Bump @builder.io/qwik from 0.19.2 to 0.21.0 in /frontend

Bumps [@builder.io/qwik](https://github.com/BuilderIO/qwik/tree/HEAD/packages/qwik) from 0.19.2 to 0.21.0.
- [Release notes](https://github.com/BuilderIO/qwik/releases)
- [Commits](https://github.com/BuilderIO/qwik/commits/v0.21.0/packages/qwik)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@builder.io/qwik"
  dependency-type: direct:development
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

frontend/package.json

@@ -15,7 +15,7 @@
 		"watch": "nodemon -w ./src --ext tsx,ts --exec npm run build"
 	},
 	"devDependencies": {
-		"@builder.io/qwik": "0.19.2",
+		"@builder.io/qwik": "0.21.0",
 		"@builder.io/qwik-city": "0.4.0",
 		"@types/eslint": "8.4.10",
 		"@types/jest": "^29.2.4",

frontend/yarn.lock

@@ -308,10 +308,10 @@
     vfile "5.3.7"
     zod "^3.20.6"
 
-"@builder.io/qwik@0.19.2":
-  version "0.19.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@builder.io/qwik/-/qwik-0.19.2.tgz#d2f7d39bf6adb6de8497690cb3c41ad62a5fc1c6"
-  integrity sha512-Rxdyx96ucx0+nABLsg1sH7SgrlMdHgpxbR+NR3c53Ux4Jj+Xf+QHNQSIKF9zTV8KClrzmDlqILgmkDU4uMTVcg==
+"@builder.io/qwik@0.21.0":
+  version "0.21.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@builder.io/qwik/-/qwik-0.21.0.tgz#da967259a79f1aa45c23ea0dc395608c74a543b0"
+  integrity sha512-YDQcCSGPgXLQkY260N4XvYavxPNHewzIzIjqbl9hvnnk7a1s4EkcCrkudbGCl6VkkiQsDKMYPsemy4sFpKlafg==
 
 "@cush/relative@^1.0.0":
   version "1.0.0"