diff --git a/HISTORY.md b/HISTORY.md index 7a91893a..0a9ced73 100755 --- a/HISTORY.md +++ b/HISTORY.md @@ -47,6 +47,7 @@ * migrated Dutch block specs * migrated and fixed Tamil block specs * migrated Turkish block specs +* migrated Catalan block specs ### 2021-10-03 * migrated Hebrew block specs diff --git a/locale/lang-ca.js b/locale/lang-ca.js index 5de26701..5e5ba86b 100644 --- a/locale/lang-ca.js +++ b/locale/lang-ca.js @@ -463,8 +463,8 @@ SnapTranslator.dict.ca = { // control: 'when %greenflag clicked': 'Quan la %greenflag es premi', - 'when %keyHat key pressed': - 'Quan la tecla %keyHat es premi', + 'when %keyHat key pressed %keyName': + 'Quan la tecla %keyHat es premi %keyName', 'when I am %interaction': 'Quan %interaction aquest personatge', 'clicked': @@ -479,8 +479,8 @@ SnapTranslator.dict.ca = { 'el ratolĂ­ surti d\'', 'when %b': 'quan %b', - 'when I receive %msgHat': - 'Quan rebi %msgHat', + 'when I receive %msgHat %message': + 'Quan rebi %msgHat %message', 'broadcast %msg': 'Envia a tots %msg', 'broadcast %msg and wait':