diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index ec6a205c..51a29900 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register(
     "Close reply" : "Pechar a resposta",
     "Add attachment" : "Engadir un anexo",
     "Add emoji" : "Engadir un «emoji»",
-    "Uploading..." : "Subindo...",
+    "Uploading..." : "Enviando…",
     "Delete" : "Eliminar",
     "Post" : "Publicar",
     "Post to followers" : "Mensaxe para seguidores",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 8b6aa44e..4fdc43b4 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "Close reply" : "Pechar a resposta",
     "Add attachment" : "Engadir un anexo",
     "Add emoji" : "Engadir un «emoji»",
-    "Uploading..." : "Subindo...",
+    "Uploading..." : "Enviando…",
     "Delete" : "Eliminar",
     "Post" : "Publicar",
     "Post to followers" : "Mensaxe para seguidores",
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index f3f0e865..10f88b53 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -74,13 +74,13 @@ OC.L10N.register(
     "You are following this account" : "您正在关注此账号",
     "Close" : "关闭",
     "You are going to follow:" : "您将要关注：",
-    "name@domain of your federation account" : "您联合云账号的 name@domain",
+    "name@domain of your federation account" : "您联合云账号的name@domain",
     "Continue" : "继续",
     "This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account." : "此步骤是必要的，因为此用户可能和您不在同一台服务器上注册。我们将把您重定向到您的家服务器来关注此账号。",
     "User not found" : "未找到用户",
     "Sorry, we could not find the account of {userId}" : "非常抱歉，我们无法查找到 {userid} 对应的账号",
-    "Nextcloud becomes part of the federated social networks!" : "Nextcloud 已经成为联合云社交网络的一部分！",
-    "We automatically created a Social account for you. Your Social ID is the same as your Federated Cloud ID:" : "我们会自动为您创建一个社交账号。您的社交 ID 与您的联合云 ID 相同：",
+    "Nextcloud becomes part of the federated social networks!" : "Nextcloud已经成为联合云社交网络的一部分！",
+    "We automatically created a Social account for you. Your Social ID is the same as your Federated Cloud ID:" : "我们会自动为您创建一个社交账号。您的社交ID与您的联合云ID相同：",
     "Since you are new to Social, start by following the official Nextcloud account so you don't miss any news" : "鉴于您刚来到社交应用，请先关注 Nextcloud 官方账号，这样您将不会错过任何新闻",
     "Follow Nextcloud on mastodon.xyz" : "在mastodon.xyz上关注Nextcloud",
     "Public" : "公开",
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index 36377311..fa750e73 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -72,13 +72,13 @@
     "You are following this account" : "您正在关注此账号",
     "Close" : "关闭",
     "You are going to follow:" : "您将要关注：",
-    "name@domain of your federation account" : "您联合云账号的 name@domain",
+    "name@domain of your federation account" : "您联合云账号的name@domain",
     "Continue" : "继续",
     "This step is needed as the user is probably not registered on the same server as you are. We will redirect you to your homeserver to follow this account." : "此步骤是必要的，因为此用户可能和您不在同一台服务器上注册。我们将把您重定向到您的家服务器来关注此账号。",
     "User not found" : "未找到用户",
     "Sorry, we could not find the account of {userId}" : "非常抱歉，我们无法查找到 {userid} 对应的账号",
-    "Nextcloud becomes part of the federated social networks!" : "Nextcloud 已经成为联合云社交网络的一部分！",
-    "We automatically created a Social account for you. Your Social ID is the same as your Federated Cloud ID:" : "我们会自动为您创建一个社交账号。您的社交 ID 与您的联合云 ID 相同：",
+    "Nextcloud becomes part of the federated social networks!" : "Nextcloud已经成为联合云社交网络的一部分！",
+    "We automatically created a Social account for you. Your Social ID is the same as your Federated Cloud ID:" : "我们会自动为您创建一个社交账号。您的社交ID与您的联合云ID相同：",
     "Since you are new to Social, start by following the official Nextcloud account so you don't miss any news" : "鉴于您刚来到社交应用，请先关注 Nextcloud 官方账号，这样您将不会错过任何新闻",
     "Follow Nextcloud on mastodon.xyz" : "在mastodon.xyz上关注Nextcloud",
     "Public" : "公开",