diff --git a/history.txt b/history.txt
index 054387a5..77c2e9d9 100755
--- a/history.txt
+++ b/history.txt
@@ -2083,3 +2083,5 @@ ______
 * Objects, Store, GUI: Flat line end option in the settings menu, saved with the project
 * German translation update
 * Objects: Enable playing sounds and notes on Firefox, thanks, Dean Brettle, for this fix!!
+* Update Portuguese translation, thanks, Manuel!
+* Update French translation, thanks, grego!
diff --git a/lang-fr.js b/lang-fr.js
index 16720774..4198bf77 100644
--- a/lang-fr.js
+++ b/lang-fr.js
@@ -185,7 +185,7 @@ SnapTranslator.dict.fr = {
     'translator_e-mail':
         'i.scool@mac.com', // optional
     'last_changed':
-        '2013-12-04', // this, too, will appear in the Translators tab
+        '2014-02-04', // this, too, will appear in the Translators tab
 
     // GUI
     // control bar:
diff --git a/locale.js b/locale.js
index d0b7a497..164d8e7f 100644
--- a/locale.js
+++ b/locale.js
@@ -209,7 +209,7 @@ SnapTranslator.dict.pt = {
     'translator_e-mail':
         'mmsequeira@gmail.com',
     'last_changed':
-        '2013-11-22'
+        '2014-01-12'
 };
 
 SnapTranslator.dict.cs = {
@@ -257,7 +257,7 @@ SnapTranslator.dict.fr = {
     'translator_e-mail':
         'i.scool@mac.com',
     'last_changed':
-        '2013-12-04'
+        '2014-02-04'
 };
 
 SnapTranslator.dict.si = {