From 160bfbfaf9a88ee85d8662df362c0918620ce7be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Joan=20Guill=C3=A9n=20i=20Pelegay?= <jguille2@xtec.cat>
Date: Tue, 1 Dec 2020 18:29:17 +0100
Subject: [PATCH] Updating Catalan translation to 6.3.8

---
 locale/lang-ca.js | 12 +++++++++++-
 src/locale.js     |  2 +-
 2 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/lang-ca.js b/locale/lang-ca.js
index 830686ec..ac20d9c0 100644
--- a/locale/lang-ca.js
+++ b/locale/lang-ca.js
@@ -185,7 +185,7 @@ SnapTranslator.dict.ca = {
     'translator_e-mail':
         'bernat@snap4arduino.rocks, jguille2@xtec.cat', // optional
     'last_changed':
-        '2020-08-31', // this, too, will appear in the Translators tab
+        '2020-12-01', // this, too, will appear in the Translators tab
 
     // GUI
     // control bar:
@@ -457,6 +457,8 @@ SnapTranslator.dict.ca = {
         'omple',
     'paste on %spr':
         'estampa sobre %spr',
+    'cut from %spr':
+        'retalla de %spr',
 
     // control:
     'when %greenflag clicked':
@@ -1003,6 +1005,10 @@ SnapTranslator.dict.ca = {
         'crea una còpia\ni fes-la servir',
     'only duplicate this block':
         'duplica només aquest bloc',
+    'extract':
+        'extreu',
+    'only grab this block':
+        'i fes servir només aquest bloc',
     'delete':
         'esborra\'m',
     'script pic...':
@@ -1029,6 +1035,10 @@ SnapTranslator.dict.ca = {
         'edita...',
     'duplicate block definition...':
         'duplica la definició d\'aquest bloc',
+    'export block definition...':
+        'exporta aquest bloc...',
+    'including dependencies':
+        'amb les seves dependències',
     'Same Named Blocks':
         'Blocs amb el mateix nom',
     'Another custom block with this name exists.\n':
diff --git a/src/locale.js b/src/locale.js
index d371491c..431760ba 100644
--- a/src/locale.js
+++ b/src/locale.js
@@ -377,7 +377,7 @@ SnapTranslator.dict.ca = {
     'translator_e-mail':
         'bernat@snap4arduino.rocks, jguille2@xtec.cat',
     'last_changed':
-        '2020-08-31'
+        '2020-12-01'
 };
 
 SnapTranslator.dict.ca_VA = {