diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 72fe29fb8f..31e8877269 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ notifications:
     on_failure: always
   webhooks:
     urls:
-      - https://torchbox.slack.com/services/hooks/travis?token=Qs4aYF1Y5wJZAF797PKHShBI
+      - https://torchbox.slack.com/services/hooks/travis?token=oipXYppdokKobS8KXIRcOBIl
     on_success: change
     on_failure: always
 
diff --git a/README.rst b/README.rst
index 1b2869acce..6bb6f33236 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -1,7 +1,4 @@
-|BuildStatus|_
-
-.. |BuildStatus| image:: https://travis-ci.org/torchbox/wagtail.png?branch=master
-.. _BuildStatus: https://travis-ci.org/torchbox/wagtail
+.. image:: https://travis-ci.org/torchbox/wagtail.png?branch=master   :target: https://travis-ci.org/torchbox/wagtail
 
 Wagtail CMS
 ===========