changed label of "Method" to "Method Editor"

thanks, Brian!

byob.js

@@ -108,7 +108,7 @@ BooleanSlotMorph, XML_Serializer*/
 
 // Global stuff ////////////////////////////////////////////////////////
 
-modules.byob = '2017-October-04';
+modules.byob = '2017-October-09';
 
 // Declarations
 
@@ -1954,7 +1954,8 @@ BlockEditorMorph.prototype.init = function (definition, target) {
 
     // override inherited properites:
     this.key = 'editBlock' + definition.spec;
-    this.labelString = this.definition.isGlobal ? 'Block Editor' : 'Method';
+    this.labelString = this.definition.isGlobal ? 'Block Editor'
+    		: 'Method Editor';
     this.createLabel();
 
     // create scripting area

history.txt

@@ -3683,6 +3683,10 @@ Fixes:
 ------
 * Esperanto translate update, thanks, Sebastian!
 
+171009
+------
+* changed label of "Method" to "Method Editor", thanks, Brian!
+
 
 v4.1 Features:
 * polymorphic sprite-local custom blocks

lang-de.js

@@ -185,7 +185,7 @@ SnapTranslator.dict.de = {
     'translator_e-mail':
         'jens@moenig.org', // optional
     'last_changed':
-        '2017-09-19', // this, too, will appear in the Translators tab
+        '2017-10-09', // this, too, will appear in the Translators tab
 
     // GUI
     // control bar:
@@ -1155,8 +1155,8 @@ SnapTranslator.dict.de = {
     // block editor
     'Block Editor':
         'Blockeditor',
-    'Method':
+    'Method Editor':
-        'Methode',
+        'Methodeneditor',
     'Apply':
         'Anwenden',
 

locale.js

@@ -42,7 +42,7 @@
 
 /*global modules, contains*/
 
-modules.locale = '2017-October-06';
+modules.locale = '2017-October-09';
 
 // Global stuff
 
@@ -160,7 +160,7 @@ SnapTranslator.dict.de = {
     'translator_e-mail':
         'jens@moenig.org',
     'last_changed':
-        '2017-09-19'
+        '2017-10-09'
 };
 
 SnapTranslator.dict.it = {