diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js
index 752b60bf..8f66680e 100644
--- a/l10n/zh_TW.js
+++ b/l10n/zh_TW.js
@@ -52,9 +52,11 @@ OC.L10N.register(
     "No local posts found" : "找不到本機貼文",
     "Posts from other people on this instance will show up here" : "在此站台上來自其他人的貼文將顯示在此處",
     "No notifications found" : "找不到通知",
+    "You have not received any notifications yet" : "您尚未收到通知",
     "No global posts found" : "找不到全球貼文",
     "Posts from federated instances will show up here" : "來自聯盟站台的貼文將顯示在此處",
     "No liked posts found" : "找不到喜歡的貼文",
+    "You have not tooted yet" : "您還沒有嘟文",
     "No posts found for this tag" : "找不到與此標籤相關的貼文",
     "No replies found" : "找不到回覆",
     "hasn't tooted yet" : "還沒有嘟文",
diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json
index b801d433..fcbfc625 100644
--- a/l10n/zh_TW.json
+++ b/l10n/zh_TW.json
@@ -50,9 +50,11 @@
     "No local posts found" : "找不到本機貼文",
     "Posts from other people on this instance will show up here" : "在此站台上來自其他人的貼文將顯示在此處",
     "No notifications found" : "找不到通知",
+    "You have not received any notifications yet" : "您尚未收到通知",
     "No global posts found" : "找不到全球貼文",
     "Posts from federated instances will show up here" : "來自聯盟站台的貼文將顯示在此處",
     "No liked posts found" : "找不到喜歡的貼文",
+    "You have not tooted yet" : "您還沒有嘟文",
     "No posts found for this tag" : "找不到與此標籤相關的貼文",
     "No replies found" : "找不到回覆",
     "hasn't tooted yet" : "還沒有嘟文",