diff --git a/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/active_filters.html b/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/active_filters.html
index ba665da817..d361da3d98 100644
--- a/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/active_filters.html
+++ b/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/active_filters.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <ul class="w-active-filters">
     {% for filter in active_filters %}
         <li class="w-pill">
-            <button class="w-pill__content" data-controller="w-action" data-w-active-filter-name="{{ filter.auto_id }}" aria-controls="drilldown-{{ filter.auto_id }}">
+            <button class="w-pill__content" data-controller="w-action" data-w-active-filter-id="{{ filter.auto_id }}" aria-controls="drilldown-{{ filter.auto_id }}">
                 <span class="w-text-14">{{ filter.field_label }}:</span>
                 <b class="w-ml-1">{{ filter.value }}</b>
             </button>
diff --git a/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/headers/slim_header.html b/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/headers/slim_header.html
index 8e878a4d50..2f7b42d89e 100644
--- a/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/headers/slim_header.html
+++ b/wagtail/admin/templates/wagtailadmin/shared/headers/slim_header.html
@@ -85,8 +85,8 @@
                                 class="w-drilldown"
                                 data-controller="w-drilldown"
                                 data-action="w-swap:success@document->w-drilldown#updateCount w-dropdown:hide->w-drilldown#delayedClose w-dropdown:clickaway->w-drilldown#preventOutletClickaway"
-                                data-w-drilldown-count-attr-value="data-w-active-filter-name"
-                                data-w-drilldown-w-action-outlet="[data-w-active-filter-name][data-controller='w-action']"
+                                data-w-drilldown-count-attr-value="data-w-active-filter-id"
+                                data-w-drilldown-w-action-outlet="[data-w-active-filter-id][data-controller='w-action']"
                                 data-w-drilldown-w-dropdown-outlet="#filters-drilldown [data-controller='w-dropdown']"
                             >
                                 {% include "wagtailadmin/shared/headers/_filters.html" with filters=filters only %}