soapbox/app/soapbox/locales/da.json

1072 wiersze
64 KiB
JSON
Czysty Wina Historia

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"about.also_available": "Available in:",
"accordion.collapse": "Collapse",
"accordion.expand": "Expand",
"account.add_or_remove_from_list": "Tilføj eller fjern fra lister",
"account.badges.bot": "Robot",
"account.birthday": "Born {date}",
"account.birthday_today": "Birthday is today!",
"account.block": "Bloker @{name}",
"account.block_domain": "Skjul alt fra {domain}",
"account.blocked": "Blokeret",
"account.chat": "Chat with @{name}",
"account.column_settings.description": "These settings apply to all account timelines.",
"account.column_settings.title": "Acccount timeline settings",
"account.deactivated": "Deactivated",
"account.direct": "Send en direkte besked til @{name}",
"account.edit_profile": "Rediger profil",
"account.endorse": "Fremhæv på profil",
"account.follow": "Følg",
"account.followers": "Følgere",
"account.followers.empty": "Der er endnu ingen der følger denne bruger.",
"account.follows": "Følger",
"account.follows.empty": "Denne bruger følger endnu ikke nogen.",
"account.follows_you": "Følger dig",
"account.hide_reblogs": "Skjul fremhævelserne fra @{name}",
"account.last_status": "Last active",
"account.link_verified_on": "Ejerskabet af dette link blev tjekket den %{date}",
"account.locked_info": "Denne kontos privatlivsstatus er sat til låst. Ejeren bedømmer manuelt, hvem der kan følge dem.",
"account.login": "Log in",
"account.media": "Medie",
"account.member_since": "Joined {date}",
"account.mention": "Nævn",
"account.moved_to": "{name} er flyttet til:",
"account.mute": "Dæmp @{name}",
"account.never_active": "Never",
"account.posts": "Trut",
"account.posts_with_replies": "Trut og svar",
"account.profile": "Profile",
"account.register": "Sign up",
"account.remote_follow": "Remote follow",
"account.report": "Rapporter @{name}",
"account.requested": "Afventer godkendelse. Tryk for at annullere følgeanmodning",
"account.requested_small": "Awaiting approval",
"account.share": "Del @{name}s profil",
"account.show_reblogs": "Vis fremhævelserne fra @{name}",
"account.subscribe": "Subscribe to notifications from @{name}",
"account.subscribed": "Subscribed",
"account.unblock": "Fjern blokeringen af @{name}",
"account.unblock_domain": "Skjul ikke længere {domain}",
"account.unendorse": "Fremhæv ikke på profil",
"account.unfollow": "Følg ikke længere",
"account.unmute": "Fjern dæmpningen af @{name}",
"account.unsubscribe": "Unsubscribe to notifications from @{name}",
"account.verified": "Verified Account",
"account.welcome": "Welcome",
"account_gallery.none": "No media to show.",
"account_note.hint": "You can keep notes about this user for yourself (this will not be shared with them):",
"account_note.placeholder": "No comment provided",
"account_note.save": "Save",
"account_note.target": "Note for @{target}",
"account_search.placeholder": "Search for an account",
"account_timeline.column_settings.show_pinned": "Show pinned posts",
"admin.awaiting_approval.approved_message": "{acct} was approved!",
"admin.awaiting_approval.empty_message": "There is nobody waiting for approval. When a new user signs up, you can review them here.",
"admin.awaiting_approval.rejected_message": "{acct} was rejected.",
"admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Users can sign up, but their account only gets activated when an admin approves it.",
"admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Approval Required",
"admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Nobody can sign up. You can still invite people.",
"admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Closed",
"admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Anyone can join.",
"admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
"admin.dashboard.registration_mode_label": "Registrations",
"admin.dashboard.settings_saved": "Settings saved!",
"admin.dashcounters.domain_count_label": "peers",
"admin.dashcounters.mau_label": "monthly active users",
"admin.dashcounters.retention_label": "user retention",
"admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
"admin.dashcounters.user_count_label": "total users",
"admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
"admin.dashwidgets.software_header": "Software",
"admin.latest_accounts_panel.more": "Click to see {count} {count, plural, one {account} other {accounts}}",
"admin.latest_accounts_panel.title": "Latest Accounts",
"admin.moderation_log.empty_message": "You have not performed any moderation actions yet. When you do, a history will be shown here.",
"admin.reports.actions.close": "Close",
"admin.reports.actions.view_status": "View post",
"admin.reports.empty_message": "There are no open reports. If a user gets reported, they will show up here.",
"admin.reports.report_closed_message": "Report on @{name} was closed",
"admin.reports.report_title": "Report on {acct}",
"admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post",
"admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Mark post not sensitive",
"admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Mark post sensitive",
"admin.statuses.status_deleted_message": "Post by @{acct} was deleted",
"admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Post by @{acct} was marked not sensitive",
"admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Post by @{acct} was marked sensitive",
"admin.user_index.empty": "No users found.",
"admin.user_index.search_input_placeholder": "Who are you looking for?",
"admin.users.actions.deactivate_user": "Deactivate @{name}",
"admin.users.actions.delete_user": "Delete @{name}",
"admin.users.actions.demote_to_moderator": "Demote @{name} to a moderator",
"admin.users.actions.demote_to_moderator_message": "@{acct} was demoted to a moderator",
"admin.users.actions.demote_to_user": "Demote @{name} to a regular user",
"admin.users.actions.demote_to_user_message": "@{acct} was demoted to a regular user",
"admin.users.actions.promote_to_admin": "Promote @{name} to an admin",
"admin.users.actions.promote_to_admin_message": "@{acct} was promoted to an admin",
"admin.users.actions.promote_to_moderator": "Promote @{name} to a moderator",
"admin.users.actions.promote_to_moderator_message": "@{acct} was promoted to a moderator",
"admin.users.actions.remove_donor": "Remove @{name} as a donor",
"admin.users.actions.set_donor": "Set @{name} as a donor",
"admin.users.actions.suggest_user": "Suggest @{name}",
"admin.users.actions.unsuggest_user": "Unsuggest @{name}",
"admin.users.actions.unverify_user": "Unverify @{name}",
"admin.users.actions.verify_user": "Verify @{name}",
"admin.users.remove_donor_message": "@{acct} was removed as a donor",
"admin.users.set_donor_message": "@{acct} was set as a donor",
"admin.users.user_deactivated_message": "@{acct} was deactivated",
"admin.users.user_deleted_message": "@{acct} was deleted",
"admin.users.user_suggested_message": "@{acct} was suggested",
"admin.users.user_unsuggested_message": "@{acct} was unsuggested",
"admin.users.user_unverified_message": "@{acct} was unverified",
"admin.users.user_verified_message": "@{acct} was verified",
"admin_nav.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
"admin_nav.dashboard": "Dashboard",
"admin_nav.reports": "Reports",
"alert.unexpected.body": "We're sorry for the interruption. If the problem persists, please reach out to our support team. You may also try to {clearCookies} (this will log you out).",
"alert.unexpected.browser": "Browser",
"alert.unexpected.clear_cookies": "clear cookies and browser data",
"alert.unexpected.links.help": "Help Center",
"alert.unexpected.links.status": "Status",
"alert.unexpected.links.support": "Support",
"alert.unexpected.message": "Der opstod en uventet fejl.",
"alert.unexpected.return_home": "Return Home",
"alert.unexpected.title": "Ups!",
"aliases.account.add": "Create alias",
"aliases.account_label": "Old account:",
"aliases.aliases_list_delete": "Unlink alias",
"aliases.search": "Search your old account",
"aliases.success.add": "Account alias created successfully",
"aliases.success.remove": "Account alias removed successfully",
"app_create.name_label": "App name",
"app_create.name_placeholder": "e.g. 'Soapbox'",
"app_create.redirect_uri_label": "Redirect URIs",
"app_create.restart": "Create another",
"app_create.results.app_label": "App",
"app_create.results.explanation_text": "You created a new app and token! Please copy the credentials somewhere; you will not see them again after navigating away from this page.",
"app_create.results.explanation_title": "App created successfully",
"app_create.results.token_label": "OAuth token",
"app_create.scopes_label": "Scopes",
"app_create.scopes_placeholder": "e.g. 'read write follow'",
"app_create.submit": "Create app",
"app_create.website_label": "Website",
"auth.invalid_credentials": "Wrong username or password",
"auth.logged_out": "Logged out.",
"backups.actions.create": "Create backup",
"backups.empty_message": "No backups found. {action}",
"backups.empty_message.action": "Create one now?",
"backups.pending": "Pending",
"beta.also_available": "Available in:",
"birthday_panel.title": "Birthdays",
"boost_modal.combo": "Du kan trykke {combo} for at springe dette over næste gang",
"bundle_column_error.body": "Noget gik galt under indlæsningen af dette komponent.",
"bundle_column_error.retry": "Prøv igen",
"bundle_column_error.title": "Netværksfejl",
"bundle_modal_error.close": "Luk",
"bundle_modal_error.message": "Noget gik galt under indlæsningen af dette komponent.",
"bundle_modal_error.retry": "Prøv igen",
"card.back.label": "Back",
"chat_box.actions.send": "Send",
"chat_box.input.placeholder": "Send a message…",
"chat_panels.main_window.empty": "No chats found. To start a chat, visit a user's profile.",
"chat_panels.main_window.title": "Chats",
"chats.actions.delete": "Delete message",
"chats.actions.more": "More",
"chats.actions.report": "Report user",
"chats.attachment": "Attachment",
"chats.attachment_image": "Image",
"chats.audio_toggle_off": "Audio notification off",
"chats.audio_toggle_on": "Audio notification on",
"chats.dividers.today": "Today",
"chats.search_placeholder": "Start a chat with…",
"column.admin.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
"column.admin.dashboard": "Dashboard",
"column.admin.moderation_log": "Moderation Log",
"column.admin.reports": "Reports",
"column.admin.reports.menu.moderation_log": "Moderation Log",
"column.admin.users": "Users",
"column.aliases": "Account aliases",
"column.aliases.create_error": "Error creating alias",
"column.aliases.delete": "Delete",
"column.aliases.delete_error": "Error deleting alias",
"column.aliases.subheading_add_new": "Add New Alias",
"column.aliases.subheading_aliases": "Current aliases",
"column.app_create": "Create app",
"column.backups": "Backups",
"column.birthdays": "Birthdays",
"column.blocks": "Blokerede brugere",
"column.bookmarks": "Bookmarks",
"column.chats": "Chats",
"column.community": "Lokal tidslinje",
"column.crypto_donate": "Donate Cryptocurrency",
"column.developers": "Developers",
"column.direct": "Direkte beskeder",
"column.directory": "Browse profiles",
"column.domain_blocks": "Skjulte domæner",
"column.edit_profile": "Edit profile",
"column.export_data": "Export data",
"column.favourited_statuses": "Liked posts",
"column.favourites": "Likes",
"column.federation_restrictions": "Federation Restrictions",
"column.filters": "Muted words",
"column.filters.add_new": "Add New Filter",
"column.filters.conversations": "Conversations",
"column.filters.create_error": "Error adding filter",
"column.filters.delete": "Delete",
"column.filters.delete_error": "Error deleting filter",
"column.filters.drop_header": "Drop instead of hide",
"column.filters.drop_hint": "Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed",
"column.filters.expires": "Expire after",
"column.filters.expires_hint": "Expiration dates are not currently supported",
"column.filters.home_timeline": "Home timeline",
"column.filters.keyword": "Keyword or phrase",
"column.filters.notifications": "Notifications",
"column.filters.public_timeline": "Public timeline",
"column.filters.subheading_add_new": "Add New Filter",
"column.filters.subheading_filters": "Current Filters",
"column.filters.whole_word_header": "Whole word",
"column.filters.whole_word_hint": "When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word",
"column.follow_requests": "Anmodning om at følge",
"column.followers": "Followers",
"column.following": "Following",
"column.groups": "Groups",
"column.home": "Hjem",
"column.import_data": "Import data",
"column.info": "Server information",
"column.lists": "Lister",
"column.mentions": "Mentions",
"column.mfa": "Multi-Factor Authentication",
"column.mfa_cancel": "Cancel",
"column.mfa_confirm_button": "Confirm",
"column.mfa_disable_button": "Disable",
"column.mfa_setup": "Proceed to Setup",
"column.migration": "Account migration",
"column.mutes": "Dæmpede brugere",
"column.notifications": "Notifikationer",
"column.pins": "Pinned posts",
"column.preferences": "Preferences",
"column.public": "Fælles tidslinje",
"column.reactions": "Reactions",
"column.reblogs": "Reposts",
"column.remote": "Federated timeline",
"column.scheduled_statuses": "Scheduled Posts",
"column.search": "Search",
"column.security": "Security",
"column.settings_store": "Settings store",
"column.soapbox_config": "Soapbox config",
"column.test": "Test timeline",
"column_back_button.label": "Tilbage",
"column_forbidden.body": "You do not have permission to access this page.",
"column_forbidden.title": "Forbidden",
"column_header.show_settings": "Vis indstillinger",
"common.cancel": "Cancel",
"community.column_settings.media_only": "Kun medie",
"community.column_settings.title": "Local timeline settings",
"compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters",
"compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
"compose.submit_success": "Your post was sent",
"compose_form.direct_message_warning": "Dette trut vil kun blive sendt til de nævnte brugere.",
"compose_form.hashtag_warning": "Dette trut vil ikke blive vist under noget hashtag da det ikke er listet. Kun offentlige trut kan blive vist under søgninger med hashtags.",
"compose_form.lock_disclaimer": "Din konto er ikke {locked}. Alle kan følge dig for at se dine følger-kun indlæg.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "låst",
"compose_form.markdown.marked": "Post markdown enabled",
"compose_form.markdown.unmarked": "Post markdown disabled",
"compose_form.message": "Message",
"compose_form.placeholder": "Hvad har du på hjertet?",
"compose_form.poll.add_option": "Tilføj valgmulighed",
"compose_form.poll.duration": "Afstemningens varighed",
"compose_form.poll.option_placeholder": "Valgmulighed {number}",
"compose_form.poll.remove_option": "Fjern denne valgmulighed",
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
"compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
"compose_form.publish": "Trut",
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
"compose_form.schedule": "Schedule",
"compose_form.scheduled_statuses.click_here": "Click here",
"compose_form.scheduled_statuses.message": "You have scheduled posts. {click_here} to see them.",
"compose_form.sensitive.hide": "Markér medie som følsomt",
"compose_form.sensitive.marked": "Medie er markeret som værende følsomt",
"compose_form.sensitive.unmarked": "Mediet er ikke markeret som værende følsomt",
"compose_form.spoiler.marked": "Teksten er skjult bag en advarsel",
"compose_form.spoiler.unmarked": "Teksten er ikke skjult",
"compose_form.spoiler_placeholder": "Skriv din advarsel her",
"confirmation_modal.cancel": "Annuller",
"confirmations.admin.deactivate_user.confirm": "Deactivate @{name}",
"confirmations.admin.deactivate_user.heading": "Deactivate @{acct}",
"confirmations.admin.deactivate_user.message": "You are about to deactivate @{acct}. Deactivating a user is a reversible action.",
"confirmations.admin.delete_local_user.checkbox": "I understand that I am about to delete a local user.",
"confirmations.admin.delete_status.confirm": "Delete post",
"confirmations.admin.delete_status.heading": "Delete post",
"confirmations.admin.delete_status.message": "You are about to delete a post by @{acct}. This action cannot be undone.",
"confirmations.admin.delete_user.confirm": "Delete @{name}",
"confirmations.admin.delete_user.heading": "Delete @{acct}",
"confirmations.admin.delete_user.message": "You are about to delete @{acct}. THIS IS A DESTRUCTIVE ACTION THAT CANNOT BE UNDONE.",
"confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.confirm": "Mark post not sensitive",
"confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.heading": "Mark post not sensitive.",
"confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.message": "You are about to mark a post by @{acct} not sensitive.",
"confirmations.admin.mark_status_sensitive.confirm": "Mark post sensitive",
"confirmations.admin.mark_status_sensitive.heading": "Mark post sensitive",
"confirmations.admin.mark_status_sensitive.message": "You are about to mark a post by @{acct} sensitive.",
"confirmations.admin.reject_user.confirm": "Reject @{name}",
"confirmations.admin.reject_user.heading": "Reject @{acct}",
"confirmations.admin.reject_user.message": "You are about to reject @{acct} registration request. This action cannot be undone.",
"confirmations.block.block_and_report": "Blokér og anmeld",
"confirmations.block.confirm": "Bloker",
"confirmations.block.heading": "Block @{name}",
"confirmations.block.message": "Er du sikker på, du vil blokere {name}?",
"confirmations.delete.confirm": "Slet",
"confirmations.delete.heading": "Delete post",
"confirmations.delete.message": "Er du sikker på, du vil slette denne status?",
"confirmations.delete_list.confirm": "Slet",
"confirmations.delete_list.heading": "Delete list",
"confirmations.delete_list.message": "Er du sikker på, du vil slette denne liste?",
"confirmations.domain_block.confirm": "Skjul helt domæne",
"confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
"confirmations.domain_block.message": "Er du helt sikker på du vil blokere hele {domain} domænet? I de fleste tilfælde vil få specifikke blokeringer eller dæmpninger være nok og at fortrække. Du vil ikke se indhold fra det domæne hverken på offentlige tidslinjer eller i dine notifikationer. Dine følgere fra det domæne vil blive fjernet.",
"confirmations.mute.confirm": "Dæmp",
"confirmations.mute.heading": "Mute @{name}",
"confirmations.mute.message": "Er du sikker på, du vil dæmpe {name}?",
"confirmations.redraft.confirm": "Slet & omskriv",
"confirmations.redraft.heading": "Delete & redraft",
"confirmations.redraft.message": "Er du sikker på, du vil slette denne status og omskrive den? Favoritter og fremhævelser vil gå tabt og svar til det oprindelige opslag vil blive forældreløse.",
"confirmations.register.needs_approval": "Your account will be manually approved by an admin. Please be patient while we review your details.",
"confirmations.register.needs_approval.header": "Approval needed",
"confirmations.register.needs_confirmation": "Please check your inbox at {email} for confirmation instructions. You will need to verify your email address to continue.",
"confirmations.register.needs_confirmation.header": "Confirmation needed",
"confirmations.reply.confirm": "Svar",
"confirmations.reply.message": "Hvis du svarer nu vil du overskrive den besked du er ved at skrive. Er du sikker på, du vil fortsætte?",
"confirmations.scheduled_status_delete.confirm": "Cancel",
"confirmations.scheduled_status_delete.heading": "Cancel scheduled post",
"confirmations.scheduled_status_delete.message": "Are you sure you want to cancel this scheduled post?",
"confirmations.unfollow.confirm": "Følg ikke længere",
"confirmations.unfollow.heading": "Unfollow {name}",
"confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på, du ikke længere vil følge {name}?",
"crypto_donate.explanation_box.message": "{siteTitle} accepts cryptocurrency donations. You may send a donation to any of the addresses below. Thank you for your support!",
"crypto_donate.explanation_box.title": "Sending cryptocurrency donations",
"crypto_donate_panel.actions.view": "Click to see {count} {count, plural, one {wallet} other {wallets}}",
"crypto_donate_panel.heading": "Donate Cryptocurrency",
"crypto_donate_panel.intro.message": "{siteTitle} accepts cryptocurrency donations to fund our service. Thank you for your support!",
"datepicker.hint": "Scheduled to post at…",
"datepicker.next_month": "Next month",
"datepicker.next_year": "Next year",
"datepicker.previous_month": "Previous month",
"datepicker.previous_year": "Previous year",
"developers.challenge.answer_label": "Answer",
"developers.challenge.answer_placeholder": "Your answer",
"developers.challenge.fail": "Wrong answer",
"developers.challenge.message": "What is the result of calling {function}?",
"developers.challenge.submit": "Become a developer",
"developers.challenge.success": "You are now a developer",
"developers.leave": "You have left developers",
"developers.navigation.app_create_label": "Create an app",
"developers.navigation.intentional_error_label": "Trigger an error",
"developers.navigation.leave_developers_label": "Leave developers",
"developers.navigation.network_error_label": "Network error",
"developers.navigation.settings_store_label": "Settings store",
"developers.navigation.test_timeline_label": "Test timeline",
"developers.settings_store.hint": "It is possible to directly edit your user settings here. BE CAREFUL! Editing this section can break your account, and you will only be able to recover through the API.",
"direct.search_placeholder": "Send a message to…",
"directory.federated": "From known fediverse",
"directory.local": "From {domain} only",
"directory.new_arrivals": "New arrivals",
"directory.recently_active": "Recently active",
"edit_federation.followers_only": "Hide posts except to followers",
"edit_federation.force_nsfw": "Force attachments to be marked sensitive",
"edit_federation.media_removal": "Strip media",
"edit_federation.reject": "Reject all activities",
"edit_federation.save": "Save",
"edit_federation.success": "{host} federation was updated",
"edit_federation.unlisted": "Force posts unlisted",
"edit_password.header": "Change Password",
"edit_profile.error": "Profile update failed",
"edit_profile.fields.accepts_email_list_label": "Subscribe to newsletter",
"edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
"edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
"edit_profile.fields.bio_placeholder": "Tell us about yourself.",
"edit_profile.fields.birthday_label": "Birthday",
"edit_profile.fields.birthday_placeholder": "Your birthday",
"edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
"edit_profile.fields.discoverable_label": "Allow account discovery",
"edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
"edit_profile.fields.display_name_placeholder": "Name",
"edit_profile.fields.header_label": "Header",
"edit_profile.fields.hide_network_label": "Hide network",
"edit_profile.fields.location_label": "Location",
"edit_profile.fields.location_placeholder": "Location",
"edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
"edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
"edit_profile.fields.stranger_notifications_label": "Block notifications from strangers",
"edit_profile.fields.website_label": "Website",
"edit_profile.fields.website_placeholder": "Display a Link",
"edit_profile.header": "Edit Profile",
"edit_profile.hints.accepts_email_list": "Opt-in to news and marketing updates.",
"edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. Will be downscaled to {size}",
"edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
"edit_profile.hints.discoverable": "Display account in profile directory and allow indexing by external services",
"edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. Will be downscaled to {size}",
"edit_profile.hints.hide_network": "Who you follow and who follows you will not be shown on your profile",
"edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
"edit_profile.hints.stranger_notifications": "Only show notifications from people you follow",
"edit_profile.save": "Save",
"edit_profile.success": "Profile saved!",
"email_passthru.confirmed.body": "Close this tab and continue the registration process on the {bold} from which you sent this email confirmation.",
"email_passthru.confirmed.heading": "Email Confirmed!",
"email_passthru.generic_fail.body": "Please request a new email confirmation.",
"email_passthru.generic_fail.heading": "Something Went Wrong",
"email_passthru.token_expired.body": "Your email token has expired. Please request a new email confirmation from the {bold} from which you sent this email confirmation.",
"email_passthru.token_expired.heading": "Token Expired",
"email_passthru.token_not_found.body": "Your email token was not found. Please request a new email confirmation from the {bold} from which you sent this email confirmation.",
"email_passthru.token_not_found.heading": "Invalid Token",
"embed.instructions": "Indlejre denne status på din side ved at kopiere nedenstående kode.",
"embed.preview": "Det kommer til at se således ud:",
"emoji_button.activity": "Aktivitet",
"emoji_button.custom": "Bruger defineret",
"emoji_button.flags": "Flag",
"emoji_button.food": "Mad og drikke",
"emoji_button.label": "Indsæt humørikon",
"emoji_button.nature": "Natur",
"emoji_button.not_found": "Ingen emojos!! (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
"emoji_button.objects": "Objekter",
"emoji_button.people": "Personer",
"emoji_button.recent": "Oftest brugt",
"emoji_button.search": "Søg...",
"emoji_button.search_results": "Søgeresultater",
"emoji_button.symbols": "Symboler",
"emoji_button.travel": "Rejser & steder",
"empty_column.account_blocked": "You are blocked by @{accountUsername}.",
"empty_column.account_favourited_statuses": "This user doesn't have any liked posts yet.",
"empty_column.account_timeline": "Ingen bidrag her!",
"empty_column.account_unavailable": "Profil utilgængelig",
"empty_column.aliases": "You haven't created any account alias yet.",
"empty_column.aliases.suggestions": "There are no account suggestions available for the provided term.",
"empty_column.blocks": "Du har ikke blokeret nogen endnu.",
"empty_column.bookmarks": "You don't have any bookmarks yet. When you add one, it will show up here.",
"empty_column.community": "Den lokale tidslinje er tom. Skriv noget offentligt for at starte lavinen!",
"empty_column.direct": "Du har endnu ingen direkte beskeder. Når du sender eller modtager en, vil den vises her.",
"empty_column.domain_blocks": "Der er endnu ikke nogle skjulte domæner.",
"empty_column.favourited_statuses": "Du har endnu ikke favoriseret nogen trut. Når du favoriserer et, vil det blive vist her.",
"empty_column.favourites": "Endnu ingen har favoriseret dette trut. Når en anden gør vil det blive vist her.",
"empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
"empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
"empty_column.follow_requests": "Du har endnu ingen følgeranmodninger. Når du modtager en, vil den komme frem her.",
"empty_column.group": "There is nothing in this group yet. When members of this group make new posts, they will appear here.",
"empty_column.hashtag": "Dette hashtag indeholder endnu ikke noget.",
"empty_column.home": "Din hjemme tidslinje er tom! Besøg {public} eller brug søgningen for at komme igang og møde andre brugere.",
"empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab",
"empty_column.list": "Der er endnu intet i denne liste. Når medlemmer af denne liste poster nye statusser, vil de vises her.",
"empty_column.lists": "Du har endnu ingen lister. Når du opretter en, vil den blive vist her.",
"empty_column.mutes": "Du har endnu ikke dæmpet nogen som helst bruger.",
"empty_column.notifications": "Du har endnu ingen notifikationer. Tag ud og bland dig med folkemængden for at starte samtalen.",
"empty_column.public": "Der er ikke noget at se her! Skriv noget offentligt eller start ud med manuelt at følge brugere fra andre server for at udfylde tomrummet",
"empty_column.remote": "There is nothing here! Manually follow users from {instance} to fill it up.",
"empty_column.scheduled_statuses": "You don't have any scheduled statuses yet. When you add one, it will show up here.",
"empty_column.search.accounts": "There are no people results for \"{term}\"",
"empty_column.search.hashtags": "There are no hashtags results for \"{term}\"",
"empty_column.search.statuses": "There are no posts results for \"{term}\"",
"export_data.actions.export": "Export",
"export_data.actions.export_blocks": "Export blocks",
"export_data.actions.export_follows": "Export follows",
"export_data.actions.export_mutes": "Export mutes",
"export_data.blocks_label": "Blocks",
"export_data.follows_label": "Follows",
"export_data.hints.blocks": "Get a CSV file containing a list of blocked accounts",
"export_data.hints.follows": "Get a CSV file containing a list of followed accounts",
"export_data.hints.mutes": "Get a CSV file containing a list of muted accounts",
"export_data.mutes_label": "Mutes",
"export_data.success.blocks": "Blocks exported successfully",
"export_data.success.followers": "Followers exported successfully",
"export_data.success.mutes": "Mutes exported successfully",
"federation_restriction.federated_timeline_removal": "Fediverse timeline removal",
"federation_restriction.followers_only": "Hidden except to followers",
"federation_restriction.full_media_removal": "Full media removal",
"federation_restriction.media_nsfw": "Attachments marked NSFW",
"federation_restriction.partial_media_removal": "Partial media removal",
"federation_restrictions.empty_message": "{siteTitle} has not restricted any instances.",
"federation_restrictions.explanation_box.message": "Normally servers on the Fediverse can communicate freely. {siteTitle} has imposed restrictions on the following servers.",
"federation_restrictions.explanation_box.title": "Instance-specific policies",
"federation_restrictions.not_disclosed_message": "{siteTitle} does not disclose federation restrictions through the API.",
"fediverse_tab.explanation_box.dismiss": "Don't show again",
"fediverse_tab.explanation_box.explanation": "{site_title} is part of the Fediverse, a social network made up of thousands of independent social media sites (aka \"servers\"). The posts you see here are from 3rd-party servers. You have the freedom to engage with them, or to block any server you don't like. Pay attention to the full username after the second @ symbol to know which server a post is from. To see only {site_title} posts, visit {local}.",
"fediverse_tab.explanation_box.title": "What is the Fediverse?",
"filters.added": "Filter added.",
"filters.context_header": "Filter contexts",
"filters.context_hint": "One or multiple contexts where the filter should apply",
"filters.filters_list_context_label": "Filter contexts:",
"filters.filters_list_delete": "Delete",
"filters.filters_list_details_label": "Filter settings:",
"filters.filters_list_drop": "Drop",
"filters.filters_list_hide": "Hide",
"filters.filters_list_phrase_label": "Keyword or phrase:",
"filters.filters_list_whole-word": "Whole word",
"filters.removed": "Filter deleted.",
"follow_recommendation.subhead": "Let's get started!",
"follow_recommendations.done": "Done",
"follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
"follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
"follow_request.authorize": "Godkend",
"follow_request.reject": "Afvis",
"forms.copy": "Copy",
"forms.hide_password": "Hide password",
"forms.show_password": "Show password",
"getting_started.open_source_notice": "{code_name} er et open source software. Du kan bidrage eller rapporterer fejl på GitLab {code_link} (v{code_version}).",
"group.detail.archived_group": "Archived group",
"group.members.empty": "This group does not has any members.",
"group.removed_accounts.empty": "This group does not has any removed accounts.",
"groups.card.join": "Join",
"groups.card.members": "Members",
"groups.card.roles.admin": "You're an admin",
"groups.card.roles.member": "You're a member",
"groups.card.view": "View",
"groups.create": "Create group",
"groups.detail.role_admin": "You're an admin",
"groups.edit": "Edit",
"groups.form.coverImage": "Upload new banner image (optional)",
"groups.form.coverImageChange": "Banner image selected",
"groups.form.create": "Create group",
"groups.form.description": "Description",
"groups.form.title": "Title",
"groups.form.update": "Update group",
"groups.join": "Join group",
"groups.leave": "Leave group",
"groups.removed_accounts": "Removed Accounts",
"groups.sidebar-panel.item.no_recent_activity": "No recent activity",
"groups.sidebar-panel.item.view": "new posts",
"groups.sidebar-panel.show_all": "Show all",
"groups.sidebar-panel.title": "Groups You're In",
"groups.tab_admin": "Manage",
"groups.tab_featured": "Featured",
"groups.tab_member": "Member",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "og {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "eller {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "uden {additional}",
"header.home.label": "Home",
"header.login.forgot_password": "Forgot password?",
"header.login.label": "Log in",
"header.login.password.label": "Password",
"header.login.username.placeholder": "Email or username",
"header.register.label": "Register",
"home.column_settings.show_direct": "Show direct messages",
"home.column_settings.show_reblogs": "Vis fremhævelser",
"home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
"home.column_settings.title": "Home settings",
"icon_button.icons": "Icons",
"icon_button.label": "Select icon",
"icon_button.not_found": "No icons!! (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
"import_data.actions.import": "Import",
"import_data.actions.import_blocks": "Import blocks",
"import_data.actions.import_follows": "Import follows",
"import_data.actions.import_mutes": "Import mutes",
"import_data.blocks_label": "Blocks",
"import_data.follows_label": "Follows",
"import_data.hints.blocks": "CSV file containing a list of blocked accounts",
"import_data.hints.follows": "CSV file containing a list of followed accounts",
"import_data.hints.mutes": "CSV file containing a list of muted accounts",
"import_data.mutes_label": "Mutes",
"import_data.success.blocks": "Blocks imported successfully",
"import_data.success.followers": "Followers imported successfully",
"import_data.success.mutes": "Mutes imported successfully",
"input.password.hide_password": "Hide password",
"input.password.show_password": "Show password",
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dage}}",
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timer}}",
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutter}}",
"introduction.federation.action": "Next",
"introduction.federation.home.headline": "Home",
"introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
"introduction.interactions.action": "Finish tutorial!",
"introduction.interactions.favourite.headline": "Favorite",
"introduction.interactions.favourite.text": "You can save a post for later, and let the author know that you liked it, by favoriting it.",
"introduction.interactions.reblog.headline": "Repost",
"introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's posts with your followers by reposting them.",
"introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
"introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own posts, which will chain them together in a conversation.",
"introduction.welcome.action": "Let's go!",
"introduction.welcome.headline": "First steps",
"introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
"keyboard_shortcuts.back": "for at navigere dig tilbage",
"keyboard_shortcuts.blocked": "for at åbne listen over blokerede brugere",
"keyboard_shortcuts.boost": "for at fremhæve",
"keyboard_shortcuts.compose": "for at fokusere på skriveområdet",
"keyboard_shortcuts.down": "for at rykke ned ad listen",
"keyboard_shortcuts.enter": "for at åbne status",
"keyboard_shortcuts.favourite": "for at favorisere",
"keyboard_shortcuts.favourites": "for at åbne listen over favoritter",
"keyboard_shortcuts.heading": "Tastaturgenveje",
"keyboard_shortcuts.home": "for at åbne hjem tidslinjen",
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hurtigtast",
"keyboard_shortcuts.legend": "for at vise denne legende",
"keyboard_shortcuts.mention": "for at nævne forfatteren",
"keyboard_shortcuts.muted": "for at åbne listen over dæmpede brugere",
"keyboard_shortcuts.my_profile": "for at åbne din profil",
"keyboard_shortcuts.notifications": "for at åbne notifikations kolonnen",
"keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
"keyboard_shortcuts.pinned": "for at åbne listen over fastgjorte trut",
"keyboard_shortcuts.profile": "til profil af åben forfatter",
"keyboard_shortcuts.react": "to react",
"keyboard_shortcuts.reply": "for at svare",
"keyboard_shortcuts.requests": "for at åbne listen over følgeranmodninger",
"keyboard_shortcuts.search": "for at fokusere søgningen",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "for at vise/skjule tekst bag CW",
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "for at vise/skjule medier",
"keyboard_shortcuts.toot": "for at påbegynde et helt nyt trut",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "for at fjerne fokus fra skriveområde/søgning",
"keyboard_shortcuts.up": "for at bevæge dig op ad listen",
"landing_page_modal.download": "Download",
"landing_page_modal.helpCenter": "Help Center",
"lightbox.close": "Luk",
"lightbox.next": "Næste",
"lightbox.previous": "Forrige",
"lightbox.view_context": "Vis kontekst",
"list.click_to_add": "Click here to add people",
"list_adder.header_title": "Add or Remove from Lists",
"lists.account.add": "Tilføj til liste",
"lists.account.remove": "Fjern fra liste",
"lists.delete": "Delete list",
"lists.edit": "Rediger liste",
"lists.edit.submit": "Skift titel",
"lists.new.create": "Tilføj liste",
"lists.new.create_title": "Add list",
"lists.new.save_title": "Save Title",
"lists.new.title_placeholder": "Ny liste titel",
"lists.search": "Søg iblandt folk du følger",
"lists.subheading": "Dine lister",
"loading_indicator.label": "Indlæser...",
"login.fields.instance_label": "Instance",
"login.fields.instance_placeholder": "example.com",
"login.fields.otp_code_hint": "Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes",
"login.fields.otp_code_label": "Two-factor code:",
"login.fields.password_placeholder": "Password",
"login.fields.username_label": "Email or username",
"login.log_in": "Log in",
"login.otp_log_in": "OTP Login",
"login.reset_password_hint": "Trouble logging in?",
"login.sign_in": "Sign in",
"media_gallery.toggle_visible": "Ændre synlighed",
"media_panel.empty_message": "No media found.",
"media_panel.title": "Media",
"mfa.confirm.success_message": "MFA confirmed",
"mfa.disable.success_message": "MFA disabled",
"mfa.mfa_disable_enter_password": "Enter your current password to disable two-factor auth:",
"mfa.mfa_setup.code_hint": "Enter the code from your two-factor app.",
"mfa.mfa_setup.code_placeholder": "Code",
"mfa.mfa_setup.password_hint": "Enter your current password to confirm your identity.",
"mfa.mfa_setup.password_placeholder": "Password",
"mfa.mfa_setup_scan_description": "Using your two-factor app, scan this QR code or enter text key:",
"mfa.mfa_setup_scan_title": "Scan",
"mfa.mfa_setup_verify_title": "Verify",
"mfa.otp_enabled_description": "You have enabled two-factor authentication via OTP.",
"mfa.otp_enabled_title": "OTP Enabled",
"mfa.setup_recoverycodes": "Recovery codes",
"mfa.setup_warning": "Write these codes down or save them somewhere secure - otherwise you won't see them again. If you lose access to your 2FA app and recovery codes you'll be locked out of your account.",
"migration.fields.acct.label": "Handle of the new account",
"migration.fields.acct.placeholder": "username@domain",
"migration.fields.confirm_password.label": "Current password",
"migration.hint": "This will move your followers to the new account. No other data will be moved. To perform migration, you need to {link} on your new account first.",
"migration.hint.link": "create an account alias",
"migration.move_account.fail": "Account migration failed.",
"migration.move_account.success": "Account successfully moved.",
"migration.submit": "Move followers",
"missing_description_modal.cancel": "Cancel",
"missing_description_modal.continue": "Post",
"missing_description_modal.description": "Continue anyway?",
"missing_description_modal.text": "You have not entered a description for all attachments. Continue anyway?",
"missing_indicator.label": "Ikke fundet",
"missing_indicator.sublabel": "Denne ressource kunne ikke blive fundet",
"mobile.also_available": "Available in:",
"morefollows.followers_label": "…and {count} more {count, plural, one {follower} other {followers}} on remote sites.",
"morefollows.following_label": "…and {count} more {count, plural, one {follow} other {follows}} on remote sites.",
"mute_modal.hide_notifications": "Skjul notifikationer fra denne bruger?",
"navigation.chats": "Chats",
"navigation.compose": "Compose",
"navigation.dashboard": "Dashboard",
"navigation.developers": "Developers",
"navigation.direct_messages": "Messages",
"navigation.home": "Home",
"navigation.invites": "Invites",
"navigation.notifications": "Notifications",
"navigation.search": "Search",
"navigation_bar.account_migration": "Move account",
"navigation_bar.blocks": "Blokerede brugere",
"navigation_bar.compose": "Skriv nyt trut",
"navigation_bar.compose_direct": "Direct message",
"navigation_bar.compose_quote": "Quote post",
"navigation_bar.compose_reply": "Reply to post",
"navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domæner",
"navigation_bar.favourites": "Favoritter",
"navigation_bar.filters": "Dæmpede ord",
"navigation_bar.follow_requests": "Følgeanmodninger",
"navigation_bar.import_data": "Import data",
"navigation_bar.in_reply_to": "In reply to",
"navigation_bar.invites": "Invites",
"navigation_bar.logout": "Logud",
"navigation_bar.mutes": "Dæmpede brugere",
"navigation_bar.preferences": "Præferencer",
"navigation_bar.profile_directory": "Profile directory",
"navigation_bar.security": "Sikkerhed",
"navigation_bar.soapbox_config": "Soapbox config",
"notification.birthday": "{name} has a birthday today",
"notification.birthday.more": "{count} more {count, plural, one {friend} other {friends}}",
"notification.birthday_plural": "{name} and {more} have birthday today",
"notification.pleroma:chat_mention": "{name} sent you a message",
"notification.favourite": "{name} favoriserede din status",
"notification.follow": "{name} fulgte dig",
"notification.follow_request": "{name} has requested to follow you",
"notification.mention": "{name} nævnte dig",
"notification.move": "{name} moved to {targetName}",
"notification.pleroma:emoji_reaction": "{name} reacted to your post",
"notification.poll": "En afstemning, du stemte i, er slut",
"notification.reblog": "{name} boostede din status",
"notification.status": "{name} just posted",
"notifications.clear": "Ryd notifikationer",
"notifications.clear_confirmation": "Er du sikker på, du vil rydde alle dine notifikationer permanent?",
"notifications.clear_heading": "Clear notifications",
"notifications.column_settings.alert": "Skrivebordsnotifikationer",
"notifications.column_settings.birthdays.category": "Birthdays",
"notifications.column_settings.birthdays.show": "Show birthday reminders",
"notifications.column_settings.emoji_react": "Emoji reacts:",
"notifications.column_settings.favourite": "Favoritter:",
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vis alle kategorier",
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hurtigfilter",
"notifications.column_settings.filter_bar.show": "Vis",
"notifications.column_settings.follow": "Nye følgere:",
"notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
"notifications.column_settings.mention": "Statusser der nævner dig:",
"notifications.column_settings.move": "Moves:",
"notifications.column_settings.poll": "Afstemningsresultat:",
"notifications.column_settings.push": "Pushnotifikationer",
"notifications.column_settings.reblog": "Reposts:",
"notifications.column_settings.show": "Vis i kolonne",
"notifications.column_settings.sound": "Afspil lyd",
"notifications.column_settings.sounds": "Sounds",
"notifications.column_settings.sounds.all_sounds": "Play sound for all notifications",
"notifications.column_settings.title": "Notification settings",
"notifications.filter.all": "Alle",
"notifications.filter.boosts": "Reposts",
"notifications.filter.emoji_reacts": "Emoji reacts",
"notifications.filter.favourites": "Favoritter",
"notifications.filter.follows": "Følger",
"notifications.filter.mentions": "Statusser der nævner dig",
"notifications.filter.moves": "Moves",
"notifications.filter.polls": "Afstemningsresultat",
"notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
"notifications.group": "{count} notifikationer",
"notifications.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {notification} other {notifications}}",
"onboarding.avatar.subtitle": "Just have fun with it.",
"onboarding.avatar.title": "Choose a profile picture",
"onboarding.display_name.subtitle": "You can always edit this later.",
"onboarding.display_name.title": "Choose a display name",
"onboarding.done": "Done",
"onboarding.finished.message": "We are very excited to welcome you to our community! Tap the button below to get started.",
"onboarding.finished.title": "Onboarding complete",
"onboarding.header.subtitle": "This will be shown at the top of your profile.",
"onboarding.header.title": "Pick a cover image",
"onboarding.next": "Next",
"onboarding.note.subtitle": "You can always edit this later.",
"onboarding.note.title": "Write a short bio",
"onboarding.saving": "Saving…",
"onboarding.skip": "Skip for now",
"onboarding.suggestions.subtitle": "Here are a few of the most popular accounts you might like.",
"onboarding.suggestions.title": "Suggested accounts",
"onboarding.view_feed": "View Feed",
"password_reset.confirmation": "Check your email for confirmation.",
"password_reset.fields.username_placeholder": "Email or username",
"password_reset.reset": "Reset password",
"patron.donate": "Donate",
"patron.title": "Funding Goal",
"pinned_accounts.title": "{name}s choices",
"pinned_statuses.none": "No pins to show.",
"poll.closed": "Lukket",
"poll.refresh": "Opdatér",
"poll.total_votes": "{count, plural, one {# stemme} other {# stemmer}}",
"poll.vote": "Stem",
"poll.voted": "You voted for this answer",
"poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
"poll_button.add_poll": "Tilføj en afstemning",
"poll_button.remove_poll": "Fjern afstemning",
"pre_header.close": "Close",
"preferences.fields.auto_play_gif_label": "Auto-play animated GIFs",
"preferences.fields.autoload_more_label": "Automatically load more items when scrolled to the bottom of the page",
"preferences.fields.autoload_timelines_label": "Automatically load new posts when scrolled to the top of the page",
"preferences.fields.boost_modal_label": "Show confirmation dialog before reposting",
"preferences.fields.delete_modal_label": "Show confirmation dialog before deleting a post",
"preferences.fields.display_media.default": "Hide media marked as sensitive",
"preferences.fields.display_media.hide_all": "Always hide media",
"preferences.fields.display_media.show_all": "Always show media",
"preferences.fields.expand_spoilers_label": "Always expand posts marked with content warnings",
"preferences.fields.language_label": "Language",
"preferences.fields.media_display_label": "Media display",
"preferences.hints.feed": "In your home feed",
"privacy.change": "Skift status visningsindstillinger",
"privacy.direct.long": "Udgiv kun til nævnte brugere",
"privacy.direct.short": "Direkte",
"privacy.private.long": "Udgiv kun til følgere",
"privacy.private.short": "Kun for følgere",
"privacy.public.long": "Udgiv på offentlige tidslinjer",
"privacy.public.short": "Offentligt",
"privacy.unlisted.long": "Udgiv ikke på offentlige tidslinjer",
"privacy.unlisted.short": "Ikke listet",
"profile_dropdown.add_account": "Add an existing account",
"profile_dropdown.logout": "Log out @{acct}",
"profile_fields_panel.title": "Profile fields",
"public.column_settings.title": "Fediverse timeline settings",
"reactions.all": "All",
"regeneration_indicator.label": "Indlæser…",
"regeneration_indicator.sublabel": "Din startside er ved at blive forberedt!",
"register_invite.lead": "Complete the form below to create an account.",
"register_invite.title": "You've been invited to join {siteTitle}!",
"registration.agreement": "I agree to the {tos}.",
"registration.captcha.hint": "Click the image to get a new captcha",
"registration.closed_message": "{instance} is not accepting new members",
"registration.closed_title": "Registrations Closed",
"registration.confirmation_modal.close": "Close",
"registration.fields.confirm_placeholder": "Password (again)",
"registration.fields.email_placeholder": "E-Mail address",
"registration.fields.password_placeholder": "Password",
"registration.fields.username_hint": "Only letters, numbers, and underscores are allowed.",
"registration.fields.username_placeholder": "Username",
"registration.newsletter": "Subscribe to newsletter.",
"registration.password_mismatch": "Passwords don't match.",
"registration.reason": "Why do you want to join?",
"registration.reason_hint": "This will help us review your application",
"registration.sign_up": "Sign up",
"registration.tos": "Terms of Service",
"registration.privacy": "Privacy Policy",
"registration.acceptance": "By registering, you agree to the {terms} and {privacy}.",
"registration.username_unavailable": "Username is already taken.",
"relative_time.days": "{number}d",
"relative_time.hours": "{number}t",
"relative_time.just_now": "nu",
"relative_time.minutes": "{number}m",
"relative_time.seconds": "{number}s",
"remote_instance.edit_federation": "Edit federation",
"remote_instance.federation_panel.heading": "Federation Restrictions",
"remote_instance.federation_panel.no_restrictions_message": "{siteTitle} has placed no restrictions on {host}.",
"remote_instance.federation_panel.restricted_message": "{siteTitle} blocks all activities from {host}.",
"remote_instance.federation_panel.some_restrictions_message": "{siteTitle} has placed some restrictions on {host}.",
"remote_instance.pin_host": "Pin {host}",
"remote_instance.unpin_host": "Unpin {host}",
"remote_interaction.account_placeholder": "Enter your username@domain you want to act from",
"remote_interaction.divider": "or",
"remote_interaction.favourite": "Proceed to like",
"remote_interaction.favourite_title": "Like a post remotely",
"remote_interaction.follow": "Proceed to follow",
"remote_interaction.follow_title": "Follow {user} remotely",
"remote_interaction.poll_vote": "Proceed to vote",
"remote_interaction.poll_vote_title": "Vote in a poll remotely",
"remote_interaction.reblog": "Proceed to repost",
"remote_interaction.reblog_title": "Reblog a post remotely",
"remote_interaction.reply": "Proceed to reply",
"remote_interaction.reply_title": "Reply to a post remotely",
"remote_interaction.user_not_found_error": "Couldn't find given user",
"remote_timeline.filter_message": "You are viewing the timeline of {instance}.",
"reply_indicator.cancel": "Annuller",
"reply_mentions.account.add": "Add to mentions",
"reply_mentions.account.remove": "Remove from mentions",
"reply_mentions.reply_empty": "Replying to post",
"report.block": "Block {target}",
"report.block_hint": "Do you also want to block this account?",
"report.forward": "Videresend til {target}",
"report.forward_hint": "Kontoen er fra en anden server. Vil du også sende en anonym kopi af anmeldelsen dertil?",
"report.hint": "Anmeldelsen vil blive sendt til moderatorene af din instans. Du kan give en forklaring på hvorfor du anmelder denne konto nedenfor:",
"report.placeholder": "Yderligere kommentarer",
"report.submit": "Indsend",
"report.target": "Anmelder {target}",
"reset_password.header": "Set New Password",
"schedule.post_time": "Post Date/Time",
"schedule.remove": "Remove schedule",
"schedule_button.add_schedule": "Schedule post for later",
"schedule_button.remove_schedule": "Post immediately",
"scheduled_status.cancel": "Cancel",
"search.action": "Search for “{query}”",
"search.placeholder": "Søg",
"search_results.accounts": "Personer",
"search_results.hashtags": "Hashtags",
"search_results.statuses": "Trut",
"search_results.top": "Top",
"security.codes.fail": "Failed to fetch backup codes",
"security.confirm.fail": "Incorrect code or password. Try again.",
"security.delete_account.fail": "Account deletion failed.",
"security.delete_account.success": "Account successfully deleted.",
"security.disable.fail": "Incorrect password. Try again.",
"security.disable_mfa": "Disable",
"security.fields.email.label": "Email address",
"security.fields.new_password.label": "New password",
"security.fields.old_password.label": "Current password",
"security.fields.password.label": "Password",
"security.fields.password_confirmation.label": "New password (again)",
"security.headers.delete": "Delete Account",
"security.headers.tokens": "Sessions",
"security.headers.update_email": "Change Email",
"security.headers.update_password": "Change Password",
"security.mfa": "Set up 2-Factor Auth",
"security.mfa_enabled": "You have multi-factor authentication set up with OTP.",
"security.mfa_header": "Authorization Methods",
"security.mfa_setup_hint": "Configure multi-factor authentication with OTP",
"security.qr.fail": "Failed to fetch setup key",
"security.submit": "Save changes",
"security.submit.delete": "Delete Account",
"security.text.delete": "To delete your account, enter your password then click Delete Account. This is a permanent action that cannot be undone. Your account will be destroyed from this server, and a deletion request will be sent to other servers. It's not guaranteed that all servers will purge your account.",
"security.tokens.revoke": "Revoke",
"security.update_email.fail": "Update email failed.",
"security.update_email.success": "Email successfully updated.",
"security.update_password.fail": "Update password failed.",
"security.update_password.success": "Password successfully updated.",
"settings.change_email": "Change Email",
"settings.change_password": "Change Password",
"settings.configure_mfa": "Configure MFA",
"settings.delete_account": "Delete Account",
"settings.edit_profile": "Edit Profile",
"settings.preferences": "Preferences",
"settings.profile": "Profile",
"settings.save.success": "Your preferences have been saved!",
"settings.security": "Security",
"settings.settings": "Settings",
"signup_panel.subtitle": "Sign up now to discuss what's happening.",
"signup_panel.title": "New to {site_title}?",
"snackbar.view": "View",
"soapbox_config.authenticated_profile_hint": "Users must be logged-in to view replies and media on user profiles.",
"soapbox_config.authenticated_profile_label": "Profiles require authentication",
"soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Copyright footer",
"soapbox_config.crypto_address.meta_fields.address_placeholder": "Address",
"soapbox_config.crypto_address.meta_fields.note_placeholder": "Note (optional)",
"soapbox_config.crypto_address.meta_fields.ticker_placeholder": "Ticker",
"soapbox_config.crypto_donate_panel_limit.meta_fields.limit_placeholder": "Number of items to display in the crypto homepage widget",
"soapbox_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "URL",
"soapbox_config.display_fqn_label": "Display domain (eg @user@domain) for local accounts.",
"soapbox_config.fields.accent_color_label": "Accent color",
"soapbox_config.fields.brand_color_label": "Brand color",
"soapbox_config.fields.crypto_address.add": "Add new crypto address",
"soapbox_config.fields.crypto_addresses_label": "Cryptocurrency addresses",
"soapbox_config.fields.home_footer.add": "Add new Home Footer Item",
"soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Home footer items",
"soapbox_config.fields.logo_label": "Logo",
"soapbox_config.fields.promo_panel.add": "Add new Promo panel item",
"soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Promo panel items",
"soapbox_config.fields.theme_label": "Default theme",
"soapbox_config.greentext_label": "Enable greentext support",
"soapbox_config.hints.crypto_addresses": "Add cryptocurrency addresses so users of your site can donate to you. Order matters, and you must use lowercase ticker values.",
"soapbox_config.hints.home_footer_fields": "You can have custom defined links displayed on the footer of your static pages",
"soapbox_config.hints.logo": "SVG. At most 2 MB. Will be displayed to 50px height, maintaining aspect ratio",
"soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "You can have custom defined links displayed on the right panel of the timelines page.",
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons": "{ link }",
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons.link": "Soapbox Icons List",
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label",
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
"soapbox_config.raw_json_hint": "Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click Save to apply your changes.",
"soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
"soapbox_config.save": "Save",
"soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
"soapbox_config.single_user_mode_hint": "Front page will redirect to a given user profile.",
"soapbox_config.single_user_mode_label": "Single user mode",
"soapbox_config.single_user_mode_profile_hint": "@handle",
"soapbox_config.single_user_mode_profile_label": "Main user handle",
"soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
"status.actions.more": "More",
"status.admin_account": "Åben modereringsvisning for @{name}",
"status.admin_status": "Åben denne status i modereringsvisningen",
"status.block": "Bloker @{name}",
"status.bookmark": "Bookmark",
"status.bookmarked": "Bookmark added.",
"status.cancel_reblog_private": "Fjern boost",
"status.cannot_reblog": "Denne post kan ikke boostes",
"status.chat": "Chat with @{name}",
"status.copy": "Kopiér link til status",
"status.delete": "Slet",
"status.detailed_status": "Detaljeret visning af samtale",
"status.direct": "Send direkte besked til @{name}",
"status.embed": "Integrér",
"status.favourite": "Favorit",
"status.filtered": "Filtreret",
"status.load_more": "Indlæs mere",
"status.media_hidden": "Medie skjult",
"status.mention": "Nævn @{name}",
"status.more": "Mere",
"status.mute": "Dæmp @{name}",
"status.mute_conversation": "Dæmp samtale",
"status.open": "Udvid denne status",
"status.pin": "Fastgør til profil",
"status.pinned": "Fastgjort trut",
"status.quote": "Quote post",
"status.reactions.cry": "Sad",
"status.reactions.empty": "No one has reacted to this post yet. When someone does, they will show up here.",
"status.reactions.heart": "Love",
"status.reactions.laughing": "Haha",
"status.reactions.like": "Like",
"status.reactions.open_mouth": "Wow",
"status.reactions.weary": "Weary",
"status.reactions_expand": "Select emoji",
"status.read_more": "Læs mere",
"status.reblog": "Repost",
"status.reblog_private": "Boost til det oprindelige publikum",
"status.reblogged_by": "{name} boostede",
"status.reblogs.empty": "Der er endnu ingen der har boostet dette trut. Når der er nogen der gør, vil det blive vist her.",
"status.redraft": "Slet og omskriv",
"status.remove_account_from_group": "Remove account from group",
"status.remove_post_from_group": "Remove post from group",
"status.reply": "Besvar",
"status.replyAll": "Besvar samtale",
"status.report": "Anmeld @{name}",
"status.sensitive_warning": "Følsomt indhold",
"status.share": "Del",
"status.show_less": "Vis mindre",
"status.show_less_all": "Vis mindre for alle",
"status.show_more": "Vis mere",
"status.show_more_all": "Vis mere for alle",
"status.title": "Post",
"status.title_direct": "Direct message",
"status.unbookmark": "Remove bookmark",
"status.unbookmarked": "Bookmark removed.",
"status.unmute_conversation": "Genaktivér samtale",
"status.unpin": "Frigør fra profil",
"status_list.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {post} other {posts}}",
"statuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
"statuses.tombstone": "One or more posts are unavailable.",
"suggestions.dismiss": "Afvis foreslag",
"tabs_bar.all": "All",
"tabs_bar.chats": "Chats",
"tabs_bar.dashboard": "Dashboard",
"tabs_bar.fediverse": "Fediverse",
"tabs_bar.home": "Hjem",
"tabs_bar.more": "More",
"tabs_bar.notifications": "Notifikationer",
"tabs_bar.post": "Post",
"tabs_bar.profile": "Profile",
"tabs_bar.search": "Søg",
"tabs_bar.settings": "Settings",
"tabs_bar.theme_toggle_dark": "Switch to dark theme",
"tabs_bar.theme_toggle_light": "Switch to light theme",
"time_remaining.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dage}} tilbage",
"time_remaining.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timer}} tilbage",
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutter}} tilbage",
"time_remaining.moments": "Få øjeblikke tilbage",
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} tilbage",
"trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {personer}} snakker",
"trends.title": "Trends",
"ui.beforeunload": "Din kladde vil gå tabt hvis du forlader Soapbox.",
"unauthorized_modal.text": "You need to be logged in to do that.",
"unauthorized_modal.title": "Sign up for {site_title}",
"upload_area.title": "Træk og slip for at uploade",
"upload_button.label": "Tilføj medie (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
"upload_error.image_size_limit": "Image exceeds the current file size limit ({limit})",
"upload_error.limit": "Uploadgrænse overskredet.",
"upload_error.poll": "Filupload ikke tilladt sammen med afstemninger.",
"upload_error.video_size_limit": "Video exceeds the current file size limit ({limit})",
"upload_form.description": "Beskriv for svagtseende",
"upload_form.preview": "Preview",
"upload_form.undo": "Slet",
"upload_progress.label": "Uploader...",
"video.close": "Luk video",
"video.download": "Download file",
"video.exit_fullscreen": "Forlad fuldskærm",
"video.expand": "Udvid video",
"video.fullscreen": "Fuldskærm",
"video.hide": "Skjul video",
"video.mute": "Dæmp lyd",
"video.pause": "Sæt på pause",
"video.play": "Afspil",
"video.unmute": "Fjern dæmpningen af lyd",
"who_to_follow.title": "Who To Follow"
}