kopia lustrzana https://gitlab.com/soapbox-pub/soapbox
Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Soapbox/Soapbox Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/environments/review-develop-3zknud/deployments/3534
rodzic
e1f9832c44
commit
ddc98fe804
|
@ -488,7 +488,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "حذف",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "حذف الحدث",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "متأكد من رغبتك في حذف هذا الحدث؟",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "حذف من المجموعة",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف منشور @{name}؟",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "إزالة",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "حذف المجموعة",
|
||||
|
@ -500,7 +499,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "حجب {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "هل تود حظر النطاق {domain} بالكامل؟ في غالب الأحيان يُستَحسَن كتم أو حظر بعض الحسابات بدلا من حظر نطاق بالكامل.\nلن تتمكن مِن رؤية محتوى هذا النطاق لا على خيوطك العمومية و لا في إشعاراتك. سيُزيل ذلك كافة متابعيك المنتمين إلى هذا النطاق.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "طرد",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "طرد عضو المجموعة",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "هل أنت متأكد أنك تريد طرد @ {name} من هذه المجموعة؟",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "الخروج من الحدث",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "إذا كنت تريد إعادة الانضمام إلى الحدث ، فستتم مراجعة الطلب يدويًا مرة أخرى. هل انت متأكد انك تريد المتابعة؟",
|
||||
|
@ -1418,9 +1416,7 @@
|
|||
"status.favourite": "تفاعل مع المنشور",
|
||||
"status.filtered": "رُشِّح",
|
||||
"status.group": "نُشِرَ في {مجموعة}",
|
||||
"status.group_mod_block": "حظر @{name} من المجموعة",
|
||||
"status.group_mod_delete": "حذف المشاركة من المجموعة",
|
||||
"status.group_mod_kick": "طرد @{name} من المجموعة",
|
||||
"status.interactions.dislikes": "{count, plural, one {Dislike} other {Dislikes}}",
|
||||
"status.interactions.favourites": "{count, plural, one {إعجاب واحد} other {إعجاب}}",
|
||||
"status.interactions.quotes": "{count, plural, one {# صوت} other {# أصوات}}",
|
||||
|
|
|
@ -446,7 +446,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "Löschen",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Veranstaltung löschen",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "Bist du sicher, dass du diese Veranstaltung löschen willst?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "Aus der Gruppe löschen",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "Soll der Beitrag von @{name} wirklich gelöscht werden?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "Löschen",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "Gruppe löschen",
|
||||
|
@ -458,7 +457,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "Blockiere {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Bist du dir wirklich sicher, dass du die ganze Domain {domain} blockieren willst? In den meisten Fällen reichen ein paar gezielte Blockierungen oder Stummschaltungen aus. Du wirst den Inhalt von dieser Domain dann nicht mehr in irgendwelchen öffentlichen Timelines oder den Benachrichtigungen finden. Von dieser Domain kann dir auch niemand mehr folgen.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "Rauswerfen",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "Gruppenmitglied rauswerfen",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "@{name} wirklich aus der Gruppe entfernen?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Veranstaltung verlassen",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Wenn du der Veranstaltung wieder beitreten möchtest, wird der Antrag erneut manuell geprüft. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?",
|
||||
|
@ -1294,9 +1292,7 @@
|
|||
"status.favourite": "Favorisieren",
|
||||
"status.filtered": "Gefiltert",
|
||||
"status.group": "Gepostet in {group}",
|
||||
"status.group_mod_block": "@{name} in der Gruppe blockieren",
|
||||
"status.group_mod_delete": "Post in der Gruppe löschen",
|
||||
"status.group_mod_kick": "@{name} aus der Gruppe entfernen",
|
||||
"status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Mal favorisiert} other {Mal favorisiert}}",
|
||||
"status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Mal zitiert} other {Mal zitiert}}",
|
||||
"status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Mal geteilt} other {Mal geteilt}}",
|
||||
|
|
|
@ -486,7 +486,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "Eliminar",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Eliminar evento",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "¿Estás seguro de que quieres borrar este evento?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "Eliminar del grupo",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "¿Estás seguro de que quieres borrar el mensaje de @{name}?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "Borrar",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "Borrar el grupo",
|
||||
|
@ -498,7 +497,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "Patear",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "Patear a un miembro del grupo",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "¿Estás seguro de que quieres echar a @{name} de este grupo?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Abandonar evento",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Si quieres volver a unirte al evento, la solicitud será revisada de nuevo manualmente. ¿Proceder?",
|
||||
|
@ -1395,9 +1393,7 @@
|
|||
"status.favourite": "Favorito",
|
||||
"status.filtered": "Filtrado",
|
||||
"status.group": "Publicado en {group}",
|
||||
"status.group_mod_block": "Bloquear a @{name} del grupo",
|
||||
"status.group_mod_delete": "Eliminar un mensaje del grupo",
|
||||
"status.group_mod_kick": "Expulsar a @{name} del grupo",
|
||||
"status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Like} other {Likes}}",
|
||||
"status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Cita} other {Citas}}",
|
||||
"status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Repost} other {Reposts}}",
|
||||
|
|
|
@ -471,7 +471,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "Elimina",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Elimina l'evento",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "Vuoi davvero eliminare questo evento?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "Elimina dal gruppo",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "Vuoi davvero eliminare la pubblicazione di @{name}?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "Elimina",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "Elimina gruppo",
|
||||
|
@ -483,7 +482,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Vuoi davvero bloccare l'intero {domain}? Nella maggior parte dei casi, pochi blocchi o silenziamenti mirati sono sufficienti e preferibili. Non vedrai nessuna pubblicazione di quel dominio né nelle timeline pubbliche né nelle notifiche. I tuoi seguaci di quel dominio saranno eliminati.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "Espelli",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "Espelli persona dal gruppo",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "Vuoi davvero espellere @{name} da questo gruppo?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Abbandona",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Se vorrai partecipare nuovamente, la tua richiesta dovrà essere riconfermata. Vuoi davvero procedere?",
|
||||
|
@ -1344,9 +1342,7 @@
|
|||
"status.favourite": "Reazioni",
|
||||
"status.filtered": "Filtrato",
|
||||
"status.group": "Pubblicato in {group}",
|
||||
"status.group_mod_block": "Blocca @{name} dal gruppo",
|
||||
"status.group_mod_delete": "Elimina pubblicazione dal gruppo",
|
||||
"status.group_mod_kick": "Espelli @{name} dal gruppo",
|
||||
"status.interactions.favourites": "{count} Like",
|
||||
"status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Citazione} other {Citazioni}}",
|
||||
"status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Condivisione} other {Condivisioni}}",
|
||||
|
|
|
@ -488,7 +488,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "Slett",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Slett arrangement",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "Er du sikker på at du vil slette dette arrangementet?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "Slett fra gruppe",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "Er du sikker på at vil slette @{name}'s innlegg?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "Slett",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "Slett gruppe",
|
||||
|
@ -500,7 +499,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Er du sikker på at du vil skjule hele domenet {domain}? I de fleste tilfeller er det bedre med målrettet blokkering eller demping.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "Spark ut",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "Spark ut gruppemedlem",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "Er du sikker på at du vil sparke ut @{name} fra denne gruppa?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Forlat arrangement",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Hvis du vil bli med på arrangementet igjen, vil forespørselen bli vurdert manuelt på nytt. Er du sikker på at du vil fortsette?",
|
||||
|
@ -1419,9 +1417,7 @@
|
|||
"status.favourite": "Lik",
|
||||
"status.filtered": "Filtrert",
|
||||
"status.group": "Publisert i {group}",
|
||||
"status.group_mod_block": "Blokker @{name} fra gruppe",
|
||||
"status.group_mod_delete": "Slett innlegg fra gruppe",
|
||||
"status.group_mod_kick": "Spark ut @{navn} fra gruppe",
|
||||
"status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Like} other {Likes}}",
|
||||
"status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Quote} other {Quotes}}",
|
||||
"status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Repost} other {Reposts}}",
|
||||
|
|
|
@ -449,7 +449,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "Usuń",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Usuń wydarzenie",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "Czy na pewno chcesz usunąć to wydarzenie?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "Usuń z grupy",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "Czy na pewno chcesz usunąć wpis @{name}?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "Usuń",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "Usuń grupę",
|
||||
|
@ -461,7 +460,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "Zablokuj {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Czy na pewno chcesz zablokować całą domenę {domain}? Zwykle lepszym rozwiązaniem jest blokada lub wyciszenie kilku użytkowników.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "Wyrzuć",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "Wyrzuć członka grupy",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "Czy na pewno chcesz wyrzucić @{name} z tej grupy?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Opuść wydarzenie",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Jeśli będziesz chciał(a) dołączyć do wydarzenia jeszcze raz, prośba będzie musiała zostać ponownie zatwierdzona. Czy chcesz kontynuować?",
|
||||
|
|
|
@ -486,7 +486,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "Sil",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "Etkinliği sil",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "Bu etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "Gruptan sil",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "@{name} adlı hesabın gönderisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "Sil",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "Grubu sil",
|
||||
|
@ -498,7 +497,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "{domain} alan adını engelle",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "Tüm {domain} alan adını engellemek istediğinizden emin misiniz? Genellikle birkaç hedefli engel ve susturma işi görür ve tercih edilir.",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "Gruptan At",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "Grup üyesini gruptan at",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "@{name} adlı hesabı gruptan atmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "Etkinlikten ayrıl",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "Etkinliğe yeniden katılmak isterseniz, istek tekrar incelenecektir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
|
@ -1414,9 +1412,7 @@
|
|||
"status.favourite": "Beğen",
|
||||
"status.filtered": "Filtrelenmiş",
|
||||
"status.group": "{group} içerisinde yayınlandı",
|
||||
"status.group_mod_block": "@{name} adlı hesabı gruptan engelle",
|
||||
"status.group_mod_delete": "Gönderiyi gruptan sil",
|
||||
"status.group_mod_kick": "@{name} adlı hesabı gruptan at",
|
||||
"status.interactions.dislikes": "Beğenmeme",
|
||||
"status.interactions.favourites": "Beğenme",
|
||||
"status.interactions.quotes": "Alıntı",
|
||||
|
|
|
@ -488,7 +488,6 @@
|
|||
"confirmations.delete_event.confirm": "删除",
|
||||
"confirmations.delete_event.heading": "删除活动",
|
||||
"confirmations.delete_event.message": "您确定要删除此活动吗?",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.heading": "移出群组",
|
||||
"confirmations.delete_from_group.message": "您确定要删除 @{name} 的帖文吗?",
|
||||
"confirmations.delete_group.confirm": "删除",
|
||||
"confirmations.delete_group.heading": "删除群组",
|
||||
|
@ -500,7 +499,6 @@
|
|||
"confirmations.domain_block.heading": "屏蔽 {domain}",
|
||||
"confirmations.domain_block.message": "您真的确定要屏蔽所有来自 {domain} 的内容吗?多数情况下,对几个特定用户的屏蔽或静音就已经足够且较为合适。来自该站点的内容将不再出现在您的任何公共时间轴或通知中。",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.confirm": "踢出",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.heading": "踢出群组成员",
|
||||
"confirmations.kick_from_group.message": "您确定要将 @{name} 踢出此群组吗?",
|
||||
"confirmations.leave_event.confirm": "离开活动",
|
||||
"confirmations.leave_event.message": "如果您想重新加入此活动,申请将被再次人工审核。您确定要继续吗?",
|
||||
|
@ -1443,9 +1441,7 @@
|
|||
"status.favourite": "点赞",
|
||||
"status.filtered": "已过滤",
|
||||
"status.group": "发帖于 {group}",
|
||||
"status.group_mod_block": "从群组中屏蔽 @{name}",
|
||||
"status.group_mod_delete": "将帖文移出群组",
|
||||
"status.group_mod_kick": "从群组中踢出 @{name}",
|
||||
"status.interactions.dislikes": "次点踩",
|
||||
"status.interactions.favourites": "次点赞",
|
||||
"status.interactions.quotes": "次引用",
|
||||
|
|
Ładowanie…
Reference in New Issue