diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index b8a5080f..3f1249ec 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -58,7 +58,7 @@ OC.L10N.register(
     "No results found" : "Keine Ergebnisse gefunden",
     "There were no results for your search:" : "Es gibt keine Ergebnisse für deine Suche:",
     "Searching for" : "Suchen nach",
-    "boosted" : "verstärkt",
+    "boosted" : "geteilt",
     "No posts found" : "Keine Posts gefunden",
     "Posts from people you follow will show up here" : "Posts von Personen denen du folgst werden hier angezeigt",
     "No direct messages found" : "Keine Direktnachrichten gefunden",
@@ -70,12 +70,12 @@ OC.L10N.register(
     "No global posts found" : "Keine globalen Posts gefunden",
     "Posts from federated instances will show up here" : "Posts von federierten Instanzen werden hier angezeigt",
     "No liked posts found" : "Keine gelikten Posts gefunden",
-    "You have not tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getootet.",
+    "You have not tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getrötet.",
     "No posts found for this tag" : "Keine Posts für dieses Schlagwort gefunden",
     "No replies found" : "Keine Antworten gefunden",
-    "hasn't tooted yet" : "hat bislang noch nicht getootet",
+    "hasn't tooted yet" : "hat bislang noch nicht getrötet.",
     "Reply" : "Antworten",
-    "Boost" : "Verstärken",
+    "Boost" : "teilen",
     "Like" : "Mag ich",
     "Undo Like" : "Like rückgängig machen",
     "Go to Social app" : "Zur Socia-App gehen",
@@ -102,7 +102,7 @@ OC.L10N.register(
     "Since you are new to Social, start by following the official Nextcloud account so you don't miss any news" : "Du bist neu bei Social, von daher empfehlen wir dir dem Nextcloud-Konto zu folgen und so keine Neuigkeiten zu verpassen",
     "Follow Nextcloud on mastodon.xyz" : "Nextcloud auf mastodon.xyz folgen",
     "You haven't receive any notifications yet" : "Du hast bislang noch keine Benachrichtigung erhalten",
-    "You haven't tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getootet",
+    "You haven't tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getrötet.",
     "More actions" : "Weitere Aktionen",
     "Delete post" : "Post löschen"
 },
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 001593cd..d0531a54 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -56,7 +56,7 @@
     "No results found" : "Keine Ergebnisse gefunden",
     "There were no results for your search:" : "Es gibt keine Ergebnisse für deine Suche:",
     "Searching for" : "Suchen nach",
-    "boosted" : "verstärkt",
+    "boosted" : "geteilt",
     "No posts found" : "Keine Posts gefunden",
     "Posts from people you follow will show up here" : "Posts von Personen denen du folgst werden hier angezeigt",
     "No direct messages found" : "Keine Direktnachrichten gefunden",
@@ -68,12 +68,12 @@
     "No global posts found" : "Keine globalen Posts gefunden",
     "Posts from federated instances will show up here" : "Posts von federierten Instanzen werden hier angezeigt",
     "No liked posts found" : "Keine gelikten Posts gefunden",
-    "You have not tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getootet.",
+    "You have not tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getrötet.",
     "No posts found for this tag" : "Keine Posts für dieses Schlagwort gefunden",
     "No replies found" : "Keine Antworten gefunden",
-    "hasn't tooted yet" : "hat bislang noch nicht getootet",
+    "hasn't tooted yet" : "hat bislang noch nicht getrötet.",
     "Reply" : "Antworten",
-    "Boost" : "Verstärken",
+    "Boost" : "teilen",
     "Like" : "Mag ich",
     "Undo Like" : "Like rückgängig machen",
     "Go to Social app" : "Zur Socia-App gehen",
@@ -100,7 +100,7 @@
     "Since you are new to Social, start by following the official Nextcloud account so you don't miss any news" : "Du bist neu bei Social, von daher empfehlen wir dir dem Nextcloud-Konto zu folgen und so keine Neuigkeiten zu verpassen",
     "Follow Nextcloud on mastodon.xyz" : "Nextcloud auf mastodon.xyz folgen",
     "You haven't receive any notifications yet" : "Du hast bislang noch keine Benachrichtigung erhalten",
-    "You haven't tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getootet",
+    "You haven't tooted yet" : "Du hast bisher noch nicht getrötet.",
     "More actions" : "Weitere Aktionen",
     "Delete post" : "Post löschen"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"