Add chinese translations of "open new window" button

languages/zh-Hans/Buttons.multids

@@ -52,6 +52,8 @@ NewJournalHere/Caption: 添加子日志
 NewJournalHere/Hint: 创建一个标签含此条目名称的新日志条目
 NewTiddler/Caption: 添加条目
 NewTiddler/Hint: 创建一个新的条目
+OpenWindow/Caption: 开启于新窗口
+OpenWindow/Hint: 在新窗口中开启条目
 Permalink/Caption: 引用连结
 Permalink/Hint: 设置浏览器网址栏为直接连结到此条目
 Permaview/Caption: 永久连结

languages/zh-Hant/Buttons.multids

@@ -52,6 +52,8 @@ NewJournalHere/Caption: 新增子日誌
 NewJournalHere/Hint: 建立一個標籤含此條目名稱的新日誌條目
 NewTiddler/Caption: 新增條目
 NewTiddler/Hint: 建立一個新的條目
+OpenWindow/Caption: 開啟於新視窗
+OpenWindow/Hint: 在新視窗中開啟條目
 Permalink/Caption: 引用連結
 Permalink/Hint: 設定瀏覽器網址列為直接連結到此條目
 Permaview/Caption: 固定連結