条目信息面板页签背景
tiddler-link-background: 条目链结背景
tiddler-link-foreground: 条目链结前景
tiddler-subtitle-foreground: 条目副标题前景
tiddler-title-foreground: 条目标题前景
toolbar-new-button: 工具列 '添加条目' 按钮前景
toolbar-options-button: 工具列 '选项' 按钮前景
toolbar-save-button: 工具列 '保存' 按钮前景
toolbar-info-button: 工具列 '资讯' 按钮前景
toolbar-edit-button: 工具列 '编辑' 按钮前景
toolbar-close-button: 工具列 '关闭' 按钮前景
toolbar-delete-button: 工具列 '删除' 按钮前景
toolbar-cancel-button: 工具列 '取消' 按钮前景
toolbar-done-button: 工具列 '完成 按钮前景
untagged-background: 未设标签的背景
very-muted-foreground: 非常低调前景

Wyświetl plik

@ -1,8 +1,26 @@
title: $:/language/
RecentChanges/DateFormat: YYYY年0MM月0DD日
CloseAll/Button: 全部关闭
MissingTiddler/Hint: 佚失条目 "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - 点击 {{$:/core/images/edit-button}} 可创建此条目
SystemTiddler/Tooltip: 此为系统条目
ClassicWarning/Hint: 此条目以经典版 TiddlyWiki 标记格式撰写,不完全相容新版 TiddlyWiki 的格式详细信息请参阅http://tiddlywiki.com/static/Upgrading。
ClassicWarning/Upgrade/Caption: 升级
CloseAll/Button: 全部关闭
ConfirmDeleteTiddler: 您确定要删除条目 "<$text text=<<title>>/>" ?
ConfirmOverwriteTiddler: 您确定要覆写条目 "<$text text=<<title>>/>" ?
MissingTiddler/Hint: 佚失条目 "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - 点击 {{$:/core/images/edit-button}} 可创建此条目
RecentChanges/DateFormat: YYYY年0MM月0DD日
RelativeDate/Future/Days: <<period>> 天后
RelativeDate/Future/Hours: <<period>> 小时后
RelativeDate/Future/Minutes: <<period>> 分钟后
RelativeDate/Future/Months: <<period>> 个月后
RelativeDate/Future/Seconds: <<period>> 秒后
RelativeDate/Future/Years: <<period>> 年后
RelativeDate/Past/Days: <<period>> 天前
RelativeDate/Past/Hours: <<period>> 小时前
RelativeDate/Past/Minutes: <<period>> 分钟前
RelativeDate/Past/Months: <<period>> 个月前
RelativeDate/Past/Seconds: <<period>> 秒前
RelativeDate/Past/Years: <<period>> 年前
SystemTiddler/Tooltip: 此为系统条目
TagManager/Tag/Heading: 标签
TagManager/Count/Heading: 数量
TagManager/Colour/Heading: 颜色
TagManager/Icon/Heading: 图标

Wyświetl plik

@ -0,0 +1,100 @@
title: $:/language/Docs/PaletteColours/
alert-background: 警示背景
alert-border: 警示邊框
alert-highlight: 警示高亮度
alert-muted-foreground: 警示的低調前景
background: 一般背景
blockquote-bar: 引言條
code-background: 程式碼背景
code-border: 程式碼邊框
code-foreground: 程式碼前景
download-background: 下載按鈕背景
download-foreground: 下載按鈕前景
dragger-background: 拖動區背景
dragger-foreground: 拖動區前景
dropdown-background: 下拉背景
dropdown-border: 下拉邊框
dropdown-tab-background-selected: 選定的下拉頁籤背景
dropdown-tab-background: 下拉頁籤背景
dropzone-background: 拖放區背景
external-link-background-hover: 懸停外部鏈結背景
external-link-background-visited: 已造訪過的外部鏈結背景
external-link-background: 外部鏈結背景
external-link-foreground-hover: 懸停外部鏈結前景
external-link-foreground-visited: 已造訪過的外部鏈結前景
external-link-foreground: 外部鏈結前景
foreground: 一般前景
message-background: 訊息框背景
message-border: 訊息邊框
message-foreground: 訊息框前景
modal-backdrop: 模組背景幕
modal-background: 模組背景
modal-border: 模組邊框
modal-footer-background: 模組頁腳背景
modal-footer-border: 模組頁腳邊框
modal-header-border: 模組標題邊框
muted-foreground: 一般低調前景
notification-background: 通知背景
notification-border: 通知邊框
page-background: 頁面背景
pre-background: pre 背景
pre-border: pre 邊框
primary: 主顏色
sidebar-button-foreground: 側邊欄按鈕前景
sidebar-controls-foreground-hover: 懸停側邊欄控制項前景
sidebar-controls-foreground: 側邊欄控制項前景
sidebar-foreground-shadow: 側邊欄前景陰影
sidebar-foreground: 側邊欄前景
sidebar-muted-foreground-hover: 懸停側邊欄低調前景
sidebar-muted-foreground: 側邊欄低調前景
sidebar-tab-background-selected: 側邊欄頁籤
sidebar-tab-background: 側邊欄頁籤背景
sidebar-tab-border-selected: 側邊欄選定的頁籤邊框
sidebar-tab-border: 側邊欄頁籤邊框
sidebar-tab-divider: 側邊欄頁籤分隔線
sidebar-tab-foreground-selected: 側邊欄選定頁籤前景
sidebar-tab-foreground: 側邊欄頁籤前景
sidebar-tiddler-link-foreground-hover: 側邊欄懸停條目鏈結前景
sidebar-tiddler-link-foreground: 側邊欄條目鏈結前景
static-alert-foreground: 靜態警示前景
tab-background-selected: 選定的頁籤背景
tab-background: 頁籤背景
tab-border-selected: 選定的頁籤邊框
tab-border: 頁籤邊框
tab-divider: 頁籤分隔線
tab-foreground-selected: 選定的頁籤前景
tab-foreground: 頁籤前景
table-border: 表格邊框
table-footer-background: 表格頁腳背景
table-header-background: 表格標題背景
tag-background: 標籤背景
tag-foreground: 標籤前景
tiddler-background: 條目背景
tiddler-border: 條目邊框
tiddler-controls-foreground-hover: 懸停的條目控制項前景
tiddler-controls-foreground-selected: 選定的條目控制項前景
tiddler-controls-foreground: 條目控制項前景
tiddler-editor-background: 條目編輯器背景
tiddler-editor-border-image: 條目編輯器邊框圖片
tiddler-editor-border: 條目編輯器邊框
tiddler-editor-fields-even: 條目編輯器中偶數欄位背景
tiddler-editor-fields-odd: 條目編輯器中奇數欄位背景
tiddler-info-background: 條目資訊面板背景
tiddler-info-border: 條目資訊面板邊框
tiddler-info-tab-background: 條目資訊面板頁籤背景
tiddler-link-background: 條目鏈結背景
tiddler-link-foreground: 條目鏈結前景
tiddler-subtitle-foreground: 條目副標題前景
tiddler-title-foreground: 條目標題前景
toolbar-new-button: 工具列 '新增條目' 按鈕前景
toolbar-options-button: 工具列 '選項' 按鈕前景
toolbar-save-button: 工具列 '儲存' 按鈕前景
toolbar-info-button: 工具列 '資訊' 按鈕前景
toolbar-edit-button: 工具列 '編輯' 按鈕前景
toolbar-close-button: 工具列 '關閉' 按鈕前景
toolbar-delete-button: 工具列 '刪除' 按鈕前景
toolbar-cancel-button: 工具列 '取消' 按鈕前景
toolbar-done-button: 工具列 '完成 按鈕前景
untagged-background: 未設標籤的背景
very-muted-foreground: 非常低調前景

Wyświetl plik

@ -1,8 +1,26 @@
title: $:/language/
RecentChanges/DateFormat: YYYY年0MM月0DD日
CloseAll/Button: 全部關閉
MissingTiddler/Hint: 佚失條目 "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - 點擊 {{$:/core/images/edit-button}} 可建立此條目
SystemTiddler/Tooltip: 此為系統條目
ClassicWarning/Hint: 此條目以經典版 TiddlyWiki 標記格式撰寫,不完全相容新版 TiddlyWiki 的格式詳細資訊請參閱http://tiddlywiki.com/static/Upgrading。
ClassicWarning/Upgrade/Caption: 升級
CloseAll/Button: 全部關閉
ConfirmDeleteTiddler: 您確定要刪除條目 "<$text text=<<title>>/>" ?
ConfirmOverwriteTiddler: 您確定要覆寫條目 "<$text text=<<title>>/>" ?
MissingTiddler/Hint: 佚失條目 "<$text text=<<currentTiddler>>/>" - 點擊 {{$:/core/images/edit-button}} 可建立此條目
RecentChanges/DateFormat: YYYY年0MM月0DD日
RelativeDate/Future/Days: <<period>> 天後
RelativeDate/Future/Hours: <<period>> 小時後
RelativeDate/Future/Minutes: <<period>> 分鐘後
RelativeDate/Future/Months: <<period>> 個月後
RelativeDate/Future/Seconds: <<period>> 秒後
RelativeDate/Future/Years: <<period>> 年後
RelativeDate/Past/Days: <<period>> 天前
RelativeDate/Past/Hours: <<period>> 小時前
RelativeDate/Past/Minutes: <<period>> 分鐘前
RelativeDate/Past/Months: <<period>> 個月前
RelativeDate/Past/Seconds: <<period>> 秒前
RelativeDate/Past/Years: <<period>> 年前
SystemTiddler/Tooltip: 此為系統條目
TagManager/Tag/Heading: 標籤
TagManager/Count/Heading: 數量
TagManager/Colour/Heading: 顏色
TagManager/Icon/Heading: 圖示