diff --git a/locale.js b/locale.js
index 3dd51ffb..72d64a2f 100644
--- a/locale.js
+++ b/locale.js
@@ -288,11 +288,11 @@ SnapTranslator.dict.es = {
     'language_name':
         'Espa\u00F1ol',
     'language_translator':
-        'V\u00EDctor Manuel Muratalla Morales',
+        'V\u00EDctor Manuel Muratalla Morales / Cristi\u00E1n Rizzi Iribarren / Alfonso Ruzafa',
     'translator_e-mail':
-        'victor.muratalla@yahoo.com',
+        'victor.muratalla@yahoo.com / rizzi.cristian@gmail.com',
     'last_changed':
-        '2018-01-22'
+        '2018-02-19'
 };
 
 SnapTranslator.dict.nl = {