fix bugs in German translatations

pull/141/head
Michael 2024-05-08 18:40:07 +02:00
rodzic d6fe6e23f9
commit b5f3ac3077
1 zmienionych plików z 5 dodań i 2 usunięć

Wyświetl plik

@ -191,7 +191,10 @@ tempDict = {
'absolute Helligkeit', 'absolute Helligkeit',
'change hue by %n': 'change hue by %n':
'\u00e4ndere Farbton um %n', '\u00e4ndere Farbton um %n',
'arc $turnRight radius: %n degrees: %n ':
'Kreisbogen $turnRight mit Radius: %n Winkel: %n ',
'arc $turnLeft radius: %n degrees: %n ':
'Kreisbogen $turnLeft mit Radius: %n Winkel: %n ',
// new categories // new categories
'Embroidery': 'Embroidery':
'Stickerei', 'Stickerei',
@ -212,7 +215,7 @@ tempDict = {
'satin stitch with width %n center %b': 'satin stitch with width %n center %b':
'Satinstich mit Breite %n zentriert %b', 'Satinstich mit Breite %n zentriert %b',
'tatami stitch width %n interval %n center %b': 'tatami stitch width %n interval %n center %b':
'Tatami-Stich mit Breite %n Intervall %n Versatz %n zentriert %b', 'Tatami-Stich mit Breite %n Intervall %n zentriert %b',
'jump stitch %b': 'jump stitch %b':
'Sprungstich %b', 'Sprungstich %b',
'tie stitch': 'tie stitch':