kopia lustrzana https://github.com/backface/turtlestitch
Turkish translation update, thanks, Turgut!
jmoenig
rodzic
840ad50b01
commit
e1856edc8b
|
|
@ -8,10 +8,13 @@
|
|||
* updated reference manual for v6.2, thanks, Brian!
|
||||
* **Notable Fixes:**
|
||||
* fixed translatability of certain drop-downs such as "point in direction _"
|
||||
* **Translation Updates:**
|
||||
* Turkish, thanks, Turgut!
|
||||
|
||||
### 2020-09-21
|
||||
* reference manual update to v6.2, thanks, Brian!
|
||||
* added single record query to data library, thanks, Brian
|
||||
* Turkish translation update, thanks ,Turgut!
|
||||
|
||||
### 2020-09-20
|
||||
* new dev version
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
|
||||
written by Jens Mönig
|
||||
|
||||
Copyright (C) 2019 by Jens Mönig
|
||||
Copyright (C) 2020 by Jens Mönig
|
||||
|
||||
This file is part of Snap!.
|
||||
|
||||
|
|
@ -181,11 +181,11 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'language_name':
|
||||
'Türkçe', // the name as it should appear in the language menu (Dil menüsünde görünmesi gereken isim)
|
||||
'language_translator':
|
||||
'Hakan Atas - www.3drobolab.com, Turgut Güneysu', // your name for the Translators tab
|
||||
'Turgut Güneysu, Hakan Atas', // your name for the Translators tab
|
||||
'translator_e-mail':
|
||||
'hakanatas@gmail.com, tguneysu@msn.com, mustafaipekbayrak@gmail.com', // optional (Mail adresleri)
|
||||
'tguneysu@msn.com', // optional (Mail adresleri) hakanatas@gmail.com, mustafaipekbayrak@gmail.com',
|
||||
'last_changed':
|
||||
'2019-06-30', // this, too, will appear in the Translators tab (Son güncelleme tarihi)
|
||||
'2020-09-20', // this, too, will appear in the Translators tab (Son güncelleme tarihi)
|
||||
|
||||
// GUI
|
||||
// control bar:
|
||||
|
|
@ -337,8 +337,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'sonraki kostüm',
|
||||
'costume #':
|
||||
'kostüm #',
|
||||
'costume name':
|
||||
'kostüm adı',
|
||||
|
||||
|
||||
'say %s for %n secs':
|
||||
'%s de %n saniye',
|
||||
'say %s':
|
||||
|
|
@ -353,14 +353,18 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Hmm...',
|
||||
'%img of costume %cst':
|
||||
'%img kostümünün: %cst',
|
||||
'new costume %l width %dim height %dim':
|
||||
'yeni kostüm %1 genişlik: %dim yükseklik: %dim',
|
||||
'stretch %cst x: %n y: %n %':
|
||||
'esnet %cst x: %n y: %n %',
|
||||
'esnet %cst x: %n y: %n %',
|
||||
'change %eff effect by %n':
|
||||
'%eff etkisini %n değiştir',
|
||||
'set %eff effect to %n':
|
||||
'%eff etkisini %n yap',
|
||||
'clear graphic effects':
|
||||
'görsel etkileri temizle',
|
||||
'%eff effect':
|
||||
'%eff etkisi',
|
||||
'change size by %n':
|
||||
'boyutu %n değiştir',
|
||||
'set size to %n %':
|
||||
|
|
@ -372,9 +376,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'hide':
|
||||
'gizle',
|
||||
'shown?':
|
||||
'görünüyor mu?',
|
||||
'go to front':
|
||||
'öne git',
|
||||
'görünüyor mu?',
|
||||
'go to %layer layer':
|
||||
'katman %layer git',
|
||||
'front':
|
||||
|
|
@ -394,7 +396,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'pixels':
|
||||
'pikseller',
|
||||
'current':
|
||||
'şu anki',
|
||||
'şu anki',
|
||||
|
||||
// sound:
|
||||
'play sound %snd':
|
||||
'%snd sesini çal',
|
||||
|
|
@ -406,7 +409,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'%n vuruş sus',
|
||||
'play sound %snd at %rate Hz':
|
||||
'%snd sesini %rate Hz de çal',
|
||||
'%aa of sound %snd':
|
||||
'%aa of sound %snd':
|
||||
'%aa sesinin: %snd',
|
||||
'duration':
|
||||
'süresi (sn)',
|
||||
|
|
@ -414,10 +417,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'örnekleme sayısı',
|
||||
'number of channels':
|
||||
'kanal sayısı',
|
||||
'sample rate':
|
||||
'örnekleme hızı',
|
||||
'samples':
|
||||
'örneklemeleri',
|
||||
'new sound %l rate %rate Hz':
|
||||
'yeni ses %l frekans %rate Hz',
|
||||
'play note %note for %n beats':
|
||||
'%note notasını %n vuruş çal',
|
||||
'set instrument to %inst':
|
||||
|
|
@ -431,9 +432,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'change volume by %n':
|
||||
'ses seviyesini %n değiştir',
|
||||
'set volume to %n %':
|
||||
'ses seviyesini % %n yap',
|
||||
'volume':
|
||||
'ses seviyesi',
|
||||
'ses seviyesini %n % yap',
|
||||
'change balance by %n':
|
||||
'balansı %n değiştir',
|
||||
'set balance to %n':
|
||||
|
|
@ -465,7 +464,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'pen up':
|
||||
'kalemi kaldır',
|
||||
'pen down?':
|
||||
'kalem basılı mı?',
|
||||
'kalem basılı mı?',
|
||||
'set pen color to %clr':
|
||||
'kalemin rengini %clr yap',
|
||||
'set background color to %clr':
|
||||
|
|
@ -479,7 +478,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'set background %hsva to %n':
|
||||
'arka plan %hsva %n yap',
|
||||
'pen %pen':
|
||||
'kalemin %pen',
|
||||
'kalemin %pen',
|
||||
'change pen size by %n':
|
||||
'kalemin kalınlığını %n değiştir',
|
||||
'set pen size to %n':
|
||||
|
|
@ -492,14 +491,15 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'%s yaz %n boyutunda',
|
||||
'paste on %spr':
|
||||
'%spr ye yapıştır',
|
||||
'pen vectors':
|
||||
'kalem vektörleri (izleri)',
|
||||
// control:
|
||||
'when %greenflag clicked':
|
||||
'%greenflag tıklanınca',
|
||||
'when %keyHat key pressed':
|
||||
'%keyHat tuşuna basılınca',
|
||||
'when I am %interaction':
|
||||
'kukla %interaction zaman',
|
||||
'clicked':
|
||||
'kukla %interaction zaman','clicked':
|
||||
'tıklandığı',
|
||||
'pressed':
|
||||
'basıldığı',
|
||||
|
|
@ -523,6 +523,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'%msg yayımla',
|
||||
'broadcast %msg and wait':
|
||||
'%msg yayımla ve bekle',
|
||||
'send %msg to %spr':
|
||||
'%msg mesajını %spr yolla',
|
||||
'Message name':
|
||||
'Mesaj adı',
|
||||
'message':
|
||||
|
|
@ -540,13 +542,13 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'repeat until %b %loop':
|
||||
'%b olana kadar tekrarla %loop',
|
||||
'for %upvar = %n to %n %cla':
|
||||
'%upvar = %n den %n kadar tekrarla %cla',
|
||||
'%upvar = %n den %n kadar tekrarla %cla',
|
||||
'if %b %c':
|
||||
'eğer %b %c',
|
||||
'if %b %c else %c':
|
||||
'eğer %b %c değilse %c',
|
||||
'if %b then %s else %s':
|
||||
'eğer %b bunu yap %s değilse %s',
|
||||
'eğer %b bunu yap %s değilse %s',
|
||||
'report %s':
|
||||
'bildir %s',
|
||||
'stop %stopChoices':
|
||||
|
|
@ -576,7 +578,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'call %cmdRing w/continuation':
|
||||
'çağır %cmdRing (arta kalanlı)',
|
||||
'warp %c':
|
||||
'Turbo %c',
|
||||
'warp %c',
|
||||
'when I start as a clone':
|
||||
'Klon olarak başladığımda',
|
||||
'create a clone of %cln':
|
||||
|
|
@ -619,19 +621,21 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'mesafe',
|
||||
'%asp at %loc' :
|
||||
'%asp konumunda: %loc',
|
||||
'sprites' :
|
||||
'r-g-b-a':
|
||||
'r-g-b-a',
|
||||
'sprites':
|
||||
'kuklalar',
|
||||
'reset timer':
|
||||
'zamanlayıcıyı sıfırla',
|
||||
'timer':
|
||||
'zamanlayıcı',
|
||||
|
||||
|
||||
'%att of %spr':
|
||||
'%att bunun: %spr',
|
||||
'my %get':
|
||||
'benim %get',
|
||||
'object %self':
|
||||
'%self nesnesi',
|
||||
'%self nesnesi',
|
||||
'http:// %s':
|
||||
'http:// %s',
|
||||
'turbo mode':
|
||||
|
|
@ -639,7 +643,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'flat line ends':
|
||||
'düz çizgi bitimleri',
|
||||
'is %setting on?':
|
||||
'%setting seçimi ne?',
|
||||
'%setting seçimi ne?',
|
||||
'set %setting to %b':
|
||||
'%setting ayarını %b yap',
|
||||
'current %dates':
|
||||
|
|
@ -704,6 +708,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'yığıt boyutu',
|
||||
'frames':
|
||||
'kareler',
|
||||
'log pen vectors':
|
||||
'kalem vektörlerini kaydet',
|
||||
|
||||
// operators:
|
||||
'%n mod %n':
|
||||
|
|
@ -743,7 +749,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'is %s a %typ ?':
|
||||
'%s bir %typ mi?',
|
||||
'is %s identical to %s ?':
|
||||
'%s ile %s aynı mı?',
|
||||
'%s ile %s özdeş mi?',
|
||||
'JavaScript function ( %mult%s ) { %code }':
|
||||
'JavaScript fonksiyonu ( %mult%s ) { %code }',
|
||||
'compile %repRing':
|
||||
|
|
@ -780,7 +786,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'numbers from %n to %n':
|
||||
'%n - %n arası sayılar',
|
||||
'%s in front of %l':
|
||||
'%s i %l en öne koy',
|
||||
'%s i %l listesinde en öne koy',
|
||||
'item %idx of %l':
|
||||
'öğe %idx %l listesinin',
|
||||
'all but first of %l':
|
||||
|
|
@ -793,10 +799,12 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'şey',
|
||||
'is %l empty?':
|
||||
'%l listesi boş mu?',
|
||||
'index of %s in %l':
|
||||
'%s in %l deki yeri (indeksi)',
|
||||
'map %repRing over %l':
|
||||
'%repRing bildireni %l listesine uygula',
|
||||
'keep items %predRing from %l':
|
||||
'%predRing karşılaştırmasını %l listesine uygula',
|
||||
'%predRing uyanlarını %l listesinden döndür',
|
||||
'find first item %predRing in %l':
|
||||
'%predRing karşılaştırmasına uyan %l listesinin ilk öğesi',
|
||||
'combine %l using %repRing':
|
||||
|
|
@ -812,8 +820,14 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'for each %upvar in %l %cla':
|
||||
'tekrarla her %upvar için %l listesinin %cla',
|
||||
'item':
|
||||
'öğesi',
|
||||
'add %s to %l':
|
||||
'öğesi',
|
||||
'value':
|
||||
'değer',
|
||||
'index':
|
||||
'indeks',
|
||||
'append %lists':
|
||||
'ekle %lists',
|
||||
'add %s to %l':
|
||||
'%s i %l ye ekle',
|
||||
'delete %ida of %l':
|
||||
'sil %ida öğesini %l listesinin',
|
||||
|
|
@ -874,7 +888,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Proje verilerini XML olarak\nyeni bir pencerede göster',
|
||||
'Export blocks...':
|
||||
'Blokları dışarı aktar...',
|
||||
'show global custom block definitions as XML\nin a new browser window':
|
||||
'save global custom block definitions as XML\nin a new browser window':
|
||||
'global özel blok tanımlarını\nXML olarak indirme klasörünüze kaydedin',
|
||||
'Unused blocks...':
|
||||
'kullanılmayan bloklar...',
|
||||
|
|
@ -888,8 +902,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'kullanılmayan bloklar kaldırıldı',
|
||||
'Export summary...':
|
||||
'Dışarı aktarım özeti...',
|
||||
'open a new browser browser window\n with a summary of this project':
|
||||
'bu projenin bir özetini içeren\nverileri indirme klasörünüze \nXML olarak kaydedin',
|
||||
'save a summary\nof this project':
|
||||
'bu projenin bir özetini kaydedin',
|
||||
'Contents':
|
||||
'İçerikler',
|
||||
'Kind of':
|
||||
|
|
@ -902,10 +916,10 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Bloklar',
|
||||
'For all Sprites':
|
||||
'Tüm kuklalar için',
|
||||
'Import tools':
|
||||
'TOOLS ktp içeri aktar',
|
||||
'load the official library of\npowerful blocks':
|
||||
'güçlü blokların resmi\nkütüphanesini yükletin',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
'Libraries...':
|
||||
'Kütüphaneler...',
|
||||
'Select categories of additional blocks to add to this project.':
|
||||
|
|
@ -935,7 +949,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'LEAP Motion controller':
|
||||
'LEAP Motion denetleyicisi',
|
||||
'Words, sentences':
|
||||
'kelimelerö cümleler',
|
||||
'kelimeler, cümleler',
|
||||
'Catch errors in a script':
|
||||
'Betikteki hataları bul',
|
||||
'Set RGB or HSV pen color':
|
||||
|
|
@ -965,11 +979,15 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Şifre yenile...',
|
||||
'Resend Verification Email...':
|
||||
'Doğrulama e-postasını tekrar gönder...',
|
||||
'Open in Community Site':
|
||||
'Proje sitesinde aç',
|
||||
// settings menu
|
||||
'Language...':
|
||||
'Dil...',
|
||||
'Zoom blocks...':
|
||||
'Blokları büyült...',
|
||||
'Fade blocks...':
|
||||
'Blokları soluklaştır',
|
||||
'Stage size...':
|
||||
'Sahne boyutu...',
|
||||
'Stage size':
|
||||
|
|
@ -1096,6 +1114,19 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Üçlü Boole yer tutucuları',
|
||||
'Inheritance support':
|
||||
'Kalıtım desteği',
|
||||
'Hyper blocks support':
|
||||
'Hiper-Bloklar',
|
||||
'uncheck to disable\nusing operators on lists and tables':
|
||||
'işlemleri liste ve tablolara uygulamamak için işareti kaldırın',
|
||||
'check to enable\nusing operators on lists and tables':
|
||||
'işlemleri liste ve tablolara uygulamak için seçin',
|
||||
'Log pen vectors':
|
||||
'Kalem vektörleri kaydet',
|
||||
'uncheck to turn off\nlogging pen vectors':
|
||||
'Kalem vektörleri kaydetmemek için işareti kaldırın',
|
||||
'check to turn on\nlogging pen vectors':
|
||||
'Kalem vektörleri kaydetmek için seçin',
|
||||
|
||||
// inputs
|
||||
'with inputs':
|
||||
'girdi ile',
|
||||
|
|
@ -1135,10 +1166,18 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'sadece bu bloğun kopyasını oluştur',
|
||||
'delete':
|
||||
'sil',
|
||||
'senders...':
|
||||
'Yollayıcılar...',
|
||||
'receivers...':
|
||||
'Alıcılar...',
|
||||
'script pic...':
|
||||
'betik resmi...',
|
||||
'open a new window\nwith a picture of this script':
|
||||
'bu betiğin resmini\nyeni bir pencerede açın',
|
||||
'save a picture\nof this script':
|
||||
'Bu betiğin resmini kaydet',
|
||||
'result pic...':
|
||||
'sonucuyla...',
|
||||
'save a picture of both\nthis script and its result':
|
||||
'bu betiğin ve sonucunun resmini kaydet',
|
||||
'ringify':
|
||||
'ringify - veri yap',
|
||||
'unringify':
|
||||
|
|
@ -1156,12 +1195,16 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'blok tanımlarını sil...',
|
||||
'duplicate block definition...':
|
||||
'çifte blok tanımı...',
|
||||
'export block definition...':
|
||||
'Blok tanımlarını dışarı aktar',
|
||||
'including dependencies':
|
||||
'tüm bağlılıklarla',
|
||||
'edit...':
|
||||
'düzenle...',
|
||||
|
||||
// sprites:
|
||||
'edit':
|
||||
'kalıcı klon ol',
|
||||
'düzenle',
|
||||
'clone':
|
||||
'klon yap',
|
||||
'move':
|
||||
|
|
@ -1171,8 +1214,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'edit the costume\'s\nrotation center':
|
||||
'kostümün dönme\nmerkezini düzenle',
|
||||
'rotate':
|
||||
'Dön',
|
||||
'stick to':
|
||||
'Dön',
|
||||
'stick to':
|
||||
'kuklaya bağla',
|
||||
'detach from':
|
||||
'kukladan ayır: ',
|
||||
|
|
@ -1193,8 +1236,14 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'hepsini göster',
|
||||
'pic...':
|
||||
'resimler...',
|
||||
'open a new window\nwith a picture of the stage':
|
||||
'sahnenin resmini\n yeni bir pencerede aç',
|
||||
'save a picture\nof the stage':
|
||||
'Sahnenin resmini kaydet',
|
||||
'svg...':
|
||||
'SVG olarak...',
|
||||
'export pen trails\nline segments as SVG':
|
||||
'Kalem vektörlerini SVG olarak dışarı aktar',
|
||||
'there are currently no\nvectorizable pen trail segments':
|
||||
'Şu anda vektörize edilecek kalem izleri yok',
|
||||
'turn all pen trails and stamps\ninto a new background for the stage':
|
||||
'tüm kalem izlerini ve damgaları sahne için yeni bir arka plana dönüştür',
|
||||
'turn all pen trails and stamps\ninto a new costume for the\ncurrently selected sprite':
|
||||
|
|
@ -1216,8 +1265,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'blokları klavyeden gir',
|
||||
'scripts pic...':
|
||||
'betik resimleri...',
|
||||
'open a new window\nwith a picture of all scripts':
|
||||
'tüm betiklerin resmini\nyeni bir pencerede aç',
|
||||
'save a picture\nof all scripts':
|
||||
'tüm betiklerin resmini kaydet',
|
||||
'make a block...':
|
||||
'bir blok oluştur...',
|
||||
|
||||
|
|
@ -1250,6 +1299,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Tablo görünümü',
|
||||
'open in dialog...':
|
||||
'yeni pencerede aç',
|
||||
'blockify':
|
||||
'Blok olarak',
|
||||
'reset columns':
|
||||
'sütunları sıfırla',
|
||||
'items':
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1347,24 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'monstrous (10x)':
|
||||
'çok büyük (10x)',
|
||||
|
||||
// fade blocks
|
||||
'Fade blocks':
|
||||
'Blokları soluklaştır',
|
||||
'block-solid (0)':
|
||||
'normal (0)',
|
||||
'medium (50)':
|
||||
'orta (50)',
|
||||
'light (70)':
|
||||
'hafif (70)',
|
||||
'shimmering (80)':
|
||||
'parlak (80)',
|
||||
'elegant (90)':
|
||||
'zarif (90)',
|
||||
'subtle (95)':
|
||||
'hafif (95)',
|
||||
'text-only (100)':
|
||||
'metin (100)',
|
||||
|
||||
// Project Manager
|
||||
'Untitled':
|
||||
'Kayıtlanmamış',
|
||||
|
|
@ -1322,7 +1391,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Publish':
|
||||
'Yayımla',
|
||||
'Unpublish':
|
||||
'Yayımlama',
|
||||
'Yayımlama',
|
||||
'Updating\nproject list...':
|
||||
'Proje listesi güncelleniyor...',
|
||||
'Recover':
|
||||
|
|
@ -1391,20 +1460,20 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'alanı seçilmiş 1ci renkle doldur\n(Shift: 2ci renk)',
|
||||
'Pipette tool\n(pick a color from anywhere\nshift: secondary color)':
|
||||
'Pipet\nherhangi bir yere tıklayıp oradaki\nrengi seçin (Shift: 2ci renk)',
|
||||
'grow':
|
||||
'büyült',
|
||||
'shrink':
|
||||
'küçült',
|
||||
'flip \u2194':
|
||||
'yatay çevir \u2194',
|
||||
'flip \u2195':
|
||||
'dikey çevir \u2195',
|
||||
'Primary color Secondary color':
|
||||
'1ci Renk 2ci Renk',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
'Edge color\n(left click)':
|
||||
'Kenar rengi\n(sol tıkla)',
|
||||
'Fill color\n(right click)':
|
||||
'Doldurma rengi\n(sağ tıkla)',
|
||||
'Doldurma rengi\n(sağ tıkla)',
|
||||
'Top':
|
||||
'Üst',
|
||||
'Bottom':
|
||||
|
|
@ -1558,7 +1627,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'raw data...':
|
||||
'işlenmemiş veri...',
|
||||
'import without attempting to\nparse or format data':
|
||||
'veriyi ayrıştırmaya veya \nbiçimlendirmeye çalışmadan içe aktar',
|
||||
'veriyi ayrıştırmaya veya \nbiçimlendirmeye çalışmadan içe aktar',
|
||||
'Slider minimum value':
|
||||
'Sürgünün en düşük değeri',
|
||||
'Slider maximum value':
|
||||
|
|
@ -1573,9 +1642,9 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'... buraya yorum ekle',
|
||||
'comment pic...':
|
||||
'Yorum resmi',
|
||||
'open a new window\nwith a picture of this comment':
|
||||
'Bu yorumun resmini içeren\nyeni bir pencere aç',
|
||||
// drow downs
|
||||
'save a picture\nof this comment':
|
||||
'Bu yorumun resmini kaydet',
|
||||
|
||||
// directions
|
||||
'(90) right':
|
||||
'(90) sağ',
|
||||
|
|
@ -1586,9 +1655,9 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'(180) down':
|
||||
'(180) aşağı',
|
||||
'random':
|
||||
'rasgele',
|
||||
'rastgele',
|
||||
'random position':
|
||||
'rasgele konuma',
|
||||
'rastgele konuma',
|
||||
|
||||
// collision detection
|
||||
'mouse-pointer':
|
||||
|
|
@ -1735,7 +1804,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
// messages
|
||||
'new...':
|
||||
'yeni...',
|
||||
|
||||
'__shout__go__':
|
||||
'Yeşil bayrağa basıldı',
|
||||
// math functions
|
||||
'abs':
|
||||
'mutlakdeğer',
|
||||
|
|
@ -1769,7 +1839,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'letter':
|
||||
'harf',
|
||||
'word':
|
||||
'kelime',
|
||||
'kelime',
|
||||
'whitespace':
|
||||
'harf olmayan',
|
||||
'line':
|
||||
|
|
@ -1788,8 +1858,8 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'Mantıksal',
|
||||
'list':
|
||||
'liste',
|
||||
'sound':
|
||||
'ses',
|
||||
|
||||
|
||||
'command':
|
||||
'komut',
|
||||
'reporter':
|
||||
|
|
@ -1820,7 +1890,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'parent':
|
||||
'üst öğem',
|
||||
'temporary?':
|
||||
'geçici?',
|
||||
'geçici?',
|
||||
'children':
|
||||
'alt öğem',
|
||||
'clones':
|
||||
|
|
@ -1832,7 +1902,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'draggable?':
|
||||
'sürüklenebilir ayarım?',
|
||||
'rotation style':
|
||||
'dönme tipi',
|
||||
'dönme tipi',
|
||||
'rotation x':
|
||||
'dönme x',
|
||||
'rotation y':
|
||||
|
|
@ -1844,7 +1914,7 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'name':
|
||||
'adı',
|
||||
'costume':
|
||||
'kostüm',
|
||||
'kostüm',
|
||||
'stage':
|
||||
'sahnem',
|
||||
'costumes':
|
||||
|
|
@ -1856,9 +1926,15 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'width':
|
||||
'genişliği',
|
||||
'height':
|
||||
'yüksekliği',
|
||||
'pixels':
|
||||
'pikselleri',
|
||||
'yüksekliği',
|
||||
'left':
|
||||
'Sol kenar',
|
||||
'right':
|
||||
'Sağ kenar',
|
||||
'top':
|
||||
'Üst kenar',
|
||||
'bottom':
|
||||
'Alt kenar',
|
||||
|
||||
// inheritance
|
||||
'inherited':
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
<script src="src/maps.js?version=2020-03-25"></script>
|
||||
<script src="src/xml.js?version=2020-04-27"></script>
|
||||
<script src="src/store.js?version=2020-07-08"></script>
|
||||
<script src="src/locale.js?version=2020-09-03"></script>
|
||||
<script src="src/locale.js?version=2020-09-21"></script>
|
||||
<script src="src/cloud.js?version=2020-05-17"></script>
|
||||
<script src="src/api.js?version=2020-07-06"></script>
|
||||
<script src="src/sha512.js?version=2019-06-27"></script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
|
||||
/*global modules, contains*/
|
||||
|
||||
modules.locale = '2020-September-03';
|
||||
modules.locale = '2020-September-21';
|
||||
|
||||
// Global stuff
|
||||
|
||||
|
|
@ -483,11 +483,11 @@ SnapTranslator.dict.tr = {
|
|||
'language_name':
|
||||
'Türkçe',
|
||||
'language_translator':
|
||||
'Hakan Atas - www.3drobolab.com, Turgut Güneysu',
|
||||
'Turgut Güneysu, Hakan Atas',
|
||||
'translator_e-mail':
|
||||
'hakanatas@gmail.com, tguneysu@msn.com, mustafaipekbayrak@gmail.com',
|
||||
'tguneysu@msn.com', // hakanatas@gmail.com, mustafaipekbayrak@gmail.com',
|
||||
'last_changed':
|
||||
'2019-01-22'
|
||||
'2020-09-20'
|
||||
};
|
||||
|
||||
SnapTranslator.dict.hu = {
|
||||
|
|
|
|||
Ładowanie…
Reference in New Issue