Adjust all translations for %msgHat and %keyHat specs

the specs for hat blocks have been changed to prevent reporter drops.
This change makes sure the new specs are translated properly again.
pull/3/merge
jmoenig 2013-03-20 12:06:22 +01:00
rodzic bdd258850d
commit 3b3ca9bdfc
9 zmienionych plików z 37 dodań i 37 usunięć

Wyświetl plik

@ -407,12 +407,12 @@ SnapTranslator.dict.eo = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'Kiam %greenflag estas alklakita',
'when %key key pressed':
'Kiam klavo %key estas premita',
'when %keyHat key pressed':
'Kiam klavo %keyHat estas premita',
'when I am clicked':
'Kiam mi estas alklakita',
'when I receive %msg':
'Kiam mi ricevas %msg',
'when I receive %msgHat':
'Kiam mi ricevas %msgHat',
'broadcast %msg':
'elsendi %msg al ĉiuj',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -414,12 +414,12 @@ SnapTranslator.dict.fr = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'Quand %greenflag est press\u00E9',
'when %key key pressed':
'Quand %key est press\u00E9',
'when %keyHat key pressed':
'Quand %keyHat est press\u00E9',
'when I am clicked':
'Quand je suis press\u00E9 ',
'when I receive %msg':
'Quand je re\u00E7ois %msg',
'when I receive %msgHat':
'Quand je re\u00E7ois %msgHat',
'broadcast %msg':
'envoyer \u00E0 tous %msg',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -404,12 +404,12 @@ SnapTranslator.dict.it = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'quando si clicca su %greenflag',
'when %key key pressed':
'quando si preme il tasto %key',
'when %keyHat key pressed':
'quando si preme il tasto %keyHat',
'when I am clicked':
'Quando vengo cliccato',
'when I receive %msg':
'Quando ricevo %msg',
'when I receive %msgHat':
'Quando ricevo %msgHat',
'broadcast %msg':
'invia a tutti %msg',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -404,12 +404,12 @@ SnapTranslator.dict.ja = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'%greenflag が押されたとき',
'when %key key pressed':
'%key が押されたとき',
'when %keyHat key pressed':
'%keyHat が押されたとき',
'when I am clicked':
'自分がクリックされたとき',
'when I receive %msg':
'%msg を受け取ったとき',
'when I receive %msgHat':
'%msgHat を受け取ったとき',
'broadcast %msg':
'%msg を送る',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -404,12 +404,12 @@ SnapTranslator.dict.ja_HIRA = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'%greenflag がおされたとき',
'when %key key pressed':
'%key がおされたとき',
'when %keyHat key pressed':
'%keyHat がおされたとき',
'when I am clicked':
'じぶんがクリックされたとき',
'when I receive %msg':
'%msg をうけとったとき',
'when I receive %msgHat':
'%msgHat をうけとったとき',
'broadcast %msg':
'%msg をおくる',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -415,12 +415,12 @@ SnapTranslator.dict.ko = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'%greenflag 클릭되었을 때',
'when %key key pressed':
'%key 키 눌렀을 때',
'when %keyHat key pressed':
'%keyHat 키 눌렀을 때',
'when I am clicked':
'자신이 클릭되었을 때',
'when I receive %msg':
'%msg 받을 때',
'when I receive %msgHat':
'%msgHat 받을 때',
'broadcast %msg':
'%msg 방송하기',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -409,12 +409,12 @@ SnapTranslator.dict.ru = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'когда щелкнуть на %greenflag',
'when %key key pressed':
'когда нажать %key клавишу',
'when %keyHat key pressed':
'когда нажать %keyHat клавишу',
'when I am clicked':
'когда щелкнуть на меня',
'when I receive %msg':
'когда я получу %msg',
'when I receive %msgHat':
'когда я получу %msgHat',
'broadcast %msg':
'переслать %msg всем',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -406,12 +406,12 @@ SnapTranslator.dict.si = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'ko kliknemo na %greenflag',
'when %key key pressed':
'ko pritisnemo na tipko %key ',
'when %keyHat key pressed':
'ko pritisnemo na tipko %keyHat ',
'when I am clicked':
'ko je klik name',
'when I receive %msg':
'ko sprejmem %msg',
'when I receive %msgHat':
'ko sprejmem %msgHat',
'broadcast %msg':
'po\u0161lji %msg vsem',
'broadcast %msg and wait':

Wyświetl plik

@ -405,12 +405,12 @@ SnapTranslator.dict.zh = {
// control:
'when %greenflag clicked':
'当 %greenflag 被点击',
'when %key key pressed':
'当按下 %key ',
'when %keyHat key pressed':
'当按下 %keyHat',
'when I am clicked':
'当角色被点击',
'when I receive %msg':
'当接收到 %msg ',
'when I receive %msgHat':
'当接收到 %msgHat',
'broadcast %msg':
'广播 %msg ',
'broadcast %msg and wait':
@ -450,7 +450,7 @@ SnapTranslator.dict.zh = {
'call %cmdRing w/continuation':
'持续调用 %cmdRing ',
'warp %c':
'弯曲 %c ',
'弯曲 %c',
// sensing:
'touching %col ?':