kopia lustrzana https://github.com/wagtail/wagtail
Fetch new translations from Transifex
Matt Westcott
rodzic
a98f047950
commit
ca03abc935
|
|
@ -614,9 +614,9 @@ Translators
|
|||
* Catalan: Antoni Aloy, David Llop, Roger Pons
|
||||
* Chinese: hanfeng, Lihan Li, Leway Colin, Orangle Liu, shengsheng gz
|
||||
* Chinese (Simplified): Ed, Yin Guanhao, hanfeng, Fan Hei, Yi Huang, Daniel Hwang, Jian Li, Aosp T, Listeng Teng, Feng Wang, whuim, Favo Yang, Fred Zeng, Joey Zhao, Vincent Zhao, zhushajun
|
||||
* Chinese (Traditional): gogobook, Andy Kong, Lihan Li, Ocin Leung, ongchi, Jp Shieh, Brian Xu, Yeh Yen-Ke, Yu Hsun Lee
|
||||
* Chinese (Traditional): gogobook, Andy Kong, Lihan Li, Ocin Leung, Jp Shieh, ChihWei Wang, Brian Xu, Yeh Yen-Ke, Yu Hsun Lee
|
||||
* Croatian (Croatia): Dino Aljević, Marko Burazin, Ivica Dosen, Luka Matijević
|
||||
* Czech: Ales Dvorak, Martin Galda, IT Management, Tomáš Jeřábek, Vláďa Macek, Eva Mikesova, Mořeplavec, Sophy O, Martina Oleksakova, Krystof Pilnacek, Ivan Pomykacz, Jiri Stepanek, Marek Turnovec, Mirek Zvolský
|
||||
* Czech: Ales Dvorak, Martin Galda, IT Management, Tomáš Jeřábek, Vláďa Macek, Eva Mikesova, Mořeplavec, Sophy O, Martina Oleksakova, Kryštof Pilnáček, Ivan Pomykacz, Jiri Stepanek, Marek Turnovec, Mirek Zvolský
|
||||
* Danish: Benjamin Bach, Mads Kronborg, MRostgaard, Asger Sørensen
|
||||
* Dutch: benny_AT_it_digin.com, Bram, Ramon de Jezus Brecht Dervaux, Harmen, Storm Heg, Kees Hink, Huib Keemink, Franklin Kingma, Maarten Kling, Thijs Kramer, Samuel Leeuwenburg, mahulst, Meteor0id, Rob Moorman, Benjamin van Renterghem, Michael van Tellingen, Arne Turpyn, Coen van der Kamp
|
||||
* Estonian: Erlend Eelmets, Ragnar Rebase
|
||||
|
|
@ -624,7 +624,7 @@ Translators
|
|||
* French: Adrien, Timothy Allen, Sebastien Andrivet, Bertrand Bordage, André Bouatchidzé, Aurélien Debord, Romain Dorgueil, Tom Dyson, Antonin Enfrun, Axel Haustant, Renaud Kern, Fabien Le Frapper, Léo, Pierre Marfoure, nahuel, Sophy O, Dominique Peretti, fpoulain, Loïc Teixeira, Benoît Vogel
|
||||
* Galician: Amós Oviedo
|
||||
* Georgian: André Bouatchidzé
|
||||
* German: Ettore Atalan, Bohreromir, Benedikt Breinbauer, Donald Buczek, Patrick Craston, Peter Dreuw, Oliver Engel, Stefan Hammer, Patrick Hebner, Krzysztof Jeziorny, Benjamin Kaspar, Henrik Kröger, Tibor L, Tammo van Lessen, Martin Löhle, Wasilis Mandratzis-Walz, Daniel Manser, Matthias Martin, m0rph3u5, Max Pfeiffer, Moritz Pfeiffer, Herbert Poul, Karl Sander, Tobias Schmidt, Scriptim, Johannes Spielmann, Raphael Stolt, Benjamin Thurm, Norman Uekermann, unicode_it, Jannis Vajen, Vorlif, Alexander Weiß, Matthew Westcott, Benedikt Willi
|
||||
* German: Ettore Atalan, Bohreromir, Benedikt Breinbauer, Donald Buczek, Patrick Craston, Peter Dreuw, Oliver Engel, Stefan Hammer, Patrick Hebner, Krzysztof Jeziorny, Benjamin Kaspar, Henrik Kröger, Tibor L, Tammo van Lessen, Martin Löhle, Wasilis Mandratzis-Walz, Daniel Manser, Matthias Martin, m0rph3u5, Max Pfeiffer, Moritz Pfeiffer, Herbert Poul, Karl Sander, Tobias Schmidt, Scriptim, Johannes Spielmann, Raphael Stolt, Benjamin Thurm, Norman Uekermann, unicode_it, Jannis Vajen, Florian Vogt, Alexander Weiß, Matthew Westcott, Benedikt Willi
|
||||
* Greek: Jim Dal, Dimitri Fekas, George Giannoulopoulos, Yiannis Inglessis, Wasilis Mandratzis-Walz, Nick Mavrakis, NeotheOne, Serafeim Papastefanos
|
||||
* Haitian: Hantz Vius
|
||||
* Hebrew (Israel): Lior Abazon, bjesus, Yossi Lalum, Men770, Adi Ron, Oleg Sverdlov
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JaredOzzy <jaredozzy@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: HossamElDin Mohamed <garo5070@gmail.com>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mirza Iskandarov <mirza.iskandarov@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tatsiana Tsygan <art.tatsiana@gmail.com>, 2018,2020\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lyuboslav Petrov <petrov.lyuboslav@gmail.com>, 2014\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mahmud Abdur Rahman <clanlord.ikot@gmail.com>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roger Pons <rogerpons@gmail.com>, 2017-2018,2020-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
@ -1191,9 +1191,6 @@ msgstr "Un cop en directe tothom la pot veure"
|
|||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "No visible de forma pública"
|
||||
|
||||
msgid "Set privacy"
|
||||
msgstr "Establir privadesa"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Estat de la pàgina:"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
# IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2020
|
||||
# Ivan Pomykacz <mist@alastify.cz>, 2015
|
||||
# Jiri Stepanek <stepiiicz@gmail.com>, 2015
|
||||
# Kryštof Pilnáček <krystof.pilnacek@rossum.ai>, 2022
|
||||
# Marek Turnovec <aesculap@gmail.com>, 2016,2020
|
||||
# Martina Oleksakova <martina.oleksakova@tul.cz>, 2018
|
||||
# Martin Galda <martingalda9@gmail.com>, 2017-2018
|
||||
|
|
@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2019-2021\n"
|
||||
"Last-Translator: Kryštof Pilnáček <krystof.pilnacek@rossum.ai>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -231,6 +232,10 @@ msgstr "Hledat"
|
|||
msgid "Search term"
|
||||
msgstr "Hledaný výraz"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tag(s) %(value_too_long)s are over %(max_tag_length)d characters"
|
||||
msgstr "Tag(y) %(value_too_long)s mají více než %(max_tag_length)d znaků"
|
||||
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "Viditelnost"
|
||||
|
||||
|
|
@ -256,6 +261,42 @@ msgstr "Pojmenujte tento postup"
|
|||
msgid "Add tasks to your workflow"
|
||||
msgstr "Přidejte úlohy do tohoto postupu"
|
||||
|
||||
msgid "1 page selected"
|
||||
msgstr "1 stránka vybrána"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} pages selected"
|
||||
msgstr "{0} stránek vybráno"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "All {0} pages on this screen selected"
|
||||
msgstr "Všechny {0} stránky na této obrazovce vybrány"
|
||||
|
||||
msgid "1 document selected"
|
||||
msgstr "1 dokument vybrán"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} documents selected"
|
||||
msgstr "{0} dokumentů vybráno"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "All {0} documents on this screen selected"
|
||||
msgstr "Všechny {0} dokumenty na této obrazovce vybrány"
|
||||
|
||||
msgid "1 image selected"
|
||||
msgstr "1 obrázek vybrán"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} images selected"
|
||||
msgstr "{0} obrázků vybráno"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "All {0} images on this screen selected"
|
||||
msgstr "Všechny {0} obrázky na této obrazovce vybrány"
|
||||
|
||||
msgid "1 user selected"
|
||||
msgstr "1 uživatel vybrán"
|
||||
|
||||
msgid "Scheduled publishing"
|
||||
msgstr "Naplánovaná publikace"
|
||||
|
||||
|
|
@ -280,6 +321,9 @@ msgstr "Nastavení"
|
|||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Stav"
|
||||
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Komentáře"
|
||||
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Náhled"
|
||||
|
||||
|
|
@ -367,6 +411,12 @@ msgstr "Zpět na původní hodnoty"
|
|||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Zpět"
|
||||
|
||||
msgid "Bulk actions"
|
||||
msgstr "Hromadné akce"
|
||||
|
||||
msgid "Select row"
|
||||
msgstr "Vybrat řádek"
|
||||
|
||||
msgid "Select all"
|
||||
msgstr "Vybrat vše"
|
||||
|
||||
|
|
@ -556,6 +606,9 @@ msgstr "Přihlášení do redakčního systému"
|
|||
msgid "Signing in…"
|
||||
msgstr "Přihlašování..."
|
||||
|
||||
msgid "Forgotten password?"
|
||||
msgstr "Zapomenuté heslo?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved."
|
||||
msgstr "Stránka \"%(title)s\" byla schválena."
|
||||
|
|
@ -1075,9 +1128,15 @@ msgstr "Odemčeno"
|
|||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr "Uzamknout"
|
||||
|
||||
msgid "View history"
|
||||
msgstr "Zobrazit historii"
|
||||
|
||||
msgid "since"
|
||||
msgstr "od"
|
||||
|
||||
msgid "First published"
|
||||
msgstr "Poprvé publikováno"
|
||||
|
||||
msgid "No pages use"
|
||||
msgstr "Žádné stránky typu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1161,6 +1220,9 @@ msgstr "Přidat komentář"
|
|||
msgid "Comment notifications"
|
||||
msgstr "Notifikace o komentářích"
|
||||
|
||||
msgid "Last published"
|
||||
msgstr "Naposledy publikováno"
|
||||
|
||||
msgid "No pages found."
|
||||
msgstr "Nebyla nalezena žádná stránka."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1506,6 +1568,9 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat tuto kolekci?"
|
|||
msgid "Editing"
|
||||
msgstr "Úprava"
|
||||
|
||||
msgid "Publish selected pages"
|
||||
msgstr "Publikovat vybrané stránky"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Page '{0}' and {1} subpages copied."
|
||||
msgstr "Stránka '{0}' a {1} podstránek bylo zkopírováno."
|
||||
|
|
@ -1907,6 +1972,9 @@ msgstr "Zrušit výběr"
|
|||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Zvolit jinou stránku"
|
||||
|
||||
msgid "Tags can only consist of a single word, no spaces allowed."
|
||||
msgstr "Tagy mohou být tvořeny pouze jedním slovem, mezery nejsou povoleny."
|
||||
|
||||
msgid "Choose another task"
|
||||
msgstr "Zvolte jinou úlohu"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Philip Crisp, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Benjamin Bach <benjaoming@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -35,19 +35,19 @@
|
|||
# pcraston <patrick@craston.com>, 2014
|
||||
# Peter Dreuw <archandha@gmx.net>, 2019
|
||||
# th3hamm0r <stefan@hammerworxx.com>, 2021
|
||||
# th3hamm0r <stefan@hammerworxx.com>, 2021
|
||||
# th3hamm0r <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2022
|
||||
# Tibor <tibor@lpld.io>, 2020
|
||||
# Scriptim <Scriptim@gmx.de>, 2020
|
||||
# tobias schmidt <tobias.schmidt82@gmail.com>, 2016
|
||||
# Vorlif <flori@vorlif.org>, 2016
|
||||
# Florian Vogt <flori@vorlif.org>, 2016
|
||||
# 79353a696ad19dc202b261b3067b7640_bec941e, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: oliverengel <codeangel@posteo.de>, 2021-2022\n"
|
||||
"Last-Translator: th3hamm0r <stefan@hammerworxx.com>, 2021-2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -69,10 +69,10 @@ msgid "Submit to {}"
|
|||
msgstr "In {} einreichen"
|
||||
|
||||
msgid "Restart workflow "
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf neustarten"
|
||||
msgstr "Workflow neustarten"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel workflow "
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf abbrechen"
|
||||
msgstr "Workflow abbrechen"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish"
|
||||
msgstr "Veröffentlichung aufheben"
|
||||
|
|
@ -285,17 +285,16 @@ msgstr "Alle Arten"
|
|||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "This page already has workflow '{0}' assigned."
|
||||
msgstr "Dieser Seite wurde bereits Arbeitsablauf ‚{0}‘ zugewiesen."
|
||||
msgstr "Dieser Seite wurde bereits Workflow ‚{0}‘ zugewiesen."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot assign this workflow to the same page multiple times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können diesen Arbeitsablauf nicht mehrfach derselben Seite zuweisen."
|
||||
msgstr "Sie können diesen Workflow nicht mehrfach derselben Seite zuweisen."
|
||||
|
||||
msgid "Give your workflow a name"
|
||||
msgstr "Geben Sie Ihrem Arbeitsablauf einen Namen"
|
||||
msgstr "Geben Sie Ihrem Workflow einen Namen"
|
||||
|
||||
msgid "Add tasks to your workflow"
|
||||
msgstr "Fügen Sie Ihrem Arbeitsablauf Arbeitsschritte hinzu"
|
||||
msgstr "Fügen Sie Ihrem Workflow Aufgaben hinzu"
|
||||
|
||||
msgid "1 page selected"
|
||||
msgstr "1 Seite ausgewählt"
|
||||
|
|
@ -490,6 +489,9 @@ msgstr "Ein Profilbild hochladen:"
|
|||
msgid "Reset to default"
|
||||
msgstr "Auf Standard zurücksetzen"
|
||||
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste"
|
||||
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Zurückgehen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -552,6 +554,26 @@ msgstr[1] ""
|
|||
msgid "Convert to internal link"
|
||||
msgstr "in internen Link umwandeln"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL you entered, <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
|
||||
"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, looks like it matches the "
|
||||
"internal page %(page)s, which has the URL <a target=\"_blank\" rel="
|
||||
"\"noreferrer\" href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der eingegebene URL: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href="
|
||||
"\"%(submitted_url)s\">%(submitted_url)s</a>, zeigt offensichtlich auf die "
|
||||
"interne Seite %(page)s, mit dem URL <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" "
|
||||
"href=\"%(internal_url)s\">%(internal_url)s</a>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Converting this to an internal link to %(page)s would make the link more "
|
||||
"robust. Would you like to do this?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Umwandlung in einen internen Link auf %(page)s wäre die zuverlässigere "
|
||||
"Methode. Möchten sie den Link in einen internen umwandeln?"
|
||||
|
||||
msgid "Use external link"
|
||||
msgstr "Externen Link benutzen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -688,8 +710,22 @@ msgstr "Datum"
|
|||
msgid "Site summary"
|
||||
msgstr "Seitenzusammenfassung"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span>%(total)s</span> Page <span class=\"visuallyhidden\">created in "
|
||||
"%(site_name)s</span>"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"<span>%(total)s</span> Pages <span class=\"visuallyhidden\">created in "
|
||||
"%(site_name)s</span>"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"<span>%(total)s</span> Seite <span class=\"visuallyhidden\">erstellt in "
|
||||
"%(site_name)s</span>"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"<span>%(total)s</span> Seiten <span class=\"visuallyhidden\">erstellt in "
|
||||
"%(site_name)s</span>"
|
||||
|
||||
msgid "Your pages in a workflow"
|
||||
msgstr "Ihre Seiten in einem Arbeitsablauf"
|
||||
msgstr "Ihre Seiten in einem Workflow"
|
||||
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr "Arbeitsschritt"
|
||||
|
|
@ -809,6 +845,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Die Seite „%(title)s“ wurde zur Freigabe in Moderationsphase „%(task)s“ "
|
||||
"eingereicht."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for approval in moderation stage "
|
||||
"\"%(task)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Seite „%(title)s“ wurde zur Freigabe in Moderationsphase „%(task)s“ "
|
||||
"eingereicht."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(editor)s has updated comments on \"%(title)s\"."
|
||||
msgstr "%(editor)s hat Kommentare in \"%(title)s\" aktualisiert."
|
||||
|
|
@ -846,8 +890,7 @@ msgstr "%(editor)s hat Kommentare in \"%(title)s\" aktualisiert."
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Seite „%(title)s“ wurde in Arbeitsablauf „%(workflow)s“ freigegeben."
|
||||
msgstr "Die Seite „%(title)s“ wurde im Workflow „%(workflow)s“ freigegeben."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in \"%(workflow)s\"."
|
||||
|
|
@ -858,16 +901,16 @@ msgid ""
|
|||
"The page \"%(title)s\" has been rejected during \"%(task)s\" in workflow "
|
||||
"\"%(workflow)s\" by %(rejector)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Seite \"%(title)s\" wurde während \"%(task)s\" in Arbeitsablauf "
|
||||
"\"%(workflow)s\" von %(rejector)s abgelehnt."
|
||||
"Die Seite \"%(title)s\" wurde während \"%(task)s\" im Workflow \"%(workflow)s"
|
||||
"\" von %(rejector)s abgelehnt."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been rejected during \"%(task)s\" in workflow "
|
||||
"\"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Seite \"%(title)s\" wurde während \"%(task)s\" in Arbeitsablauf "
|
||||
"\"%(workflow)s\" abgelehnt."
|
||||
"Die Seite \"%(title)s\" wurde während \"%(task)s\" im Workflow \"%(workflow)s"
|
||||
"\" abgelehnt."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following comment was left: \"%(comment)s\""
|
||||
|
|
@ -882,7 +925,7 @@ msgid ""
|
|||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for moderation to workflow "
|
||||
"\"%(workflow)s\" by %(requester)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Seite „%(title)s“ wurde von %(requester)szur Moderation in Arbeitsablauf "
|
||||
"Die Seite „%(title)s“ wurde von %(requester)szur Moderation in Workflow "
|
||||
"„%(workflow)s“ eingereicht."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -890,9 +933,13 @@ msgid ""
|
|||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for moderation to workflow "
|
||||
"\"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Seite „%(title)s“ wurde zur Moderation in Arbeitsablauf „%(workflow)s“ "
|
||||
"Die Seite „%(title)s“ wurde zur Moderation in Workflow „%(workflow)s“ "
|
||||
"eingereicht."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been submitted to workflow \"%(workflow)s\""
|
||||
msgstr "Die Seite „%(title)s“ wurde in Workflow „%(workflow)s“ eingereicht."
|
||||
|
||||
msgid "Page privacy"
|
||||
msgstr "Privatsphäre-Einstellungen der Seite"
|
||||
|
||||
|
|
@ -959,9 +1006,21 @@ msgstr "Wählen Sie den Typ der Seite die Sie erstellen möchten."
|
|||
msgid "Pages using %(page_type)s"
|
||||
msgstr "Seiten, die %(page_type)s verwenden"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete 1 page"
|
||||
msgid_plural "Delete %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "1 Seite löschen"
|
||||
msgstr[1] " %(counter)s Seiten löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete these pages?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Seiten löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This will also delete one more subpage."
|
||||
msgid_plural "This will also delete %(counter)s more subpages."
|
||||
msgstr[0] "Damit wird auch eine weitere Unterseite gelöscht."
|
||||
msgstr[1] "Damit werden auch %(counter)s weitere Unterseiten gelöscht."
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to delete this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to delete these pages"
|
||||
msgstr[0] "Sie haben nicht die Berechtigung diese Seite zu löschen"
|
||||
|
|
@ -982,6 +1041,12 @@ msgstr "Verschieben"
|
|||
msgid "Are you sure you want to move these pages?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Seiten verschieben möchten?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one child page"
|
||||
msgid_plural "This page has %(counter)s child pages"
|
||||
msgstr[0] "Diese Seite hat eine Unterseite"
|
||||
msgstr[1] "Diese Seite hat %(counter)s Unterseiten"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to move this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to move these pages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -991,6 +1056,13 @@ msgstr[1] ""
|
|||
"Sie verfügen nicht über die erforderliche Berechtigung diese Seiten zu "
|
||||
"verschieben"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following page cannot be moved to %(dest_title)s"
|
||||
msgid_plural "The following pages cannot be moved to %(dest_title)s"
|
||||
msgstr[0] "Die folgende Seite kann nicht nach %(dest_title)s verschoben werden"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Die folgenden Seiten können nicht nach %(dest_title)s verschoben werden"
|
||||
|
||||
msgid "The following page cannot be moved due to duplicate slug"
|
||||
msgid_plural "The following pages cannot be moved due to duplicate slugs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1008,9 +1080,21 @@ msgstr "Ja, Seiten jetzt verschieben"
|
|||
msgid "No, don't move"
|
||||
msgstr "Nein, nicht verschieben"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Publish 1 page"
|
||||
msgid_plural "Publish %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "1 Seite veröffentlichen"
|
||||
msgstr[1] "%(counter)s Seiten veröffentlichen"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to publish these pages?"
|
||||
msgstr "Wollen Sie diese Seiten veröffentlichen?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one unpublished subpage"
|
||||
msgid_plural "This page has %(counter)s unpublished subpages"
|
||||
msgstr[0] "Diese Seite hat eine unveröffentlichte Unterseite"
|
||||
msgstr[1] "Diese Seite hat %(counter)s unveröffentlichte Unterseiten"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to publish this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to publish these pages"
|
||||
msgstr[0] "Sie haben nicht die Berechtigung diese Seite zu veröffentlichen"
|
||||
|
|
@ -1022,10 +1106,22 @@ msgstr "Ja, veröffentlichen"
|
|||
msgid "No, don't publish"
|
||||
msgstr "Nein, nicht veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unpublish 1 page"
|
||||
msgid_plural "Unpublish %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "1 Seite depublizieren"
|
||||
msgstr[1] "%(counter)s Seiten depublizieren"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to unpublish these pages?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie sicher, dass Sie die Veröffentlichung dieser Seiten aufheben wollen?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one subpage"
|
||||
msgid_plural "This page has %(counter)s subpages"
|
||||
msgstr[0] "Diese Seite hat eine Unterseite"
|
||||
msgstr[1] "Diese Seite hat %(counter)s Unterseiten"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to unpublish this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to unpublish these pages"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1113,16 +1209,42 @@ msgid "Are you sure you want to unpublish this page?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie sicher, dass Sie die Veröffentlichung der Seite aufheben wollen?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one subpage. Unpublish this too"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"This page has %(live_descendant_count)s subpages. Unpublish these too"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Diese Seite hat eine Unterseite. Die Veröffentlichung dieser Unterseite "
|
||||
"ebenfalls aufheben"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Diese Seite hat %(live_descendant_count)s Unterseiten. Die Veröffentlichung "
|
||||
"dieser Unterseiten ebenfalls aufheben"
|
||||
|
||||
msgid "Yes, unpublish it"
|
||||
msgstr "Ja, Veröffentlichung aufheben"
|
||||
|
||||
msgid "Publish page"
|
||||
msgstr "Seite veröffentlichen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page was marked as needing changes at <strong>%(task)s</strong> in "
|
||||
"<strong>%(workflow)s</strong>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Seite wurde in <strong>%(task)s</strong> in <strong>%(workflow)s</"
|
||||
"strong> als änderungsbedürftig markiert."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>%(workflow)s</"
|
||||
"strong>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Seite ist aktuell in <strong>%(task)s</strong> in <strong>"
|
||||
"%(workflow)s</strong>."
|
||||
|
||||
msgid "Publishing this page will cancel the current workflow."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Veröffentlichen dieser Seite wird der aktuelle Arbeitsablauf "
|
||||
"abgebrochen."
|
||||
"Beim Veröffentlichen dieser Seite wird der aktuelle Workflow abgebrochen."
|
||||
|
||||
msgid "Would you still like to publish this page?"
|
||||
msgstr "Möchten Sie diese Seite dennoch veröffentlichen?"
|
||||
|
|
@ -1215,9 +1337,48 @@ msgstr "Ziehen"
|
|||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Aktualisiert"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The root level is where you can add new sites to your Wagtail installation. "
|
||||
"Pages created here will not be accessible at any URL until they are "
|
||||
"associated with a site."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Ursprungs-Ebene ist der Ort, an dem Sie neue Websites zu Ihrer Wagtail-"
|
||||
"Installation hinzufügen können. Seiten, die hier erstellt werden, sind über "
|
||||
"keine URL zu erreichen, solange sie nicht einer Website zugeordnet werden."
|
||||
|
||||
msgid "Configure a site now."
|
||||
msgstr "Konfigurieren Sie jetzt eine Website."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you just want to add pages to an existing site, create them as children "
|
||||
"of the homepage instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Falls Sie zu einer existierenden Website Seiten hinzufügen möchten, müssen "
|
||||
"Sie diese als Unterseiten der Startseite erstellen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pages created here will not be accessible at any URL. To add pages to an "
|
||||
"existing site, create them as children of the homepage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seiten, die hier erstellt werden, sind über keine URL zu erreichen. Um "
|
||||
"Seiten zu einer existierenden Website hinzuzufügen, erstellen Sie sie als "
|
||||
"Unterseiten der Startseite."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no site set up for this location. Pages created here will not be "
|
||||
"accessible at any URL until a site is associated with this location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es ist keine Website für diesen Ort festgelegt. Seiten, die hier erstellt "
|
||||
"werden, sind über keine URL zu erreichen, solange keine Website für diesem "
|
||||
"Ort festgelegt wurde."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no site record for this location. Pages created here will not be "
|
||||
"accessible at any URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gibt keinen Website-Eintrag für diesen Ort. Seiten, die hier erstellt "
|
||||
"werden, sind über keine URL zu erreichen."
|
||||
|
||||
msgid "No pages have been created at this location."
|
||||
msgstr "Es wurden keine Seiten an dieser Stelle angelegt."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1249,6 +1410,10 @@ msgstr "Seitenmenü"
|
|||
msgid "Pagination"
|
||||
msgstr "Seitennummerierung"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page %(page_number)s of %(num_pages)s."
|
||||
msgstr "Seite %(page_number)s von %(num_pages)s."
|
||||
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Vorherige"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1443,14 @@ msgstr "Wählen Sie eine neue übergeordnete Seite für <span>%(title)s</span>"
|
|||
msgid "Preview error"
|
||||
msgstr "Vorschaufehler"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Impossible to preview this page, some errors are remaining. Please close "
|
||||
"this tab, edit the page to fix these errors, then use preview again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine Vorschau dieser Seite ist unmöglich, da einige Fehler übrig geblieben "
|
||||
"sind. Bitte schließen Sie diese Registerkarte, bearbeiten Sie die Seite, um "
|
||||
"die Fehler zu beheben, und verwenden Sie dann erneut die Vorschau."
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1368,12 +1541,19 @@ msgstr "Geben Sie oben einen Suchbegriff ein"
|
|||
msgid "Page Locale: "
|
||||
msgstr "Seitenlocale"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated to %(count)s other locales"
|
||||
msgstr "Übersetzt in %(count)s andere Locales"
|
||||
|
||||
msgid "No other translations"
|
||||
msgstr "Keine andere Übersetzungen"
|
||||
|
||||
msgid "Switch locales"
|
||||
msgstr "Locales umschalten"
|
||||
|
||||
msgid "Page locking: "
|
||||
msgstr "Seitensperre: "
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Gesperrt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1399,9 +1579,21 @@ msgstr "Seitensichtbarkeit:"
|
|||
msgid "Visible to all"
|
||||
msgstr "Für alle sichtbar"
|
||||
|
||||
msgid "Once live anyone can view"
|
||||
msgstr "Sobald veröffentlicht, für jeden sichtbar"
|
||||
|
||||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "Nicht öffentlich sichtbar"
|
||||
|
||||
msgid "Change privacy"
|
||||
msgstr "Privatsphäre ändern"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Seitenstatus:"
|
||||
|
||||
msgid "In Moderation"
|
||||
msgstr "In Moderation"
|
||||
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Details anschauen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1424,13 +1616,13 @@ msgid "No pages use"
|
|||
msgstr "Keine Seite benutzt "
|
||||
|
||||
msgid "Workflow progress"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf-Fortschritt"
|
||||
msgstr "Workflow-Fortschritt"
|
||||
|
||||
msgid "Edit / Review"
|
||||
msgstr "Bearbeiten / Überprüfen"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow history"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf-Historie"
|
||||
msgstr "Workflow-Historie"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Requested by <b>%(modified_by)s</b>"
|
||||
|
|
@ -1453,21 +1645,33 @@ msgstr "Erstrevision"
|
|||
msgid "Page edited"
|
||||
msgstr "Seite bearbeitet"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s by <b>%(who)s</b> at <b>%(at)s</b>"
|
||||
msgstr "%(action)s von <b>%(who)s</b> am <b>%(at)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s at <b>%(at)s</b>"
|
||||
msgstr "%(action)s am <b>%(at)s</b>"
|
||||
|
||||
msgid "with comment:"
|
||||
msgstr "mit Kommentar:"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow started"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf gestartet"
|
||||
msgstr "Workflow gestartet"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow completed"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf abgeschlossen"
|
||||
msgstr "Workflow abgeschlossen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s by <b>%(who)s</b>"
|
||||
msgstr "%(action)s von <b>%(who)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Workflow history for %(title)s"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf-Historie für %(title)s"
|
||||
msgstr "Workflow-Historie für %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow history for"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf-Historie für"
|
||||
msgstr "Workflow-Historie für"
|
||||
|
||||
msgid "Edit page"
|
||||
msgstr "Seite bearbeiten"
|
||||
|
|
@ -1536,6 +1740,18 @@ msgstr "Filter anwenden"
|
|||
msgid "Locking status"
|
||||
msgstr "Sperr-Status"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locked by <b>you</b> at <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
msgstr "Gesperrt von <b>Ihnen</b> am <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locked by <b>%(locked_by)s</b> at <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
msgstr "Gesperrt von <b>%(locked_by)s</b> am <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locked at <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
msgstr "Gesperrt am <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
|
||||
msgid "No locked pages found."
|
||||
msgstr "Keine gesperrten Seiten gefunden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1546,7 +1762,7 @@ msgid "By Task"
|
|||
msgstr "Nach Aufgabe"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf"
|
||||
msgstr "Workflow"
|
||||
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Seite"
|
||||
|
|
@ -1555,7 +1771,7 @@ msgid "No pages have been submitted for moderation yet"
|
|||
msgstr "Es wurden noch keine Seiten zur Moderation eingereicht"
|
||||
|
||||
msgid "By Workflow"
|
||||
msgstr "Von Arbeitsablauf"
|
||||
msgstr "Von Workflow"
|
||||
|
||||
msgid "Completed at"
|
||||
msgstr "Vervollständigt am"
|
||||
|
|
@ -1564,6 +1780,9 @@ msgstr "Vervollständigt am"
|
|||
msgid "Page %(page_num)s of %(total_pages)s."
|
||||
msgstr "Seite %(page_num)s von %(total_pages)s."
|
||||
|
||||
msgid "Toggle breadcrumbs"
|
||||
msgstr "Breadcrumbs ein-/ausblenden"
|
||||
|
||||
msgid "Breadcrumb"
|
||||
msgstr "Brotkrümel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1586,15 +1805,38 @@ msgstr "%(page_type)s%(title)swird bearbeitet"
|
|||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historie"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle side panel"
|
||||
msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
|
||||
|
||||
msgid "Visit the live page"
|
||||
msgstr "Live-Seite besuchen"
|
||||
|
||||
msgid "Current page status:"
|
||||
msgstr "Status der aktuellen Seite"
|
||||
|
||||
msgid "Visible to all. Visit the live page"
|
||||
msgstr "Für alle sichtbar. Live-Seite besuchen"
|
||||
|
||||
msgid "Private. Visit the live page"
|
||||
msgstr "Privat. Live-Seite besuchen"
|
||||
|
||||
msgid "Other searches"
|
||||
msgstr "Andere Suchbegriffe"
|
||||
|
||||
msgid "Errors Count: "
|
||||
msgstr "Fehleranzahl: "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
|
||||
"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
|
||||
"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
|
||||
"browser</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zur Nutzung von Wagtail wird JavaScript benötigt, aber es ist momentan "
|
||||
"deaktiviert.<br /> Hier ist eine <a href=\"https://www.enable-javascript.com/"
|
||||
"\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Anleitung, wie man JavaScript in "
|
||||
"Ihrem Webbrowser aktiviert</a>."
|
||||
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Zum Hauptinhalt springen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1607,11 +1849,22 @@ msgstr "Unterseite hinzufügen"
|
|||
msgid "Show in Explorer"
|
||||
msgstr "Im Explorer anzeigen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This workflow is currently in progress on %(workflow_states_in_progress)s "
|
||||
"pages. Deleting this workflow will cancel moderation on these page. Are you "
|
||||
"sure you want to delete this workflow?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser Workflow ist gerade in Bearbeitung auf "
|
||||
"%(workflow_states_in_progress)s Seiten. Die Entfernung dieses Workflows wird "
|
||||
"die Moderation dieser Seiten abbrechen. Sind Sie sicher, dass Sie diesen "
|
||||
"Workflow entfernen möchten?"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to disable this workflow?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Arbeitsablauf deaktivieren möchten?"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Workflow deaktivieren möchten?"
|
||||
|
||||
msgid "Yes, disable"
|
||||
msgstr "Ja, deaktivieren"
|
||||
|
|
@ -1620,7 +1873,7 @@ msgid "Are you sure you want to disable this task?"
|
|||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Aufgabe deaktivieren möchten?"
|
||||
|
||||
msgid "Assign your workflow to pages"
|
||||
msgstr "Weisen Sie Ihren Arbeitsablauf den Seiten zu"
|
||||
msgstr "Weisen Sie Ihren Workflow den Seiten zu"
|
||||
|
||||
msgid "Creating…"
|
||||
msgstr "Wird erstellt…"
|
||||
|
|
@ -1634,18 +1887,18 @@ msgid ""
|
|||
"child pages will also use this workflow. See <a href=\"%(workflow_pages_url)s"
|
||||
"\">the list of the pages</a> your workflow applies to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arbeitsabläufe gelten auch für Unterseiten. Wenn Sie hier eine übergeordnete "
|
||||
"Seite auswählen, werden deren Unterseiten diesen Arbeitsablauf auch "
|
||||
"übernehmen. Siehe <a href=\"%(workflow_pages_url)s\">die Liste der Seiten</"
|
||||
"a> für die Ihr Arbeitsablauf gilt."
|
||||
"Workflows gelten auch für Unterseiten. Wenn Sie hier eine übergeordnete "
|
||||
"Seite auswählen, werden deren Unterseiten diesen Workflow auch übernehmen. "
|
||||
"Siehe <a href=\"%(workflow_pages_url)s\">die Liste der Seiten</a> für die "
|
||||
"Ihr Workflow gilt."
|
||||
|
||||
msgid "This workflow is disabled so it cannot be assigned to any pages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser Arbeitsablauf ist deaktiviert, so dass er keiner Seite zugewiesen "
|
||||
"werden kann."
|
||||
"Dieser Workflow ist deaktiviert, so dass er keiner Seite zugewiesen werden "
|
||||
"kann."
|
||||
|
||||
msgid "Used on the following active workflows"
|
||||
msgstr "Wird bei den folgenden aktiven Arbeitsabläufen verwendet"
|
||||
msgstr "Wird bei den folgenden aktiven Workflows verwendet"
|
||||
|
||||
msgid "Not used"
|
||||
msgstr "Nicht verwendet"
|
||||
|
|
@ -1657,10 +1910,10 @@ msgid "Assign to another page"
|
|||
msgstr "Einer anderen Seite zuweisen"
|
||||
|
||||
msgid "Hide disabled workflows"
|
||||
msgstr "Deaktivierte Arbeitsabläufe ausblenden"
|
||||
msgstr "Deaktivierte Workflows ausblenden"
|
||||
|
||||
msgid "Show disabled workflows"
|
||||
msgstr "Deaktivierte Arbeitsabläufe anzeigen"
|
||||
msgstr "Deaktivierte Workflows anzeigen"
|
||||
|
||||
msgid "Used by"
|
||||
msgstr "Verwendet von"
|
||||
|
|
@ -1685,15 +1938,15 @@ msgstr[1] "+%(counter)s weitere"
|
|||
msgid ""
|
||||
"No workflows have been created. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es wurde kein Arbeitsablauf erstellt. Warum nicht <a href=\"%(add_url)s"
|
||||
"Es wurde noch kein Workflow erstellt. Warum nicht <a href=\"%(add_url)s"
|
||||
"\">einen hinzufügen</a>?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are no enabled workflows. Why not <a href=\"%(add_url)s\">add one</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gibt keine aktiven Arbeitsabläufe. Warum nicht <a href=\"%(add_url)s"
|
||||
"\">einen hinzufügen</a>?"
|
||||
"Es gibt keine aktiven Workflows. Warum nicht <a href=\"%(add_url)s\">einen "
|
||||
"hinzufügen</a>?"
|
||||
|
||||
msgid "Choose which type of task you'd like to create."
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Art der Aufgabe aus, die Sie erstellen möchten."
|
||||
|
|
@ -1724,6 +1977,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You haven't created any tasks."
|
||||
msgstr "Sie haben keine Aufgaben erstellt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
|
||||
"trigger>create one now</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Warum nicht <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
|
||||
"trigger>eine neue erstellen</a>?"
|
||||
|
||||
msgid "Hide disabled tasks"
|
||||
msgstr "Deaktivierte Aufgaben ausblenden"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1746,10 +2006,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Pages that use workflow '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Seiten die den Arbeitsablauf '%(name)s' nutzen"
|
||||
msgstr "Seiten die den Workflow '%(name)s' nutzen"
|
||||
|
||||
msgid "Pages that use workflow"
|
||||
msgstr "Seiten die einen Arbeitsablauf nutzen"
|
||||
msgstr "Seiten die einen Workflow nutzen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Submitted to <em>%(workflow_name)s</em> at %(started_at)s"
|
||||
|
|
@ -2063,14 +2323,14 @@ msgid "This page is currently awaiting moderation."
|
|||
msgstr "Diese Seite wartet derzeit auf Moderation."
|
||||
|
||||
msgid "This page is awaiting <b>'{}'</b> in the <b>'{}'</b> workflow."
|
||||
msgstr "Diese Seite erwartet <b>'{}'</b> in dem <b>'{}'</b> Arbeitsablauf."
|
||||
msgstr "Diese Seite erwartet <b>'{}'</b> in dem Workflow <b>'{}'</b>."
|
||||
|
||||
msgid "Only reviewers for this task can edit the page."
|
||||
msgstr "Nur Gutachter für diese Aufgabe können die Seite bearbeiten."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow on page '{0}' has been cancelled."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf auf Seite ‚{0}‘ wurde abgebrochen."
|
||||
msgstr "Workflow auf Seite ‚{0}‘ wurde abgebrochen."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Version from {0} of page '{1}' has been scheduled for publishing."
|
||||
|
|
@ -2100,7 +2360,7 @@ msgstr "Seite ‚{0}‘ wurde zur Moderation eingereicht."
|
|||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow on page '{0}' has been restarted."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf auf Seite ‚{0}‘ wurde neu gestartet."
|
||||
msgstr "Workflow auf Seite ‚{0}‘ wurde neu gestartet."
|
||||
|
||||
msgid "The page could not be saved as it is locked"
|
||||
msgstr "Diese Seite konnte nicht gespeichert werden, da sie gesperrt ist."
|
||||
|
|
@ -2210,7 +2470,7 @@ msgid "Awaiting my review"
|
|||
msgstr "Überprüfung erwartet"
|
||||
|
||||
msgid "Workflows"
|
||||
msgstr "Arbeitsabläufe"
|
||||
msgstr "Workflows"
|
||||
|
||||
msgid "Page ID"
|
||||
msgstr "Seiten-ID"
|
||||
|
|
@ -2222,27 +2482,27 @@ msgid "Page Title"
|
|||
msgstr "Seitentitel"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow tasks"
|
||||
msgstr "Aufgaben des Arbeitsablaufes"
|
||||
msgstr "Workflow-Aufgaben"
|
||||
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "Angefordert von"
|
||||
|
||||
msgid "Add a workflow"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf hinzufügen"
|
||||
msgstr "Workflow hinzufügen"
|
||||
|
||||
msgid "New workflow"
|
||||
msgstr "Neuer Arbeitsablauf"
|
||||
msgstr "Neuer Workflow"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow '{0}' created."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf ‚{0}‘ erstellt."
|
||||
msgstr "Workflow ‚{0}‘ erstellt."
|
||||
|
||||
msgid "Editing workflow"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf bearbeiten"
|
||||
msgstr "Workflow bearbeiten"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow '{0}' updated."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf ‚{0}‘ aktualisiert."
|
||||
msgstr "Workflow ‚{0}‘ aktualisiert."
|
||||
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr "Deaktivieren"
|
||||
|
|
@ -2251,11 +2511,11 @@ msgid "Enable"
|
|||
msgstr "Aktivieren"
|
||||
|
||||
msgid "Disable workflow"
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf deaktivieren"
|
||||
msgstr "Workflow deaktivieren"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow '{0}' disabled."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf ‚{0}‘ deaktiviert."
|
||||
msgstr "Workflow ‚{0}‘ deaktiviert."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2265,31 +2525,29 @@ msgid_plural ""
|
|||
"This workflow is in progress on %(states_in_progress)d pages. Disabling this "
|
||||
"workflow will cancel moderation on these pages."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Dieser Arbeitsablauf ist in Bearbeitung auf %(states_in_progress)d Seite. "
|
||||
"Die Deaktivierung dieses Arbeitsablaufes wird die Moderation dieser Seite "
|
||||
"abbrechen."
|
||||
"Dieser Workflow ist in Bearbeitung auf %(states_in_progress)d Seite. Die "
|
||||
"Deaktivierung dieses Workflows wird die Moderation dieser Seite abbrechen."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Dieser Arbeitsablauf ist in Bearbeitung auf %(states_in_progress)d Seiten. "
|
||||
"Die Deaktivierung dieses Arbeitsablaufes wird die Moderation diesen Seiten "
|
||||
"abbrechen. "
|
||||
"Dieser Workflow ist in Bearbeitung auf %(states_in_progress)d Seiten. Die "
|
||||
"Deaktivierung dieses Workflows wird die Moderation diesen Seiten abbrechen. "
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow '{0}' enabled."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf ‚{0}‘ aktiviert."
|
||||
msgstr "Workflow ‚{0}‘ aktiviert."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Workflow removed from Page '{0}'."
|
||||
msgstr "Arbeitsablauf von Seite ‚{0}‘ entfernt."
|
||||
msgstr "Workflow von Seite ‚{0}‘ entfernt."
|
||||
|
||||
msgid "New workflow task"
|
||||
msgstr "Neue Aufgabe des Arbeitsablaufes"
|
||||
msgstr "Neue Workflow-Aufgabe"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Task '{0}' created."
|
||||
msgstr "Aufgabe ‚{0}‘ erstellt."
|
||||
|
||||
msgid "Editing workflow task"
|
||||
msgstr "Aufgabe des Arbeitsablaufes bearbeiten"
|
||||
msgstr "Workflow-Aufgabe bearbeiten"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Task '{0}' updated."
|
||||
|
|
@ -2317,12 +2575,12 @@ msgid_plural ""
|
|||
"listed for selection when editing a workflow."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Diese Aufgabe ist in Bearbeitung auf%(states_in_progress)d Seite. Die "
|
||||
"Deaktivierung dieser Aufgabe wird verursachen, dass sie im Arbeitsablauf der "
|
||||
"Deaktivierung dieser Aufgabe wird verursachen, dass sie im Workflow der "
|
||||
"Moderation übersprungen wird und nicht zur Auswahl bei der Bearbeitung eines "
|
||||
"Workflows zur Verfügung steht."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Diese Aufgabe ist in Bearbeitung auf %(states_in_progress)d Seiten. Die "
|
||||
"Deaktivierung dieser Aufgabe wird verursachen, dass sie im Arbeitsablauf der "
|
||||
"Deaktivierung dieser Aufgabe wird verursachen, dass sie im Workflow der "
|
||||
"Moderation übersprungen wird und nicht zur Auswahl bei der Bearbeitung eines "
|
||||
"Workflows zur Verfügung steht."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2448,6 +2706,18 @@ msgstr "Auswahl zurücksetzen"
|
|||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Andere Seite auswählen"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multi-word tags with spaces will automatically be enclosed in double quotes "
|
||||
"(\")."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schlagwörter aus mehreren durch Leerzeichen getrennten Wörtern werden "
|
||||
"automatisch unter Anführungszeichen (\") gestellt."
|
||||
|
||||
msgid "Tags can only consist of a single word, no spaces allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schlagwörter dürfen nur aus einzelnen Wörtern bestehen, es sind keine "
|
||||
"Leerzeichen erlaubt."
|
||||
|
||||
msgid "Choose another task"
|
||||
msgstr "Eine andere Aufgabe auswählen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -7,23 +7,23 @@
|
|||
# 79353a696ad19dc202b261b3067b7640_bec941e, 2022
|
||||
# Peter Dreuw <archandha@gmx.net>, 2022
|
||||
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2022
|
||||
# aw.wunderweiss, 2022
|
||||
# Henrik Kröger <hedwig@riseup.net>, 2022
|
||||
# Herbert Poul, 2022
|
||||
# Moritz Pfeiffer <moritz@alp-phone.ch>, 2022
|
||||
# fd3e232e7013009a14520c2bc2e16691_e19811b, 2022
|
||||
# oliverengel <codeangel@posteo.de>, 2022
|
||||
# aw.wunderweiss, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: oliverengel <codeangel@posteo.de>, 2022\n"
|
||||
"Last-Translator: aw.wunderweiss, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/torchbox/teams/8009/de/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Add a comment"
|
||||
msgstr "Ein Kommentar hinzufügen"
|
||||
msgstr "Einen Kommentar hinzufügen"
|
||||
|
||||
msgid "Alt text"
|
||||
msgstr "Alternativtext"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitri Fekas, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hector Garcia <torkoff@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Erlend <debcf78e@opayq.com>, 2020
|
||||
# Erlend Eelmets <debcf78e@opayq.com>, 2020
|
||||
# Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2020
|
||||
# Ragnar Rebase <rrebase@gmail.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ragnar Rebase <rrebase@gmail.com>, 2022
|
||||
# Erlend <debcf78e@opayq.com>, 2022
|
||||
# Erlend Eelmets <debcf78e@opayq.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Erlend <debcf78e@opayq.com>, 2022\n"
|
||||
"Last-Translator: Erlend Eelmets <debcf78e@opayq.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/torchbox/teams/8009/et/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 67feb0cba3962a6c9f09eb0e43697461_528661a "
|
||||
"<cbde1c637170da616adcdde6daca673c_96059>, 2014\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mehdi <myjahromi@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2020-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
@ -1182,9 +1182,6 @@ msgstr "Näkyvissä kaikille"
|
|||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "Ei näkyvissä julkisesti"
|
||||
|
||||
msgid "Set privacy"
|
||||
msgstr "Aseta yksityisyys"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Sivun tila:"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loic Teixeira, 2018,2020-2022\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
@ -240,6 +240,12 @@ msgstr "Rechercher"
|
|||
msgid "Search term"
|
||||
msgstr "Terme de recherche"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Tag(s) %(value_too_long)s are over %(max_tag_length)d characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le(s) mot(s)-clé(s) %(value_too_long)s sont trop longs de %(max_tag_length)d "
|
||||
"caractères"
|
||||
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "Visibilité"
|
||||
|
||||
|
|
@ -456,6 +462,9 @@ msgstr "Transférer une photo de profil :"
|
|||
msgid "Reset to default"
|
||||
msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut"
|
||||
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barre latérale"
|
||||
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
|
||||
|
|
@ -805,6 +814,14 @@ msgstr ""
|
|||
"La page « %(title)s » a été soumise pour validation vers la tâche "
|
||||
"« %(task)s »."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for approval in moderation stage "
|
||||
"\"%(task)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La page « %(title)s » a été soumise pour validation dans la tâche "
|
||||
"« %(task)s »."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(editor)s has updated comments on \"%(title)s\"."
|
||||
msgstr "%(editor)s a mis à jour des commentaires sur la page « %(title)s »."
|
||||
|
|
@ -889,6 +906,10 @@ msgstr ""
|
|||
"La page « %(title)s » a été soumise pour modération dans le workflow "
|
||||
"« %(workflow)s »."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been submitted to workflow \"%(workflow)s\""
|
||||
msgstr "La page « %(title)s » a été soumise dans le workflow « %(workflow)s »."
|
||||
|
||||
msgid "Page privacy"
|
||||
msgstr "Page privée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1001,6 +1022,13 @@ msgid_plural "You don't have permission to move these pages"
|
|||
msgstr[0] "Vous n’avez pas l’autorisation de déplacer cette page"
|
||||
msgstr[1] "Vous n’avez pas l’autorisation de déplacer ces pages"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following page cannot be moved to %(dest_title)s"
|
||||
msgid_plural "The following pages cannot be moved to %(dest_title)s"
|
||||
msgstr[0] "La page suivante ne peut pas être déplacée vers « %(dest_title)s »"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Les pages suivantes ne peuvent pas être déplacées vers « %(dest_title)s »"
|
||||
|
||||
msgid "The following page cannot be moved due to duplicate slug"
|
||||
msgid_plural "The following pages cannot be moved due to duplicate slugs"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1018,9 +1046,21 @@ msgstr "Oui, déplacer ces pages"
|
|||
msgid "No, don't move"
|
||||
msgstr "Non, ne pas déplacer"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Publish 1 page"
|
||||
msgid_plural "Publish %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "Publier 1 page"
|
||||
msgstr[1] "Publier %(counter)s pages"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to publish these pages?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir publier ces pages ?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one unpublished subpage"
|
||||
msgid_plural "This page has %(counter)s unpublished subpages"
|
||||
msgstr[0] "Cette page a 1 sous-page non-publiée"
|
||||
msgstr[1] "Cette page a %(counter)s sous-pages non publiées"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to publish this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to publish these pages"
|
||||
msgstr[0] "Vous n’avez pas l’autorisation de publier cette page"
|
||||
|
|
@ -1032,9 +1072,21 @@ msgstr "Oui, publier"
|
|||
msgid "No, don't publish"
|
||||
msgstr "Non, ne pas publier"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unpublish 1 page"
|
||||
msgid_plural "Unpublish %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "Dépublier 1 page"
|
||||
msgstr[1] "Dépublier %(counter)s pages"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to unpublish these pages?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir dépublier ces pages ?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one subpage"
|
||||
msgid_plural "This page has %(counter)s subpages"
|
||||
msgstr[0] "Cette page a 1 sous-page"
|
||||
msgstr[1] "Cette page a %(counter)s sous-pages"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to unpublish this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to unpublish these pages"
|
||||
msgstr[0] "Vous n’avez pas l’autorisation de dépublier cette page"
|
||||
|
|
@ -1115,12 +1167,38 @@ msgstr "Dépublier %(title)s"
|
|||
msgid "Are you sure you want to unpublish this page?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr(e) de vouloir dépublier cette page ?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This page has one subpage. Unpublish this too"
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"This page has %(live_descendant_count)s subpages. Unpublish these too"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Cette page a 1 sous-page. La dépublier aussi\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Cette page a %(live_descendant_count)s sous-pages. Les dépublier aussi"
|
||||
|
||||
msgid "Yes, unpublish it"
|
||||
msgstr "Oui, la dépublier"
|
||||
|
||||
msgid "Publish page"
|
||||
msgstr "Publier la page"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page was marked as needing changes at <strong>%(task)s</strong> in "
|
||||
"<strong>%(workflow)s</strong>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Des modifications ont été demandée pour cette page dans la tâche « <strong>"
|
||||
"%(task)s</strong> » du workflow « <strong>%(workflow)s</strong> »."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page is currently at <strong>%(task)s</strong> in <strong>%(workflow)s</"
|
||||
"strong>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette page est actuellement à <strong>%(task)s</strong> dans <strong>"
|
||||
"%(workflow)s</strong>."
|
||||
|
||||
msgid "Publishing this page will cancel the current workflow."
|
||||
msgstr "Publier cette page annulera le workflow actuel."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1215,9 +1293,48 @@ msgstr "Glisser"
|
|||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Mis à jour"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The root level is where you can add new sites to your Wagtail installation. "
|
||||
"Pages created here will not be accessible at any URL until they are "
|
||||
"associated with a site."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le niveau racine est l'emplacement où vous pouvez ajouter des sites à votre "
|
||||
"installation de Wagtail. Les pages créées ici ne seront accessibles par "
|
||||
"aucune URL tant qu'elles ne seront pas associées à un site."
|
||||
|
||||
msgid "Configure a site now."
|
||||
msgstr "Paramétrer un site maintenant."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you just want to add pages to an existing site, create them as children "
|
||||
"of the homepage instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous voulez uniquement ajouter des pages à un site existant, créez-les "
|
||||
"plutôt en tant qu'enfants de la page d'accueil."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pages created here will not be accessible at any URL. To add pages to an "
|
||||
"existing site, create them as children of the homepage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les pages créées ici ne seront pas accessible par URL. Pour ajouter des "
|
||||
"pages à un site existant, créez-les plutôt en tant qu'enfants de la page "
|
||||
"d'accueil."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no site set up for this location. Pages created here will not be "
|
||||
"accessible at any URL until a site is associated with this location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il n'y a pas de site configuré pour cet emplacement. Les pages créées ici ne "
|
||||
"seront pas accessibles par URL tant qu'un site ne sera pas associé à cet "
|
||||
"emplacement."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no site record for this location. Pages created here will not be "
|
||||
"accessible at any URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il n'y a pas d'enregistrement de site pour cet emplacement. Les pages créées "
|
||||
"ici ne seront pas accessibles par URL."
|
||||
|
||||
msgid "No pages have been created at this location."
|
||||
msgstr "Aucune page n'a été créée ici."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1249,6 +1366,10 @@ msgstr "Menu des sites"
|
|||
msgid "Pagination"
|
||||
msgstr "Pagination"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page %(page_number)s of %(num_pages)s."
|
||||
msgstr "Page %(page_number)s sur %(num_pages)s."
|
||||
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1278,6 +1399,14 @@ msgstr "Sélectionnez une nouvelle page parente pour <span>%(title)s</span>"
|
|||
msgid "Preview error"
|
||||
msgstr "Erreur de prévisualisation"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Impossible to preview this page, some errors are remaining. Please close "
|
||||
"this tab, edit the page to fix these errors, then use preview again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossible de prévisualiser cette page, il reste des erreurs. Veuillez "
|
||||
"fermer cet onglet, modifier la page pour corriger ces erreurs, puis utiliser "
|
||||
"à nouveau la prévisualisation."
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1315,6 +1444,18 @@ msgstr "Champs"
|
|||
msgid "Changes"
|
||||
msgstr "Modifications"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Moved down 1 place."
|
||||
msgid_plural "Moved down %(counter)s places."
|
||||
msgstr[0] "Descendre d'une position."
|
||||
msgstr[1] "Descendre de %(counter)s position."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Moved up 1 place."
|
||||
msgid_plural "Moved up %(counter)s places."
|
||||
msgstr[0] "Monter d'une position."
|
||||
msgstr[1] "Monter de %(counter)s positions."
|
||||
|
||||
msgid "There are no differences between these two versions"
|
||||
msgstr "Il n'y a aucune différence entre les deux versions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1334,6 +1475,12 @@ msgstr "Oui, déprogrammer"
|
|||
msgid "No, don't unschedule"
|
||||
msgstr "Non, ne pas déprogrammer"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There is one matching page"
|
||||
msgid_plural "There are %(counter)s matching pages"
|
||||
msgstr[0] "Il y a une page correspondante"
|
||||
msgstr[1] "Il y a %(counter)s pages correspondantes"
|
||||
|
||||
msgid "Page types"
|
||||
msgstr "Type de pages"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1344,18 +1491,80 @@ msgstr "Désolé, aucune page ne correspond à « <em>%(query_string)s</em> »
|
|||
msgid "Enter a search term above"
|
||||
msgstr "Entrez un terme de recherche ci-dessus"
|
||||
|
||||
msgid "Page Locale: "
|
||||
msgstr "Région de la page :"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated to %(count)s other locales"
|
||||
msgstr "Traduite en %(count)s autre(s) région(s)"
|
||||
|
||||
msgid "No other translations"
|
||||
msgstr "Aucune autre traduction"
|
||||
|
||||
msgid "Switch locales"
|
||||
msgstr "Changer les régions"
|
||||
|
||||
msgid "Page locking: "
|
||||
msgstr "Verrou de page :"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Verrouillé"
|
||||
|
||||
msgid "Only you can edit this page. Unlock it to allow others to edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous seul pouvez modifier cette page. Déverrouillez là afin de permettre aux "
|
||||
"autres utilisateurs de la modifier."
|
||||
|
||||
msgid "Unlocked"
|
||||
msgstr "Déverrouillé(e)"
|
||||
|
||||
msgid "Anyone can edit this page. Lock it to prevent others from editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modifiable par tous. Verrouillez cette page afin d'empêcher d'autres "
|
||||
"utilisateurs de la modifier."
|
||||
|
||||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr "Verrouiller"
|
||||
|
||||
msgid "Page visibility: "
|
||||
msgstr "Visibilité de la page :"
|
||||
|
||||
msgid "Visible to all"
|
||||
msgstr "Visible pour tous"
|
||||
|
||||
msgid "Once live anyone can view"
|
||||
msgstr "Visible pour tous une fois publiée"
|
||||
|
||||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "Non visible publiquement"
|
||||
|
||||
msgid "Change privacy"
|
||||
msgstr "Modifier les règles de confidentialité"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Statut de la page :"
|
||||
|
||||
msgid "In Moderation"
|
||||
msgstr "En cours de modération"
|
||||
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Voir les détails"
|
||||
|
||||
msgid "View history"
|
||||
msgstr "Voir l'historique"
|
||||
|
||||
msgid " Changes requested"
|
||||
msgstr "Modifications demandées"
|
||||
|
||||
msgid "since"
|
||||
msgstr "depuis"
|
||||
|
||||
msgid "This will publish at "
|
||||
msgstr "La publication aura lieu à"
|
||||
|
||||
msgid "First published"
|
||||
msgstr "Première publication"
|
||||
|
||||
msgid "No pages use"
|
||||
msgstr "Aucune page utilisée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1389,6 +1598,14 @@ msgstr "Version initiale"
|
|||
msgid "Page edited"
|
||||
msgstr "Page modifiée"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s by <b>%(who)s</b> at <b>%(at)s</b>"
|
||||
msgstr "%(action)s par <b>%(who)s</b> à <b>%(at)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s at <b>%(at)s</b>"
|
||||
msgstr "%(action)s à <b>%(at)s</b>"
|
||||
|
||||
msgid "with comment:"
|
||||
msgstr "avec commentaire :"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1398,6 +1615,10 @@ msgstr "Workflow commencé"
|
|||
msgid "Workflow completed"
|
||||
msgstr "Workflow terminé"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(action)s by <b>%(who)s</b>"
|
||||
msgstr "%(action)s par <b>%(who)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Workflow history for %(title)s"
|
||||
msgstr "Historique du workflow pour %(title)s"
|
||||
|
|
@ -1472,6 +1693,18 @@ msgstr "Appliquer les filtres"
|
|||
msgid "Locking status"
|
||||
msgstr "Status de verrouillage"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locked by <b>you</b> at <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
msgstr "Verrouillé(e) par <b>vous</b> à <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locked by <b>%(locked_by)s</b> at <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
msgstr "Verrouillé(e) par <b>%(locked_by)s</b> à <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Locked at <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
msgstr "Verrouillé(e) à <b>%(locking_date)s</b>"
|
||||
|
||||
msgid "No locked pages found."
|
||||
msgstr "Aucune page verrouillée trouvée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1500,6 +1733,9 @@ msgstr "Terminé à"
|
|||
msgid "Page %(page_num)s of %(total_pages)s."
|
||||
msgstr "Page %(page_num)s sur %(total_pages)s."
|
||||
|
||||
msgid "Toggle breadcrumbs"
|
||||
msgstr "Afficher/masquer le fil d'Ariane"
|
||||
|
||||
msgid "Breadcrumb"
|
||||
msgstr "Fil d'Ariane"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1512,18 +1748,48 @@ msgstr "Accueil"
|
|||
msgid "All collections"
|
||||
msgstr "Toutes les collections"
|
||||
|
||||
msgid "New: "
|
||||
msgstr "Nouveau :"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Editing %(page_type)s %(title)s"
|
||||
msgstr "Modification de %(page_type)s : %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historique"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle side panel"
|
||||
msgstr "Afficher/masquer le panneau latéral"
|
||||
|
||||
msgid "Visit the live page"
|
||||
msgstr "Voir la page publiée"
|
||||
|
||||
msgid "Current page status:"
|
||||
msgstr "Status actuel de la page :"
|
||||
|
||||
msgid "Visible to all. Visit the live page"
|
||||
msgstr "Visible par tous. Voir la page publiée"
|
||||
|
||||
msgid "Private. Visit the live page"
|
||||
msgstr "Privée. Voir la page publiée"
|
||||
|
||||
msgid "Other searches"
|
||||
msgstr "Autres recherches"
|
||||
|
||||
msgid "Errors Count: "
|
||||
msgstr "Nombre d'erreurs :"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
|
||||
"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
|
||||
"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
|
||||
"browser</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"JavaScript est nécessaire pour utiliser Wagtail, mais est actuellement "
|
||||
"désactivé.<br />Voici les <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
|
||||
"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">instructions à suivre pour activer "
|
||||
"JavaScript dans votre navigateur</a>."
|
||||
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Aller à contenu principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1536,6 +1802,16 @@ msgstr "Ajouter une sous-page"
|
|||
msgid "Show in Explorer"
|
||||
msgstr "Montrer dans l’explorateur"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This workflow is currently in progress on %(workflow_states_in_progress)s "
|
||||
"pages. Deleting this workflow will cancel moderation on these page. Are you "
|
||||
"sure you want to delete this workflow?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ce workflow est en cours sur %(workflow_states_in_progress)s pages. Le "
|
||||
"supprimer annulera les étapes de modération sur ces pages. Êtes-vous sûr(e) "
|
||||
"de vouloir supprimer ce workflow ?"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1592,6 +1868,12 @@ msgstr "Afficher les workflows désactivés"
|
|||
msgid "Used by"
|
||||
msgstr "Utilisé par"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "1 page"
|
||||
msgid_plural "%(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "1 page"
|
||||
msgstr[1] "%(counter)s pages"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Step %(step_number)s"
|
||||
msgstr "Étape %(step_number)s"
|
||||
|
|
@ -1644,6 +1926,13 @@ msgstr "Désolé, aucune tâche ne correspond à « <em>%(query_string)s</em>
|
|||
msgid "You haven't created any tasks."
|
||||
msgstr "Vous n’avez pas encore transféré de tâches."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
|
||||
"trigger>create one now</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pourquoi ne pas <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
|
||||
"trigger>en créer un</a> ?"
|
||||
|
||||
msgid "Hide disabled tasks"
|
||||
msgstr "Cacher les tâches désactivées"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2355,6 +2644,18 @@ msgstr "Effacer ce choix"
|
|||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Choisissez une autre page"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multi-word tags with spaces will automatically be enclosed in double quotes "
|
||||
"(\")."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les mots-clés avec des espaces seront automatiquement entourés par des "
|
||||
"guillemets doubles (\")."
|
||||
|
||||
msgid "Tags can only consist of a single word, no spaces allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les mots-clés ne peuvent être constitués que d'un seul mot, les espaces ne "
|
||||
"sont pas autorisés."
|
||||
|
||||
msgid "Choose another task"
|
||||
msgstr "Choisir une autre tâche"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016,2020-2021\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adi Ron <adi@bnop.co>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Haitian (Haitian Creole) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Reshi Mahendra <reshimahendra@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: saevarom <saevar@saevar.is>, 2015,2017-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Badan <marco.badan@gmail.com>, 2021-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hiroki Sawano, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: André Bouatchidzé <a@anbz.net>, 2015\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -6,15 +6,15 @@
|
|||
# Jihan Chung <jihanchung20@gmail.com>, 2019
|
||||
# Jihan Chung <jihanchung20@gmail.com>, 2015
|
||||
# Kyu Choi, 2022
|
||||
# Kyungil Choi <hanpama@gmail.com>, 2015,2017-2020
|
||||
# Kyungil Choi <hanpama@gmail.com>, 2015,2017-2020,2022
|
||||
# Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kyu Choi, 2022\n"
|
||||
"Last-Translator: Kyungil Choi <hanpama@gmail.com>, 2015,2017-2020,2022\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -438,6 +438,9 @@ msgstr "프로필 사진을 등록하세요:"
|
|||
msgid "Reset to default"
|
||||
msgstr "기본값으로 되돌리다"
|
||||
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "사이드바"
|
||||
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "돌아가다"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1460,8 +1463,8 @@ msgstr "한 번 공개로 모두에게 공개"
|
|||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "대중에게 공개되지 않음"
|
||||
|
||||
msgid "Set privacy"
|
||||
msgstr "비공개 설정"
|
||||
msgid "Change privacy"
|
||||
msgstr "공개 범위 변경"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "페이지 상태:"
|
||||
|
|
@ -1845,13 +1848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You haven't created any tasks."
|
||||
msgstr "당신은 어떤 작업도 생성한 적 없음"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" role=\"tab\">create "
|
||||
"one now</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"지금 <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" role=\"tab\">하나</a>생성"
|
||||
"해보시렵니까?"
|
||||
|
||||
msgid "Hide disabled tasks"
|
||||
msgstr "불가한 작업 숨기기"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naglis Jonaitis, 2020-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Rozenbergs <reinisr@gmail.com>, 2016-2018,2020\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Maori (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Myagmarjav Enkhbileg <miigaa.lucky@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ole Kristian Losvik <ole@losol.no>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2016,2020,2022\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
@ -469,6 +469,9 @@ msgstr "Upload een profiel foto:"
|
|||
msgid "Reset to default"
|
||||
msgstr "Reset naar standaard foto"
|
||||
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Zijbalk"
|
||||
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Ga terug"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1544,8 +1547,8 @@ msgstr "Eenmaal live kan iedereen deze bekijken"
|
|||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "Niet openbaar"
|
||||
|
||||
msgid "Set privacy"
|
||||
msgstr "Stel privacyniveau in"
|
||||
msgid "Change privacy"
|
||||
msgstr "Wijzig zichtbaarheid"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Paginastatus:"
|
||||
|
|
@ -1933,11 +1936,11 @@ msgid "You haven't created any tasks."
|
|||
msgstr "Je hebt nog geen taken aangemaakt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" role=\"tab\">create "
|
||||
"one now</a>?"
|
||||
"Why not <a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" data-tab-"
|
||||
"trigger>create one now</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"create-one-now\" href=\"#tab-new\" role=\"tab\">Maak er nu een "
|
||||
"aan</a>."
|
||||
"aan!</a>."
|
||||
|
||||
msgid "Hide disabled tasks"
|
||||
msgstr "Verberg uitgeschakelde taken"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Edit '{title}'"
|
|||
msgstr "Wijzig '{title}'"
|
||||
|
||||
msgid "Edit your account"
|
||||
msgstr "Wijzig uw account"
|
||||
msgstr "Wijzig je account"
|
||||
|
||||
msgid "Focus comment"
|
||||
msgstr "Focus opmerking"
|
||||
|
|
@ -117,13 +117,13 @@ msgid "Save error"
|
|||
msgstr "Opslaan mislukt"
|
||||
|
||||
msgid "Save the page to add this comment"
|
||||
msgstr "Bewaar deze pagina om het document toe te voegen"
|
||||
msgstr "Sla de pagina op om deze opmerking toe te voegen"
|
||||
|
||||
msgid "Save the page to save this comment"
|
||||
msgstr "Bewaar deze pagina om de opmerking te bewaren"
|
||||
msgstr "Sla de pagina op om deze opmerking te bewaren"
|
||||
|
||||
msgid "Save the page to save this reply"
|
||||
msgstr "Bewaar deze pagina om de reactie te bewaren"
|
||||
msgstr "Sla de pagina op om deze reactie te bewaren"
|
||||
|
||||
msgid "Saving..."
|
||||
msgstr "Bezig met opslaan..."
|
||||
|
|
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Splits blok"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The editor just crashed. Content has been reset to the last saved version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De editor is vastgelopen. Inhoud is terug gezet naar de laatst opgeslagen "
|
||||
"versie."
|
||||
"De editor is zojuist vastgelopen. De inhoud is teruggezet naar de laatst "
|
||||
"opgeslagen versie."
|
||||
|
||||
msgid "Toggle sidebar"
|
||||
msgstr "Toon/verberg zijbalk"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miłosz Miśkiewicz, 2017-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
@ -1236,9 +1236,6 @@ msgstr "Widoczna dla wszystkich"
|
|||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "Niewidoczna publicznie"
|
||||
|
||||
msgid "Set privacy"
|
||||
msgstr "Ustaw prywatność"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Status strony:"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iuri L. Machado, 2021-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tiago Henriques <trinosauro@gmail.com>, 2015-2016,2022\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dan Braghis, 2014-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -34,9 +34,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Last-Translator: Влад <integration.into.society@gmail.com>, 2021-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -382,6 +382,9 @@ msgstr "Настройки"
|
|||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Статус"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle status"
|
||||
msgstr "Переключить статус"
|
||||
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Комментарии"
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,6 +512,26 @@ msgstr "Выбрать"
|
|||
msgid "Choose a page"
|
||||
msgstr "Выберите страницу"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only pages of type \"%(type)s\" may be chosen for this field. Search results "
|
||||
"will exclude pages of other types."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"Only the following page types may be chosen for this field: %(type)s. Search "
|
||||
"results will exclude pages of other types."
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Для этого поля могут быть выбраны только страницы типа \"%(type)s\". "
|
||||
"Результаты поиска будут исключать страницы других типов."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Для этого поля можно выбрать только следующие типы страниц: %(type)s. "
|
||||
"Результаты поиска будут исключать страницы других типов."
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
"Для этого поля можно выбрать только следующие типы страниц: %(type)s. "
|
||||
"Результаты поиска будут исключать страницы других типов."
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
"Для этого поля можно выбрать только следующие типы страниц: %(type)s. "
|
||||
"Результаты поиска будут исключать страницы других типов."
|
||||
|
||||
msgid "Convert to internal link"
|
||||
msgstr "Преобразовать во внутреннюю ссылку"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1167,9 +1190,48 @@ msgstr "Перетянуть"
|
|||
msgid "Updated"
|
||||
msgstr "Обновлено"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The root level is where you can add new sites to your Wagtail installation. "
|
||||
"Pages created here will not be accessible at any URL until they are "
|
||||
"associated with a site."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"На корневом уровне вы можете добавлять новые сайты к своей установке "
|
||||
"Wagtail. Страницы, созданные здесь, не будут доступны ни по одному URL-"
|
||||
"адресу, пока они не будут связаны с сайтом."
|
||||
|
||||
msgid "Configure a site now."
|
||||
msgstr "Настроить сайт."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you just want to add pages to an existing site, create them as children "
|
||||
"of the homepage instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Если вы просто хотите добавить страницы на существующий сайт, вместо этого "
|
||||
"создайте их как дочерние элементы домашней страницы."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pages created here will not be accessible at any URL. To add pages to an "
|
||||
"existing site, create them as children of the homepage."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Страницы, созданные здесь, не будут доступны ни по одному URL. Чтобы "
|
||||
"добавить страницы на существующий сайт, создайте их как дочерние элементы "
|
||||
"главной страницы."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no site set up for this location. Pages created here will not be "
|
||||
"accessible at any URL until a site is associated with this location."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для этого места не настроен сайт. Страницы, созданные здесь, не будут "
|
||||
"доступны ни по одному URL-адресу, пока сайт не будет связан с этим "
|
||||
"местоположением."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is no site record for this location. Pages created here will not be "
|
||||
"accessible at any URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для этого местоположения нет записи сайта. Страницы, созданные здесь, не "
|
||||
"будут доступны ни по одному URL."
|
||||
|
||||
msgid "No pages have been created at this location."
|
||||
msgstr "В этом расположении не было создано страниц."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1230,6 +1292,14 @@ msgstr "Выбрать новую родительскую страницу дл
|
|||
msgid "Preview error"
|
||||
msgstr "Ошибка предпросмотра"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Impossible to preview this page, some errors are remaining. Please close "
|
||||
"this tab, edit the page to fix these errors, then use preview again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно просмотреть эту страницу, остались некоторые ошибки. Закройте эту "
|
||||
"вкладку, отредактируйте страницу, чтобы исправить эти ошибки, а затем снова "
|
||||
"используйте предварительный просмотр."
|
||||
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1296,18 +1366,80 @@ msgstr "К сожалению, по запросу <em>%(query_string)s</em> н
|
|||
msgid "Enter a search term above"
|
||||
msgstr "Введите критерий поиска выше"
|
||||
|
||||
msgid "Page Locale: "
|
||||
msgstr "Язык страницы:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Translated to %(count)s other locales"
|
||||
msgstr "Переведено на %(count)s других языков"
|
||||
|
||||
msgid "No other translations"
|
||||
msgstr "Нет других переводов"
|
||||
|
||||
msgid "Switch locales"
|
||||
msgstr "Сменить язык"
|
||||
|
||||
msgid "Page locking: "
|
||||
msgstr "Блокировка страницы:"
|
||||
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Заблокировано"
|
||||
|
||||
msgid "Only you can edit this page. Unlock it to allow others to edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Только вы можете редактировать эту страницу. Разблокируйте это, чтобы другие "
|
||||
"могли редактировать"
|
||||
|
||||
msgid "Unlocked"
|
||||
msgstr "Разблокировано"
|
||||
|
||||
msgid "Anyone can edit this page. Lock it to prevent others from editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Эту страницу может редактировать любой желающий. Заблокируйте это, чтобы "
|
||||
"другие не могли редактировать"
|
||||
|
||||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr "Заблокировать"
|
||||
|
||||
msgid "Page visibility: "
|
||||
msgstr "Видимость страницы:"
|
||||
|
||||
msgid "Visible to all"
|
||||
msgstr "Видно всем"
|
||||
|
||||
msgid "Once live anyone can view"
|
||||
msgstr "Каждый может просмотреть один раз"
|
||||
|
||||
msgid "Not visible to the public"
|
||||
msgstr "Не доступен публично"
|
||||
|
||||
msgid "Change privacy"
|
||||
msgstr "Изменить конфиденциальность"
|
||||
|
||||
msgid "Page status: "
|
||||
msgstr "Статус страницы:"
|
||||
|
||||
msgid "In Moderation"
|
||||
msgstr "На модерации"
|
||||
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "Посмотреть детали"
|
||||
|
||||
msgid "View history"
|
||||
msgstr "Посмотреть историю"
|
||||
|
||||
msgid " Changes requested"
|
||||
msgstr "Запрошенные изменения"
|
||||
|
||||
msgid "since"
|
||||
msgstr "после"
|
||||
|
||||
msgid "This will publish at "
|
||||
msgstr "Это будет опубликовано"
|
||||
|
||||
msgid "First published"
|
||||
msgstr "Впервые опубликовано"
|
||||
|
||||
msgid "No pages use"
|
||||
msgstr "Нет страниц использующих"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1476,6 +1608,20 @@ msgstr "Текущий статус страницы:"
|
|||
msgid "Other searches"
|
||||
msgstr "Другие поиски"
|
||||
|
||||
msgid "Errors Count: "
|
||||
msgstr "Количество ошибок:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently disabled.<br /> "
|
||||
"Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank"
|
||||
"\" rel=\"noreferrer\">instructions how to enable JavaScript in your web "
|
||||
"browser</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для использования CMS требуется JavaScript, но в настоящее время он отключен."
|
||||
"<br />Вот <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target=\"_blank\" "
|
||||
"rel=\"noreferrer\">инструкции, как включить JavaScript в вашем веб-браузере</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Пропустить главный контент"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2280,6 +2426,16 @@ msgstr "Очистить выбор"
|
|||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Выбрать другую страницу"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multi-word tags with spaces will automatically be enclosed in double quotes "
|
||||
"(\")."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Теги из нескольких слов с пробелами будут автоматически заключены в двойные "
|
||||
"кавычки (\")."
|
||||
|
||||
msgid "Tags can only consist of a single word, no spaces allowed."
|
||||
msgstr "Теги могут состоять только из одного слова, без пробелов."
|
||||
|
||||
msgid "Choose another task"
|
||||
msgstr "Выбрать другую задачу"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -53,6 +53,9 @@ msgstr "Удалить"
|
|||
msgid "Delete error"
|
||||
msgstr "Удалить ошибку"
|
||||
|
||||
msgid "Deleting"
|
||||
msgstr "Удаление"
|
||||
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
|
|
@ -146,6 +149,9 @@ msgstr "Показать ошибку"
|
|||
msgid "Show latest content"
|
||||
msgstr "Показать последнее содержание"
|
||||
|
||||
msgid "Split block"
|
||||
msgstr "Разделить блок"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The editor just crashed. Content has been reset to the last saved version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Janšto <mato@jansto.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrej, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Sandström <martin@marteinn.se>, 2020-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2020-2021\n"
|
||||
"Language-Team: Tetum (Tetun) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Walaksawan Vervoort <nula_wala@yahoo.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suayip uzulmez <suayip.541@gmail.com>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Halim Turan <halim_turan_61@hotmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: d55ee35323c0c760f088259cd23b1b6d_9e8a7d1 "
|
||||
"<5459f3ae99ecdd5ed0be0220acd46004_1019581>, 2021\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vu Pham, 2021-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: hanfeng <appweb.cn@gmail.com>, 2014,2017\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Favo Yang <favoyang@gmail.com>, 2021-2022\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -4,17 +4,18 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andy Kong <worminfo@gmail.com>, 2020
|
||||
# ongchi <ihcgno@icloud.com>, 2019
|
||||
# ongchi <ihcgno@icloud.com>, 2020-2021
|
||||
# ChihWei Wang <ihcgno@icloud.com>, 2022
|
||||
# ChihWei Wang <ihcgno@icloud.com>, 2019
|
||||
# ChihWei Wang <ihcgno@icloud.com>, 2020-2021
|
||||
# Ocin Leung, 2020
|
||||
# Yeh Yen-Ke <yyken@outlook.com>, 2019
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 15:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ongchi <ihcgno@icloud.com>, 2020-2021\n"
|
||||
"Last-Translator: ChihWei Wang <ihcgno@icloud.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/zh-Hant/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -108,6 +109,9 @@ msgstr "URL"
|
|||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "上一級"
|
||||
|
||||
msgid "Please select another parent"
|
||||
msgstr "請選擇其它上級"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot have multiple permission records for the same collection."
|
||||
msgstr "對於同一個集合你不能設置多重權限"
|
||||
|
||||
|
|
@ -129,6 +133,9 @@ msgstr "編輯集合"
|
|||
msgid "Delete collections"
|
||||
msgstr "刪除集合"
|
||||
|
||||
msgid "You cannot edit another user's comment."
|
||||
msgstr "無法編輯其它使用者的評論"
|
||||
|
||||
msgid "New title"
|
||||
msgstr "新增標題"
|
||||
|
||||
|
|
@ -223,12 +230,55 @@ msgid "Add tasks to your workflow"
|
|||
msgstr "增加作業至工作流程"
|
||||
|
||||
msgid "1 page selected"
|
||||
msgstr "已選擇1頁面"
|
||||
msgstr "已選擇 1 頁面"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} pages selected"
|
||||
msgstr "已選擇{0}頁面"
|
||||
|
||||
msgid "All pages in listing selected"
|
||||
msgstr "已選擇列表中的所有頁面"
|
||||
|
||||
msgid "1 document selected"
|
||||
msgstr "已選擇 1 項文件"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} documents selected"
|
||||
msgstr "已選擇 {0} 項文件"
|
||||
|
||||
msgid "All documents in listing selected"
|
||||
msgstr "已選擇列表中的所有文件"
|
||||
|
||||
msgid "1 image selected"
|
||||
msgstr "已選擇 1 項圖片"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} images selected"
|
||||
msgstr "已選擇 {0} 項圖片"
|
||||
|
||||
msgid "All images in listing selected"
|
||||
msgstr "已選擇列表中的所有圖片"
|
||||
|
||||
msgid "1 user selected"
|
||||
msgstr "已選擇 1 位使用者"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} users selected"
|
||||
msgstr "已選擇 {0} 位使用者"
|
||||
|
||||
msgid "All users in listing selected"
|
||||
msgstr "已選擇列表中的所有使用者"
|
||||
|
||||
msgid "1 item selected"
|
||||
msgstr "已選擇 1 個項目"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{0} items selected"
|
||||
msgstr "已選擇 {0} 個項目"
|
||||
|
||||
msgid "All items in listing selected"
|
||||
msgstr "已選擇列表中的所有項目"
|
||||
|
||||
msgid "Scheduled publishing"
|
||||
msgstr "定時發佈"
|
||||
|
||||
|
|
@ -247,9 +297,21 @@ msgstr "設置"
|
|||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "狀態"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle status"
|
||||
msgstr "切換狀態"
|
||||
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "評論"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle comments"
|
||||
msgstr "切換評論"
|
||||
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "預覽"
|
||||
|
||||
msgid "Toggle preview"
|
||||
msgstr "切換預覽"
|
||||
|
||||
msgid "Error 404: Page not found"
|
||||
msgstr "404錯誤：沒有找到頁面"
|
||||
|
||||
|
|
@ -268,6 +330,9 @@ msgstr "帳號"
|
|||
msgid "More actions"
|
||||
msgstr "更多動作"
|
||||
|
||||
msgid "Save account details"
|
||||
msgstr "儲存帳戶詳細資料"
|
||||
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "更改密碼"
|
||||
|
||||
|
|
@ -324,6 +389,9 @@ msgstr "重置為預設值"
|
|||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
msgid "Bulk actions"
|
||||
msgstr "批次動作"
|
||||
|
||||
msgid "Select row"
|
||||
msgstr "選擇列"
|
||||
|
||||
|
|
@ -345,6 +413,12 @@ msgstr "選擇"
|
|||
msgid "Choose a page"
|
||||
msgstr "選擇頁面"
|
||||
|
||||
msgid "Convert to internal link"
|
||||
msgstr "轉換為內部連結"
|
||||
|
||||
msgid "Use external link"
|
||||
msgstr "使用外部連結"
|
||||
|
||||
msgid "Add an email link"
|
||||
msgstr "新增電子郵件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -494,6 +568,9 @@ msgstr "登錄Wagtail"
|
|||
msgid "Signing in…"
|
||||
msgstr "正在登錄..."
|
||||
|
||||
msgid "Forgotten password?"
|
||||
msgstr "忘記密碼？"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已核準。"
|
||||
|
|
@ -564,6 +641,33 @@ msgid ""
|
|||
"\"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已提交至審核階段 \"%(task)s\""
|
||||
|
||||
msgid "New comments"
|
||||
msgstr "新增評論"
|
||||
|
||||
msgid "Resolved comments"
|
||||
msgstr "已解決的評論"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted comments"
|
||||
msgstr "已刪除的評論"
|
||||
|
||||
msgid "New replies"
|
||||
msgstr "新回覆"
|
||||
|
||||
msgid "New replies to:"
|
||||
msgstr "新回覆至："
|
||||
|
||||
msgid "New comments:"
|
||||
msgstr "新評論："
|
||||
|
||||
msgid "Resolved comments:"
|
||||
msgstr "已解決的評論："
|
||||
|
||||
msgid "Deleted comments:"
|
||||
msgstr "已刪除的評論："
|
||||
|
||||
msgid "New replies:"
|
||||
msgstr "新回覆："
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於工作流程 \"%(workflow)s\" 核準"
|
||||
|
|
@ -650,12 +754,37 @@ msgstr "選擇創建的頁面類型"
|
|||
msgid "Pages using %(page_type)s"
|
||||
msgstr " %(page_type)s類型的頁面"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete 1 page"
|
||||
msgid_plural "Delete %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "刪除 %(counter)s 個頁面"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete these pages?"
|
||||
msgstr "確定要刪除這些頁面嗎？"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This will also delete one more subpage."
|
||||
msgid_plural "This will also delete %(counter)s more subpages."
|
||||
msgstr[0] "此操作將同步刪除 %(counter)s 個子頁面。"
|
||||
|
||||
msgid "You don't have permission to delete this page"
|
||||
msgid_plural "You don't have permission to delete these pages"
|
||||
msgstr[0] "您沒有刪除這些頁面的權限"
|
||||
|
||||
msgid "No, don't delete"
|
||||
msgstr "否，不刪除"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move 1 page"
|
||||
msgid_plural "Move %(counter)s pages"
|
||||
msgstr[0] "移動 %(counter)s 個頁面"
|
||||
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "移動"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to move these pages?"
|
||||
msgstr "確定要搬移這些頁面？"
|
||||
|
||||
msgid "No, don't unpublish"
|
||||
msgstr "否，不取消發佈"
|
||||
|
||||
|
|
@ -806,6 +935,12 @@ msgstr "沒有發現任何記錄"
|
|||
msgid "Exploring %(title)s"
|
||||
msgstr "瀏覽 %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Select all pages in listing"
|
||||
msgstr "選擇列表中的所有頁面"
|
||||
|
||||
msgid "Select page"
|
||||
msgstr "選擇頁面"
|
||||
|
||||
msgid "Drag"
|
||||
msgstr "拖曳"
|
||||
|
||||
|
|
@ -946,6 +1081,12 @@ msgstr "已解鎖"
|
|||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr "鎖定"
|
||||
|
||||
msgid "View details"
|
||||
msgstr "檢視詳細資料"
|
||||
|
||||
msgid "View history"
|
||||
msgstr "檢視歷史"
|
||||
|
||||
msgid "since"
|
||||
msgstr "自"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1005,6 +1146,9 @@ msgstr "上移"
|
|||
msgid "Move down"
|
||||
msgstr "下移"
|
||||
|
||||
msgid "Add comment"
|
||||
msgstr "新增評論"
|
||||
|
||||
msgid "Download XLSX"
|
||||
msgstr "下載 XLSX"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1192,6 +1336,9 @@ msgstr "發佈+草稿"
|
|||
msgid "Test"
|
||||
msgstr "測試"
|
||||
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密碼"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Yu Hsun Lee <andylee0914.tw@gmail.com>, 2022
|
||||
# Yeh Yen-Ke <yyken@outlook.com>, 2022
|
||||
# ongchi <ihcgno@icloud.com>, 2022
|
||||
# Brian Xu, 2022
|
||||
# ChihWei Wang <ihcgno@icloud.com>, 2022
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Brian Xu, 2022\n"
|
||||
"Last-Translator: ChihWei Wang <ihcgno@icloud.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional (https://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"teams/8009/zh-Hant/)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: abdulaziz alfuhigi <abajall@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tatsiana Tsygan <art.tatsiana@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roger Pons <rogerpons@gmail.com>, 2016-2017,2020\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Philip Crisp, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -13,14 +13,15 @@
|
|||
# Max Pfeiffer <max.pfeiffer@alp-phone.ch>, 2015
|
||||
# Moritz Pfeiffer <moritz@alp-phone.ch>, 2016-2018
|
||||
# Patrick Hebner <hebner.tec@gmail.com>, 2020
|
||||
# th3hamm0r <stefan@hammerworxx.com>, 2022
|
||||
# Tammo van Lessen <tvanlessen@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: oliverengel <codeangel@posteo.de>, 2021\n"
|
||||
"Last-Translator: th3hamm0r <stefan@hammerworxx.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -115,9 +116,22 @@ msgstr "Erforderlich"
|
|||
msgid "choices"
|
||||
msgstr "Auswahl"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma or new line separated list of choices. Only applicable in checkboxes, "
|
||||
"radio and dropdown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Liste der Wahlmöglichkeiten, durch Kommas oder Zeilenumbrüche getrennt. Gilt "
|
||||
"nur für Checkboxen, Dropdowns und Radiobuttons."
|
||||
|
||||
msgid "default value"
|
||||
msgstr "Vorgabewert"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default value. Comma or new line separated values supported for checkboxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Standardwert. Werte für Checkboxen können durch Kommas oder Zeilenumbrüche "
|
||||
"getrennt werden."
|
||||
|
||||
msgid "help text"
|
||||
msgstr "Hilfetext"
|
||||
|
||||
|
|
@ -157,6 +171,11 @@ msgstr "Formulardaten löschen %(title)s"
|
|||
msgid "Delete form data"
|
||||
msgstr "Formulardaten löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this form submission?"
|
||||
msgid_plural "Are you sure you want to delete these form submissions?"
|
||||
msgstr[0] "Sind Sie sicher, dass Sie diese Formular-Eingabe löschen wollen?"
|
||||
msgstr[1] "Sind Sie sicher, dass Sie diese Formular-Eingaben löschen wollen?"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wasilis Mandratzis-Walz, 2015\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
|
@ -3,15 +3,15 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Erlend <debcf78e@opayq.com>, 2020
|
||||
# Erlend <debcf78e@opayq.com>, 2020
|
||||
# Erlend Eelmets <debcf78e@opayq.com>, 2020
|
||||
# Erlend Eelmets <debcf78e@opayq.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Erlend <debcf78e@opayq.com>, 2020\n"
|
||||
"Last-Translator: Erlend Eelmets <debcf78e@opayq.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pyzenberg <pyzenberg@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2020,2022\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loic Teixeira, 2020,2022\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lior abazon <abazon@v15.org.il>, 2015\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dino Aljević <dino8890@protonmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Haitian (Haitian Creole) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-13 19:17+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-04-29 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>, 2019-2020\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Ładowanie…
Reference in New Issue