kopia lustrzana https://github.com/wagtail/wagtail
Fetch new translations from Transifex
rodzic
7c2ae57a2d
commit
949a68342e
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
# Ahmad Kiswani <kiswani.ahmad@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ahmed Miske Sidi Med <boutien321@gmail.com>, 2020
|
||||
# abdulaziz alfuhigi <abajall@gmail.com>, 2016
|
||||
# Amr Awad <amro.khir@gmail.com>, 2020
|
||||
# Mohamed Mayla <mohamed.mayla@gmail.com>, 2015
|
||||
# Mohammed Abdul gadir <weekmo@aol.com>, 2019
|
||||
# ROGER MICHAEL ASHLEY ALLEN <rogermaallen@gmail.com>, 2015
|
||||
|
@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-01 19:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amr Awad <amro.khir@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -33,6 +34,9 @@ msgstr "انشر"
|
|||
msgid "Submit for moderation"
|
||||
msgstr "قدّم للمراجعة"
|
||||
|
||||
msgid "Resubmit to {}"
|
||||
msgstr "إعادة اﻹدخال إلي {}"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish"
|
||||
msgstr "غير منشور"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/az_AZ/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/be/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"bg/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Mahmud Abdur Rahman Toki <ugikot@gmail.com>, 2020
|
||||
# MA Rahman <ugikot@gmail.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-31 10:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mahmud Abdur Rahman Toki <ugikot@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"bn/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-28 18:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roger Pons <rogerpons@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -14,13 +14,14 @@
|
|||
# Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2018
|
||||
# Mirek Zvolský <zvolsky@seznam.cz>, 2019-2020
|
||||
# IT Management <hudan@itmanagement.cz>, 2018
|
||||
# Tomáš Jeřábek <tomas@tomasjerabek.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-28 20:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomáš Jeřábek <tomas@tomasjerabek.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -146,6 +147,13 @@ msgstr "Pro obnovení hesla zadejte svou e-mailovou adresu"
|
|||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select hierarchical position. Note: a collection cannot become a child of "
|
||||
"itself or one of its descendants."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nastavte umístění. Poznámka: Kolekce nemůže být potomkem sebe sama nebo "
|
||||
"některého z vlastních potomků."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot have multiple permission records for the same collection."
|
||||
msgstr "Oprávnění pro stejnou kolekci nemůže být nastaveno vícekrát."
|
||||
|
||||
|
@ -201,6 +209,12 @@ msgstr[3] ""
|
|||
"%(count)s z kopírovaných stránek je publikovaných. Chcete publikovat i "
|
||||
"jejich kopie?"
|
||||
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
msgid "Keep the new pages updated with future changes"
|
||||
msgstr "Udržovat nové stránky aktualizované s budoucími změnami"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
|
||||
msgstr "Nemáte oprávnění kopírovat do stránky \"%(page_title)s\""
|
||||
|
@ -274,6 +288,9 @@ msgstr "English"
|
|||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Spanish"
|
||||
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr "Estonština"
|
||||
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finnish"
|
||||
|
||||
|
@ -283,6 +300,9 @@ msgstr "French"
|
|||
msgid "Galician"
|
||||
msgstr "Galician"
|
||||
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Chorvatština"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Maďarština"
|
||||
|
||||
|
@ -695,6 +715,15 @@ msgid ""
|
|||
"created will be displayed."
|
||||
msgstr "Na tomto dashboardu najdete základní přehled spravovaného obsahu."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wagtail is gradually removing support for IE11, which may affect you or your "
|
||||
"organisation. <a href=\"%(url)s\">Learn more about our IE11 support plans</"
|
||||
"a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wagtail postupně odstraňuje podporu IE11, což může ovlivnit vaše řešení. <a "
|
||||
"href=\"%(url)s\">Zjistěte více o našich plánech s omezením podpory IE11</a>."
|
||||
|
||||
msgid "Your locked pages"
|
||||
msgstr "Vámi uzamčené stránky"
|
||||
|
||||
|
@ -814,7 +843,7 @@ msgid "Signing in…"
|
|||
msgstr "Přihlašování..."
|
||||
|
||||
msgid "Forgotten it?"
|
||||
msgstr "Zapoměli jste heslo?"
|
||||
msgstr "Zapomněli jste heslo?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved."
|
||||
|
@ -997,6 +1026,25 @@ msgstr "Zvolit typ stránky, který chcete vytvořit."
|
|||
msgid "Pages using %(page_type)s"
|
||||
msgstr "Stránky typu %(page_type)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert alias %(title)s"
|
||||
msgstr "Změnit alias %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias"
|
||||
msgstr "Změnit alias"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to convert this alias into a regular page?"
|
||||
msgstr "Jste si jist(a), že chcete změnit tento alias na regulérní stránku?"
|
||||
|
||||
msgid "This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Tato akce nemůže být odvolána."
|
||||
|
||||
msgid "Yes, convert it"
|
||||
msgstr "Ano, provést změnu"
|
||||
|
||||
msgid "No, leave it as an alias"
|
||||
msgstr "Ne, ponechat jako alias"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete %(title)s"
|
||||
msgstr "Smazat %(title)s"
|
||||
|
@ -1181,6 +1229,15 @@ msgstr "Upravuje se %(page_type)s"
|
|||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historie"
|
||||
|
||||
msgid "This page is an alias of another page."
|
||||
msgstr "Tato stránka je aliasem od jiné stránky."
|
||||
|
||||
msgid "Edit original page"
|
||||
msgstr "Editovat původní stránku"
|
||||
|
||||
msgid "Convert this alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Změnit tento alias na regulérní stránku"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page history for %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "Historie stránky pro %(subtitle)s"
|
||||
|
@ -1741,6 +1798,23 @@ msgstr ""
|
|||
"software. <a href=\"https://browsehappy.com/\">Aktualizujte prosím svůj "
|
||||
"prohlížeč</a>."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently "
|
||||
"disabled.<br />\n"
|
||||
" Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
|
||||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">instructions how to enable "
|
||||
"JavaScript in your web browser</a>.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Wagtail potřebuje používat JavaScript, jenže ten je zakázán.<br /"
|
||||
">\n"
|
||||
" Zde jsou <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" target="
|
||||
"\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pokyny, jak povolíte JavaScript ve "
|
||||
"vašem prohlížeči</a>.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Přeskočit na hlavní obsah"
|
||||
|
||||
|
@ -2041,6 +2115,9 @@ msgstr "Kolekci nelze uložit, zkontrolujte správné vyplnění polí."
|
|||
msgid "Delete collection"
|
||||
msgstr "Smazat kolekci"
|
||||
|
||||
msgid "Please select another parent"
|
||||
msgstr "Prosím, zvolte jiného předka"
|
||||
|
||||
msgid "Collection '{0}' deleted."
|
||||
msgstr "Kolekce '{0}' byla smazána."
|
||||
|
||||
|
@ -2050,6 +2127,9 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat tuto kolekci?"
|
|||
msgid "Editing"
|
||||
msgstr "Úprava"
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' has been converted into a regular page."
|
||||
msgstr "Stránka '{0}' byla změněna na regulérní stránku."
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' and {1} subpages copied."
|
||||
msgstr "Stránka '{0}' a {1} podstránek bylo zkopírováno."
|
||||
|
||||
|
@ -2487,6 +2567,20 @@ msgstr "Zkopírováno z %(title)s"
|
|||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Zkopírováno"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created an alias of %(title)s"
|
||||
msgstr "Byl vytvořen alias od %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Created an alias"
|
||||
msgstr "Byl vytvořen alias"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted the alias '%(title)s' into a regular page"
|
||||
msgstr "Byl změněn alias '%(title)s' na regulérní stránku"
|
||||
|
||||
msgid "Converted an alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Byl změněn alias na regulérní stránku"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Moved from '%(old_parent)s' to '%(new_parent)s'"
|
||||
msgstr "Přesunuto z '%(old_parent)s' ke '%(new_parent)s'"
|
||||
|
@ -2558,6 +2652,12 @@ msgstr "Přejmenovat"
|
|||
msgid "Revert"
|
||||
msgstr "Vrátit"
|
||||
|
||||
msgid "Create alias"
|
||||
msgstr "Vytvořit alias"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias into regular page"
|
||||
msgstr "Změnit alias na regulérní stránku"
|
||||
|
||||
msgid "Schedule publication"
|
||||
msgstr "Naplánuj zveřejnění"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"cy/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"da/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
# pcraston <patrick@craston.com>, 2014
|
||||
# Peter Dreuw <archandha@gmx.net>, 2019
|
||||
# Tibor <tibor@lpld.io>, 2020
|
||||
# Tim - <Scriptim@gmx.de>, 2020
|
||||
# Scriptim <Scriptim@gmx.de>, 2020
|
||||
# tobias schmidt <tobias.schmidt82@gmail.com>, 2016
|
||||
# Vorlif <flori@vorlif.org>, 2016
|
||||
# 79353a696ad19dc202b261b3067b7640_bec941e, 2015
|
||||
|
@ -34,8 +34,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"de/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"el/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -3,10 +3,11 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fooflare <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016,2020
|
||||
# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2020
|
||||
# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016,2020
|
||||
# Daniel Chimeno <daniel@chimeno.me>, 2016
|
||||
# Daniel Wohlgemuth <daniel.wohlgemuth.epp@gmail.com>, 2020
|
||||
# fooflare <amos.oviedo@gmail.com>, 2014
|
||||
# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014
|
||||
# Joaquín T <joaquintita@gmail.com>, 2014
|
||||
# José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2015-2016
|
||||
# José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2017-2018
|
||||
|
@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-26 10:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -49,7 +50,7 @@ msgid "Cancel workflow "
|
|||
msgstr "Cancelar flujo de trabajo"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish"
|
||||
msgstr "Anular publicación"
|
||||
msgstr "Despublicar"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
@ -146,6 +147,13 @@ msgstr "Escribe tu dirección de correo para restablecer tu contraseña"
|
|||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select hierarchical position. Note: a collection cannot become a child of "
|
||||
"itself or one of its descendants."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecciona posición jerárquica. Nota: una colección no puede convertirse en "
|
||||
"hija de sí misma o uno de sus descendientes."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot have multiple permission records for the same collection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puedes tener múltiples permisos de registro para una misma colección."
|
||||
|
@ -192,6 +200,12 @@ msgstr[0] ""
|
|||
msgstr[1] ""
|
||||
"%(count)s de las páginas copiadas es en vivo. Quiere publicar sus copias?"
|
||||
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
msgid "Keep the new pages updated with future changes"
|
||||
msgstr "Mantener las nuevas páginas actualizadas con futuros cambios"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
|
||||
msgstr "No tienes permisos para copiar a página \"%(page_title)s\""
|
||||
|
@ -203,7 +217,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Esta marca ya esta en uso dentro del contexto de su página padre \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot copy a page into itself when copying subpages"
|
||||
msgstr "No puede copiar una página dentro de sí misma cuando copia subpáginas."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puedes copiar una página dentro de sí misma cuando copias subpáginas."
|
||||
|
||||
msgid "This slug is already in use"
|
||||
msgstr "Este slug ya está en uso"
|
||||
|
@ -267,6 +282,9 @@ msgstr "Inglés"
|
|||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Español"
|
||||
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr "Estonio"
|
||||
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Finés"
|
||||
|
||||
|
@ -276,6 +294,9 @@ msgstr "Francés"
|
|||
msgid "Galician"
|
||||
msgstr "Gallego"
|
||||
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Croata"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Húngaro"
|
||||
|
||||
|
@ -680,6 +701,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Este es tu panel de control donde aparecerá información útil sobre el "
|
||||
"contenido que has creado."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Wagtail is gradually removing support for IE11, which may affect you or your "
|
||||
"organisation. <a href=\"%(url)s\">Learn more about our IE11 support plans</"
|
||||
"a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wagtail está gradualmente eliminando soporte para IE11, lo que puede afectar "
|
||||
"a ti o a tu organización. <a href=\"%(url)s\">Aprender más sobre nuestros "
|
||||
"planes de soporte a IE11</a>."
|
||||
|
||||
msgid "Your locked pages"
|
||||
msgstr "Tus páginas bloqueadas"
|
||||
|
||||
|
@ -985,6 +1016,25 @@ msgstr "Seleccionar qué tipo de página deseas crear."
|
|||
msgid "Pages using %(page_type)s"
|
||||
msgstr "Páginas usando %(page_type)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert alias %(title)s"
|
||||
msgstr "Convertir alias %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias"
|
||||
msgstr "Convertir alias"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to convert this alias into a regular page?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que quieres convertir este alias en una página normal?"
|
||||
|
||||
msgid "This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Esta acción no puede ser deshecha."
|
||||
|
||||
msgid "Yes, convert it"
|
||||
msgstr "Sí, convertirla"
|
||||
|
||||
msgid "No, leave it as an alias"
|
||||
msgstr "No, dejarla como un alias"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete %(title)s"
|
||||
msgstr "Eliminar %(title)s"
|
||||
|
@ -1024,9 +1074,9 @@ msgid ""
|
|||
"This removes the page from public view and you can edit or publish it again "
|
||||
"later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alternativamente puede<a href=\"%(unpublish_url)s\">despublicar la página</"
|
||||
"a>. Esto removerá la página de la vista pública y podrá editar o publicarla "
|
||||
"luego."
|
||||
"Alternativamente puede<a href=\"%(unpublish_url)s\">despublicar de la "
|
||||
"página</a>. Esto removerá la página de la vista pública y podrá editar o "
|
||||
"publicarla luego."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %(title)s"
|
||||
|
@ -1052,10 +1102,10 @@ msgstr "Sí, mueve esta página"
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unpublish %(title)s"
|
||||
msgstr "Anular publicación %(title)s"
|
||||
msgstr "Despublicar %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to unpublish this page?"
|
||||
msgstr "Estás seguro de que no quieres publicar esta página?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que quieres despublicar de esta página?"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1074,14 +1124,14 @@ msgstr[0] ""
|
|||
msgstr[1] ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Esta página tiene %(live_descendant_count)s subpáginas. "
|
||||
"Anular la publicación de éstas también\n"
|
||||
"Despublicar de éstas también\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Yes, unpublish it"
|
||||
msgstr "Sí, anular publicación"
|
||||
msgstr "Sí, despublicar"
|
||||
|
||||
msgid "No, don't unpublish"
|
||||
msgstr "No, no anular publicación"
|
||||
msgstr "No, no despublicar"
|
||||
|
||||
msgid "Publish page"
|
||||
msgstr "Publicar página"
|
||||
|
@ -1160,6 +1210,15 @@ msgstr "Editando %(page_type)s"
|
|||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
msgid "This page is an alias of another page."
|
||||
msgstr "Esta página es una alias de otra página."
|
||||
|
||||
msgid "Edit original page"
|
||||
msgstr "Editar página original"
|
||||
|
||||
msgid "Convert this alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Convertir este alias en una página normal"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page history for %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "Historial de página para %(subtitle)s"
|
||||
|
@ -1666,7 +1725,7 @@ msgid "Root"
|
|||
msgstr "Raíz"
|
||||
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hogar"
|
||||
msgstr "Inicio"
|
||||
|
||||
msgid "All collections"
|
||||
msgstr "Todas las colecciones"
|
||||
|
@ -1707,6 +1766,23 @@ msgstr ""
|
|||
"por este software. Por favor <a href=\"https://browsehappy.com/\">actualice "
|
||||
"su navegador</a>."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" JavaScript is required to use Wagtail, but it is currently "
|
||||
"disabled.<br />\n"
|
||||
" Here are the <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
|
||||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">instructions how to enable "
|
||||
"JavaScript in your web browser</a>.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
" JavaScript es requerido para usar Wagtail, pero está actualmente "
|
||||
"deshabilitado.<br />\n"
|
||||
" Aquí están las <a href=\"https://www.enable-javascript.com/\" "
|
||||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">instrucciones de cómo "
|
||||
"habilitar JavaScript en tu navegador web</a>.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
msgid "Skip to main content"
|
||||
msgstr "Saltar al contenido principal"
|
||||
|
||||
|
@ -1998,6 +2074,9 @@ msgstr "La colección no puede ser guardada debido a errores."
|
|||
msgid "Delete collection"
|
||||
msgstr "Eliminar colección"
|
||||
|
||||
msgid "Please select another parent"
|
||||
msgstr "Por favor selecciona otro padre"
|
||||
|
||||
msgid "Collection '{0}' deleted."
|
||||
msgstr "Colección '{0}' eliminada."
|
||||
|
||||
|
@ -2007,6 +2086,9 @@ msgstr "Estás seguro de que deseas eliminar esta colección?"
|
|||
msgid "Editing"
|
||||
msgstr "Editando"
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' has been converted into a regular page."
|
||||
msgstr "Página '{0}' ha sido convertida en una página normal."
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' and {1} subpages copied."
|
||||
msgstr "Página '{0}' y '{1}' subpáginas copiadas."
|
||||
|
||||
|
@ -2318,7 +2400,7 @@ msgstr "Eliminar página '%(title)s'"
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unpublish page '%(title)s'"
|
||||
msgstr "Anular publicación de página '%(title)s'"
|
||||
msgstr "Despublicar de página '%(title)s'"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "View page history for '%(title)s'"
|
||||
|
@ -2410,10 +2492,10 @@ msgid "Unpublished"
|
|||
msgstr "Sin publicar"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish scheduled draft"
|
||||
msgstr "Anular publicación borrador programado"
|
||||
msgstr "Despublicar borrador programado"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublished scheduled draft"
|
||||
msgstr "Anulada publicación borrador programado"
|
||||
msgstr "Borrador programado sin publicar"
|
||||
|
||||
msgid "Unlocked"
|
||||
msgstr "Desbloqueado"
|
||||
|
@ -2440,6 +2522,20 @@ msgstr "Copiado de %(title)s"
|
|||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Copiado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created an alias of %(title)s"
|
||||
msgstr "Creado un alias de %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Created an alias"
|
||||
msgstr "Creado un alias"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted the alias '%(title)s' into a regular page"
|
||||
msgstr "Convertido el alias '%(title)s' a una página normal"
|
||||
|
||||
msgid "Converted an alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Convertido un alias en una página normal"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Moved from '%(old_parent)s' to '%(new_parent)s'"
|
||||
msgstr "Movido desde '%(old_parent)s' a '%(new_parent)s'"
|
||||
|
@ -2511,6 +2607,12 @@ msgstr "Renombrar"
|
|||
msgid "Revert"
|
||||
msgstr "Revertir"
|
||||
|
||||
msgid "Create alias"
|
||||
msgstr "Crear alias"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias into regular page"
|
||||
msgstr "Convertir alias en página normal"
|
||||
|
||||
msgid "Schedule publication"
|
||||
msgstr "Publicación programada"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"et/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"eu/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"fa/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
# Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2016
|
||||
# nahuel, 2014
|
||||
# nahuel, 2014
|
||||
# pierre marfoure <pierre@onoffdesign.com>, 2016
|
||||
# incognitae <pierre@onoffdesign.com>, 2016
|
||||
# Romain Dorgueil <romain@dorgueil.net>, 2018
|
||||
# Sebastien Andrivet <sebastien@andrivet.com>, 2016
|
||||
# Sophy O <sophy.ouch@erudit.org>, 2017
|
||||
|
@ -28,9 +28,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-24 16:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Loic Teixeira\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -3,16 +3,16 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fooflare <amos.oviedo@gmail.com>, 2014
|
||||
# fooflare <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016
|
||||
# fooflare <amos.oviedo@gmail.com>, 2014
|
||||
# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016,2020
|
||||
# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014,2016
|
||||
# Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-26 11:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amós Oviedo <amos.oviedo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -27,23 +27,57 @@ msgstr "Publicar"
|
|||
msgid "Submit for moderation"
|
||||
msgstr "Enviar para ser moderado"
|
||||
|
||||
msgid "Resubmit to {}"
|
||||
msgstr "Reenviar a {}"
|
||||
|
||||
msgid "Submit to {}"
|
||||
msgstr "Enviar a {}"
|
||||
|
||||
msgid "Restart workflow "
|
||||
msgstr "Reiniciar fluxo de traballo "
|
||||
|
||||
msgid "Cancel workflow "
|
||||
msgstr "Cancelar fluxo de traballo "
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish"
|
||||
msgstr "Non publicar"
|
||||
msgstr "Cancelar publicación"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr "Bloquear"
|
||||
|
||||
msgid "Apply editor lock"
|
||||
msgstr "Aplicar bloqueo de editor"
|
||||
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr "Desbloquear"
|
||||
|
||||
msgid "Save Draft"
|
||||
msgstr "Gardar borrador"
|
||||
|
||||
msgid "Page locked"
|
||||
msgstr "Páxina bloqueada"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(label)s and Publish"
|
||||
msgstr "%(label)s e Publicar"
|
||||
|
||||
msgid "Wagtail admin"
|
||||
msgstr "Administrador de Wagtail"
|
||||
|
||||
msgid "Sorry, you do not have permission to access this area."
|
||||
msgstr "Síntoo, non tes permiso para acceder a esta área"
|
||||
msgstr "Síntoo, non tes permiso para acceder a esta área."
|
||||
|
||||
msgid "You do not have permission to access the admin"
|
||||
msgstr "Non tes permisos para acceder ao administrador."
|
||||
msgstr "Non tes permisos para acceder ao administrador"
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ningún"
|
||||
|
||||
msgid "Scheduled publishing"
|
||||
msgstr "Publicación programada"
|
||||
msgstr "Publicazón programada"
|
||||
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Privacidade"
|
||||
|
@ -60,6 +94,30 @@ msgstr "Promocionar"
|
|||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Propiedades"
|
||||
|
||||
msgid "Date from"
|
||||
msgstr "Data dende"
|
||||
|
||||
msgid "Date to"
|
||||
msgstr "Data ata"
|
||||
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "Comezado o"
|
||||
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Amosar"
|
||||
|
||||
msgid "Awaiting my review"
|
||||
msgstr "Agardar a miña revisión"
|
||||
|
||||
msgid "Completed at"
|
||||
msgstr "Completado o"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo"
|
||||
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
|
@ -76,6 +134,16 @@ msgstr "Introduce o teu %s"
|
|||
msgid "Enter your email address to reset your password"
|
||||
msgstr "Escribe a túa dirección de correo para restaurar o teu contrasinal"
|
||||
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select hierarchical position. Note: a collection cannot become a child of "
|
||||
"itself or one of its descendants."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Selecciona posición xerárquica. Nota: unha colección non pode converterse en "
|
||||
"filla de si mesma ou un dos seus descendentes."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot have multiple permission records for the same collection."
|
||||
msgstr "Non podes ter múltiples rexistros de permisos para a mesma colección."
|
||||
|
||||
|
@ -123,11 +191,25 @@ msgstr[1] ""
|
|||
"%(count)s das páxinas que están sendo copiadas están en vivo. ¿Gustaríalle "
|
||||
"publicar as súas copias?"
|
||||
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
msgid "Keep the new pages updated with future changes"
|
||||
msgstr "Manter as novas páxinas actualizadas con futuros cambios"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
|
||||
msgstr "Non tes permiso para copiar a páxina \"%(page_title)s\""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This slug is already in use within the context of its parent page \"%s\""
|
||||
msgstr "Este slug está xa en uso no contexto da súa páxina pai \"%s\""
|
||||
|
||||
msgid "You cannot copy a page into itself when copying subpages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non podes copiar unha páxina dentro de si mesma cando copias subpáxinas"
|
||||
|
||||
msgid "This slug is already in use"
|
||||
msgstr "Este slug ya está en uso"
|
||||
|
||||
|
@ -144,9 +226,21 @@ msgstr "Porcurar"
|
|||
msgid "Search term"
|
||||
msgstr "Procurar termo"
|
||||
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "Visibilidade"
|
||||
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Este campo é requirido."
|
||||
|
||||
msgid "Please select at least one group."
|
||||
msgstr "Por favor selecciona polo menos un grupo."
|
||||
|
||||
msgid "All types"
|
||||
msgstr "Todos os tipos"
|
||||
|
||||
msgid "This page already has workflow '{0}' assigned."
|
||||
msgstr "Esta páxina xa ten o fluxo de traballo '{0}' asignado."
|
||||
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
|
@ -664,7 +758,7 @@ msgstr "Data de revisión"
|
|||
|
||||
msgctxt "points to a user who created a revision"
|
||||
msgid "by"
|
||||
msgstr "Por"
|
||||
msgstr "por"
|
||||
|
||||
msgid "No revisions of this page exist"
|
||||
msgstr "Non existen revisións desta páxina"
|
||||
|
@ -716,7 +810,7 @@ msgid "Edit your account"
|
|||
msgstr "Editar a túa conta"
|
||||
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
msgstr "Pechar sesión"
|
||||
|
||||
msgid "Other searches"
|
||||
msgstr "Outras procuras"
|
||||
|
@ -857,11 +951,39 @@ msgstr "Cambia a contrasinal que utilizas para iniciar sesión."
|
|||
msgid "Choose which email notifications to receive."
|
||||
msgstr "Selecciona que notificacións de correo electrónico recibir."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cancelled '%(workflow)s' at '%(task)s'"
|
||||
msgstr "'%(workflow)s' en '%(task)s' cancelado"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow cancelled"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo cancelado"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow: start"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo: comezar"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow: approve task"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo: aprobar tarefa"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow: reject task"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo: rexeitar tarefa"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow: resume task"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo: renovar tarefa"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow: cancel"
|
||||
msgstr "Fluxo de traballo: cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Si"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
msgid "Choose an item"
|
||||
msgstr "Selecciona un elemento"
|
||||
msgstr "Seleccionar un elemento"
|
||||
|
||||
msgid "Choose another item"
|
||||
msgstr "Selecciona outro elemento"
|
||||
msgstr "Seleccionar outro elemento"
|
||||
|
||||
msgid "Clear choice"
|
||||
msgstr "Borrar selección"
|
||||
|
@ -870,4 +992,10 @@ msgid "Edit this item"
|
|||
msgstr "Editar este ítem"
|
||||
|
||||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Selecciona outra páxina"
|
||||
msgstr "Seleccionar outra páxina"
|
||||
|
||||
msgid "Choose another task"
|
||||
msgstr "Seleccionar outra tarefa"
|
||||
|
||||
msgid "Edit this task"
|
||||
msgstr "Editar esta tarefa"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/he_IL/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-05 09:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dino Aljević <dino8890@protonmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/hr_HR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-02 19:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Istvan Farkas <istvan.farkas@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
# Andry Widya Putra UN <andrywidyaputra@gmail.com>, 2020
|
||||
# Matt Westcott <matthew@torchbox.com>, 2018
|
||||
# M. Febrian Ramadhana <febrian@ramadhana.me>, 2018
|
||||
# Reshi Mahendra <reshimahendra@gmail.com>, 2020
|
||||
# Ronggo Radityo <radityo3000@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Sutrisno Efendi <kangfend@gmail.com>, 2015,2017
|
||||
# atmosuwiryo <suwiryo.atmo@gmail.com>, 2019
|
||||
|
@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 05:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Reshi Mahendra <reshimahendra@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/id_ID/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -30,6 +31,18 @@ msgstr "Publikasikan"
|
|||
msgid "Submit for moderation"
|
||||
msgstr "Kirim untuk dimoderasi"
|
||||
|
||||
msgid "Resubmit to {}"
|
||||
msgstr "Pengajuan ulang ke {}"
|
||||
|
||||
msgid "Submit to {}"
|
||||
msgstr "Pengajuan ke {}"
|
||||
|
||||
msgid "Restart workflow "
|
||||
msgstr "Restart alur kerja"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel workflow "
|
||||
msgstr "Batalkan alur kerja"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish"
|
||||
msgstr "Tarik publikasi"
|
||||
|
||||
|
@ -100,6 +113,15 @@ msgstr "Dimulai pada"
|
|||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Tampilkan"
|
||||
|
||||
msgid "Awaiting my review"
|
||||
msgstr "Menunggu ulasan saya"
|
||||
|
||||
msgid "Completed at"
|
||||
msgstr "Diselesaikan pada"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow"
|
||||
msgstr "Alur Kerja"
|
||||
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Tanggal"
|
||||
|
||||
|
@ -164,6 +186,9 @@ msgstr[0] ""
|
|||
"Sejumlah %(count)s halaman yang disalin telah terpublikasi. Apakah anda akan "
|
||||
"mempublikasi salinannya juga?"
|
||||
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Alias"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
|
||||
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk menyalin ke halaman \"%(page_title)s\""
|
||||
|
@ -202,6 +227,9 @@ msgstr "Kolom ini harus diisi."
|
|||
msgid "Please select at least one group."
|
||||
msgstr "Harap memilih minimal satu grup."
|
||||
|
||||
msgid "All types"
|
||||
msgstr "Semua tipe"
|
||||
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Arab"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 11:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: saevarom <saevar@saevar.is>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/is_IS/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"it/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ja/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ka/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ko/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-04 00:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naglis Jonaitis\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 14:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Reinis Rozenbergs <reinisr@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"mn/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/nb/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -15,14 +15,14 @@
|
|||
# Samuel Leeuwenburg, 2014
|
||||
# Samuel Leeuwenburg, 2014
|
||||
# Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015
|
||||
# Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2016
|
||||
# Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2016,2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-21 07:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -37,15 +37,46 @@ msgstr "Publiceer"
|
|||
msgid "Submit for moderation"
|
||||
msgstr "Ter goedkeuring aanbieden"
|
||||
|
||||
msgid "Resubmit to {}"
|
||||
msgstr "Opnieuw verzenden naar {}"
|
||||
|
||||
msgid "Submit to {}"
|
||||
msgstr "Verzend naar {}"
|
||||
|
||||
msgid "Restart workflow "
|
||||
msgstr "Workflow herstarten"
|
||||
|
||||
msgid "Cancel workflow "
|
||||
msgstr "Workflow annuleren"
|
||||
|
||||
msgid "Unpublish"
|
||||
msgstr "Publicatie ongedaan maken"
|
||||
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr "Vergrendelen"
|
||||
|
||||
msgid "Apply editor lock"
|
||||
msgstr "Bewerkvergrendeling toepassen"
|
||||
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr "Ontgrendelen"
|
||||
|
||||
msgid "Save Draft"
|
||||
msgstr "Concept opslaan"
|
||||
|
||||
msgid "Page locked"
|
||||
msgstr "Pagina vergrendeld"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(label)s and Publish"
|
||||
msgstr "%(label)s en publiceer"
|
||||
|
||||
msgid "Wagtail admin"
|
||||
msgstr "Wagtail Beheer"
|
||||
|
||||
msgid "Sorry, you do not have permission to access this area."
|
||||
msgstr "Sorry, u heeft geen toestemming tot dit gedeelte."
|
||||
|
||||
|
@ -73,6 +104,27 @@ msgstr "Eigenschappen"
|
|||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Instellingen"
|
||||
|
||||
msgid "Date from"
|
||||
msgstr "Datum van"
|
||||
|
||||
msgid "Date to"
|
||||
msgstr "Datum tot"
|
||||
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alles"
|
||||
|
||||
msgid "Started at"
|
||||
msgstr "Gestart op"
|
||||
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr "Toon"
|
||||
|
||||
msgid "Awaiting my review"
|
||||
msgstr "In afwachting van mijn beoordeling"
|
||||
|
||||
msgid "Completed at"
|
||||
msgstr "Voltooid op"
|
||||
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,13 +9,13 @@
|
|||
# Maarten Kling <kling.maarten@gmail.com>, 2015,2017-2018,2020
|
||||
# Meteor0id, 2019
|
||||
# Ramon de Jezus <rdejezus@leukeleu.nl>, 2020
|
||||
# Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015-2018
|
||||
# Thijs Kramer <thijskramer@gmail.com>, 2015-2018,2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 12:57+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 23:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Coen van der Kamp <cvanderkamp@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/nl_NL/)\n"
|
||||
|
@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Spanish"
|
|||
msgstr "Spaans"
|
||||
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr "Ests"
|
||||
msgstr "Estisch"
|
||||
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Fins"
|
||||
|
@ -294,6 +294,9 @@ msgstr "Frans"
|
|||
msgid "Galician"
|
||||
msgstr "Galicisch"
|
||||
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Kroatisch"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Hongaars"
|
||||
|
||||
|
@ -1017,7 +1020,7 @@ msgid "Convert alias"
|
|||
msgstr "Converteer alias"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to convert this alias into a regular page?"
|
||||
msgstr "Weet je zeker dat je de alias wil converteren naar een normale pagina?"
|
||||
msgstr "Weet je zeker dat je de alias naar een normale pagina wil converteren?"
|
||||
|
||||
msgid "This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden."
|
||||
|
@ -1026,7 +1029,7 @@ msgid "Yes, convert it"
|
|||
msgstr "Ja, converteer het"
|
||||
|
||||
msgid "No, leave it as an alias"
|
||||
msgstr "Nee, laat het een alias"
|
||||
msgstr "Nee, laat het een alias blijven"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete %(title)s"
|
||||
|
@ -1694,13 +1697,13 @@ msgid "No locked pages found."
|
|||
msgstr "Geen geblokkeerde pagina's gevonden."
|
||||
|
||||
msgid "By Task"
|
||||
msgstr "Door taak"
|
||||
msgstr "Op taak"
|
||||
|
||||
msgid "No pages have been submitted for moderation yet"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen pagina's ingediend voor beoordeling"
|
||||
|
||||
msgid "By Workflow"
|
||||
msgstr "Door workflow"
|
||||
msgstr "Op workflow"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page %(page_num)s of %(total_pages)s."
|
||||
|
@ -2072,7 +2075,7 @@ msgid "Editing"
|
|||
msgstr "Wijzigen"
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' has been converted into a regular page."
|
||||
msgstr "Pagina '{0}' is geconverteerd naar een normale pagina."
|
||||
msgstr "Pagina '{0}' is naar een normale pagina geconverteerd."
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' and {1} subpages copied."
|
||||
msgstr "Pagina '{0}' en {1} onderliggende pagina's gekopieerd."
|
||||
|
@ -2677,7 +2680,7 @@ msgid "Clear choice"
|
|||
msgstr "Leeg keuze"
|
||||
|
||||
msgid "Edit this item"
|
||||
msgstr "Wijzig dit item"
|
||||
msgstr "Wijzig item"
|
||||
|
||||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Kies een andere pagina"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"pl/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-10 13:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luiz Boaretto <lboaretto@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-24 16:21+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-21 13:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Luís Favas <al62006@utad.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/pt_PT/)\n"
|
||||
|
@ -293,6 +293,9 @@ msgstr "Francês"
|
|||
msgid "Galician"
|
||||
msgstr "Galego"
|
||||
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Croata"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Húngaro"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ro/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -31,9 +31,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 14:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Виктор Виктор <spam.vitek@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-20 17:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sergeybe <sergeybe@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -160,6 +160,13 @@ msgstr "Введите ваш адрес электронной почты дл
|
|||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select hierarchical position. Note: a collection cannot become a child of "
|
||||
"itself or one of its descendants."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Выберите положение в иерархии. Примечание: коллекция не может стать дочерним "
|
||||
"элементом самой себя или одного из своих потомков."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot have multiple permission records for the same collection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы не можете иметь несколько записей с правами доступа к одной и той же "
|
||||
|
@ -221,6 +228,9 @@ msgstr[3] ""
|
|||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "Псевдоним"
|
||||
|
||||
msgid "Keep the new pages updated with future changes"
|
||||
msgstr "Хранить новые страницы с учетом будущих изменений"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
|
||||
msgstr "У вас нет прав для копирования страницы \"%(page_title)s\""
|
||||
|
@ -310,6 +320,9 @@ msgstr "Французский"
|
|||
msgid "Galician"
|
||||
msgstr "Галисийский"
|
||||
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Хорватский"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Венгерский"
|
||||
|
||||
|
@ -1045,6 +1058,27 @@ msgstr "Выберите тип создаваемой страницы."
|
|||
msgid "Pages using %(page_type)s"
|
||||
msgstr "Страницы, использующие %(page_type)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Convert alias %(title)s"
|
||||
msgstr "Сконвертировать псевдоним %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias"
|
||||
msgstr "Сконвертировать псевдоним"
|
||||
|
||||
msgid "Are you sure you want to convert this alias into a regular page?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы уверены в том что хотите сконвертировать этот псевдоним в обычную "
|
||||
"страницу?"
|
||||
|
||||
msgid "This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Это действие не может быть отменено."
|
||||
|
||||
msgid "Yes, convert it"
|
||||
msgstr "Да, конвертировать"
|
||||
|
||||
msgid "No, leave it as an alias"
|
||||
msgstr "Нет, оставить как псевдоним"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete %(title)s"
|
||||
msgstr "Удалить %(title)s"
|
||||
|
@ -1228,6 +1262,15 @@ msgstr "Редактирование %(page_type)s"
|
|||
msgid "History"
|
||||
msgstr "История"
|
||||
|
||||
msgid "This page is an alias of another page."
|
||||
msgstr "Эта страница псевдоним другой страницы."
|
||||
|
||||
msgid "Edit original page"
|
||||
msgstr "Редактировать оригинальную страницу"
|
||||
|
||||
msgid "Convert this alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Сконвертировать этот псевдоним в обычную страницу"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page history for %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "Страница истории для %(subtitle)s"
|
||||
|
@ -2128,6 +2171,9 @@ msgstr "Коллекция не может быть сохранена из-за
|
|||
msgid "Delete collection"
|
||||
msgstr "Удалить коллекцию"
|
||||
|
||||
msgid "Please select another parent"
|
||||
msgstr "Пожалуйста выберите другого родителя"
|
||||
|
||||
msgid "Collection '{0}' deleted."
|
||||
msgstr "Коллекция '{0}' удалена."
|
||||
|
||||
|
@ -2137,6 +2183,9 @@ msgstr "Вы уверены что хотите удалить эту колле
|
|||
msgid "Editing"
|
||||
msgstr "Редактирование"
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' has been converted into a regular page."
|
||||
msgstr "Страница '{0}' была сконвертирована в обычную страницу."
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' and {1} subpages copied."
|
||||
msgstr "Страница '{0}' и {1} подстраниц скопировано."
|
||||
|
||||
|
@ -2579,6 +2628,20 @@ msgstr "Скопирован с %(title)s"
|
|||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "Скопирован"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created an alias of %(title)s"
|
||||
msgstr "Создан псевдоним %(title)s"
|
||||
|
||||
msgid "Created an alias"
|
||||
msgstr "Создан псевдоним"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Converted the alias '%(title)s' into a regular page"
|
||||
msgstr "Сконвертирован псевдоним '%(title)s' в обычную страницу"
|
||||
|
||||
msgid "Converted an alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Сконвертирован псевдоним в обычную страницу"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Moved from '%(old_parent)s' to '%(new_parent)s'"
|
||||
msgstr "Перемещен из '%(old_parent)s' в '%(new_parent)s'"
|
||||
|
@ -2650,6 +2713,12 @@ msgstr "Переименовать"
|
|||
msgid "Revert"
|
||||
msgstr "Вернуть назад"
|
||||
|
||||
msgid "Create alias"
|
||||
msgstr "Создать псевдоним"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias into regular page"
|
||||
msgstr "Сконвертировать псевдоним в обычную страницу"
|
||||
|
||||
msgid "Schedule publication"
|
||||
msgstr "Запланированная публикация"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/sk_SK/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"sl/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-25 06:53+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-18 18:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Sandström <martin@marteinn.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"sv/)\n"
|
||||
|
@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Content"
|
|||
msgstr "Innehåll"
|
||||
|
||||
msgid "Promote"
|
||||
msgstr "Främja"
|
||||
msgstr "Marknadsför"
|
||||
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
@ -287,6 +287,9 @@ msgstr "Franska"
|
|||
msgid "Galician"
|
||||
msgstr "Galiciska"
|
||||
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Kroatiska"
|
||||
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Ungerska"
|
||||
|
||||
|
@ -360,7 +363,7 @@ msgid "Chinese (Traditional)"
|
|||
msgstr "Kinesiska (Traditionell)"
|
||||
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editera"
|
||||
msgstr "Redigera"
|
||||
|
||||
msgid "Page"
|
||||
msgstr "Sida"
|
||||
|
@ -429,7 +432,7 @@ msgid "Close"
|
|||
msgstr "Stäng"
|
||||
|
||||
msgid "Edit '{title}'"
|
||||
msgstr "Editera '{title}'"
|
||||
msgstr "Redigera '{title}'"
|
||||
|
||||
msgid "View child pages of '{title}'"
|
||||
msgstr "Visa undersidor av '{title}'"
|
||||
|
@ -634,7 +637,7 @@ msgid "This collection has been made private by a parent collection."
|
|||
msgstr "Denna samling har gjorts privat p.g.a. en huvudsamling."
|
||||
|
||||
msgid "You can edit the privacy settings on:"
|
||||
msgstr "Du kan editera sekretessinställningarna på:"
|
||||
msgstr "Du kan redigera sekretessinställningarna på:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Privacy settings determine who is able to view documents in this collection."
|
||||
|
@ -707,7 +710,7 @@ msgid "Locked at"
|
|||
msgstr "Låstes"
|
||||
|
||||
msgid "Edit this page"
|
||||
msgstr "Editera denna sida"
|
||||
msgstr "Redigera denna sida"
|
||||
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr "Utkast"
|
||||
|
@ -729,7 +732,7 @@ msgid "Type"
|
|||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
msgid "Edited"
|
||||
msgstr "Editerad"
|
||||
msgstr "Redigerad"
|
||||
|
||||
msgid "Preview this page"
|
||||
msgstr "Förhandsgranska den här sidan"
|
||||
|
@ -826,14 +829,14 @@ msgid "Hello %(username)s,"
|
|||
msgstr "Hej %(username)s,"
|
||||
|
||||
msgid "Edit your notification preferences here:"
|
||||
msgstr "Editera dina notisinställningar här:"
|
||||
msgstr "Redigera dina notisinställningar här:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been rejected."
|
||||
msgstr "Sidan \"%(title)s\" har blivit avvisad."
|
||||
|
||||
msgid "You can edit the page here:"
|
||||
msgstr "Du kan editera sidan här:"
|
||||
msgstr "Du kan redigera sidan här:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been rejected"
|
||||
|
@ -1184,11 +1187,11 @@ msgstr "Den här sidan har osparade ändringar."
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Editing %(page_type)s: %(title)s"
|
||||
msgstr "Editerar %(page_type)s: %(title)s"
|
||||
msgstr "Redigerar %(page_type)s: %(title)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Editing %(page_type)s"
|
||||
msgstr "Editerar %(page_type)s"
|
||||
msgstr "Redigerar %(page_type)s"
|
||||
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historik"
|
||||
|
@ -1197,7 +1200,7 @@ msgid "This page is an alias of another page."
|
|||
msgstr "Denna sida är ett alias av en annan sida."
|
||||
|
||||
msgid "Edit original page"
|
||||
msgstr "Editera orginalsida"
|
||||
msgstr "Redigera orginalsida"
|
||||
|
||||
msgid "Convert this alias into a regular page"
|
||||
msgstr "Konvertera alias till en vanlig sida"
|
||||
|
@ -1545,7 +1548,7 @@ msgid "Workflow progress"
|
|||
msgstr "Arbetsflöde framsteg"
|
||||
|
||||
msgid "Edit / Review"
|
||||
msgstr "Editera / Granska"
|
||||
msgstr "Redigera / Granska"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow history"
|
||||
msgstr "Arbetsflödeshistorik"
|
||||
|
@ -1569,7 +1572,7 @@ msgid "Initial Revision"
|
|||
msgstr "Initial Revision"
|
||||
|
||||
msgid "Page edited"
|
||||
msgstr "Sida editerad"
|
||||
msgstr "Sida redigerad"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -1620,7 +1623,7 @@ msgid "Workflow history for"
|
|||
msgstr "Arbetsflödeshistorik för"
|
||||
|
||||
msgid "Edit page"
|
||||
msgstr "Editera sida"
|
||||
msgstr "Redigera sida"
|
||||
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "Begärdes av"
|
||||
|
@ -1719,7 +1722,7 @@ msgid "All collections"
|
|||
msgstr "Alla samlingar"
|
||||
|
||||
msgid "Edit your account"
|
||||
msgstr "Editera ditt konto"
|
||||
msgstr "Redigera ditt konto"
|
||||
|
||||
msgid "Account settings"
|
||||
msgstr "Kontoinställningar"
|
||||
|
@ -2068,7 +2071,7 @@ msgid "Are you sure you want to delete this collection?"
|
|||
msgstr "Är du säker på att du vill radera denna samling?"
|
||||
|
||||
msgid "Editing"
|
||||
msgstr "Editerar"
|
||||
msgstr "Redigerar"
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' has been converted into a regular page."
|
||||
msgstr "Sidan '{0}' har blivit konverterad till en vanlig sida."
|
||||
|
@ -2307,14 +2310,14 @@ msgid "Task '{0}' created."
|
|||
msgstr "Uppgift '{0}' skapad."
|
||||
|
||||
msgid "Editing workflow task"
|
||||
msgstr "Editerar arbetsflödesuppgift"
|
||||
msgstr "Redigerar arbetsflödesuppgift"
|
||||
|
||||
msgid "Task '{0}' updated."
|
||||
msgstr "Uppgift '{0}' uppdaterad."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Editing %(task_type)s"
|
||||
msgstr "Editerar %(task_type)s"
|
||||
msgstr "Redigerar %(task_type)s"
|
||||
|
||||
msgid "Disable task"
|
||||
msgstr "Inaktivera uppgift"
|
||||
|
@ -2675,7 +2678,7 @@ msgid "Clear choice"
|
|||
msgstr "Rensa val"
|
||||
|
||||
msgid "Edit this item"
|
||||
msgstr "Editera objektet"
|
||||
msgstr "Redigera objektet"
|
||||
|
||||
msgid "Choose another page"
|
||||
msgstr "Välj annan sida"
|
||||
|
@ -2684,4 +2687,4 @@ msgid "Choose another task"
|
|||
msgstr "Välj en annan uppgift"
|
||||
|
||||
msgid "Edit this task"
|
||||
msgstr "Editera denna uppgift"
|
||||
msgstr "Redigera denna uppgift"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tetum (Tetun) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/tet/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"th/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"tr/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/tr_TR/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"uk/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/language/"
|
||||
"zh/)\n"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
# First Last <abc+github@mynook.info>, 2019
|
||||
# Ford Guo <agile.guo@gmail.com>, 2020
|
||||
# Fred Zeng <979738295@qq.com>, 2016
|
||||
# GH Y <sopium@mysterious.site>, 2020
|
||||
# hanfeng <appweb.cn@gmail.com>, 2014
|
||||
# Aosp T, 2016
|
||||
# Vincent Zhao <zhaopu2008@gmail.com>, 2017-2018
|
||||
|
@ -22,9 +23,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-23 11:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matt Westcott <matthew@torchbox.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-26 06:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ford Guo <agile.guo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/torchbox/wagtail/"
|
||||
"language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -190,6 +191,9 @@ msgid_plural ""
|
|||
"their copies?"
|
||||
msgstr[0] "正在复制的 %(count)s 个页面已是发布状态,你要发布他们的副本吗?"
|
||||
|
||||
msgid "Alias"
|
||||
msgstr "别名"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
|
||||
msgstr "你没有权限复制到页面“%(page_title)s”"
|
||||
|
@ -718,7 +722,7 @@ msgid_plural ""
|
|||
" "
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"\n"
|
||||
"在<span class=\"visuallyhidden\">%(site_name)s</span>中共创建了<span>"
|
||||
"<span class=\"visuallyhidden\">在%(site_name)s中共创建了</span><span>"
|
||||
"%(total)s</span>个页面"
|
||||
|
||||
msgid "Your pages in a workflow"
|
||||
|
@ -932,6 +936,12 @@ msgstr "选择创建的页面类型"
|
|||
msgid "Pages using %(page_type)s"
|
||||
msgstr " %(page_type)s类型的页面"
|
||||
|
||||
msgid "Yes, convert it"
|
||||
msgstr "是, 转换它"
|
||||
|
||||
msgid "No, leave it as an alias"
|
||||
msgstr "否, 保留为别名"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Delete %(title)s"
|
||||
msgstr "删除%(title)s"
|
||||
|
@ -1094,6 +1104,9 @@ msgstr "编辑 %(page_type)s"
|
|||
msgid "History"
|
||||
msgstr "历史"
|
||||
|
||||
msgid "Edit original page"
|
||||
msgstr "编辑原始页面"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Page history for %(subtitle)s"
|
||||
msgstr "%(subtitle)s的页面历史"
|
||||
|
@ -2380,6 +2393,12 @@ msgstr "重命名"
|
|||
msgid "Revert"
|
||||
msgstr "还原"
|
||||
|
||||
msgid "Create alias"
|
||||
msgstr "创建别名"
|
||||
|
||||
msgid "Convert alias into regular page"
|
||||
msgstr "将别名转换成常规页面"
|
||||
|
||||
msgid "Schedule publication"
|
||||
msgstr "计划发布"
|
||||
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
|
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wagtail\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-23 12:34+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-07 14:59+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 15:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-21 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ongchi <ihcgno@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional (http://www.transifex.com/torchbox/"
|
||||
"wagtail/language/zh-Hant/)\n"
|
||||
|
@ -684,14 +684,14 @@ msgstr "忘記密碼?"
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved."
|
||||
msgstr "頁面\"%(title)s\"已批準。"
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已核準。"
|
||||
|
||||
msgid "You can view the page here:"
|
||||
msgstr "在這里查看頁面:"
|
||||
msgstr "在此查看頁面:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved"
|
||||
msgstr "頁面\"%(title)s\"已批準"
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已核準"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Hello %(username)s,"
|
||||
|
@ -713,10 +713,10 @@ msgstr "頁面\"%(title)s\"被駁回"
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(page)s\" has been submitted for moderation by %(editor)s."
|
||||
msgstr "頁面“%(page)s”已被“%(editor)s”審核"
|
||||
msgstr "頁面 “%(page)s” 已由 “%(editor)s” 提交審核"
|
||||
|
||||
msgid "You can preview the page here:"
|
||||
msgstr "可以在此預覽頁面:"
|
||||
msgstr "在此預覽頁面:"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(page)s\" has been submitted for moderation"
|
||||
|
@ -725,20 +725,46 @@ msgstr "頁面\"%(page)s\"已提交審核"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been approved in moderation stage \"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "此頁面 \"%(title)s\" 已於階段 \"%(task)s\" 核准"
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於階段 \"%(task)s\" 核准"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in \"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "此頁面 \"%(title)s\" 已於 \"%(task)s\" 核准"
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於 \"%(task)s\" 核准"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been rejected in moderation stage \"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "此頁面 \"%(title)s\" 已於階段 \"%(task)s\" 駁回"
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於階段 \"%(task)s\" 駁回"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been rejected during \"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "此頁面 \"%(title)s\" 已於 \"%(task)s\" 駁回"
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於 \"%(task)s\" 駁回"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for approval in moderation stage "
|
||||
"\"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已提交至審核階段 \"%(task)s\""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for approval to moderation stage "
|
||||
"\"%(task)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已提交至審核階段 \"%(task)s\""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for approval in moderation stage "
|
||||
"\"%(task)s\" "
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已提交至審核階段 \"%(task)s\""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in workflow \"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於工作流程 \"%(workflow)s\" 核準"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been approved in \"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於 \"%(workflow)s\" 核準"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -754,10 +780,24 @@ msgid ""
|
|||
"\"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已於工作流程 \"%(workflow)s\" 之 \"%(task)s\" 駁回"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The following comment was left: \"%(comment)s\""
|
||||
msgstr "意見如下: \"%(comment)s\""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been rejected during \"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已被 \"%(workflow)s\" 駁回"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The page \"%(title)s\" has been submitted for moderation to workflow "
|
||||
"\"%(workflow)s\"."
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已提交至審核工作流程 \"%(workflow)s\" "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The page \"%(title)s\" has been submitted to workflow \"%(workflow)s\" "
|
||||
msgstr "頁面 \"%(title)s\" 已提交至工作流程 \"%(workflow)s\" "
|
||||
|
||||
msgid "Page privacy"
|
||||
msgstr "頁面隱蔽設置"
|
||||
|
||||
|
@ -1329,6 +1369,9 @@ msgstr "初始版本"
|
|||
msgid "Page edited"
|
||||
msgstr "已編輯頁面"
|
||||
|
||||
msgid "with comment:"
|
||||
msgstr "意見:"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow started"
|
||||
msgstr "已開始工作流程"
|
||||
|
||||
|
@ -1626,7 +1669,7 @@ msgid "Page '{0}' has been published."
|
|||
msgstr "頁面 '{0}' 已經發佈。"
|
||||
|
||||
msgid "Page '{0}' has been submitted for moderation."
|
||||
msgstr "頁面 '{0}' 已經提交給版主。"
|
||||
msgstr "頁面 '{0}' 已提交審核。"
|
||||
|
||||
msgid "Workflow on page '{0}' has been restarted."
|
||||
msgstr "已重啟頁面 '{0}' 之工作流程"
|
||||
|
|
Plik binarny nie jest wyświetlany.
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Ładowanie…
Reference in New Issue