diff --git a/history.txt b/history.txt
index ab5c6c34..32a24aed 100755
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -2503,3 +2503,4 @@ ______
 150518
 ------
 * Objects, GUI: Fix encoding for exported sprites (esp. comments)
+* Portuguese translation update, thanks, Manuel!!
diff --git a/locale.js b/locale.js
index 85e8de9e..74071802 100644
--- a/locale.js
+++ b/locale.js
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 /*global modules, contains*/
 
-modules.locale = '2015-February-23';
+modules.locale = '2015-May-18';
 
 // Global stuff