kopia lustrzana https://github.com/miklobit/TiddlyWiki5
First pass at an edition for translators working in the browser
The user interface needs some refinements but it shows the basic principles. The idea is that the translator would email their modified file, which would then be merged into the core repo (some additional tools will be helpful for this). Fixes #984print-window-tiddler
Jermolene
rodzic
1b620387dd
commit
5bb74319e1
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
title: HelloThere
|
||||
|
||||
This edition of ~TiddlyWiki is for people who would like to create or update a translation for ~TiddlyWiki.
|
||||
|
||||
//It is currently in progress, and is not yet ready to be used in production//
|
||||
|
||||
See http://tiddlywiki.com for more details about ~TiddlyWiki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
title: $:/DefaultTiddlers
|
||||
|
||||
HelloThere
|
||||
[[$:/Translators]]
|
||||
[[$:/plugins/tiddlywiki/translators/readme]]
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"plugins": [
|
||||
"tiddlywiki/translators"
|
||||
],
|
||||
"languages": [
|
||||
"en-US",
|
||||
"en-GB",
|
||||
"de-AT",
|
||||
"de-DE",
|
||||
"fr-FR",
|
||||
"zh-Hans",
|
||||
"zh-Hant",
|
||||
"it-IT",
|
||||
"ja-JP",
|
||||
"ru-RU"
|
||||
],
|
||||
"themes": [
|
||||
"tiddlywiki/vanilla",
|
||||
"tiddlywiki/snowwhite"
|
||||
],
|
||||
"build": {
|
||||
"index": [
|
||||
"--rendertiddler","$:/core/save/all","index.html","text/plain"]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
title: $:/Translators
|
||||
|
||||
\define allTheTranslatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/]] [all[tiddlers+shadows]prefix[$:/config/NewJournal/]] [[GettingStarted]] [[$:/SiteTitle]] [[$:/SiteSubtitle]] +[sort[title]]
|
||||
\end
|
||||
\define allTheTranslatedTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers]prefix[$:/language/]] [all[tiddlers]prefix[$:/config/NewJournal/]] [[GettingStarted]is[tiddler]] [[$:/SiteTitle]is[tiddler]] [[$:/SiteSubtitle]is[tiddler]] +[sort[title]]
|
||||
\end
|
||||
\define allTheNotTranslatedTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]!is[tiddler]prefix[$:/language/]] [all[tiddlers+shadows]!is[tiddler]prefix[$:/config/NewJournal/]] [[GettingStarted]!is[tiddler]] [[$:/SiteTitle]!is[tiddler]] [[$:/SiteSubtitle]!is[tiddler]] +[sort[title]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Number of translatable tiddlers: <$count filter=<<allTheTranslatableTiddlerTitles>>/>
|
||||
|
||||
Number of tiddlers translated so far: <$count filter=<<allTheTranslatedTiddlerTitles>>/>
|
||||
|
||||
Number of tiddlers not yet translated: <$count filter=<<allTheNotTranslatedTiddlerTitles>>/>
|
||||
|
||||
<<tabs "[all[tiddlers+shadows]tag[$:/tags/TranslationGroup]sort[caption]]" "$:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Miscellaneous" "$:/state/translatorsTab" "tc-vertical">>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/macros/translatableStringEditor
|
||||
tags: $:/tags/Macro
|
||||
|
||||
\define translatableStringEditor(editorTag:"input")
|
||||
<div class="tc-translators-string-table">
|
||||
|
||||
<$count filter=<<translatableTiddlerTitles>>/> translatable tiddlers in this group
|
||||
|
||||
<$list filter=<<translatableTiddlerTitles>>>
|
||||
<div>
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
Title: <$link><$text text=<<currentTiddler>>/></$link>
|
||||
|
||||
<$edit-text tag="$editorTag$" type="text" class="tc-edit-texteditor"/>
|
||||
|
||||
Core en-GB text:
|
||||
|
||||
<textarea class="tc-edit-texteditor" readonly>
|
||||
|
||||
<$view tiddler="$:/core" subtiddler=<<currentTiddler>>/>
|
||||
|
||||
</textarea>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</$list>
|
||||
</div>
|
||||
\end
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "$:/plugins/tiddlywiki/translators",
|
||||
"description": "Tools to help translators of TiddlyWiki",
|
||||
"author": "JeremyRuston",
|
||||
"list": "readme"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/readme
|
||||
|
||||
! Introduction
|
||||
|
||||
This plugin exposes a new system tiddler [[$:/Translators]] that presents a user interface for creating and maintaining translations.
|
||||
|
||||
! Quick Start
|
||||
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Buttons
|
||||
caption: Buttons
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Buttons/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Toolbar buttons.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/ControlPanel
|
||||
caption: Control Panel
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/ControlPanel/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
[[Control Panel|$:/ControlPanel]].
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Date
|
||||
caption: Date
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Date/]]
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/RelativeDate/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Dates.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Docs
|
||||
caption: Docs
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[shadows+tiddlers]prefix[$:/language/Docs/]] GettingStarted
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Documentation tiddlers.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor editorTag:"textarea">>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/EditTemplate
|
||||
caption: Edit Template
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/EditTemplate/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Edit template.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Filters
|
||||
caption: Filters
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Filters/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Filters.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Help
|
||||
caption: Help
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Help/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Help.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor editorTag:"textarea">>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Import
|
||||
caption: Import
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Import/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Import mechanism.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Miscellaneous
|
||||
caption: Miscellaneous
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Buttons/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/ControlPanel/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Date/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Docs/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/EditTemplate/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Filters/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Help/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Import/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/RelativeDate/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Search/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/SideBar/]]
|
||||
-[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/TiddlerInfo/]]
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/config/NewJournal/]]
|
||||
[[$:/SiteTitle]]
|
||||
[[$:/SiteSubtitle]]
|
||||
+[sort[title]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Miscellaneous translatable strings.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/Search
|
||||
caption: Search
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/Search/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Search.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/SideBar
|
||||
caption: Sidebar
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/SideBar/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Sidebar.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
title: $:/plugins/tiddlywiki/translators/ui/group/TiddlerInfo
|
||||
caption: Tiddler Info
|
||||
tags: $:/tags/TranslationGroup
|
||||
|
||||
\define translatableTiddlerTitles()
|
||||
[all[tiddlers+shadows]prefix[$:/language/TiddlerInfo/]]
|
||||
\end
|
||||
|
||||
Tiddler info panel.
|
||||
|
||||
<<translatableStringEditor>>
|
||||
Ładowanie…
Reference in New Issue