kopia lustrzana https://github.com/backface/turtlestitch
Merge pull request #2135 from jguille2/toolsTranslations
Working for #2132 Tools into Catalan, Spanish and Frenchupd4.2
commit
77d0467f55
10
lang-fr.js
10
lang-fr.js
|
@ -391,8 +391,8 @@ SnapTranslator.dict.fr = {
|
||||||
'arr\u00EAter tous les sons',
|
'arr\u00EAter tous les sons',
|
||||||
'rest for %n beats':
|
'rest for %n beats':
|
||||||
'faire une pause pour %n temps',
|
'faire une pause pour %n temps',
|
||||||
'play note %n for %n beats':
|
'play note %note for %n beats':
|
||||||
'jouer la note %n pour %n temps',
|
'jouer la note %note pour %n temps',
|
||||||
'change tempo by %n':
|
'change tempo by %n':
|
||||||
'ajouter %n au tempo',
|
'ajouter %n au tempo',
|
||||||
'set tempo to %n bpm':
|
'set tempo to %n bpm':
|
||||||
|
@ -475,6 +475,10 @@ SnapTranslator.dict.fr = {
|
||||||
'lance %cmdRing %inputs',
|
'lance %cmdRing %inputs',
|
||||||
'call %repRing %inputs':
|
'call %repRing %inputs':
|
||||||
'appelle %repRing %inputs',
|
'appelle %repRing %inputs',
|
||||||
|
'tell %spr to %cmdRing %inputs':
|
||||||
|
'dis à %spr de %cmdRing %inputs',
|
||||||
|
'ask %spr for %repRing %inputs':
|
||||||
|
'demande à %spr sa %repRing %inputs',
|
||||||
'run %cmdRing w/continuation':
|
'run %cmdRing w/continuation':
|
||||||
'ex\u00E9cute %cmdRing avec continuation',
|
'ex\u00E9cute %cmdRing avec continuation',
|
||||||
'call %cmdRing w/continuation':
|
'call %cmdRing w/continuation':
|
||||||
|
@ -485,6 +489,8 @@ SnapTranslator.dict.fr = {
|
||||||
'Quand je commence comme clone',
|
'Quand je commence comme clone',
|
||||||
'create a clone of %cln':
|
'create a clone of %cln':
|
||||||
'Clone %cln',
|
'Clone %cln',
|
||||||
|
'a new clone of %cln':
|
||||||
|
'un nouveau clone de %cln',
|
||||||
'myself':
|
'myself':
|
||||||
'moi-m\u00EAme',
|
'moi-m\u00EAme',
|
||||||
'delete this clone':
|
'delete this clone':
|
||||||
|
|
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
Ładowanie…
Reference in New Issue