Correct import translation and add a few missing translations.

pull/3/merge
Manuel Menezes de Sequeira 2014-11-18 18:12:43 +00:00
rodzic 8e992dcaa8
commit 522dfba12f
1 zmienionych plików z 11 dodań i 4 usunięć

Wyświetl plik

@ -650,11 +650,12 @@ SnapTranslator.dict.pt = {
'Save As...':
'Guardar este projecto como…',
'Import...':
'Importar para este projecto…',
'Importar…',
'file menu import hint':
'Importar para este projecto\num projecto exportado,\n'
+ 'uma biblioteca de blocos,\n'
+ 'um traje ou um som.',
'Abrir um projecto exportado,\n'
+ 'substitundo o projecto corrente, ou\n'
+ 'importar uma biblioteca de blocos, um\n'
+ 'traje ou um som para o projecto corrente.',
'Export project as plain text...':
'Exportar este projecto como texto simples…',
'Export project...':
@ -1647,6 +1648,12 @@ SnapTranslator.dict.pt = {
'não existe uma variável «',
'\'\ndoes not exist in this context':
'»\nneste contexto',
'(temporary)':
'(temporária)',
'expecting':
'esperavam-se',
'input(s), but getting':
'argumento(s), mas foram passados',
// produção de código
'map %cmdRing to %codeKind %code':