diff --git a/src/locales/en-Shaw.json b/src/locales/en-Shaw.json
index b6e5c674a..662f71287 100644
--- a/src/locales/en-Shaw.json
+++ b/src/locales/en-Shaw.json
@@ -411,7 +411,7 @@
"edit_profile.save": "𐑕𐑱𐑝",
"edit_profile.success": "𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤 𐑕𐑱𐑝𐑛!",
"email_confirmation.success": "Your email has been confirmed!",
- "embed.instructions": " 𐑦𐑥𐑚𐑧𐑛 𐑞𐑦𐑕 𐑐𐑴𐑕𐑑 𐑪𐑯 𐑘𐑹 𐑢𐑧𐑚𐑕𐑲𐑑 𐑚𐑲 𐑒𐑪𐑐𐑦𐑦𐑙 𐑞 𐑒𐑴𐑛 𐑚𐑦𐑤𐑴.",
+ "embed.instructions": "𐑦𐑥𐑚𐑧𐑛 𐑞𐑦𐑕 𐑐𐑴𐑕𐑑 𐑪𐑯 𐑘𐑹 𐑢𐑧𐑚𐑕𐑲𐑑 𐑚𐑲 𐑒𐑪𐑐𐑦𐑦𐑙 𐑞 𐑒𐑴𐑛 𐑚𐑦𐑤𐑴.",
"emoji_button.activity": "𐑨𐑒𐑑𐑦𐑝𐑦𐑑𐑦",
"emoji_button.custom": "𐑒𐑳𐑕𐑑𐑩𐑥",
"emoji_button.flags": "𐑓𐑤𐑨𐑜𐑟",
@@ -655,7 +655,7 @@
"navigation_bar.import_data": "𐑦𐑥𐑐𐑹𐑑 𐑛𐑱𐑑𐑩",
"navigation_bar.in_reply_to": "In 𐑮𐑦𐑐𐑤𐑲 to",
"navigation_bar.invites": "𐑦𐑯𐑝𐑲𐑑𐑕",
- "navigation_bar.logout": " 𐑤𐑪𐑜𐑬𐑑",
+ "navigation_bar.logout": "𐑤𐑪𐑜𐑬𐑑",
"navigation_bar.mutes": "𐑥𐑿𐑑𐑕",
"navigation_bar.preferences": "𐑐𐑮𐑧𐑓𐑼𐑩𐑯𐑕𐑩𐑟",
"navigation_bar.profile_directory": "𐑐𐑮𐑴𐑓𐑲𐑤 𐑛𐑦𐑮𐑧𐑒𐑑𐑼𐑦",
@@ -944,7 +944,7 @@
"status.detailed_status": "𐑛𐑰𐑑𐑱𐑤𐑛 𐑒𐑪𐑯𐑝𐑼𐑕𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑝𐑿",
"status.direct": "𐑛𐑦𐑮𐑧𐑒𐑑 𐑥𐑧𐑕𐑦𐑡 @{name}",
"status.edit": "Edit",
- "status.embed": " 𐑦𐑥𐑚𐑧𐑛",
+ "status.embed": "𐑦𐑥𐑚𐑧𐑛",
"status.external": "View post on {domain}",
"status.favourite": "𐑤𐑲𐑒",
"status.filtered": "𐑓𐑦𐑤𐑑𐑼𐑛",
diff --git a/src/locales/fi.json b/src/locales/fi.json
index ac00227a5..75d70bbb9 100644
--- a/src/locales/fi.json
+++ b/src/locales/fi.json
@@ -81,7 +81,7 @@
"column.mutes": "Mykistetyt käyttäjät",
"column.notifications": "Ilmoitukset",
"column.public": "Yleinen aikajana",
- "compose.submit_success": "Your post was sent",
+ "compose.submit_success": "Viestisi on lähetetty!",
"compose_form.direct_message_warning": "Tämä tuuttaus näkyy vain mainituille käyttäjille.",
"compose_form.hashtag_warning": "Tämä tuuttaus ei näy hashtag-hauissa, koska se on listaamaton. Hashtagien avulla voi hakea vain julkisia tuuttauksia.",
"compose_form.lock_disclaimer": "Tilisi ei ole {locked}. Kuka tahansa voi seurata tiliäsi ja nähdä vain seuraajille rajaamasi julkaisut.",
@@ -226,10 +226,10 @@
"login.sign_in": "Sign in",
"login_form.header": "Sign In",
"media_panel.title": "Media",
- "mfa.mfa_disable_enter_password": "Enter your current password to disable two-factor auth:",
+ "mfa.mfa_disable_enter_password": "Syötä nykyinen salasanasi poistaaksesi kaksivaiheisen todennuksen.",
"mfa.mfa_setup.code_placeholder": "Code",
"mfa.mfa_setup.password_placeholder": "Password",
- "mfa.mfa_setup_scan_description": "Using your two-factor app, scan this QR code or enter text key:",
+ "mfa.mfa_setup_scan_description": "Skannaa tämä QR-koodi kaksivaiheisella sovelluksellasi tai syötä tekstiavain.",
"missing_description_modal.continue": "Post",
"missing_indicator.label": "Ei löytynyt",
"missing_indicator.sublabel": "Tätä resurssia ei löytynyt",
diff --git a/src/locales/ga.json b/src/locales/ga.json
index f3856ed8e..33ecbae63 100644
--- a/src/locales/ga.json
+++ b/src/locales/ga.json
@@ -1,1049 +1,1694 @@
{
- "about.also_available": "Available in:",
- "accordion.collapse": "Collapse",
- "accordion.expand": "Expand",
- "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
- "account.badges.bot": "Bot",
- "account.birthday": "Born {date}",
- "account.birthday_today": "Birthday is today!",
- "account.block": "Block @{name}",
- "account.block_domain": "Hide everything from {domain}",
- "account.blocked": "Blocked",
- "account.chat": "Chat with @{name}",
- "account.deactivated": "Deactivated",
- "account.direct": "Direct message @{name}",
- "account.domain_blocked": "Domain hidden",
- "account.edit_profile": "Edit profile",
- "account.endorse": "Feature on profile",
- "account.endorse.success": "You are now featuring @{acct} on your profile",
- "account.familiar_followers": "Followed by {accounts}",
- "account.familiar_followers.empty": "No one you know follows {name}.",
- "account.familiar_followers.more": "{count} {count, plural, one {other} other {others}} you follow",
- "account.follow": "Follow",
- "account.followers": "Followers",
- "account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
- "account.follows": "Follows",
- "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
- "account.follows_you": "Follows you",
- "account.header.alt": "Profile header",
- "account.hide_reblogs": "Hide reposts from @{name}",
- "account.last_status": "Last active",
- "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
- "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
- "account.login": "Log in",
- "account.media": "Media",
- "account.member_since": "Joined {date}",
- "account.mention": "Mention",
- "account.mute": "Mute @{name}",
- "account.muted": "Muted",
- "account.never_active": "Never",
- "account.posts": "Posts",
+ "about.also_available": "Ar fáil i:",
+ "accordion.collapse": "Laghdaigh",
+ "accordion.expand": "Leathnaigh",
+ "account.add_or_remove_from_list": "Cuir leis nó Bain ó liostaí",
+ "account.badges.bot": "Róbónna",
+ "account.birthday": "Rugadh {date}",
+ "account.birthday_today": "Tá breithlá inniu!",
+ "account.block": "Bloc @{name}",
+ "account.block_domain": "Folaigh gach rud ó {domain}",
+ "account.blocked": "Bactha",
+ "account.chat": "Comhrá le @{name}",
+ "account.copy": "Cóipeáil an nasc chuig an bpróifíl",
+ "account.deactivated": "Díghníomhaithe",
+ "account.direct": "Teachtaireacht dhíreach @{name}",
+ "account.domain_blocked": "Fearann i bhfolach",
+ "account.edit_profile": "Cuir próifíl in eagar",
+ "account.endorse": "Gné ar phróifíl",
+ "account.endorse.success": "Tá @{acct} ar do phróifíl anois",
+ "account.familiar_followers": "Ina dhiaidh sin {accounts}",
+ "account.familiar_followers.empty": "Ní leanann aon duine a bhfuil aithne agat air {name}.",
+ "account.familiar_followers.more": "{comhaireamh, iolra, ceann {# eile} eile {# daoine eile}} leanann tú",
+ "account.follow": "Lean",
+ "account.followers": "Leantóirí",
+ "account.followers.empty": "Ní leanann aon duine an t-úsáideoir seo go fóill.",
+ "account.follows": "Tar éis",
+ "account.follows.empty": "Ní leanann an t-úsáideoir seo duine ar bith fós.",
+ "account.follows_you": "Seo a leanas tú",
+ "account.header.alt": "Ceanntásc próifíle",
+ "account.hide_reblogs": "Folaigh athphostanna ó @{name}",
+ "account.last_status": "An uair dheireanach a bhí sé gníomhach",
+ "account.link_verified_on": "Seiceáladh úinéireacht an naisc seo ar {date}",
+ "account.locked_info": "Tá stádas príobháideachais an chuntais seo socraithe le glasáil. Déanann an t-úinéir athbhreithniú de láimh ar cé atá in ann iad a leanúint.",
+ "account.login": "Logáil isteach",
+ "account.media": "Na Meáin",
+ "account.member_since": "Glacadh páirt {date}",
+ "account.mention": "Luaigh",
+ "account.mute": "Balbhaigh @{name}",
+ "account.muted": "MutedName",
+ "account.never_active": "Riamh",
+ "account.npub": "Cóipeáil npub úsáideora",
+ "account.patron": "Boss",
+ "account.posts": "Poist",
"account.posts_with_replies": "Posts and replies",
- "account.profile": "Profile",
- "account.profile_external": "View profile on {domain}",
- "account.register": "Sign up",
- "account.remote_follow": "Remote follow",
- "account.remove_from_followers": "Remove this follower",
- "account.report": "Report @{name}",
- "account.requested": "Awaiting approval",
- "account.requested_small": "Awaiting approval",
- "account.search": "Search from @{name}",
- "account.search_self": "Search your posts",
- "account.share": "Share @{name}'s profile",
- "account.show_reblogs": "Show reposts from @{name}",
- "account.subscribe": "Subscribe to notifications from @{name}",
- "account.subscribe.failure": "An error occurred trying to subscribe to this account.",
- "account.subscribe.success": "You have subscribed to this account.",
- "account.unblock": "Unblock @{name}",
- "account.unblock_domain": "Unhide {domain}",
- "account.unendorse": "Don't feature on profile",
- "account.unendorse.success": "You are no longer featuring @{acct}",
- "account.unfollow": "Unfollow",
- "account.unmute": "Unmute @{name}",
- "account.unsubscribe": "Unsubscribe to notifications from @{name}",
- "account.unsubscribe.failure": "An error occurred trying to unsubscribe to this account.",
- "account.unsubscribe.success": "You have unsubscribed from this account.",
- "account.verified": "Verified Account",
- "account_gallery.none": "No media to show.",
- "account_moderation_modal.admin_fe": "Open in AdminFE",
- "account_moderation_modal.fields.account_role": "Staff level",
- "account_moderation_modal.fields.badges": "Custom badges",
- "account_moderation_modal.fields.deactivate": "Deactivate account",
- "account_moderation_modal.fields.delete": "Delete account",
- "account_moderation_modal.fields.suggested": "Suggested in people to follow",
- "account_moderation_modal.fields.verified": "Verified account",
+ "account.profile": "Próifíl",
+ "account.profile_external": "Féach ar an bpróifíl ar {domain}",
+ "account.register": "Clárú",
+ "account.remote_follow": "Cianda a leanúint",
+ "account.remove_from_followers": "Bain an leantóir seo",
+ "account.report": "Tuairiscigh @{name}",
+ "account.requested": "Ag feitheamh le ceadú. Cliceáil chun an t-iarratas seo a leanas a chealú",
+ "account.requested_small": "Ag feitheamh le ceadú",
+ "account.rss_feed": "Liostáil le fotha RSS",
+ "account.search": "Cuardaigh ó @{name}",
+ "account.search_self": "Cuardaigh do phoist",
+ "account.share": "Comhroinn próifíl @{name}",
+ "account.show_reblogs": "Taispeáin athphostanna ó @{name}",
+ "account.streak": "Stráice Lae",
+ "account.subscribe": "Liostáil le fógraí ó @{name}",
+ "account.subscribe.failure": "Tharla earráid agus tú ag iarraidh liostáil leis an gcuntas seo.",
+ "account.subscribe.success": "Tá síntiús déanta agat leis an gcuntas seo.",
+ "account.unblock": "Díbhlocáil @{name}",
+ "account.unblock_domain": "Bain {domain}",
+ "account.unendorse": "Ná bí ar phróifíl",
+ "account.unendorse.success": "Níl @{acct} le feiceáil ort a thuilleadh",
+ "account.unfollow": "Dílean",
+ "account.unmute": "Díbhalbhaigh @{name}",
+ "account.unsubscribe": "Díliostáil le fógraí ó @{name}",
+ "account.unsubscribe.failure": "Tharla earráid agus iarracht á déanamh díliostáil leis an gcuntas seo.",
+ "account.unsubscribe.success": "Tá díliostáil déanta agat ón gcuntas seo.",
+ "account.verified": "Cuntas Fíoraithe",
+ "account_gallery.none": "Níl aon mheáin le taispeáint.",
+ "account_moderation_modal.admin_fe": "Oscail i AdminFE",
+ "account_moderation_modal.fields.account_role": "Leibhéal na foirne",
+ "account_moderation_modal.fields.badges": "Suaitheantais saincheaptha",
+ "account_moderation_modal.fields.deactivate": "Díghníomhachtaigh cuntas",
+ "account_moderation_modal.fields.delete": "Scrios cuntas",
+ "account_moderation_modal.fields.revoke_name": "Cúlghair ainm",
+ "account_moderation_modal.fields.suggested": "Molta i ndaoine a leanúint",
+ "account_moderation_modal.fields.verified": "Cuntas fíoraithe",
"account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
- "account_moderation_modal.roles.admin": "Admin",
- "account_moderation_modal.roles.moderator": "Moderator",
- "account_moderation_modal.roles.user": "User",
- "account_moderation_modal.title": "Moderate @{acct}",
- "account_note.placeholder": "Click to add a note",
- "account_search.placeholder": "Search for an account",
- "admin.awaiting_approval.empty_message": "There is nobody waiting for approval. When a new user signs up, you can review them here.",
- "admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Users can sign up, but their account only gets activated when an admin approves it.",
- "admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Approval Required",
- "admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Nobody can sign up. You can still invite people.",
- "admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Closed",
- "admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Anyone can join.",
- "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Open",
- "admin.dashboard.registration_mode_label": "Registrations",
- "admin.dashboard.settings_saved": "Settings saved!",
- "admin.dashcounters.domain_count_label": "peers",
- "admin.dashcounters.mau_label": "monthly active users",
- "admin.dashcounters.retention_label": "user retention",
- "admin.dashcounters.status_count_label": "posts",
- "admin.dashcounters.user_count_label": "total users",
- "admin.dashwidgets.email_list_header": "Email list",
+ "account_moderation_modal.roles.admin": "Riarachán",
+ "account_moderation_modal.roles.moderator": "Láithreoir",
+ "account_moderation_modal.roles.user": "Úsáideoir",
+ "account_moderation_modal.title": "Measartha @{acct}",
+ "account_note.header": "Nóta",
+ "account_note.placeholder": "Cliceáil chun nóta a chur leis",
+ "account_search.placeholder": "Cuardaigh cuntas",
+ "admin.announcements.action": "Cruthaigh fógra",
+ "admin.announcements.all_day": "An lá ar fad",
+ "admin.announcements.delete": "Scrios",
+ "admin.announcements.edit": "Cuir in eagar",
+ "admin.announcements.ends_at": "Críoch ag:",
+ "admin.announcements.starts_at": "Tosaíonn ag:",
+ "admin.awaiting_approval.empty_message": "Níl aon duine ag fanacht le ceadú. Nuair a shíníonn úsáideoir nua suas, is féidir leat athbhreithniú a dhéanamh orthu anseo.",
+ "admin.dashboard.registration_mode.approval_hint": "Is féidir le húsáideoirí clárú, ach ní chuirtear a gcuntas i ngníomh ach amháin nuair a cheadaíonn admin é.",
+ "admin.dashboard.registration_mode.approval_label": "Ceadú riachtanach",
+ "admin.dashboard.registration_mode.closed_hint": "Ní féidir le duine ar bith clárú. Is féidir leat cuireadh a thabhairt do dhaoine fós.",
+ "admin.dashboard.registration_mode.closed_label": "Dúnta",
+ "admin.dashboard.registration_mode.open_hint": "Is féidir le duine ar bith páirt a ghlacadh ann.",
+ "admin.dashboard.registration_mode.open_label": "Oscail",
+ "admin.dashboard.registration_mode_label": "Clárúcháin",
+ "admin.dashboard.settings_saved": "Sábháladh socruithe!",
+ "admin.dashcounters.domain_count_label": "piaraí",
+ "admin.dashcounters.mau_label": "úsáideoirí gníomhacha míosúla",
+ "admin.dashcounters.retention_label": "coinneáil úsáideora",
+ "admin.dashcounters.status_count_label": "poist",
+ "admin.dashcounters.user_count_label": "iomlán na nÚsáideoirí",
+ "admin.dashwidgets.email_list_header": "Liosta ríomhphoist",
"admin.dashwidgets.software_header": "Software",
- "admin.latest_accounts_panel.title": "Latest Accounts",
- "admin.moderation_log.empty_message": "You have not performed any moderation actions yet. When you do, a history will be shown here.",
- "admin.reports.actions.close": "Close",
- "admin.reports.actions.view_status": "View post",
- "admin.reports.empty_message": "There are no open reports. If a user gets reported, they will show up here.",
- "admin.reports.report_closed_message": "Report on @{name} was closed",
- "admin.reports.report_title": "Report on {acct}",
- "admin.statuses.actions.delete_status": "Delete post",
- "admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Mark post not sensitive",
- "admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Mark post sensitive",
- "admin.statuses.status_deleted_message": "Post by @{acct} was deleted",
- "admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Post by @{acct} was marked not sensitive",
- "admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Post by @{acct} was marked sensitive",
- "admin.user_index.empty": "No users found.",
- "admin.user_index.search_input_placeholder": "Who are you looking for?",
- "admin.users.actions.deactivate_user": "Deactivate @{name}",
- "admin.users.actions.delete_user": "Delete @{name}",
- "admin.users.actions.demote_to_moderator_message": "@{acct} was demoted to a moderator",
- "admin.users.actions.demote_to_user_message": "@{acct} was demoted to a regular user",
- "admin.users.actions.promote_to_admin_message": "@{acct} was promoted to an admin",
- "admin.users.actions.promote_to_moderator_message": "@{acct} was promoted to a moderator",
- "admin.users.badges_saved_message": "Custom badges updated.",
- "admin.users.remove_donor_message": "@{acct} was removed as a donor",
- "admin.users.set_donor_message": "@{acct} was set as a donor",
- "admin.users.user_deactivated_message": "@{acct} was deactivated",
- "admin.users.user_deleted_message": "@{acct} was deleted",
- "admin.users.user_suggested_message": "@{acct} was suggested",
- "admin.users.user_unsuggested_message": "@{acct} was unsuggested",
- "admin.users.user_unverified_message": "@{acct} was unverified",
- "admin.users.user_verified_message": "@{acct} was verified",
- "admin_nav.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
- "admin_nav.dashboard": "Dashboard",
- "admin_nav.reports": "Reports",
- "alert.unexpected.body": "We're sorry for the interruption. If the problem persists, please reach out to our support team. You may also try to {clearCookies} (this will log you out).",
- "alert.unexpected.browser": "Browser",
- "alert.unexpected.clear_cookies": "clear cookies and browser data",
- "alert.unexpected.links.help": "Help Center",
- "alert.unexpected.links.status": "Status",
- "alert.unexpected.links.support": "Support",
- "alert.unexpected.message": "An unexpected error occurred.",
- "alert.unexpected.return_home": "Return Home",
- "aliases.account.add": "Create alias",
- "aliases.account_label": "Old account:",
- "aliases.aliases_list_delete": "Unlink alias",
- "aliases.search": "Search your old account",
- "aliases.success.add": "Account alias created successfully",
- "aliases.success.remove": "Account alias removed successfully",
- "announcements.title": "Announcements",
- "app_create.name_label": "App name",
- "app_create.name_placeholder": "e.g. 'Soapbox'",
- "app_create.redirect_uri_label": "Redirect URIs",
- "app_create.restart": "Create another",
- "app_create.results.app_label": "App",
- "app_create.results.explanation_text": "You created a new app and token! Please copy the credentials somewhere; you will not see them again after navigating away from this page.",
- "app_create.results.explanation_title": "App created successfully",
+ "admin.domains.action": "Cruthaigh fearann",
+ "admin.domains.delete": "Scrios",
+ "admin.domains.edit": "Cuir in eagar",
+ "admin.domains.name": "Fearann:",
+ "admin.domains.private": "Príobháideach",
+ "admin.domains.public": "Poiblí",
+ "admin.domains.resolve.fail_label": "Gan réiteach",
+ "admin.domains.resolve.last_checked": "Seiceáil an uair dheireanach: {date}",
+ "admin.domains.resolve.pending_label": "Go dtí go ndéanfar seiceáil réitithe",
+ "admin.domains.resolve.success_label": "Réitíonn sé i gceart",
+ "admin.edit_announcement.created": "Fógra cruthaithe",
+ "admin.edit_announcement.deleted": "Scriosadh an fógra",
+ "admin.edit_announcement.fields.all_day_hint": "Nuair a sheiceáiltear é, ní thaispeánfar ach dátaí an raoin ama",
+ "admin.edit_announcement.fields.all_day_label": "Imeacht uile-lae",
+ "admin.edit_announcement.fields.content_label": "Ábhar",
+ "admin.edit_announcement.fields.content_placeholder": "Ábhar fógartha",
+ "admin.edit_announcement.fields.end_time_label": "Dáta deiridh",
+ "admin.edit_announcement.fields.end_time_placeholder": "Críochnaíonn an fógra ar:",
+ "admin.edit_announcement.fields.start_time_label": "Dáta tosaithe",
+ "admin.edit_announcement.fields.start_time_placeholder": "Tosaíonn an fógra ar:",
+ "admin.edit_announcement.save": "Sábháil",
+ "admin.edit_announcement.updated": "Fógra curtha in eagar",
+ "admin.edit_domain.created": "Fearann cruthaithe",
+ "admin.edit_domain.deleted": "Fearann scriosta",
+ "admin.edit_domain.fields.all_day_hint": "Nuair a sheiceáiltear é, is féidir le gach duine clárú le haghaidh ainm úsáideora leis an bhfearann seo",
+ "admin.edit_domain.fields.domain_label": "Fearann",
+ "admin.edit_domain.fields.domain_placeholder": "Ainm fearainn aitheantais",
+ "admin.edit_domain.fields.public_label": "Poiblí",
+ "admin.edit_domain.save": "Sábháil",
+ "admin.edit_domain.updated": "Fearann curtha in eagar",
+ "admin.edit_rule.created": "Riail a cruthaíodh",
+ "admin.edit_rule.deleted": "Riail scriosta",
+ "admin.edit_rule.fields.priority_label": "Tosaíocht riail",
+ "admin.edit_rule.fields.priority_placeholder": "Tosaíocht taispeána rialacha ásc",
+ "admin.edit_rule.fields.text_label": "Téacs na rialach",
+ "admin.edit_rule.fields.text_placeholder": "Téacs na rialach ásc",
+ "admin.edit_rule.save": "Sábháil",
+ "admin.edit_rule.updated": "Riail curtha in eagar",
+ "admin.latest_accounts_panel.title": "Cuntais is Déanaí",
+ "admin.moderation_log.empty_message": "Níl aon ghníomhartha modhnóireachta déanta agat go fóill. Nuair a dhéanann tú, taispeánfar stair anseo.",
+ "admin.relays.add.fail": "Theip ar an athsheachadán ásc a leanúint",
+ "admin.relays.add.success": "Athsheachadán ásc ina dhiaidh sin",
+ "admin.relays.deleted": "Athsheachadán gan choinne",
+ "admin.relays.followed_back": "Ina dhiaidh sin ar ais",
+ "admin.relays.new.follow": "Lean",
+ "admin.relays.new.url_placeholder": "URL athsheachadáin ásc",
+ "admin.relays.unfollow": "Dílean",
+ "admin.relays.url": "URL ásc:",
+ "admin.reports.actions.close": "Dún",
+ "admin.reports.actions.view_status": "Féach ar an bpost",
+ "admin.reports.empty_message": "Níl aon tuairiscí oscailte ann. Má thuairiscítear úsáideoir, taispeánfaidh siad anseo.",
+ "admin.reports.report_closed_message": "Dúnadh an tuairisc ar @{name}",
+ "admin.reports.report_title": "Tuairisc ar {acct}",
+ "admin.rule.priority": "Tús Áite:",
+ "admin.rules.action": "Cruthaigh riail",
+ "admin.rules.delete": "Scrios",
+ "admin.rules.edit": "Cuir in eagar",
+ "admin.software.backend": "Inneall",
+ "admin.software.frontend": "Comhéadan",
+ "admin.statuses.actions.delete_status": "Scrios an post",
+ "admin.statuses.actions.mark_status_not_sensitive": "Marcáil post nach bhfuil íogair",
+ "admin.statuses.actions.mark_status_sensitive": "Marcáil iar-íogair",
+ "admin.statuses.status_deleted_message": "Scriosadh an post ag @{acct}",
+ "admin.statuses.status_marked_message_not_sensitive": "Ní raibh an post ag @{acct} íogair",
+ "admin.statuses.status_marked_message_sensitive": "Bhí an post ag @{acct} marcáilte íogair",
+ "admin.theme.title": "Téama",
+ "admin.user_index.empty": "Níor aimsíodh aon úsáideoir.",
+ "admin.user_index.search_input_placeholder": "Cé atá á lorg agat?",
+ "admin.users.actions.deactivate_user": "Díghníomhachtaigh @{name}",
+ "admin.users.actions.delete_user": "Scrios @{name}",
+ "admin.users.actions.demote_to_moderator_message": "Taispeánadh @{acct} do mhodhnóir",
+ "admin.users.actions.demote_to_user_message": "Taispeánadh @{acct} d'úsáideoir rialta",
+ "admin.users.actions.promote_to_admin_message": "Cuireadh @{acct} chun cinn chuig admin",
+ "admin.users.actions.promote_to_moderator_message": "Cuireadh @{acct} chun cinn chuig modhnóir",
+ "admin.users.badges_saved_message": "Suaitheantais saincheaptha nuashonraithe.",
+ "admin.users.remove_donor_message": "Baineadh @{acct} mar dheontóir",
+ "admin.users.revoked_name_message": "Ainm cúlghairthe.",
+ "admin.users.set_donor_message": "Socraíodh @{acct} mar dheontóir",
+ "admin.users.user_deactivated_message": "Díghníomhachtaíodh @{acct}",
+ "admin.users.user_deleted_message": "Scriosadh @{acct}",
+ "admin.users.user_suggested_message": "Moladh @{acct}",
+ "admin.users.user_unsuggested_message": "Níor moladh @{acct}",
+ "admin.users.user_unverified_message": "Bhí @{acct} gan rialú",
+ "admin.users.user_verified_message": "Fíoraíodh @{acct}",
+ "admin_nav.awaiting_approval": "Liosta Feithimh",
+ "admin_nav.dashboard": "Painéal na nIonstraimí",
+ "admin_nav.reports": "Tuarascálacha",
+ "alert.unexpected.body": "Tá brón orainn as an mbriseadh. Má leanann an fhadhb ar aghaidh, téigh i dteagmháil lenár bhfoireann tacaíochta. Is féidir leat iarracht a dhéanamh freisin {clearCookies} (logálfaidh sé seo amach thú).",
+ "alert.unexpected.browser": "Brabhsálaí",
+ "alert.unexpected.clear_cookies": "glan fianáin agus sonraí brabhsálaí",
+ "alert.unexpected.links.help": "Ionad Cabhrach",
+ "alert.unexpected.links.status": "Stádas",
+ "alert.unexpected.links.support": "Tacaíocht",
+ "alert.unexpected.message": "Chuaigh rud éigin mícheart.",
+ "alert.unexpected.return_home": "Filleadh Abhaile",
+ "aliases.account.add": "Cruthaigh ailias",
+ "aliases.account_label": "Seanchuntas:",
+ "aliases.aliases_list_delete": "Ailias gan nasc",
+ "aliases.search": "Cuardaigh do sheanchuntas",
+ "aliases.success.add": "D' éirigh le ailias cuntais a cruthaíodh",
+ "aliases.success.remove": "Ailias cuntais bainte go rathúil",
+ "announcements.title": "Fógraí",
+ "app_create.name_label": "Ainm an fheidhmchláir",
+ "app_create.name_placeholder": "m.sh. 'Bosca gallúnaí'",
+ "app_create.redirect_uri_label": "Atreorú URIanna",
+ "app_create.restart": "Cruthaigh ceann eile",
+ "app_create.results.app_label": "Feidhmchlár",
+ "app_create.results.explanation_text": "Chruthaigh tú aip agus comhartha nua! Cóipeáil na dintiúir áit éigin; ní fheicfidh tú arís iad tar éis nascleanúint a dhéanamh ar shiúl ón leathanach seo.",
+ "app_create.results.explanation_title": "D' éirigh le cruthú an fheidhmchláir",
"app_create.results.token_label": "OAuth token",
- "app_create.scopes_label": "Scopes",
- "app_create.scopes_placeholder": "e.g. 'read write follow'",
- "app_create.submit": "Create app",
- "app_create.website_label": "Website",
- "auth.invalid_credentials": "Wrong username or password",
- "auth.logged_out": "Logged out.",
- "backups.actions.create": "Create backup",
- "backups.empty_message": "No backups found. {action}",
- "backups.empty_message.action": "Create one now?",
- "backups.pending": "Pending",
- "badge_input.placeholder": "Enter a badge…",
- "birthday_panel.title": "Birthdays",
- "birthdays_modal.empty": "None of your friends have birthday today.",
- "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
- "boost_modal.title": "Repost?",
- "card.back.label": "Back",
- "chats.actions.delete": "Delete message",
- "chats.actions.more": "More",
- "chats.actions.report": "Report user",
- "chats.dividers.today": "Today",
- "chats.search_placeholder": "Start a chat with…",
- "column.admin.awaiting_approval": "Awaiting Approval",
- "column.admin.dashboard": "Dashboard",
- "column.admin.moderation_log": "Moderation Log",
- "column.admin.reports": "Reports",
- "column.admin.reports.menu.moderation_log": "Moderation Log",
- "column.admin.users": "Users",
- "column.aliases": "Account aliases",
- "column.aliases.create_error": "Error creating alias",
- "column.aliases.delete": "Delete",
- "column.aliases.delete_error": "Error deleting alias",
- "column.aliases.subheading_add_new": "Add New Alias",
- "column.aliases.subheading_aliases": "Current aliases",
- "column.app_create": "Create app",
- "column.backups": "Backups",
- "column.birthdays": "Birthdays",
- "column.blocks": "Blocked users",
- "column.bookmarks": "Bookmarks",
- "column.chats": "Chats",
- "column.crypto_donate": "Donate Cryptocurrency",
- "column.developers": "Developers",
- "column.developers.service_worker": "Service Worker",
- "column.direct": "Direct messages",
- "column.directory": "Browse profiles",
- "column.domain_blocks": "Hidden domains",
- "column.edit_profile": "Edit profile",
- "column.export_data": "Export data",
- "column.familiar_followers": "People you know following {name}",
- "column.favourited_statuses": "Liked posts",
- "column.favourites": "Likes",
- "column.federation_restrictions": "Federation Restrictions",
- "column.filters": "Muted words",
- "column.filters.add_new": "Add New Filter",
- "column.filters.conversations": "Conversations",
- "column.filters.create_error": "Error adding filter",
- "column.filters.delete": "Delete",
- "column.filters.delete_error": "Error deleting filter",
- "column.filters.drop_header": "Drop instead of hide",
- "column.filters.drop_hint": "Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed",
- "column.filters.expires": "Expire after",
- "column.filters.home_timeline": "Home timeline",
- "column.filters.keyword": "Keyword or phrase",
- "column.filters.notifications": "Notifications",
- "column.filters.public_timeline": "Public timeline",
- "column.filters.subheading_add_new": "Add New Filter",
- "column.follow_requests": "Follow requests",
- "column.followers": "Followers",
- "column.following": "Following",
- "column.home": "Home",
+ "app_create.scopes_label": "Raonta",
+ "app_create.scopes_placeholder": "m.sh. 'léigh scríobh lean'",
+ "app_create.submit": "Cruthaigh feidhmchlár",
+ "app_create.website_label": "Suíomh Gréasáin",
+ "auth.awaiting_approval": "Tá do chuntas ag fanacht le faomhadh",
+ "auth.invalid_credentials": "Ainm úsáideora nó pasfhocal mícheart",
+ "auth.logged_out": "Logáilte amach.",
+ "authorize.success": "Ceadaithe",
+ "backups.actions.create": "Cruthaigh cúltaca",
+ "backups.download": "Íoslódáil",
+ "backups.empty_message": "Níor aimsíodh cúltacaí ar bith. {action}",
+ "backups.empty_message.action": "Cruthaigh ceann anois?",
+ "backups.pending": "Ar feitheamh",
+ "badge_input.placeholder": "Iontráil suaitheantas…",
+ "birthday_panel.title": "Breithlaethanta",
+ "birthdays_modal.empty": "Níl breithlá ag aon duine de do chairde inniu.",
+ "boost_modal.combo": "Is féidir leat brúigh {combo} chun scipeáil an chéad uair eile",
+ "boost_modal.title": "Athphost?",
+ "bundle_column_error.body": "Chuaigh rud éigin mícheart agus an leathanach seo á luchtú.",
+ "bundle_column_error.retry": "Bain triail as arís",
+ "bundle_column_error.title": "Earráid líonra",
+ "card.back.label": "Ar ais",
+ "chat.actions.send": "Seol",
+ "chat.failed_to_send": "Theip ar sheoladh na teachtaireachta.",
+ "chat.input.placeholder": "Clóscríobh teachtaireacht",
+ "chat.new_message.title": "Teachtaireacht Nua",
+ "chat.page_settings.accepting_messages.label": "Lig d'úsáideoirí comhrá nua a thosú leat",
+ "chat.page_settings.play_sounds.label": "Seinn fuaim nuair a fhaigheann tú teachtaireacht",
+ "chat.page_settings.preferences": "Sainroghanna",
+ "chat.page_settings.privacy": "Príobháideachas",
+ "chat.page_settings.submit": "Sábháil",
+ "chat.page_settings.title": "Socruithe Teachtaireachta",
+ "chat.retry": "Atriail?",
+ "chat.welcome.accepting_messages.label": "Lig d'úsáideoirí comhrá nua a thosú leat",
+ "chat.welcome.notice": "Is féidir leat na socruithe seo a athrú níos déanaí.",
+ "chat.welcome.submit": "Sábháil & Lean ar aghaidh",
+ "chat.welcome.subtitle": "Teachtaireachtaí díreacha a mhalartú le húsáideoirí eile.",
+ "chat.welcome.title": "Fáilte go dtí {br} Comhráite!",
+ "chat_composer.unblock": "Díbhlocáil",
+ "chat_list_item.blocked_you": "Chuir an t-úsáideoir seo bac ort",
+ "chat_list_item.blocking": "Chuir tú bac ar an úsáideoir seo",
+ "chat_message_list.blocked": "Chuir tú bac ar an úsáideoir seo",
+ "chat_message_list.blocked_by": "Tá bac ort",
+ "chat_message_list.network_failure.action": "Bain triail as arís",
+ "chat_message_list.network_failure.subtitle": "Thángamar ar theip ar an líonra.",
+ "chat_message_list.network_failure.title": "Úps!",
+ "chat_message_list_intro.actions.accept": "Glac leis",
+ "chat_message_list_intro.actions.leave_chat": "Fág comhrá",
+ "chat_message_list_intro.actions.message_lifespan": "Scriostar teachtaireachtaí atá níos sine ná {lá, iolra, ceann {# lá} eile {# days}} eile.",
+ "chat_message_list_intro.actions.report": "Tuairisc",
+ "chat_message_list_intro.intro": "ag iarraidh comhrá a thosú leat",
+ "chat_message_list_intro.leave_chat.confirm": "Fág Comhrá",
+ "chat_message_list_intro.leave_chat.heading": "Fág Comhrá",
+ "chat_message_list_intro.leave_chat.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an comhrá seo a fhágáil? Scriosfar teachtaireachtaí duit agus bainfear an comhrá seo as do bhosca isteach.",
+ "chat_pane.blankslate.action": "Cuir teachtaireacht chuig duine éigin",
+ "chat_pane.blankslate.body": "Cuardaigh duine éigin chun comhrá a dhéanamh leis.",
+ "chat_pane.blankslate.title": "Níl teachtaireachtaí ann go fóill",
+ "chat_search.blankslate.body": "Cuardaigh duine éigin chun comhrá a dhéanamh leis.",
+ "chat_search.blankslate.title": "Tosaigh comhrá",
+ "chat_search.empty_results_blankslate.body": "Bain triail as ainm eile a chuardach.",
+ "chat_search.empty_results_blankslate.title": "Níor aimsíodh aon chluiche",
+ "chat_search.placeholder": "Clóscríobh ainm",
+ "chat_search.title": "Teachtaireachtaí",
+ "chat_settings.auto_delete.14days": "laethanta 14",
+ "chat_settings.auto_delete.2minutes": "2 nóiméad",
+ "chat_settings.auto_delete.30days": "laethanta 30",
+ "chat_settings.auto_delete.7days": "laethanta 7",
+ "chat_settings.auto_delete.90days": "laethanta 90",
+ "chat_settings.auto_delete.days": "{lá, iolra, ceann {# lá} eile {# laethanta}}",
+ "chat_settings.auto_delete.hint": "Scriosfar teachtaireachtaí seolta go huathoibríoch tar éis na tréimhse ama roghnaithe",
+ "chat_settings.auto_delete.label": "Scrios teachtaireachtaí go huathoibríoch",
+ "chat_settings.block.confirm": "Bloc",
+ "chat_settings.block.heading": "Bloc @{acct}",
+ "chat_settings.block.message": "Cuirfidh blocáil cosc ar an bpróifíl seo teachtaireachtaí díreacha a chur chugat agus féachaint ar d'ábhar. Is féidir leat díbhlocáil níos déanaí.",
+ "chat_settings.leave.confirm": "Fág Comhrá",
+ "chat_settings.leave.heading": "Fág Comhrá",
+ "chat_settings.leave.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an comhrá seo a fhágáil? Scriosfar teachtaireachtaí duit agus bainfear an comhrá seo as do bhosca isteach.",
+ "chat_settings.options.block_user": "Bloc @{acct}",
+ "chat_settings.options.leave_chat": "Fág Comhrá",
+ "chat_settings.options.report_user": "Tuairisc @{acct}",
+ "chat_settings.options.unblock_user": "Díbhlocáil @{acct}",
+ "chat_settings.title": "Sonraí Comhrá",
+ "chat_settings.unblock.confirm": "Díbhlocáil",
+ "chat_settings.unblock.heading": "Díbhlocáil @{acct}",
+ "chat_settings.unblock.message": "Ligfidh díbhlocáil don phróifíl seo teachtaireacht a threorú duit agus féachaint ar d'ábhar.",
+ "chat_window.auto_delete_label": "Auto-delete after {day, plural, one {# day} eile {# days}}",
+ "chat_window.auto_delete_tooltip": "Socraítear teachtaireachtaí comhrá a scriosadh go huathoibríoch tar éis {lá, iolra, ceann {# lá} eile {# laethanta}} nuair a sheoltar iad.",
+ "chats.actions.copy": "Cóipeáil",
+ "chats.actions.delete": "Scrios don dá rud",
+ "chats.actions.delete_for_me": "Scrios domsa",
+ "chats.actions.more": "Níos mó",
+ "chats.actions.report": "Tuairisc",
+ "chats.dividers.today": "Inniu",
+ "chats.main.blankslate.new_chat": "Cuir teachtaireacht chuig duine éigin",
+ "chats.main.blankslate.subtitle": "Cuardaigh duine éigin chun comhrá a dhéanamh leis",
+ "chats.main.blankslate.title": "Níl teachtaireachtaí ann go fóill",
+ "chats.main.blankslate_with_chats.subtitle": "Roghnaigh ó cheann de do chuid comhráite oscailte nó teachtaireacht nua a chruthú.",
+ "chats.main.blankslate_with_chats.title": "Roghnaigh comhrá",
+ "chats.search_placeholder": "Tosaigh comhrá le…",
+ "column.admin.announcements": "Fógraí",
+ "column.admin.awaiting_approval": "Ag fanacht le faomhadh",
+ "column.admin.create_announcement": "Cruthaigh fógra",
+ "column.admin.create_domain": "Cruthaigh domaian",
+ "column.admin.create_rule": "Cruthaigh riail",
+ "column.admin.dashboard": "Painéal na nIonstraimí",
+ "column.admin.ditto_server.description": "Cur síos",
+ "column.admin.ditto_server.manage": "Bainistigh Freastalaí Ditto",
+ "column.admin.ditto_server.screenshot.label": "Téacs malartach ag cur síos ar an íomhá.",
+ "column.admin.ditto_server.screenshots.label": "Screenshots Gréasáin Manifest",
+ "column.admin.ditto_server.short_description": "Cur Síos Gairid",
+ "column.admin.ditto_server.submit.success": "Curtha isteach go rathúil!",
+ "column.admin.ditto_server.thumbnail": "Mionsamhail",
+ "column.admin.ditto_server.title": "Teideal",
+ "column.admin.ditto_server.upload.screenshot.success": "Uaslódáil an scáileán!",
+ "column.admin.ditto_server.upload.thumbnail.success": "Mionsamhail uaslódáilte!",
+ "column.admin.domains": "Fearainn",
+ "column.admin.edit_announcement": "Cuir fógra in eagar",
+ "column.admin.edit_domain": "Cuir fearann in eagar",
+ "column.admin.edit_rule": "Cuir riail in eagar",
+ "column.admin.moderation_log": "Logchomhad Modhnóireachta",
+ "column.admin.nostr_relays": "Athsheachadáin",
+ "column.admin.relays": "Athsheachadáin ásc",
+ "column.admin.reports": "Tuarascálacha",
+ "column.admin.reports.menu.moderation_log": "Logchomhad Modhnóireachta",
+ "column.admin.rules": "Rialacha samplacha",
+ "column.admin.users": "Úsáideoirí",
+ "column.admin.zap_split": "Bainistigh Scoilt Zap",
+ "column.aliases": "Ailiasanna cuntais",
+ "column.aliases.create_error": "Earráid agus ailias á chruthú",
+ "column.aliases.delete": "Scrios",
+ "column.aliases.delete_error": "Earráid agus ailias á scriosadh",
+ "column.aliases.subheading_add_new": "Cuir Ailias Nua Leis",
+ "column.aliases.subheading_aliases": "Ailiasanna reatha",
+ "column.app_create": "Cruthaigh feidhmchlár",
+ "column.backups": "Cúltacaí",
+ "column.birthdays": "Breithlaethanta",
+ "column.blocks": "Bloic",
+ "column.bookmarks": "Leabharmharcanna",
+ "column.chats": "Cait",
+ "column.crypto_donate": "Deonaigh Cryptocurrency",
+ "column.developers": "Forbróirí",
+ "column.developers.service_worker": "Oibrí Seirbhíse",
+ "column.direct": "Teachtaireachtaí díreacha",
+ "column.directory": "Brabhsáil próifílí",
+ "column.dislikes": "Ní thaitníonn",
+ "column.domain_blocks": "Fearainn fholaithe",
+ "column.edit_profile": "Cuir próifíl in eagar",
+ "column.event_map": "Suíomh an imeachta",
+ "column.event_participants": "Rannpháirtithe na n-imeachtaí",
+ "column.events": "Imeachtaí",
+ "column.export_data": "Sonraí easpórtála",
+ "column.familiar_followers": "Daoine a bhfuil aithne agat orthu tar éis {name}",
+ "column.favourited_statuses": "Poist thaitin",
+ "column.favourites": "Is maith liom",
+ "column.federation_restrictions": "Srianta na Cónaidhme",
+ "column.filters": "Focail muted",
+ "column.filters.accounts": "Cuntais",
+ "column.filters.add_new": "Cuir Scagaire Nua Leis",
+ "column.filters.conversations": "Comhráite",
+ "column.filters.create_error": "Earráid agus scagaire á chur leis",
+ "column.filters.delete": "Scrios",
+ "column.filters.delete_error": "Earráid agus scagaire á scriosadh",
+ "column.filters.drop_header": "Buail in ionad folaigh",
+ "column.filters.drop_hint": "Imeoidh poist scagtha go dochúlaithe, fiú má bhaintear an scagaire níos déanaí",
+ "column.filters.edit": "Cuir Scagaire in Eagar",
+ "column.filters.expiration.1800": "30 nóiméad",
+ "column.filters.expiration.21600": "6 uair an chloig",
+ "column.filters.expiration.3600": "1 uair an chloig",
+ "column.filters.expiration.43200": "12 uair an chloig",
+ "column.filters.expiration.604800": "1 seachtain",
+ "column.filters.expiration.86400": "1 lá",
+ "column.filters.expiration.never": "Riamh",
+ "column.filters.expires": "Éag tar éis",
+ "column.filters.hide_header": "Folaigh go hiomlán",
+ "column.filters.hide_hint": "Folaigh an t-ábhar scagtha go hiomlán, in ionad rabhadh a thaispeáint",
+ "column.filters.home_timeline": "Amlíne baile",
+ "column.filters.keyword": "Eochairfhocal nó frása",
+ "column.filters.keywords": "Eochairfhocail nó frásaí",
+ "column.filters.notifications": "Fógraí",
+ "column.filters.public_timeline": "Amlíne phoiblí",
+ "column.filters.subheading_add_new": "Cuir Scagaire Nua Leis",
+ "column.filters.title": "Teideal",
+ "column.filters.whole_word": "Focal iomlán",
+ "column.follow_requests": "Lean iarratais",
+ "column.followed_tags": "Haischlibeanna ina dhiaidh sin",
+ "column.followers": "Leantóirí",
+ "column.following": "Tar éis",
+ "column.group_blocked_members": "Baill toirmiscthe",
+ "column.group_pending_requests": "Iarratais ar feitheamh",
+ "column.groups": "Grúpaí",
+ "column.home": "Baile",
"column.import_data": "Import data",
- "column.info": "Server information",
- "column.lists": "Lists",
- "column.mentions": "Mentions",
- "column.mfa": "Multi-Factor Authentication",
- "column.mfa_cancel": "Cancel",
- "column.mfa_confirm_button": "Confirm",
- "column.mfa_disable_button": "Disable",
- "column.mfa_setup": "Proceed to Setup",
- "column.migration": "Account migration",
- "column.mutes": "Muted users",
- "column.notifications": "Notifications",
- "column.pins": "Pinned posts",
- "column.preferences": "Preferences",
- "column.public": "Federated timeline",
- "column.reactions": "Reactions",
- "column.reblogs": "Reposts",
- "column.scheduled_statuses": "Scheduled Posts",
- "column.search": "Search",
- "column.settings_store": "Settings store",
- "column.soapbox_config": "Soapbox config",
- "column.test": "Test timeline",
- "column_forbidden.body": "You do not have permission to access this page.",
- "column_forbidden.title": "Forbidden",
- "common.cancel": "Cancel",
- "compare_history_modal.header": "Edit history",
- "compose.character_counter.title": "Used {chars} out of {maxChars} characters",
- "compose.edit_success": "Your post was edited",
- "compose.invalid_schedule": "You must schedule a post at least 5 minutes out.",
- "compose.submit_success": "Your post was sent",
- "compose_form.direct_message_warning": "This post will only be sent to all the mentioned users.",
- "compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
- "compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
- "compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
- "compose_form.markdown.marked": "Post markdown enabled",
- "compose_form.markdown.unmarked": "Post markdown disabled",
- "compose_form.message": "Message",
- "compose_form.placeholder": "What is on your mind?",
- "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
- "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
- "compose_form.poll.multiselect": "Multi-Select",
- "compose_form.poll.multiselect_detail": "Allow users to select multiple answers",
- "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
- "compose_form.poll.remove": "Remove poll",
- "compose_form.poll.remove_option": "Delete",
- "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
- "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
- "compose_form.poll_placeholder": "Add a poll topic...",
- "compose_form.publish": "Publish",
+ "column.info": "Eolas freastalaí",
+ "column.lists": "Liostaí",
+ "column.manage_group": "Bainistigh Grúpa",
+ "column.mentions": "Luaitear",
+ "column.mfa": "Fíordheimhniú Ilfhachtóra",
+ "column.mfa_cancel": "Cuir ar ceal",
+ "column.mfa_confirm_button": "Deimhnigh",
+ "column.mfa_disable_button": "Díchumasaigh",
+ "column.mfa_setup": "Lean ar aghaidh go dtí an Socrú",
+ "column.migration": "Ascnamh cuntais",
+ "column.mutes": "MutesName",
+ "column.notifications": "Fógraí",
+ "column.pins": "Poist pinned",
+ "column.preferences": "Sainroghanna",
+ "column.public": "Amlíne dhomhanda",
+ "column.quotes": "Sleachta poist",
+ "column.reactions": "Frithghníomhartha",
+ "column.reblogs": "Athphostanna",
+ "column.registration": "Cláraigh",
+ "column.scheduled_statuses": "Poist Sceidealta",
+ "column.search": "Faigh amach",
+ "column.settings_store": "Siopa socruithe",
+ "column.soapbox_config": "Cumraíocht an Bhosca Gallúnach",
+ "column.test": "Amlíne tástála",
+ "column.zaps": "ZapsName",
+ "column_forbidden.body": "Níl cead agat rochtain a fháil ar an leathanach seo.",
+ "column_forbidden.title": "Toirmiscthe",
+ "common.cancel": "Cuir ar ceal",
+ "compare_history_modal.header": "Cuir stair in eagar",
+ "compose.character_counter.title": "Úsáideadh {chars} as {maxChars} {maxChars, iolra, {caracter} eile {characters}}",
+ "compose.edit_success": "Cuireadh do phost in eagar",
+ "compose.invalid_schedule": "Ní mór duit post a sceidealú 5 nóiméad ar a laghad.",
+ "compose.reply_group_indicator.message": "Postáil chuig {groupLink}",
+ "compose.submit_success": "Seoladh do phost!",
+ "compose_event.create": "Cruthaigh",
+ "compose_event.edit_success": "Cuireadh d'imeacht in eagar",
+ "compose_event.fields.approval_required": "Ba mhaith liom iarratais rannpháirtíochta a cheadú de láimh",
+ "compose_event.fields.banner_label": "Meirge na hócáide",
+ "compose_event.fields.description_label": "Cur síos ar an imeacht",
+ "compose_event.fields.description_placeholder": "Cur síos",
+ "compose_event.fields.end_time_label": "Dáta deiridh an imeachta",
+ "compose_event.fields.end_time_placeholder": "Críochnaíonn an t-imeacht ar…",
+ "compose_event.fields.has_end_time": "Tá dáta deiridh ag an imeacht",
+ "compose_event.fields.location_label": "Suíomh an imeachta",
+ "compose_event.fields.name_label": "Ainm an imeachta",
+ "compose_event.fields.name_placeholder": "Ainm",
+ "compose_event.fields.start_time_label": "Dáta tosaithe an imeachta",
+ "compose_event.fields.start_time_placeholder": "Tosaíonn an t-imeacht ar…",
+ "compose_event.participation_requests.authorize": "Údaraigh",
+ "compose_event.participation_requests.authorize_success": "Glacadh leis an úsáideoir",
+ "compose_event.participation_requests.reject": "Diúltaigh",
+ "compose_event.participation_requests.reject_success": "Dhiúltaigh an t-úsáideoir",
+ "compose_event.reset_location": "Athshocraigh an suíomh",
+ "compose_event.submit_success": "Cruthaíodh d'imeacht",
+ "compose_event.tabs.edit": "Cuir sonraí in eagar",
+ "compose_event.tabs.pending": "Bainistigh iarratais",
+ "compose_event.update": "Nuashonrú",
+ "compose_event.upload_banner": "Uasluchtaigh meirge na hócáide",
+ "compose_form.direct_message_warning": "Ní sheolfar an post seo ach chuig na húsáideoirí a luaitear.",
+ "compose_form.event_placeholder": "Post chuig an imeacht seo",
+ "compose_form.hashtag_warning": "Ní liostálfar an post seo faoi aon haischlib mar go bhfuil sé neamhliostaithe. Ní féidir ach poist phoiblí a chuardach le haischlib.",
+ "compose_form.lock_disclaimer": "Níl do chuntas {locked}. Is féidir le duine ar bith tú a leanúint chun féachaint ar do phoist leantóra amháin.",
+ "compose_form.lock_disclaimer.lock": "faoi ghlas",
+ "compose_form.markdown.marked": "Postmharcáil cumasaithe",
+ "compose_form.markdown.unmarked": "Díchumasaithe tar éis marcáil síos",
+ "compose_form.message": "Teachtaireacht",
+ "compose_form.nip05.pending": "Tá d'iarratas ar ainm úsáideora faoi athbhreithniú.",
+ "compose_form.nip05.warning": "Níl ainm úsáideora cumraithe agat. {click} chun ceann a chur ar bun.",
+ "compose_form.nip05.warning.click": "Cliceáil anseo",
+ "compose_form.placeholder": "Cad atá ar d'intinn?",
+ "compose_form.poll.add_option": "Cuir freagra leis",
+ "compose_form.poll.duration": "Fad na vótaíochta",
+ "compose_form.poll.multiselect": "Ilroghnú",
+ "compose_form.poll.multiselect_detail": "Lig d'úsáideoirí freagraí iolracha a roghnú",
+ "compose_form.poll.option_placeholder": "Freagra #{number}",
+ "compose_form.poll.remove": "Bain vótaíocht",
+ "compose_form.poll.remove_option": "Bain an freagra seo",
+ "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Athraigh an vótaíocht chun freagraí éagsúla a cheadú",
+ "compose_form.poll.switch_to_single": "Athraigh an vótaíocht chun freagra amháin a cheadú",
+ "compose_form.poll_placeholder": "Cuir ábhar vótaíochta leis…",
+ "compose_form.publish": "Post",
"compose_form.publish_loud": "{publish}!",
- "compose_form.save_changes": "Save changes",
- "compose_form.schedule": "Schedule",
- "compose_form.scheduled_statuses.click_here": "Click here",
- "compose_form.scheduled_statuses.message": "You have scheduled posts. {click_here} to see them.",
- "compose_form.spoiler.marked": "Text is hidden behind warning",
- "compose_form.spoiler.unmarked": "Text is not hidden",
- "compose_form.spoiler_placeholder": "Write your warning here",
- "compose_form.spoiler_remove": "Remove sensitive",
- "compose_form.spoiler_title": "Sensitive content",
- "confirmation_modal.cancel": "Cancel",
- "confirmations.admin.deactivate_user.confirm": "Deactivate @{name}",
- "confirmations.admin.deactivate_user.heading": "Deactivate @{acct}",
- "confirmations.admin.deactivate_user.message": "You are about to deactivate @{acct}. Deactivating a user is a reversible action.",
- "confirmations.admin.delete_local_user.checkbox": "I understand that I am about to delete a local user.",
- "confirmations.admin.delete_status.confirm": "Delete post",
- "confirmations.admin.delete_status.heading": "Delete post",
- "confirmations.admin.delete_status.message": "You are about to delete a post by @{acct}. This action cannot be undone.",
- "confirmations.admin.delete_user.confirm": "Delete @{name}",
- "confirmations.admin.delete_user.heading": "Delete @{acct}",
- "confirmations.admin.delete_user.message": "You are about to delete @{acct}. THIS IS A DESTRUCTIVE ACTION THAT CANNOT BE UNDONE.",
- "confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.confirm": "Mark post not sensitive",
- "confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.heading": "Mark post not sensitive.",
- "confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.message": "You are about to mark a post by @{acct} not sensitive.",
- "confirmations.admin.mark_status_sensitive.confirm": "Mark post sensitive",
- "confirmations.admin.mark_status_sensitive.heading": "Mark post sensitive",
- "confirmations.admin.mark_status_sensitive.message": "You are about to mark a post by @{acct} sensitive.",
- "confirmations.admin.reject_user.confirm": "Reject @{name}",
- "confirmations.admin.reject_user.heading": "Reject @{acct}",
- "confirmations.admin.reject_user.message": "You are about to reject @{acct} registration request. This action cannot be undone.",
+ "compose_form.save_changes": "Sábháil athruithe",
+ "compose_form.schedule": "Sceideal",
+ "compose_form.scheduled_statuses.click_here": "Cliceáil anseo",
+ "compose_form.scheduled_statuses.message": "Tá poist sceidealta agat. {click_here} chun iad a fheiceáil.",
+ "compose_form.spoiler.marked": "Tá an téacs i bhfolach taobh thiar den rabhadh",
+ "compose_form.spoiler.unmarked": "Níl an téacs i bhfolach",
+ "compose_form.spoiler_placeholder": "Scríobh do rabhadh anseo (roghnach)",
+ "compose_form.spoiler_remove": "Bain íogair",
+ "compose_form.spoiler_title": "Ábhar íogair",
+ "compose_group.share_to_followers": "Comhroinn le mo lucht leanúna",
+ "confirmation_modal.cancel": "Cuir ar ceal",
+ "confirmations.admin.deactivate_user.confirm": "Díghníomhachtaigh @{name}",
+ "confirmations.admin.deactivate_user.heading": "Díghníomhachtaigh @{acct}",
+ "confirmations.admin.deactivate_user.message": "Tá tú ar tí @{acct}a dhíghníomhachtú. Is gníomh inchúlaithe é úsáideoir a dhíghníomhachtú.",
+ "confirmations.admin.delete_announcement.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.admin.delete_announcement.heading": "Scrios fógra",
+ "confirmations.admin.delete_announcement.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an fógra a scriosadh?",
+ "confirmations.admin.delete_domain.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.admin.delete_domain.heading": "Scrios fearann",
+ "confirmations.admin.delete_domain.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an fearann a scriosadh?",
+ "confirmations.admin.delete_local_user.checkbox": "Tuigim go bhfuil mé ar tí úsáideoir áitiúil a scriosadh.",
+ "confirmations.admin.delete_rule.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.admin.delete_rule.heading": "Scrios riail",
+ "confirmations.admin.delete_rule.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an riail a scriosadh?",
+ "confirmations.admin.delete_status.confirm": "Scrios an post",
+ "confirmations.admin.delete_status.heading": "Scrios an post",
+ "confirmations.admin.delete_status.message": "Tá tú ar tí post a scriosadh ag @{acct}. Ní féidir an gníomh seo a chealú.",
+ "confirmations.admin.delete_user.confirm": "Scrios @{name}",
+ "confirmations.admin.delete_user.heading": "Scrios @{acct}",
+ "confirmations.admin.delete_user.message": "Tá tú ar tí @{acct}a scriosadh. IS GNÍOMH MILLTEACH É SEO NACH FÉIDIR A CHEALÚ.",
+ "confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.confirm": "Marcáil post nach bhfuil íogair",
+ "confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.heading": "Marcáil post nach bhfuil íogair.",
+ "confirmations.admin.mark_status_not_sensitive.message": "Tá tú ar tí post a mharcáil ag @{acct} gan a bheith íogair.",
+ "confirmations.admin.mark_status_sensitive.confirm": "Marcáil iar-íogair",
+ "confirmations.admin.mark_status_sensitive.heading": "Marcáil iar-íogair",
+ "confirmations.admin.mark_status_sensitive.message": "Tá tú ar tí post a mharcáil ag @{acct} íogair.",
+ "confirmations.admin.reject_user.confirm": "Diúltaigh @{name}",
+ "confirmations.admin.reject_user.heading": "Diúltaigh @{acct}",
+ "confirmations.admin.reject_user.message": "Tá tú ar tí diúltú d'iarratas clárúcháin @{acct} . Ní féidir an gníomh seo a chealú.",
"confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
"confirmations.block.confirm": "Block",
- "confirmations.block.heading": "Block @{name}",
- "confirmations.block.message": "Are you sure you want to block {name}?",
- "confirmations.cancel_editing.confirm": "Cancel editing",
- "confirmations.cancel_editing.heading": "Cancel post editing",
- "confirmations.cancel_editing.message": "Are you sure you want to cancel editing this post? All changes will be lost.",
- "confirmations.delete.confirm": "Delete",
- "confirmations.delete.heading": "Delete post",
- "confirmations.delete.message": "Are you sure you want to delete this post?",
- "confirmations.delete_list.confirm": "Delete",
- "confirmations.delete_list.heading": "Delete list",
- "confirmations.delete_list.message": "Are you sure you want to permanently delete this list?",
- "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
- "confirmations.domain_block.heading": "Block {domain}",
- "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications.",
- "confirmations.mute.confirm": "Mute",
- "confirmations.mute.heading": "Mute @{name}",
- "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
- "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
- "confirmations.redraft.heading": "Delete & redraft",
- "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this post and re-draft it? Favorites and reposts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
- "confirmations.register.needs_approval": "Your account will be manually approved by an admin. Please be patient while we review your details.",
- "confirmations.register.needs_approval.header": "Approval needed",
- "confirmations.register.needs_confirmation": "Please check your inbox at {email} for confirmation instructions. You will need to verify your email address to continue.",
- "confirmations.register.needs_confirmation.header": "Confirmation needed",
- "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Remove",
- "confirmations.remove_from_followers.message": "Are you sure you want to remove {name} from your followers?",
- "confirmations.reply.confirm": "Reply",
- "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
- "confirmations.revoke_session.confirm": "Revoke",
- "confirmations.revoke_session.heading": "Revoke current session",
- "confirmations.revoke_session.message": "You are about to revoke your current session. You will be signed out.",
- "confirmations.scheduled_status_delete.confirm": "Cancel",
- "confirmations.scheduled_status_delete.heading": "Cancel scheduled post",
- "confirmations.scheduled_status_delete.message": "Are you sure you want to cancel this scheduled post?",
- "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
- "crypto_donate.explanation_box.message": "{siteTitle} accepts cryptocurrency donations. You may send a donation to any of the addresses below. Thank you for your support!",
- "crypto_donate.explanation_box.title": "Sending cryptocurrency donations",
- "crypto_donate_panel.actions.view": "Click to see {count} {count, plural, one {wallet} other {wallets}}",
- "crypto_donate_panel.heading": "Donate Cryptocurrency",
- "crypto_donate_panel.intro.message": "{siteTitle} accepts cryptocurrency donations to fund our service. Thank you for your support!",
+ "confirmations.block.heading": "Bloc @{name}",
+ "confirmations.block.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort {name}a bhlocáil?",
+ "confirmations.block_from_group.confirm": "Cuir Cosc ar Úsáideoir",
+ "confirmations.block_from_group.heading": "Cosc ón nGrúpa",
+ "confirmations.block_from_group.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort cosc a chur ar @{name} ón ngrúpa?",
+ "confirmations.cancel.confirm": "Ná Sábháil",
+ "confirmations.cancel.heading": "Ná sábháil an post",
+ "confirmations.cancel.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an post seo a chruthú?",
+ "confirmations.cancel_editing.confirm": "Cealaigh eagarthóireacht",
+ "confirmations.cancel_editing.heading": "Cealaigh eagarthóireacht phoist",
+ "confirmations.cancel_editing.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort eagarthóireacht a dhéanamh ar an bpost seo? Caillfear gach athrú.",
+ "confirmations.cancel_event_editing.heading": "Cealaigh eagarthóireacht imeachtaí",
+ "confirmations.cancel_event_editing.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort eagarthóireacht na hócáide seo a chur ar ceal? Caillfear gach athrú.",
+ "confirmations.delete.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.delete.heading": "Scrios an post",
+ "confirmations.delete.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an post seo a scriosadh?",
+ "confirmations.delete_event.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.delete_event.heading": "Scrios teagmhas",
+ "confirmations.delete_event.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an teagmhas seo a scriosadh?",
+ "confirmations.delete_from_group.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort post @{name}a scriosadh?",
+ "confirmations.delete_group.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.delete_group.heading": "Scrios Grúpa",
+ "confirmations.delete_group.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an grúpa seo a scriosadh? Is gníomh buan é seo nach féidir a chealú.",
+ "confirmations.delete_list.confirm": "Scrios",
+ "confirmations.delete_list.heading": "Scrios liosta",
+ "confirmations.delete_list.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an liosta seo a scriosadh go buan?",
+ "confirmations.domain_block.confirm": "Folaigh fearann iomlán",
+ "confirmations.domain_block.heading": "Bloc {domain}",
+ "confirmations.domain_block.message": "An bhfuil tú i ndáiríre, cinnte gur mhaith leat an {domain} ar fad a bhlocáil? I bhformhór na gcásanna tá roinnt bloic spriocdhírithe nó mutes leordhóthanach agus níos fearr. Ní fheicfidh tú ábhar ón bhfearann sin in aon amlínte poiblí ná d'fhógraí.",
+ "confirmations.kick_from_group.confirm": "Ciceáil",
+ "confirmations.kick_from_group.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort @{name} a chiceáil ón ngrúpa seo?",
+ "confirmations.leave_event.confirm": "Fág an ócáid",
+ "confirmations.leave_event.message": "Más mian leat an t-imeacht a thabhairt ar ais, déanfar athbhreithniú de láimh ar an iarratas arís. An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort dul ar aghaidh?",
+ "confirmations.leave_group.confirm": "Fág",
+ "confirmations.leave_group.heading": "Fág an grúpa",
+ "confirmations.leave_group.message": "Tá tú ar tí an grúpa a fhágáil. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?",
+ "confirmations.mute.confirm": "MuteName",
+ "confirmations.mute.heading": "Balbhaigh @{name}",
+ "confirmations.mute.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort {name} a mhúchadh?",
+ "confirmations.mute_group.confirm": "MuteName",
+ "confirmations.mute_group.heading": "Grúpa Mute",
+ "confirmations.mute_group.message": "Tá tú ar tí an grúpa a mhúchadh. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?",
+ "confirmations.redraft.confirm": "Scrios & athdhréachtú",
+ "confirmations.redraft.heading": "Scrios & athdhréachtú",
+ "confirmations.redraft.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an post seo a scriosadh agus é a athdhréachtú? Caillfear ceanáin agus athphostanna, agus déanfar freagraí ar an bpost bunaidh a dhílleachtú.",
+ "confirmations.register.needs_approval": "Déanfaidh riarthóir do chuntas a fhaomhadh de láimh. Bí foighneach le do thoil agus muid ag déanamh athbhreithniú ar do chuid sonraí.",
+ "confirmations.register.needs_approval.header": "Faomhadh ag teastáil",
+ "confirmations.register.needs_confirmation": "Seiceáil do bhosca isteach ag {email} le haghaidh treoracha deimhnithe. Beidh ort do sheoladh ríomhphoist a fhíorú chun leanúint ar aghaidh.",
+ "confirmations.register.needs_confirmation.header": "Deimhniú ag teastáil",
+ "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Bain",
+ "confirmations.remove_from_followers.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort {name} a bhaint de do lucht leanúna?",
+ "confirmations.reply.confirm": "Freagra",
+ "confirmations.reply.message": "Má thugann tú freagra anois, forscríobhfaidh sé an teachtaireacht atá á cumadh agat faoi láthair. An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort dul ar aghaidh?",
+ "confirmations.revoke_session.confirm": "Cúlghair",
+ "confirmations.revoke_session.heading": "Cúlghair an seisiún reatha",
+ "confirmations.revoke_session.message": "Tá tú ar tí do sheisiún reatha a chúlghairm. Beidh tú sínithe amach.",
+ "confirmations.scheduled_status_delete.confirm": "Ná Sábháil",
+ "confirmations.scheduled_status_delete.heading": "Cealaigh an post sceidealta",
+ "confirmations.scheduled_status_delete.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an post sceidealta seo a chaitheamh i leataobh?",
+ "confirmations.unfollow.confirm": "Dílean",
+ "copy.success": "Cóipeáladh go dtí an ghearrthaisce!",
+ "crypto.lightning": "Tintreach",
+ "crypto_donate.explanation_box.message": "Glacann {siteTitle} le síntiúis cryptocurrency. Féadfaidh tú síntiús a sheoladh chuig aon cheann de na seoltaí thíos. Go raibh maith agat as do thacaíocht!",
+ "crypto_donate.explanation_box.title": "Tabhartais cryptocurrency a sheoladh",
+ "crypto_donate_panel.actions.view": "Cliceáil chun {count, plural, one {# wallet} eile {# wallets}} a fheiceáil",
+ "crypto_donate_panel.heading": "Deonaigh Cryptocurrency",
+ "crypto_donate_panel.intro.message": "Glacann {siteTitle} le síntiúis cryptocurrency chun ár seirbhís a mhaoiniú. Go raibh maith agat as do thacaíocht!",
"datepicker.day": "Day",
- "datepicker.hint": "Scheduled to post at…",
- "datepicker.month": "Month",
- "datepicker.next_month": "Next month",
- "datepicker.next_year": "Next year",
- "datepicker.previous_month": "Previous month",
- "datepicker.previous_year": "Previous year",
- "datepicker.year": "Year",
- "developers.challenge.answer_label": "Answer",
- "developers.challenge.answer_placeholder": "Your answer",
- "developers.challenge.fail": "Wrong answer",
- "developers.challenge.message": "What is the result of calling {function}?",
- "developers.challenge.submit": "Become a developer",
- "developers.challenge.success": "You are now a developer",
- "developers.leave": "You have left developers",
- "developers.navigation.app_create_label": "Create an app",
- "developers.navigation.intentional_error_label": "Trigger an error",
- "developers.navigation.leave_developers_label": "Leave developers",
- "developers.navigation.network_error_label": "Network error",
- "developers.navigation.service_worker_label": "Service Worker",
- "developers.navigation.settings_store_label": "Settings store",
- "developers.navigation.test_timeline_label": "Test timeline",
- "developers.settings_store.advanced": "Advanced settings",
- "developers.settings_store.hint": "It is possible to directly edit your user settings here. BE CAREFUL! Editing this section can break your account, and you will only be able to recover through the API.",
- "direct.search_placeholder": "Send a message to…",
- "directory.federated": "From known fediverse",
- "directory.local": "From {domain} only",
- "directory.new_arrivals": "New arrivals",
- "directory.recently_active": "Recently active",
- "edit_email.header": "Change Email",
+ "datepicker.hint": "Sceidealta le postáil ag…",
+ "datepicker.month": "Mí",
+ "datepicker.next_month": "An mhí seo chugainn",
+ "datepicker.next_year": "An bhliain seo chugainn",
+ "datepicker.previous_month": "An mhí roimhe sin",
+ "datepicker.previous_year": "An bhliain roimhe sin",
+ "datepicker.year": "Bliain",
+ "developers.challenge.answer_label": "Freagra",
+ "developers.challenge.answer_placeholder": "Do fhreagra",
+ "developers.challenge.fail": "An freagra mícheart",
+ "developers.challenge.message": "Cad é an toradh a bhíonn ar {function} a ghlaoch?",
+ "developers.challenge.submit": "Bí i d'fhorbróir",
+ "developers.challenge.success": "Is forbróir thú anois",
+ "developers.leave": "D'fhág tú forbróirí",
+ "developers.navigation.app_create_label": "Cruthaigh aip",
+ "developers.navigation.intentional_error_label": "Earráid a spreagadh",
+ "developers.navigation.leave_developers_label": "Fág forbróirí",
+ "developers.navigation.network_error_label": "Earráid líonra",
+ "developers.navigation.service_worker_label": "Oibrí Seirbhíse",
+ "developers.navigation.settings_store_label": "Siopa socruithe",
+ "developers.navigation.show_toast": "Tósta Truicear",
+ "developers.navigation.test_timeline_label": "Amlíne tástála",
+ "developers.settings_store.advanced": "Ardsocruithe",
+ "developers.settings_store.hint": "Is féidir do shocruithe úsáideora a chur in eagar go díreach anseo. Bí cúramach! Má chuireann tú an rannán seo in eagar, is féidir do chuntas a bhriseadh, agus ní bheidh tú in ann é a athshlánú ach tríd an API.",
+ "direct.search_placeholder": "Seol teachtaireacht chuig…",
+ "directory.display_filter": "Scagaire taispeána",
+ "directory.federated": "Ó fediverse aitheanta",
+ "directory.fediverse_filter": "Scagaire fediverse",
+ "directory.local": "Ó {domain} amháin",
+ "directory.new_arrivals": "Teachta nua",
+ "directory.recently_active": "Gníomhach le déanaí",
+ "edit_email.header": "Athraigh Ríomhphost",
"edit_email.placeholder": "me@example.com",
- "edit_federation.followers_only": "Hide posts except to followers",
- "edit_federation.force_nsfw": "Force attachments to be marked sensitive",
- "edit_federation.media_removal": "Strip media",
- "edit_federation.reject": "Reject all activities",
- "edit_federation.save": "Save",
- "edit_federation.success": "{host} federation was updated",
- "edit_federation.unlisted": "Force posts unlisted",
- "edit_password.header": "Change Password",
- "edit_profile.error": "Profile update failed",
- "edit_profile.fields.accepts_email_list_label": "Subscribe to newsletter",
- "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
- "edit_profile.fields.bio_placeholder": "Tell us about yourself.",
- "edit_profile.fields.birthday_label": "Birthday",
- "edit_profile.fields.birthday_placeholder": "Your birthday",
- "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
- "edit_profile.fields.discoverable_label": "Allow account discovery",
- "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
- "edit_profile.fields.display_name_placeholder": "Name",
- "edit_profile.fields.hide_network_label": "Hide network",
- "edit_profile.fields.location_label": "Location",
- "edit_profile.fields.location_placeholder": "Location",
- "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
- "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+ "edit_federation.followers_only": "Folaigh poist ach amháin do lucht leanúna",
+ "edit_federation.force_nsfw": "Fórsáil ceangaltáin le marcáil íogair",
+ "edit_federation.media_removal": "Meáin stiallacha",
+ "edit_federation.reject": "Diúltaigh do gach gníomhaíocht",
+ "edit_federation.save": "Sábháil",
+ "edit_federation.success": "Nuashonraíodh cónaidhm {host}",
+ "edit_federation.unlisted": "Fórsáil poist neamhliostaithe",
+ "edit_identity.names_title": "Ainmneacha",
+ "edit_identity.pending_names_title": "Ainmneacha Iarrtha",
+ "edit_identity.reason_placeholder": "Cén fáth ar mhaith leat a bheith mar chuid den phobal {siteTitle}?",
+ "edit_identity.request": "Iarratas",
+ "edit_identity.requested": "Ainm iarrtha",
+ "edit_password.header": "Athraigh Pasfhocal",
+ "edit_profile.error": "Theip ar nuashonrú próifíle",
+ "edit_profile.fields.accepts_email_list_label": "Liostáil leis an nuachtlitir",
+ "edit_profile.fields.bio_label": "Bith",
+ "edit_profile.fields.bio_placeholder": "Inis dúinn fút féin.",
+ "edit_profile.fields.birthday_label": "Breithlá",
+ "edit_profile.fields.birthday_placeholder": "Do bhreithlá",
+ "edit_profile.fields.bot_label": "Is cuntas bot é seo",
+ "edit_profile.fields.discoverable_label": "Ceadaigh fionnachtain cuntais",
+ "edit_profile.fields.display_name_label": "Taispeáin ainm",
+ "edit_profile.fields.display_name_placeholder": "Ainm",
+ "edit_profile.fields.hide_network_label": "Folaigh líonra",
+ "edit_profile.fields.location_label": "Suíomh",
+ "edit_profile.fields.location_placeholder": "Suíomh",
+ "edit_profile.fields.locked_label": "Cuir cuntas faoi ghlas",
+ "edit_profile.fields.lud16_label": "Seoladh Tintrí",
+ "edit_profile.fields.lud16_placeholder": "user@example.com",
+ "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Ábhar",
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
- "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile fields",
- "edit_profile.fields.stranger_notifications_label": "Block notifications from strangers",
- "edit_profile.fields.website_label": "Website",
- "edit_profile.fields.website_placeholder": "Display a Link",
- "edit_profile.header": "Edit Profile",
- "edit_profile.hints.accepts_email_list": "Opt-in to news and marketing updates.",
- "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
- "edit_profile.hints.discoverable": "Display account in profile directory and allow indexing by external services",
- "edit_profile.hints.hide_network": "Who you follow and who follows you will not be shown on your profile",
- "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
- "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# custom field} other {# custom fields}} displayed on your profile.",
- "edit_profile.hints.stranger_notifications": "Only show notifications from people you follow",
- "edit_profile.save": "Save",
- "edit_profile.success": "Profile saved!",
- "email_confirmation.success": "Your email has been confirmed!",
- "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
- "emoji_button.activity": "Activity",
- "emoji_button.custom": "Custom",
- "emoji_button.flags": "Flags",
- "emoji_button.food": "Food & Drink",
+ "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Réimsí próifíle",
+ "edit_profile.fields.nip05_label": "Ainm Úsáideora",
+ "edit_profile.fields.nip05_placeholder": "user@{domain}",
+ "edit_profile.fields.nip05_unverified": "Níorbh fhéidir an t-ainm a fhíorú agus ní úsáidfear é.",
+ "edit_profile.fields.stranger_notifications_label": "Cuir bac ar fhógraí ó strainséirí",
+ "edit_profile.fields.website_label": "Suíomh Gréasáin",
+ "edit_profile.fields.website_placeholder": "Taispeáin Nasc",
+ "edit_profile.header": "Cuir Próifíl in Eagar",
+ "edit_profile.hints.accepts_email_list": "Roghnú le nuashonruithe nuachta agus margaíochta.",
+ "edit_profile.hints.bot": "Déanann an cuntas seo gníomhartha uathoibrithe den chuid is mó agus d'fhéadfaí",
+ "edit_profile.hints.discoverable": "Taispeáin cuntas in eolaire próifíle agus ceadaigh innéacsú de réir seirbhísí seachtracha",
+ "edit_profile.hints.hide_network": "Ní thaispeánfar cé a leanann tú agus cé a leanann tú ar do phróifíl",
+ "edit_profile.hints.locked": "Éilíonn sé ort leanúna a cheadú de láimh",
+ "edit_profile.hints.meta_fields": "Is féidir leat a bheith suas go dtí {comhaireamh, iolra, ceann {# réimse saincheaptha} eile {# réimsí saincheaptha}} taispeáint ar do phróifíl.",
+ "edit_profile.hints.stranger_notifications": "Ná taispeáin ach fógraí ó dhaoine a leanann tú",
+ "edit_profile.save": "Sábháil",
+ "edit_profile.success": "Sábháladh do phróifíl go rathúil!",
+ "email_confirmation.success": "Deimhníodh do r-phost!",
+ "embed.instructions": "Leabú an post seo ar do láithreán gréasáin tríd an gcód thíos a chóipeáil.",
+ "emoji_button.activity": "Gníomhaíocht",
+ "emoji_button.add_custom": "Cuir emoji saincheaptha leis",
+ "emoji_button.custom": "Saincheaptha",
+ "emoji_button.flags": "Bratacha",
+ "emoji_button.food": "Bia & Deoch",
"emoji_button.label": "Insert emoji",
- "emoji_button.nature": "Nature",
- "emoji_button.not_found": "No emojos!! (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
- "emoji_button.objects": "Objects",
- "emoji_button.people": "People",
- "emoji_button.recent": "Frequently used",
- "emoji_button.search": "Search...",
- "emoji_button.search_results": "Search results",
- "emoji_button.symbols": "Symbols",
- "emoji_button.travel": "Travel & Places",
- "empty_column.account_blocked": "You are blocked by @{accountUsername}.",
- "empty_column.account_favourited_statuses": "This user doesn't have any liked posts yet.",
- "empty_column.account_timeline": "No posts here!",
- "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
- "empty_column.aliases": "You haven't created any account alias yet.",
- "empty_column.aliases.suggestions": "There are no account suggestions available for the provided term.",
- "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
- "empty_column.bookmarks": "You don't have any bookmarks yet. When you add one, it will show up here.",
- "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
- "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
- "empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
- "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favorite posts yet. When you favorite one, it will show up here.",
- "empty_column.favourites": "No one has favorited this post yet. When someone does, they will show up here.",
- "empty_column.filters": "You haven't created any muted words yet.",
- "empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.",
- "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
- "empty_column.hashtag": "There is nothing in this hashtag yet.",
- "empty_column.home": "Or you can visit {public} to get started and meet other users.",
- "empty_column.home.local_tab": "the {site_title} tab",
- "empty_column.home.subtitle": "{siteTitle} gets more interesting once you follow other users.",
- "empty_column.home.title": "You're not following anyone yet",
- "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list create new posts, they will appear here.",
- "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
- "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
- "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation.",
- "empty_column.notifications_filtered": "You don't have any notifications of this type yet.",
- "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
- "empty_column.remote": "There is nothing here! Manually follow users from {instance} to fill it up.",
- "empty_column.scheduled_statuses": "You don't have any scheduled statuses yet. When you add one, it will show up here.",
- "empty_column.search.accounts": "There are no people results for \"{term}\"",
- "empty_column.search.hashtags": "There are no hashtags results for \"{term}\"",
- "empty_column.search.statuses": "There are no posts results for \"{term}\"",
- "empty_column.test": "The test timeline is empty.",
- "export_data.actions.export": "Export",
- "export_data.actions.export_blocks": "Export blocks",
- "export_data.actions.export_follows": "Export follows",
- "export_data.actions.export_mutes": "Export mutes",
- "export_data.blocks_label": "Blocks",
- "export_data.follows_label": "Follows",
- "export_data.hints.blocks": "Get a CSV file containing a list of blocked accounts",
- "export_data.hints.follows": "Get a CSV file containing a list of followed accounts",
- "export_data.hints.mutes": "Get a CSV file containing a list of muted accounts",
- "export_data.mutes_label": "Mutes",
- "export_data.success.blocks": "Blocks exported successfully",
- "export_data.success.followers": "Followers exported successfully",
- "export_data.success.mutes": "Mutes exported successfully",
- "federation_restriction.federated_timeline_removal": "Fediverse timeline removal",
- "federation_restriction.followers_only": "Hidden except to followers",
- "federation_restriction.full_media_removal": "Full media removal",
- "federation_restriction.media_nsfw": "Attachments marked NSFW",
- "federation_restriction.partial_media_removal": "Partial media removal",
- "federation_restrictions.empty_message": "{siteTitle} has not restricted any instances.",
- "federation_restrictions.explanation_box.message": "Normally servers on the Fediverse can communicate freely. {siteTitle} has imposed restrictions on the following servers.",
- "federation_restrictions.explanation_box.title": "Instance-specific policies",
- "federation_restrictions.not_disclosed_message": "{siteTitle} does not disclose federation restrictions through the API.",
- "fediverse_tab.explanation_box.dismiss": "Don't show again",
- "fediverse_tab.explanation_box.explanation": "{site_title} is part of the Fediverse, a social network made up of thousands of independent social media sites (aka \"servers\"). The posts you see here are from 3rd-party servers. You have the freedom to engage with them, or to block any server you don't like. Pay attention to the full username after the second @ symbol to know which server a post is from. To see only {site_title} posts, visit {local}.",
- "fediverse_tab.explanation_box.title": "What is the Fediverse?",
- "feed_suggestions.heading": "Suggested Profiles",
- "feed_suggestions.view_all": "View all",
- "filters.added": "Filter added.",
- "filters.context_header": "Filter contexts",
- "filters.context_hint": "One or multiple contexts where the filter should apply",
- "filters.filters_list_context_label": "Filter contexts:",
- "filters.filters_list_drop": "Drop",
- "filters.filters_list_hide": "Hide",
- "filters.removed": "Filter deleted.",
- "follow_request.authorize": "Authorize",
- "follow_request.reject": "Reject",
- "gdpr.accept": "Accept",
- "gdpr.learn_more": "Learn more",
- "gdpr.message": "{siteTitle} uses session cookies, which are essential to the website's functioning.",
- "gdpr.title": "{siteTitle} uses cookies",
- "getting_started.open_source_notice": "{code_name} is open source software. You can contribute or report issues at {code_link} (v{code_version}).",
- "header.login.label": "Log in",
- "header.register.label": "Register",
- "home.column_settings.show_reblogs": "Show reposts",
- "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
+ "emoji_button.nature": "Nádúr",
+ "emoji_button.not_found": "Níor aimsíodh emojis ar bith.",
+ "emoji_button.objects": "Réada",
+ "emoji_button.oh_no": "Ó, a mhac go deo!",
+ "emoji_button.people": "Daoine",
+ "emoji_button.pick": "Roghnaigh emoji…",
+ "emoji_button.recent": "Úsáidtear go minic",
+ "emoji_button.search": "Cuardaigh…",
+ "emoji_button.search_results": "Torthaí cuardaigh",
+ "emoji_button.skins_1": "Réamhshocrú",
+ "emoji_button.skins_2": "Solas",
+ "emoji_button.skins_3": "Meán-Solas",
+ "emoji_button.skins_4": "Meánach",
+ "emoji_button.skins_5": "Meán-Dorcha",
+ "emoji_button.skins_6": "Dorcha",
+ "emoji_button.skins_choose": "Roghnaigh ton cnis réamhshocraithe",
+ "emoji_button.symbols": "Siombailí",
+ "emoji_button.travel": "Taisteal & Áiteanna",
+ "empty_column.account_blocked": "Cuireann @{accountUsername}bac ort.",
+ "empty_column.account_favourited_statuses": "Níl aon phoist thaitin leis an úsáideoir seo go fóill.",
+ "empty_column.account_timeline": "Níl aon phoist anseo!",
+ "empty_column.account_unavailable": "Níl an phróifíl ar fáil",
+ "empty_column.admin.announcements": "Níl aon fhógraí ann go fóill.",
+ "empty_column.admin.domains": "Níl aon fhearainn ann go fóill.",
+ "empty_column.admin.relays": "Níl aon athsheachadáin le leanúint go fóill.",
+ "empty_column.admin.rules": "Níl aon rialacha mar shampla ann go fóill.",
+ "empty_column.aliases": "Níor chruthaigh tú aon ailias cuntais go fóill.",
+ "empty_column.aliases.suggestions": "Níl aon mholtaí cuntais ar fáil don téarma atá curtha ar fáil.",
+ "empty_column.blocks": "Níor chuir tú bac ar úsáideoirí ar bith go fóill.",
+ "empty_column.bookmarks": "Níl aon leabharmharcanna agat go fóill. Nuair a chuireann tú ceann leis, taispeánfaidh sé anseo.",
+ "empty_column.community": "Tá an amlíne áitiúil folamh. Scríobh rud éigin go poiblí chun an liathróid a rolladh!",
+ "empty_column.direct": "Níl aon teachtaireachtaí díreacha agat go fóill. Nuair a sheolann tú nó nuair a gheobhaidh tú ceann, taispeánfar anseo é.",
+ "empty_column.dislikes": "Níor thaitin an post seo le haon duine go fóill. Nuair a dhéanann duine éigin, beidh siad a thaispeáint suas anseo.",
+ "empty_column.domain_blocks": "Níl aon fhearainn i bhfolach fós.",
+ "empty_column.event_participant_requests": "Níl aon iarratais ar rannpháirtíocht imeachtaí ar feitheamh.",
+ "empty_column.event_participants": "Níor tháinig aon duine isteach san ócáid seo go fóill. Nuair a dhéanann duine éigin, beidh siad a thaispeáint suas anseo.",
+ "empty_column.favourited_statuses": "Níl aon phoist thaitin leat go fóill. Nuair is maith leat ceann amháin, taispeánfaidh sé suas anseo.",
+ "empty_column.favourites": "Níor thaitin an post seo le duine ar bith go fóill. Nuair a dhéanann duine, taispeánfaidh siad suas anseo.",
+ "empty_column.filters": "Níor chruthaigh tú aon fhocail bháite go fóill.",
+ "empty_column.follow_recommendations": "Breathnaíonn sé nach bhféadfaí aon mholtaí a ghiniúint duit. Is féidir leat triail a bhaint as cuardach chun daoine a d'fhéadfadh a bheith ar eolas agat a chuardach nó hashtags treochta a iniúchadh.",
+ "empty_column.follow_requests": "Níl aon iarratais leantacha agat go fóill. Nuair a gheobhaidh tú ceann, taispeánfaidh sé suas anseo.",
+ "empty_column.followed_tags": "Níor lean tú aon haischlib go fóill.",
+ "empty_column.group": "Níl aon phost sa ghrúpa seo go fóill.",
+ "empty_column.group_blocks": "Níor chuir an grúpa cosc ar aon úsáideoirí go fóill.",
+ "empty_column.group_membership_requests": "Níl aon iarratais ballraíochta ar feitheamh don ghrúpa seo.",
+ "empty_column.hashtag": "Níl aon rud sa haischlib seo fós.",
+ "empty_column.home": "Nó is féidir leat cuairt a thabhairt ar {public} chun tús a chur leis agus bualadh le húsáideoirí eile.",
+ "empty_column.home.local_tab": "an cluaisín {site_title}",
+ "empty_column.home.subtitle": "Faigheann {siteTitle} níos suimiúla nuair a leanann tú úsáideoirí eile.",
+ "empty_column.home.title": "Níl tú ag leanúint duine ar bith go fóill",
+ "empty_column.list": "Níl aon rud sa liosta seo go fóill. Nuair a chruthaíonn baill den liosta seo poist nua, beidh siad le feiceáil anseo.",
+ "empty_column.lists": "Níl aon liostaí agat go fóill. Nuair a chruthaíonn tú ceann, taispeánfaidh sé suas anseo.",
+ "empty_column.mutes": "Níor chuir tú aon úsáideoirí ar fáil go fóill.",
+ "empty_column.notifications": "Níl aon fhógraí agat go fóill. Idirghníomhú le daoine eile chun tús a chur leis an gcomhrá.",
+ "empty_column.notifications_filtered": "Níl aon fhógraí den chineál seo agat go fóill.",
+ "empty_column.public": "Níl aon rud anseo! Scríobh rud éigin go poiblí, nó lean úsáideoirí ó fhreastalaithe eile de láimh chun é a líonadh suas",
+ "empty_column.quotes": "Níor luadh an post seo go fóill.",
+ "empty_column.remote": "Níl aon rud anseo! Lean úsáideoirí ó {instance} de láimh chun é a líonadh suas.",
+ "empty_column.scheduled_statuses": "Níl aon stádas sceidealta agat go fóill. Nuair a chuireann tú ceann leis, taispeánfaidh sé anseo.",
+ "empty_column.search.accounts": "Níl aon torthaí daoine ann le haghaidh \"{term}\"",
+ "empty_column.search.hashtags": "Níl aon torthaí hashtags le haghaidh \"{term}\"",
+ "empty_column.search.statuses": "Níl aon torthaí poist ann le haghaidh \"{term}\"",
+ "empty_column.test": "Tá amlíne na tástála folamh.",
+ "event.banner": "Meirge na hócáide",
+ "event.copy": "Cóipeáil nasc chuig an imeacht",
+ "event.date": "Dáta",
+ "event.description": "Cur síos",
+ "event.discussion": "Plé",
+ "event.discussion.empty": "Níl aon duine tar éis trácht a dhéanamh ar an ócáid seo go fóill. Nuair a dhéanann duine éigin, beidh siad le feiceáil anseo.",
+ "event.export_ics": "Easpórtáil chuig d'fhéilire",
+ "event.external": "Féach ar an imeacht ar {domain}",
+ "event.information": "Eolas",
+ "event.join_state.accept": "Ag dul",
+ "event.join_state.empty": "Páirt a ghlacadh",
+ "event.join_state.pending": "Ar feitheamh",
+ "event.join_state.rejected": "Ag dul",
+ "event.location": "Suíomh",
+ "event.manage": "Bainistigh",
+ "event.organized_by": "Eagraithe ag {name}",
+ "event.participants": "{count} {rawCount, plural, one {person} eile {people}} ag dul",
+ "event.quote": "Imeacht athfhriotail",
+ "event.reblog": "Imeacht athphoist",
+ "event.show_on_map": "Taispeáin ar an léarscáil",
+ "event.unreblog": "Imeacht gan athphost",
+ "event.website": "Naisc sheachtracha",
+ "event_map.navigate": "Nascleanúint",
+ "events.create_event": "Cruthaigh imeacht",
+ "events.joined_events": "Imeachtaí ceangailte",
+ "events.joined_events.empty": "Níor tháinig tú isteach in aon imeacht go fóill.",
+ "events.recent_events": "Imeachtaí le déanaí",
+ "events.recent_events.empty": "Níl aon imeachtaí poiblí ann go fóill.",
+ "export_data.actions.export": "Easpórtáil",
+ "export_data.actions.export_blocks": "Bloic easpórtála",
+ "export_data.actions.export_follows": "Easpórtáil seo a leanas",
+ "export_data.actions.export_mutes": "Sócháin easpórtála",
+ "export_data.blocks_label": "Bloic",
+ "export_data.follows_label": "Seo a leanas",
+ "export_data.hints.blocks": "Faigh comhad CSV ina bhfuil liosta de na cuntais bhlocáilte",
+ "export_data.hints.follows": "Faigh comhad CSV ina bhfuil liosta de na cuntais a leanadh",
+ "export_data.hints.mutes": "Faigh comhad CSV ina bhfuil liosta de chuntais bháite",
+ "export_data.mutes_label": "MutesName",
+ "export_data.success.blocks": "D' éirigh le bloic a easpórtáladh",
+ "export_data.success.followers": "D'éirigh le leantóirí a easpórtáil",
+ "export_data.success.mutes": "D'éirigh le mutes easpórtáil",
+ "federation_restriction.federated_timeline_removal": "Deireadh amlíne fediverse",
+ "federation_restriction.followers_only": "I bhfolach ach amháin do lucht leanúna",
+ "federation_restriction.full_media_removal": "Baint iomlán na meán",
+ "federation_restriction.media_nsfw": "Ceangaltáin marcáilte NSFW",
+ "federation_restriction.partial_media_removal": "Baint meáin pháirteach",
+ "federation_restrictions.empty_message": "Níor chuir {siteTitle} srian ar aon chásanna.",
+ "federation_restrictions.explanation_box.message": "De ghnáth is féidir le freastalaithe ar an Fediverse cumarsáid a dhéanamh faoi shaoirse. Tá srianta curtha i bhfeidhm ag {siteTitle} ar na freastalaithe seo a leanas.",
+ "federation_restrictions.explanation_box.title": "Beartais a bhaineann go sonrach le cás",
+ "federation_restrictions.not_disclosed_message": "Ní nochtann {siteTitle} srianta cónaidhme tríd an API.",
+ "fediverse_tab.explanation_box.dismiss": "Ná taispeáin arís",
+ "fediverse_tab.explanation_box.explanation": "Tá {site_title} mar chuid den Fediverse, líonra sóisialta ina bhfuil na mílte suíomh neamhspleách meán sóisialta (aka \"freastalaithe\"). Tá na poist a fheiceann tú anseo ó fhreastalaithe 3ú páirtí. Tá an tsaoirse agat dul i ngleic leo, nó bac a chur ar aon fhreastalaí nach dtaitníonn leat. Tabhair aird ar an ainm úsáideora iomlán tar éis an dara siombail @ chun a fháil amach cén freastalaí as a bhfuil post. To see only {site_title} posts, cuairt a thabhairt ar {local}.",
+ "fediverse_tab.explanation_box.title": "Cad é an Fediverse?",
+ "feed_suggestions.heading": "Próifílí Molta",
+ "feed_suggestions.view_all": "Féach ar gach rud",
+ "filters.added": "Scagaire curtha leis.",
+ "filters.context_header": "Comhthéacsanna scagtha",
+ "filters.context_hint": "Comhthéacsanna amháin nó níos mó inar cheart feidhm a bheith ag an scagaire",
+ "filters.create_filter": "Cruthaigh scagaire",
+ "filters.filters_list_context_label": "Comhthéacsanna scagtha:",
+ "filters.filters_list_drop": "Titim",
+ "filters.filters_list_expired": "Imithe in éag",
+ "filters.filters_list_hide": "Folaigh",
+ "filters.filters_list_hide_completely": "Folaigh inneachar",
+ "filters.filters_list_phrases_label": "Eochairfhocail nó frásaí:",
+ "filters.filters_list_warn": "Rabhadh taispeána",
+ "filters.removed": "Scagaire scriosta.",
+ "follow_recommendations.heading": "Próifílí Molta",
+ "follow_request.authorize": "Údaraigh",
+ "follow_request.reject": "Diúltaigh",
+ "gdpr.accept": "Glac leis",
+ "gdpr.learn_more": "Faigh tuilleadh eolais",
+ "gdpr.message": "Úsáideann {siteTitle} fianáin seisiúin, atá riachtanach d'fheidhmiú an láithreáin ghréasáin.",
+ "gdpr.title": "Úsáideann {siteTitle} fianáin",
+ "generic.saved": "Sábháilte",
+ "getting_started.open_source_notice": "Is bogearraí foinse oscailte é {code_name}. Is féidir leat cur le saincheisteanna nó iad a thuairisciú ag {code_link} (v{code_version}).",
+ "group.banned.message": "Tá cosc ort ó {group}",
+ "group.cancel_request": "Cealaigh Iarratas",
+ "group.delete.success": "D' éirigh le grúpa scriosadh",
+ "group.deleted.message": "Scriosadh an grúpa seo.",
+ "group.demote.user.success": "Tá @{name} ina bhall anois",
+ "group.group_mod_authorize.fail": "Theip ar cheadú @{name}",
+ "group.group_mod_block": "Cosc ó ghrúpa",
+ "group.group_mod_block.success": "Tá cosc ar @{name}",
+ "group.group_mod_demote": "Bain ról {role}",
+ "group.group_mod_kick": "Ciceáil @{name} ón ngrúpa",
+ "group.group_mod_kick.success": "Cuireadh tús le @{name} ón ngrúpa",
+ "group.group_mod_promote_mod": "Tabhair ról {role}",
+ "group.group_mod_reject.fail": "Theip ar dhiúltú @{name}",
+ "group.group_mod_unblock": "UnbanName",
+ "group.group_mod_unblock.success": "Gan toirmeasc @{name} ón ngrúpa",
+ "group.header.alt": "Ceanntásc grúpa",
+ "group.join.private": "Rochtain a Iarraidh",
+ "group.join.public": "Bí i nGrúpa",
+ "group.join.request_success": "Iarratas seolta chuig úinéir an ghrúpa",
+ "group.join.success": "Tháinig an grúpa isteach go rathúil!",
+ "group.leave": "Fág an Grúpa",
+ "group.leave.label": "Fág",
+ "group.leave.success": "D'fhág sé an grúpa",
+ "group.manage": "Bainistigh Grúpa",
+ "group.member.admin.limit.summary": "Is féidir leat a shannadh suas go dtí {comhaireamh, iolra, ceann {admin} eile {admins}} don ghrúpa ag an am seo.",
+ "group.member.admin.limit.title": "Sroicheadh an teorainn riaracháin",
+ "group.mute.label": "MuteName",
+ "group.mute.long_label": "Grúpa Mute",
+ "group.mute.success": "Muted an grúpa",
+ "group.popover.action": "Amharc ar an nGrúpa",
+ "group.popover.summary": "Ní mór duit a bheith i do bhall den ghrúpa chun freagra a thabhairt ar an stádas sin.",
+ "group.popover.title": "Ballraíocht de dhíth",
+ "group.privacy.locked": "Príobháideach",
+ "group.privacy.locked.full": "Grúpa Príobháideach",
+ "group.privacy.locked.info": "Inaimsithe. Is féidir le húsáideoirí páirt a ghlacadh tar éis a n-iarratas a cheadú.",
+ "group.privacy.public": "Poiblí",
+ "group.privacy.public.full": "Grúpa Poiblí",
+ "group.privacy.public.info": "Inaimsithe. Is féidir le duine ar bith páirt a ghlacadh ann.",
+ "group.private.message": "Níl an t-ábhar le feiceáil ach ag baill an ghrúpa",
+ "group.promote.admin.confirmation.message": "An bhfuil tú cinnte go bhfuil fonn ort an ról riaracháin a shannadh do @{name}?",
+ "group.promote.admin.confirmation.title": "Ról Riaracháin a Shannadh",
+ "group.promote.admin.success": "Tá @{name} ina admin anois",
+ "group.report.label": "Tuairisc",
+ "group.role.admin": "Riarachán",
+ "group.role.owner": "Úinéir",
+ "group.share.label": "Roinn",
+ "group.tabs.all": "Gach",
+ "group.tabs.media": "Na Meáin",
+ "group.tabs.members": "Baill",
+ "group.tabs.tags": "Topaicí",
+ "group.tags.empty": "Níl aon ábhar sa ghrúpa seo go fóill.",
+ "group.tags.hidden.success": "Topaic marcáilte mar i bhfolach",
+ "group.tags.hide": "Folaigh topaic",
+ "group.tags.hint": "Cuir suas le 3 eochairfhocal a bheidh mar chroí-ábhair phlé sa ghrúpa.",
+ "group.tags.label": "Clibeanna",
+ "group.tags.pin": "Ábhar bioráin",
+ "group.tags.pin.success": "Pionáilte!",
+ "group.tags.show": "Taispeáin topaic",
+ "group.tags.total": "Poist Iomlána",
+ "group.tags.unpin": "Díphionnáil topaic",
+ "group.tags.unpin.success": "Gan phionnáil!",
+ "group.tags.visible.success": "Topaic marcáilte mar atá le feiceáil",
+ "group.unmute.label": "UnmuteGenericName",
+ "group.unmute.long_label": "Grúpa Unmute",
+ "group.unmute.success": "Unmuted an grúpa",
+ "group.update.success": "D' éirigh le sábháil an ghrúpa",
+ "group.upload_avatar": "Uaslódáil Avatar",
+ "group.upload_banner": "Uaslódáil grianghraf",
+ "group.upload_banner.title": "Uaslódáil pictiúr cúlra",
+ "groups.discover.popular.empty": "Ní féidir grúpaí móréilimh a fháil ag an am seo. Seiceáil siar níos déanaí.",
+ "groups.discover.popular.show_more": "Taispeáin Níos Mó",
+ "groups.discover.popular.title": "Grúpaí Coitianta",
+ "groups.discover.search.error.subtitle": "Bain triail eile as níos déanaí.",
+ "groups.discover.search.error.title": "Tharla earráid",
+ "groups.discover.search.no_results.subtitle": "Bain triail as grúpa eile a chuardach.",
+ "groups.discover.search.no_results.title": "Níor aimsíodh aon chluiche",
+ "groups.discover.search.placeholder": "Cuardaigh",
+ "groups.discover.search.recent_searches.blankslate.subtitle": "Cuardaigh ainmneacha grúpa, topaicí nó eochairfhocail",
+ "groups.discover.search.recent_searches.blankslate.title": "Gan aon chuardach le déanaí",
+ "groups.discover.search.recent_searches.clear_all": "Glan gach rud",
+ "groups.discover.search.recent_searches.title": "Cuardaigh le déanaí",
+ "groups.discover.search.results.groups": "Grúpaí",
+ "groups.discover.search.results.member_count": "{baill, iolra, ceann {member} eile {members}}",
+ "groups.discover.suggested.empty": "Ní féidir grúpaí molta a fháil ag an am seo. Seiceáil siar níos déanaí.",
+ "groups.discover.suggested.show_more": "Taispeáin Níos Mó",
+ "groups.discover.suggested.title": "Molta Duitse",
+ "groups.discover.tags.empty": "Ní féidir ábhair choitianta a fháil ag an am seo. Seiceáil siar níos déanaí.",
+ "groups.discover.tags.show_more": "Taispeáin Níos Mó",
+ "groups.discover.tags.title": "Brabhsáil Topaicí",
+ "groups.discovery.tags.no_of_groups": "Líon na ngrúpaí",
+ "groups.empty.subtitle": "Tosaigh ag aimsiú grúpaí chun páirt a ghlacadh nó do chuid féin a chruthú.",
+ "groups.empty.title": "Níl Aon Ghrúpaí fós",
+ "groups.pending.count": "{uimhir, iolra, ceann {# ar feitheamh iarratais} eile {# iarratais ar feitheamh}}",
+ "groups.pending.empty.subtitle": "Níl aon iarratais ar feitheamh agat ag an bpointe seo.",
+ "groups.pending.empty.title": "Níl aon iarratais ar feitheamh",
+ "groups.pending.label": "Iarratais ar Feitheamh",
+ "groups.popular.label": "Grúpaí Molta",
+ "groups.search.placeholder": "Cuardaigh Mo Ghrúpaí",
+ "groups.suggested.label": "Grúpaí Molta",
+ "groups.tags.title": "Brabhsáil Topaicí",
+ "hashtag.follow": "Lean an haischlib",
+ "header.login.label": "Logáil isteach",
+ "header.register.label": "Cláraigh",
+ "home.column_settings.show_reblogs": "Taispeáin athphostanna",
+ "home.column_settings.show_replies": "Taispeáin freagraí",
"icon_button.icons": "Icons",
- "icon_button.label": "Select icon",
+ "icon_button.label": "Roghnaigh deilbhín",
"import_data.actions.import": "Import",
- "import_data.actions.import_blocks": "Import blocks",
- "import_data.actions.import_follows": "Import follows",
- "import_data.actions.import_mutes": "Import mutes",
- "import_data.blocks_label": "Blocks",
- "import_data.follows_label": "Follows",
- "import_data.hints.blocks": "CSV file containing a list of blocked accounts",
- "import_data.hints.follows": "CSV file containing a list of followed accounts",
- "import_data.hints.mutes": "CSV file containing a list of muted accounts",
- "import_data.mutes_label": "Mutes",
- "import_data.success.blocks": "Blocks imported successfully",
- "import_data.success.followers": "Followers imported successfully",
- "import_data.success.mutes": "Mutes imported successfully",
- "input.copy": "Copy",
- "input.password.hide_password": "Hide password",
- "input.password.show_password": "Show password",
- "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
- "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
- "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
- "keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
- "keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
- "keyboard_shortcuts.boost": "to repost",
- "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
- "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
- "keyboard_shortcuts.enter": "to open post",
- "keyboard_shortcuts.favourite": "to favorite",
- "keyboard_shortcuts.favourites": "to open favorites list",
+ "import_data.actions.import_blocks": "Bloic a allmhairiú",
+ "import_data.actions.import_follows": "Iompórtáil seo a leanas",
+ "import_data.actions.import_mutes": "Iompórtáil balbhaigh",
+ "import_data.blocks_label": "Bloic",
+ "import_data.follows_label": "Seo a leanas",
+ "import_data.hints.blocks": "Comhad CSV ina bhfuil liosta de chuntais bhlocáilte",
+ "import_data.hints.follows": "Comhad CSV ina bhfuil liosta de na cuntais a leanadh",
+ "import_data.hints.mutes": "Comhad CSV ina bhfuil liosta de chuntais bháite",
+ "import_data.mutes_label": "MutesName",
+ "import_data.success.blocks": "D' éirigh le bloic a iompórtáladh",
+ "import_data.success.followers": "D' éirigh le leantóirí iompórtáilte",
+ "import_data.success.mutes": "D' éirigh le mutes iompórtáil",
+ "input.copy": "Cóipeáil",
+ "input.password.hide_password": "Folaigh pasfhocal",
+ "input.password.show_password": "Taispeáin pasfhocal",
+ "intervals.full.days": "{uimhir, iolra, ceann {# lá} eile {# laethanta}}",
+ "intervals.full.hours": "{uimhir, iolra, ceann {# uair an chloig} eile {# uair an chloig}}",
+ "intervals.full.minutes": "{uimhir, iolra, ceann {# nóiméad} eile {# nóiméad}}",
+ "join_event.hint": "Is féidir leat a rá leis an eagraí cén fáth ar mhaith leat páirt a ghlacadh san imeacht seo:",
+ "join_event.join": "Iarratas a dhéanamh teacht isteach",
+ "join_event.placeholder": "Teachtaireacht chuig an eagraí",
+ "join_event.request_success": "Iarrtar orthu páirt a ghlacadh san imeacht",
+ "join_event.success": "Chuaigh sé isteach san imeacht",
+ "join_event.title": "Bí páirteach san imeacht",
+ "keyboard_shortcuts.back": "nascleanúint a dhéanamh ar ais",
+ "keyboard_shortcuts.blocked": "liosta úsáideoirí bactha a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.boost": "a athphost",
+ "keyboard_shortcuts.compose": "chun téacs an chumtha a oscailtarea",
+ "keyboard_shortcuts.down": "chun bogadh síos sa liosta",
+ "keyboard_shortcuts.enter": "post a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.favourite": "is maith liom",
+ "keyboard_shortcuts.favourites": "liosta maith a oscailt",
"keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
- "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
- "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
- "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
- "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
- "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
- "keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
- "keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
- "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
- "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned posts list",
- "keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
- "keyboard_shortcuts.react": "to react",
- "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
- "keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
- "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
- "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
- "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
- "keyboard_shortcuts.toot": "to start a new post",
- "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
- "keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
- "landing_page_modal.download": "Download",
- "lightbox.close": "Close",
- "lightbox.next": "Next",
- "lightbox.previous": "Previous",
- "lightbox.view_context": "View context",
- "list.click_to_add": "Click here to add people",
- "list_adder.header_title": "Add or Remove from Lists",
- "lists.account.add": "Add to list",
- "lists.account.remove": "Remove from list",
- "lists.delete": "Delete list",
- "lists.edit": "Edit list",
- "lists.edit.submit": "Change title",
- "lists.new.create": "Add list",
- "lists.new.create_title": "Add list",
- "lists.new.save_title": "Save Title",
- "lists.new.title_placeholder": "New list title",
- "lists.search": "Search among people you follow",
- "lists.subheading": "Your lists",
- "loading_indicator.label": "Loading...",
- "login.fields.instance_label": "Instance",
+ "keyboard_shortcuts.home": "amlíne baile a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.hotkey": "HotkeyName",
+ "keyboard_shortcuts.legend": "chun an finscéal seo a thaispeáint",
+ "keyboard_shortcuts.mention": "an t-údar a lua",
+ "keyboard_shortcuts.muted": "liosta úsáideoirí láibe a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.my_profile": "chun do phróifíl a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.notifications": "colún fógraí a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.open_media": "meáin a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.pinned": "liosta post pinned a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.profile": "próifíl an údair a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.react": "freagairt",
+ "keyboard_shortcuts.reply": "chun freagra a thabhairt",
+ "keyboard_shortcuts.requests": "liosta Iarratas a leanúint a oscailt",
+ "keyboard_shortcuts.search": "chun cuardach a dhíriú",
+ "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "téacs a thaispeáint / a cheilt taobh thiar de CW",
+ "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "meáin a thaispeáint/a cheilt",
+ "keyboard_shortcuts.toot": "chun post nua a thosú",
+ "keyboard_shortcuts.unfocus": "chun textarea/search a chumadh gan fhócas",
+ "keyboard_shortcuts.up": "chun bogadh suas sa liosta",
+ "landing_page_modal.download": "Íoslódáil",
+ "landing_page_modal.help_center": "Ionad Cabhrach",
+ "latest_accounts.title": "Cuntais is Déanaí",
+ "lightbox.close": "Dún",
+ "lightbox.expand": "Leathnaigh",
+ "lightbox.minimize": "Íoslaghdaigh",
+ "lightbox.next": "Ar Aghaidh",
+ "lightbox.previous": "Roimhe Seo",
+ "lightbox.view_context": "Amharc ar an gcomhthéacs",
+ "list.click_to_add": "Cliceáil anseo chun daoine a chur leis",
+ "list_adder.header_title": "Cuir nó Bain as Liostaí",
+ "lists.account.add": "Cuir leis an liosta",
+ "lists.account.remove": "Bain ón liosta",
+ "lists.delete": "Scrios liosta",
+ "lists.edit": "Cuir liosta in eagar",
+ "lists.edit.submit": "Athraigh teideal",
+ "lists.new.create": "Cuir liosta leis",
+ "lists.new.create_title": "Cuir liosta leis",
+ "lists.new.save_title": "Sábháil Teideal",
+ "lists.new.title_placeholder": "Teideal an liosta nua",
+ "lists.search": "Cuardaigh i measc daoine a leanann tú",
+ "lists.subheading": "Do liostaí",
+ "loading_indicator.label": "Á Luchtú…",
+ "location_search.placeholder": "Aimsigh seoladh",
+ "login.fields.email_label": "Seoladh ríomhphoist",
+ "login.fields.instance_label": "Cás",
"login.fields.instance_placeholder": "example.com",
- "login.fields.otp_code_hint": "Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes",
- "login.fields.otp_code_label": "Two-factor code:",
- "login.fields.password_placeholder": "Password",
- "login.fields.username_label": "Email or username",
- "login.log_in": "Log in",
- "login.otp_log_in": "OTP Login",
- "login.otp_log_in.fail": "Invalid code, please try again.",
- "login.reset_password_hint": "Trouble logging in?",
- "login.sign_in": "Sign in",
- "login_external.errors.instance_fail": "The instance returned an error.",
- "login_external.errors.network_fail": "Connection failed. Is a browser extension blocking it?",
- "login_form.header": "Sign In",
- "media_panel.empty_message": "No media found.",
- "media_panel.title": "Media",
- "mfa.confirm.success_message": "MFA confirmed",
- "mfa.disable.success_message": "MFA disabled",
- "mfa.disabled": "Disabled",
- "mfa.enabled": "Enabled",
- "mfa.mfa_disable_enter_password": "Enter your current password to disable two-factor auth:",
- "mfa.mfa_setup.code_hint": "Enter the code from your two-factor app.",
- "mfa.mfa_setup.code_placeholder": "Code",
- "mfa.mfa_setup.password_hint": "Enter your current password to confirm your identity.",
- "mfa.mfa_setup.password_placeholder": "Password",
- "mfa.mfa_setup_scan_description": "Using your two-factor app, scan this QR code or enter text key:",
- "mfa.mfa_setup_scan_title": "Scan",
- "mfa.mfa_setup_verify_title": "Verify",
- "mfa.otp_enabled_description": "You have enabled two-factor authentication via OTP.",
- "mfa.otp_enabled_title": "OTP Enabled",
- "mfa.setup_recoverycodes": "Recovery codes",
- "mfa.setup_warning": "Write these codes down or save them somewhere secure - otherwise you won't see them again. If you lose access to your 2FA app and recovery codes you'll be locked out of your account.",
- "migration.fields.acct.label": "Handle of the new account",
- "migration.fields.acct.placeholder": "username@domain",
- "migration.fields.confirm_password.label": "Current password",
- "migration.hint": "This will move your followers to the new account. No other data will be moved. To perform migration, you need to {link} on your new account first.",
- "migration.hint.cooldown_period": "If you migrate your account, you will not be able to migrate your account for {cooldownPeriod, plural, one {one day} other {the next # days}}.",
- "migration.hint.link": "create an account alias",
- "migration.move_account.fail": "Account migration failed.",
- "migration.move_account.fail.cooldown_period": "You have moved your account too recently. Please try again later.",
- "migration.move_account.success": "Account successfully moved.",
- "migration.submit": "Move followers",
- "missing_description_modal.cancel": "Cancel",
+ "login.fields.otp_code_hint": "Cuir isteach an cód dhá fhachtóir a ghineann d'aip teileafóin nó bain úsáid as ceann de do chóid aisghabhála",
+ "login.fields.otp_code_label": "Cód dhá fhachtóir:",
+ "login.fields.password_placeholder": "Pasfhocal",
+ "login.fields.username_label": "Ríomhphost nó ainm úsáideora",
+ "login.log_in": "Logáil isteach",
+ "login.otp_log_in": "Logáil Isteach OTP",
+ "login.otp_log_in.fail": "Cód neamhbhailí, bain triail eile as.",
+ "login.reset_password_hint": "Trioblóid ag logáil isteach?",
+ "login.sign_in": "Sínigh isteach",
+ "login_external.errors.instance_fail": "Chuir an cás earráid ar ais.",
+ "login_external.errors.network_fail": "Theip ar an nasc. An bhfuil síneadh brabhsálaí ag cur bac air?",
+ "login_form.header": "Sínigh Isteach",
+ "manage.zap_split.add": "Cuir Leis",
+ "manage.zap_split.add_new_account": "Cuir Cuntas Nua Leis",
+ "manage.zap_split.fail_request": "Theip ar tháillí a nuashonrú.",
+ "manage.zap_split.fees_error_message": "Ní féidir leis na táillí a bheith níos mó ná 50% den zap iomlán.",
+ "manage.zap_split.fetch_fail_request": "Theip ar shonraí Zap Split a fháil.",
+ "manage.zap_split.new_account": "Cuntas:",
+ "manage.zap_split.new_account_message": "Teachtaireacht:",
+ "manage.zap_split.save": "Sábháil",
+ "manage.zap_split.success_request": "D'éirigh leis na táillí a nuashonrú.",
+ "manage_group.blocked_members": "Baill toirmiscthe",
+ "manage_group.confirmation.copy": "Cóipeáil nasc",
+ "manage_group.confirmation.info_1": "Mar úinéir an ghrúpa seo, is féidir leat foireann a shannadh, poist a scriosadh agus i bhfad níos mó.",
+ "manage_group.confirmation.info_2": "Cuir an chéad phost sa ghrúpa agus cuir tús leis an gcomhrá.",
+ "manage_group.confirmation.info_3": "Comhroinn do ghrúpa nua le cairde, teaghlaigh agus leanúna chun a bhallraíocht a fhás.",
+ "manage_group.confirmation.share": "Comhroinn an grúpa seo",
+ "manage_group.confirmation.title": "Tá tú go léir socraithe!",
+ "manage_group.create": "Cruthaigh Grúpa",
+ "manage_group.delete_group": "Scrios Grúpa",
+ "manage_group.done": "Déanta",
+ "manage_group.edit_group": "Cuir Grúpa in Eagar",
+ "manage_group.fields.cannot_change_hint": "Ní féidir é seo a athrú tar éis an grúpa a chruthú.",
+ "manage_group.fields.description_label": "Cur síos",
+ "manage_group.fields.description_placeholder": "Cur síos",
+ "manage_group.fields.hashtag_placeholder": "Cuir topaic leis",
+ "manage_group.fields.name_help": "Ní féidir é seo a athrú tar éis an grúpa a chruthú.",
+ "manage_group.fields.name_label": "Ainm an ghrúpa (riachtanach)",
+ "manage_group.fields.name_label_optional": "Ainm an ghrúpa",
+ "manage_group.fields.name_placeholder": "Ainm an Ghrúpa",
+ "manage_group.get_started": "Tosaímis!",
+ "manage_group.next": "Ar Aghaidh",
+ "manage_group.pending_requests": "Iarratais ar Feitheamh",
+ "manage_group.privacy.hint": "Ní féidir na socruithe seo a athrú níos déanaí.",
+ "manage_group.privacy.label": "Socruithe príobháideachais",
+ "manage_group.privacy.private.hint": "Inaimsithe. Is féidir le húsáideoirí páirt a ghlacadh tar éis a n-iarratas a cheadú.",
+ "manage_group.privacy.private.label": "Príobháideach (Ceadú úinéara ag teastáil)",
+ "manage_group.privacy.public.hint": "Inaimsithe. Is féidir le duine ar bith páirt a ghlacadh ann.",
+ "manage_group.privacy.public.label": "Poiblí",
+ "manage_group.tagline": "Nascann grúpaí tú le daoine eile bunaithe ar leasanna comhroinnte.",
+ "media_panel.empty_message": "Níor aimsíodh meáin ar bith.",
+ "media_panel.title": "Na Meáin",
+ "mfa.confirm.success_message": "Dheimhnigh MFA",
+ "mfa.disable.success_message": "MFA díchumasaithe",
+ "mfa.disabled": "Díchumasaithe",
+ "mfa.enabled": "Cumasaithe",
+ "mfa.mfa_disable_enter_password": "Cuir isteach do phasfhocal reatha chun auth dhá fhachtóir a dhíchumasú.",
+ "mfa.mfa_setup.code_hint": "Cuir isteach an cód ó d'fheidhmchlár dhá fhachtóir.",
+ "mfa.mfa_setup.code_placeholder": "Cód",
+ "mfa.mfa_setup.password_hint": "Cuir isteach do phasfhocal reatha chun d'aitheantas a dheimhniú.",
+ "mfa.mfa_setup.password_placeholder": "Pasfhocal",
+ "mfa.mfa_setup_scan_description": "Ag baint úsáide as d'fheidhmchlár dhá fhachtóir, scanadh an cód QR seo nó cuir isteach an eochair téacs.",
+ "mfa.mfa_setup_scan_title": "Scanadh",
+ "mfa.mfa_setup_verify_title": "Fíoraigh",
+ "mfa.otp_enabled_description": "Tá fíordheimhniú dhá fhachtóir cumasaithe agat trí OTP.",
+ "mfa.otp_enabled_title": "OTP Cumasaithe",
+ "mfa.setup_recoverycodes": "Cóid aisghabhála",
+ "mfa.setup_warning": "Scríobh na cóid seo síos nó sábháil iad áit éigin slán - ar shlí eile ní fheicfidh tú arís iad. Má chailleann tú rochtain ar d'aip 2FA agus cóid aisghabhála beidh tú faoi ghlas as do chuntas.",
+ "migration.fields.acct.label": "Láimhseáil an chuntais nua",
+ "migration.fields.acct.placeholder": "ainm úsáideora@fearann",
+ "migration.fields.confirm_password.label": "Pasfhocal reatha",
+ "migration.hint": "Bogfaidh sé seo do lucht leanúna chuig an gcuntas nua. Ní bhogfar aon sonraí eile. Chun imirce a dhéanamh, ní mór duit {link} a dhéanamh ar do chuntas nua ar dtús.",
+ "migration.hint.cooldown_period": "Má asclaíonn tú do chuntas, ní bheidh tú in ann do chuntas a aistriú le haghaidh {cooldownPeriod, plural, {one day} eile {an chéad # lá}}.",
+ "migration.hint.link": "ailias cuntais a chruthú",
+ "migration.move_account.fail": "Theip ar ascnamh cuntais.",
+ "migration.move_account.fail.cooldown_period": "Bhog tú do chuntas le déanaí. Bain triail eile as níos déanaí.",
+ "migration.move_account.success": "D' éirigh leis an gcuntas bogadh.",
+ "migration.submit": "Bog leanúna",
+ "missing_description_modal.cancel": "Cuir ar ceal",
"missing_description_modal.continue": "Post",
- "missing_description_modal.description": "Continue anyway?",
- "missing_description_modal.text": "You have not entered a description for all attachments. Continue anyway?",
- "missing_indicator.label": "Not found",
- "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
- "moderation_overlay.contact": "Contact",
- "moderation_overlay.hide": "Hide content",
- "moderation_overlay.show": "Show Content",
- "moderation_overlay.subtitle": "This Post has been sent to Moderation for review and is only visible to you. If you believe this is an error please contact Support.",
- "moderation_overlay.title": "Content Under Review",
- "mute_modal.auto_expire": "Automatically expire mute?",
- "mute_modal.duration": "Duration",
- "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
- "navbar.login.action": "Log in",
- "navbar.login.forgot_password": "Forgot password?",
- "navbar.login.password.label": "Password",
- "navbar.login.username.placeholder": "Email or username",
- "navigation.chats": "Chats",
- "navigation.compose": "Compose",
- "navigation.dashboard": "Dashboard",
- "navigation.developers": "Developers",
- "navigation.direct_messages": "Messages",
- "navigation.home": "Home",
- "navigation.notifications": "Notifications",
- "navigation.search": "Search",
- "navigation_bar.account_aliases": "Account aliases",
- "navigation_bar.account_migration": "Move account",
- "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
- "navigation_bar.compose": "Compose new post",
- "navigation_bar.compose_direct": "Direct message",
- "navigation_bar.compose_edit": "Edit post",
- "navigation_bar.compose_quote": "Quote post",
- "navigation_bar.compose_reply": "Reply to post",
- "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
- "navigation_bar.favourites": "Favorites",
- "navigation_bar.filters": "Muted words",
- "navigation_bar.follow_requests": "Follow requests",
+ "missing_description_modal.description": "Lean ar aghaidh mar sin féin?",
+ "missing_description_modal.text": "Níor chuir tú tuairisc isteach do gach ceangaltán. Lean ar aghaidh mar sin féin?",
+ "missing_indicator.label": "Gan aimsiú",
+ "missing_indicator.sublabel": "Níorbh fhéidir an acmhainn seo a aimsiú",
+ "moderation_overlay.contact": "Teagmháil",
+ "moderation_overlay.hide": "Folaigh inneachar",
+ "moderation_overlay.show": "Taispeáin Ábhar",
+ "moderation_overlay.subtitle": "Seoladh an Post seo chuig Modhnóireacht lena athbhreithniú agus níl sé le feiceáil ach duit. Má chreideann tú gur earráid é seo, déan teagmháil le Tacaíocht.",
+ "moderation_overlay.title": "Ábhar faoi Athbhreithniú",
+ "mute_modal.auto_expire": "Dul in éag go huathoibríoch?",
+ "mute_modal.duration": "Fad ama",
+ "mute_modal.hide_notifications": "Folaigh fógraí ón úsáideoir seo?",
+ "mutes.empty.groups": "Níor mhaolaigh tú aon ghrúpa go fóill.",
+ "navbar.login.action": "Logáil isteach",
+ "navbar.login.email.placeholder": "Seoladh ríomhphoist",
+ "navbar.login.forgot_password": "Dearmad déanta ar phasfhocal?",
+ "navbar.login.password.label": "Pasfhocal",
+ "navbar.login.username.placeholder": "Ríomhphost nó ainm úsáideora",
+ "navigation.chats": "Cait",
+ "navigation.compose": "Cumadóirí",
+ "navigation.compose_group": "Cum don Ghrúpa",
+ "navigation.dashboard": "Painéal na nIonstraimí",
+ "navigation.developers": "Forbróirí",
+ "navigation.direct_messages": "Teachtaireachtaí",
+ "navigation.home": "Baile",
+ "navigation.notifications": "Fógraí",
+ "navigation.search": "Faigh amach",
+ "navigation_bar.account_aliases": "Ailiasanna cuntais",
+ "navigation_bar.account_migration": "Bog cuntas",
+ "navigation_bar.blocks": "Bloic",
+ "navigation_bar.compose": "Cum post",
+ "navigation_bar.compose_direct": "Teachtaireacht dhíreach",
+ "navigation_bar.compose_edit": "Cuir post in eagar",
+ "navigation_bar.compose_event": "Bainistigh imeacht",
+ "navigation_bar.compose_group": "Cum don ghrúpa",
+ "navigation_bar.compose_group_reply": "Freagra ar phost grúpa",
+ "navigation_bar.compose_quote": "Post athfhriotail",
+ "navigation_bar.compose_reply": "Freagra ar an bpost",
+ "navigation_bar.create_event": "Cruthaigh imeacht nua",
+ "navigation_bar.create_group": "Cruthaigh Grúpa",
+ "navigation_bar.create_group.private": "Cruthaigh Grúpa Príobháideach",
+ "navigation_bar.create_group.public": "Cruthaigh Grúpa Poiblí",
+ "navigation_bar.domain_blocks": "Bloic fearainn",
+ "navigation_bar.edit_group": "Cuir Grúpa in Eagar",
+ "navigation_bar.favourites": "Is maith liom",
+ "navigation_bar.filters": "Scagairí",
+ "navigation_bar.follow_requests": "Lean iarratais",
+ "navigation_bar.followed_tags": "Haischlibeanna ina dhiaidh sin",
"navigation_bar.import_data": "Import data",
- "navigation_bar.in_reply_to": "In reply to",
- "navigation_bar.invites": "Invites",
- "navigation_bar.logout": "Logout",
- "navigation_bar.mutes": "Muted users",
- "navigation_bar.preferences": "Preferences",
- "navigation_bar.profile_directory": "Profile directory",
- "navigation_bar.soapbox_config": "Soapbox config",
- "notification.favourite": "{name} favorited your post",
- "notification.follow": "{name} followed you",
- "notification.follow_request": "{name} has requested to follow you",
- "notification.mention": "{name} mentioned you",
- "notification.mentioned": "{name} mentioned you",
- "notification.move": "{name} moved to {targetName}",
+ "navigation_bar.in_reply_to": "Mar fhreagra ar",
+ "navigation_bar.invites": "Cuireadh",
+ "navigation_bar.logout": "Logáil amach",
+ "navigation_bar.mutes": "MutesName",
+ "navigation_bar.preferences": "Sainroghanna",
+ "navigation_bar.profile_directory": "Comhadlann próifíle",
+ "navigation_bar.soapbox_config": "Cumraíocht an Soapbox",
+ "new_event_panel.action": "Cruthaigh imeacht",
+ "new_event_panel.subtitle": "Nach féidir leat teacht ar an méid atá á lorg agat? Déan d'imeacht féin a sceidealú.",
+ "new_event_panel.title": "Cruthaigh Imeacht Nua",
+ "new_group_panel.action": "Cruthaigh Grúpa",
+ "new_group_panel.subtitle": "Nach féidir leat teacht ar an méid atá á lorg agat? Cuir tús le do ghrúpa príobháideach nó poiblí féin.",
+ "new_group_panel.title": "Cruthaigh Grúpa",
+ "nostr_extension.found": "Sínigh isteach le síneadh an bhrabhsálaí.",
+ "nostr_extension.not_found": "Níor aimsíodh iarmhír brabhsálaí.",
+ "nostr_extension.not_supported": "Ní thacaítear le síneadh brabhsálaí. Déan uasghrádú ar an leagan is déanaí.",
+ "nostr_login.siwe.action": "Logáil isteach le hiarmhír",
+ "nostr_login.siwe.alt": "Logáil isteach le heochair",
+ "nostr_login.siwe.sign_up": "Cláraigh",
+ "nostr_login.siwe.title": "Logáil isteach",
+ "nostr_panel.message": "Ceangail le haon chliant Nostr.",
+ "nostr_panel.title": "Athsheachadán Nostr",
+ "nostr_relays.read_only": "Inléite amháin",
+ "nostr_relays.read_write": "Léigh & scríobh",
+ "nostr_relays.title": "Athsheachadáin",
+ "nostr_relays.write_only": "Scríobh amháin",
+ "nostr_signin.siwe.welcome": "Fáilte go {site_title}",
+ "nostr_signup.captcha_check_button": "Seiceáil",
+ "nostr_signup.captcha_check_button.checking": "Á Sheiceáil…",
+ "nostr_signup.captcha_instruction": "Comhlánaigh an bhfreagra ag dragging an píosa bhfreagra ar an suíomh ceart.",
+ "nostr_signup.captcha_message.error": "Dealraíonn sé gur tharla earráid. Bain triail eile as. Má leanann an fhadhb ar aghaidh, déan teagmháil linn.",
+ "nostr_signup.captcha_message.misbehaving": "Tá an chuma ar an scéal go bhfuil fadhbanna againn leis an {instance}. Bain triail eile as. Má leanann an earráid, bain triail eile as níos déanaí.",
+ "nostr_signup.captcha_message.sucess": "Dochreidte! D'éirigh leat an captcha a chríochnú.",
+ "nostr_signup.captcha_message.wrong": "Fonsaí! Tá an chuma ar an scéal go raibh do fhreagra captcha mícheart. Bain triail eile as.",
+ "nostr_signup.captcha_reset_button": "Athshocraigh puzal",
+ "nostr_signup.captcha_title": "Fíorú an Duine",
+ "nostr_signup.captcha_try_again_button": "Bain triail as arís",
+ "nostr_signup.has_key": "Tá eochair agam cheana féin",
+ "nostr_signup.key-add.key_button": "Cuir Eochair Leis",
+ "nostr_signup.key-add.title": "Iompórtáil Eochair",
+ "nostr_signup.key.title": "Teastaíonn eochair uait chun leanúint ar aghaidh",
+ "nostr_signup.key_generate": "Gin eochair",
+ "nostr_signup.keygen.download_key_button": "Íoslódáil eochair",
+ "nostr_signup.keygen.label_text": "Eochair Rúnda",
+ "nostr_signup.keygen.next": "Ar Aghaidh",
+ "nostr_signup.keygen.text": "Ar ais suas do eochair rúnda in áit slán. Má chailltear é, ní féidir do chuntas a aisghabháil. Ná roinn d'eochair rúnda le duine ar bith riamh.",
+ "nostr_signup.keygen.title": "D'eochair nua",
+ "nostr_signup.siwe.action": "Cláraigh leis an síneadh",
+ "nostr_signup.siwe.alt": "Nach bhfuil síneadh ama agat?",
+ "nostr_signup.siwe.new_user": "Nua ar {site_title}?",
+ "nostr_signup.siwe.title": "Cláraigh",
+ "notification.ditto:name_grant": "Bronnadh an t-ainm {acct} ort",
+ "notification.ditto:zap": "{name} zapped tú {amount} sats",
+ "notification.favourite": "{name} thaitin do phost",
+ "notification.follow": "{name} lean tú",
+ "notification.follow_request": "D'iarr {name} tú a leanúint",
+ "notification.group_favourite": "{name} thaitin do phost grúpa",
+ "notification.group_reblog": "{name} reposted do phost grúpa",
+ "notification.mention": "{name} a luaigh tú",
+ "notification.mentioned": "{name} a luaigh tú",
+ "notification.move": "Bhog {name} go {targetName}",
"notification.name": "{link}{others}",
- "notification.pleroma:chat_mention": "{name} sent you a message",
- "notification.pleroma:emoji_reaction": "{name} reacted to your post",
- "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
- "notification.reblog": "{name} reposted your post",
- "notification.status": "{name} just posted",
- "notification.update": "{name} edited a post you interacted with",
- "notification.user_approved": "Welcome to {instance}!",
- "notifications.filter.all": "All",
- "notifications.filter.boosts": "Reposts",
- "notifications.filter.emoji_reacts": "Emoji reacts",
- "notifications.filter.favourites": "Favorites",
- "notifications.filter.follows": "Follows",
- "notifications.filter.mentions": "Mentions",
- "notifications.filter.polls": "Poll results",
- "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
- "notifications.group": "{count} notifications",
- "notifications.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {notification} other {notifications}}",
- "oauth_consumer.tooltip": "Sign in with {provider}",
- "oauth_consumers.title": "Other ways to sign in",
- "onboarding.avatar.subtitle": "Just have fun with it.",
- "onboarding.avatar.title": "Choose a profile picture",
- "onboarding.bio.hint": "Max 500 characters",
- "onboarding.bio.placeholder": "Tell the world a little about yourself…",
- "onboarding.display_name.label": "Display name",
- "onboarding.display_name.placeholder": "Eg. John Smith",
- "onboarding.display_name.subtitle": "You can always edit this later.",
- "onboarding.display_name.title": "Choose a display name",
- "onboarding.done": "Done",
- "onboarding.error": "An unexpected error occurred. Please try again or skip this step.",
- "onboarding.finished.message": "We are very excited to welcome you to our community! Tap the button below to get started.",
- "onboarding.finished.title": "Onboarding complete",
- "onboarding.header.subtitle": "This will be shown at the top of your profile.",
- "onboarding.header.title": "Pick a cover image",
- "onboarding.next": "Next",
- "onboarding.note.subtitle": "You can always edit this later.",
- "onboarding.note.title": "Write a short bio",
- "onboarding.saving": "Saving…",
- "onboarding.skip": "Skip for now",
- "onboarding.suggestions.subtitle": "Here are a few of the most popular accounts you might like.",
- "onboarding.suggestions.title": "Suggested accounts",
- "onboarding.view_feed": "View Feed",
- "password_reset.confirmation": "Check your email for confirmation.",
- "password_reset.fields.username_placeholder": "Email or username",
- "password_reset.header": "Reset Password",
- "password_reset.reset": "Reset password",
- "patron.donate": "Donate",
- "patron.title": "Funding Goal",
- "pinned_accounts.title": "{name}’s choices",
- "pinned_statuses.none": "No pins to show.",
- "poll.choose_multiple": "Choose as many as you'd like.",
- "poll.closed": "Closed",
- "poll.non_anonymous": "Public poll",
- "poll.non_anonymous.label": "Other instances may display the options you voted for",
- "poll.refresh": "Refresh",
- "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
- "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
- "poll.vote": "Vote",
- "poll.voted": "You voted for this answer",
- "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
- "poll_button.add_poll": "Add a poll",
- "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
- "preferences.fields.auto_play_gif_label": "Auto-play animated GIFs",
- "preferences.fields.autoload_more_label": "Automatically load more items when scrolled to the bottom of the page",
- "preferences.fields.autoload_timelines_label": "Automatically load new posts when scrolled to the top of the page",
- "preferences.fields.boost_modal_label": "Show confirmation dialog before reposting",
- "preferences.fields.content_type_label": "Default post format",
- "preferences.fields.delete_modal_label": "Show confirmation dialog before deleting a post",
- "preferences.fields.demetricator_label": "Use Demetricator",
- "preferences.fields.display_media.default": "Hide media marked as sensitive",
+ "notification.pleroma:chat_mention": "Chuir {name} teachtaireacht chugat",
+ "notification.pleroma:emoji_reaction": "D'fhreagair {name} do phost",
+ "notification.pleroma:event_reminder": "Cuirfear tús le hócáid a bhfuil tú páirteach ann go luath",
+ "notification.pleroma:participation_accepted": "Glacadh leat páirt a ghlacadh san imeacht",
+ "notification.pleroma:participation_request": "Ba mhaith le {name} a bheith páirteach i d'imeacht",
+ "notification.poll": "Tá deireadh le vótaíocht inar vótáil tú",
+ "notification.reblog": "{name} reposted do phost",
+ "notification.set_name": "Socraigh ainm go {name}",
+ "notification.status": "{name} díreach sa phost",
+ "notification.update": "Chuir {name} eagar ar phost a raibh caidreamh agat leis",
+ "notification.update_name_success": "D' éirigh leis an ainm a nuashonrú",
+ "notification.user_approved": "Fáilte go {instance}!",
+ "notifications.filter.all": "Gach",
+ "notifications.filter.boosts": "Athphostanna",
+ "notifications.filter.emoji_reacts": "Imoibríonn Emoji",
+ "notifications.filter.favourites": "Is maith liom",
+ "notifications.filter.follows": "Seo a leanas",
+ "notifications.filter.mentions": "Luaitear",
+ "notifications.filter.polls": "Torthaí na pobalbhreithe",
+ "notifications.filter.statuses": "Nuashonruithe ó dhaoine a leanann tú",
+ "notifications.group": "{comhaireamh, iolra, ceann {# fógra} eile {# fógraí}}",
+ "notifications.queue_label": "Cliceáil chun {count} nua {count, plural, one {notification} eile {notifications}}",
+ "oauth_consumer.tooltip": "Sínigh isteach le {provider}",
+ "oauth_consumers.title": "Bealaí eile le síniú isteach",
+ "onboarding.avatar.subtitle": "Just a spraoi leis.",
+ "onboarding.avatar.title": "Roghnaigh pictiúr próifíle",
+ "onboarding.bio.hint": "Uasmhéid 500 carachtar",
+ "onboarding.bio.placeholder": "Inis don domhan beagán fút féin…",
+ "onboarding.display_name.label": "Taispeáin ainm",
+ "onboarding.display_name.placeholder": "I. Seán Mac Gabhann",
+ "onboarding.display_name.subtitle": "Is féidir leat é seo a chur in eagar i gcónaí níos déanaí.",
+ "onboarding.display_name.title": "Roghnaigh ainm taispeána",
+ "onboarding.done": "Déanta",
+ "onboarding.error": "Tharla earráid gan choinne. Bain triail eile as nó scipeáil an chéim seo.",
+ "onboarding.finished.message": "Táimid ar bís fáilte a chur romhat chuig ár bpobal! Tapáil an cnaipe thíos chun tús a chur leis.",
+ "onboarding.finished.title": "Ar bord críochnaithe",
+ "onboarding.header.subtitle": "Taispeánfar é seo ag barr do phróifíle.",
+ "onboarding.header.title": "Roghnaigh íomhá chumhdaigh",
+ "onboarding.next": "Ar Aghaidh",
+ "onboarding.note.subtitle": "Is féidir leat é seo a chur in eagar i gcónaí níos déanaí.",
+ "onboarding.note.title": "Scríobh bio gearr",
+ "onboarding.saving": "Ag sábháil…",
+ "onboarding.skip": "Scipeáil le haghaidh anois",
+ "onboarding.suggestions.subtitle": "Seo roinnt de na cuntais is coitianta a thaitneodh leat.",
+ "onboarding.suggestions.title": "Cuntais mholta",
+ "onboarding.username.fields.reason_placeholder": "Cén fáth ar mhaith leat a bheith mar chuid den phobal {siteTitle}?",
+ "onboarding.username.label": "Ainm úsáideora",
+ "onboarding.username.request": "Ainm úsáideora iarrtha",
+ "onboarding.username.subtitle": "Má tá ainm úsáideora ceadaithe agat, cuirfear do chuntas chun cinn ar an bhfreastalaí seo.",
+ "onboarding.username.title": "Iarr ainm úsáideora",
+ "onboarding.view_feed": "Féach ar fhotha",
+ "password_reset.confirmation": "Seiceáil do r-phost le deimhniú.",
+ "password_reset.fields.email_placeholder": "Seoladh ríomhphoist",
+ "password_reset.fields.username_placeholder": "Ríomhphost nó ainm úsáideora",
+ "password_reset.header": "Athshocraigh Pasfhocal",
+ "password_reset.reset": "Athshocraigh an focal faire",
+ "patron.donate": "Deonaigh",
+ "patron.title": "Sprioc Mhaoinithe",
+ "pinned_accounts.title": "Roghanna {name}",
+ "pinned_statuses.none": "Níl aon bhioráin le taispeáint.",
+ "poll.choose_multiple": "Roghnaigh an oiread agus is mian leat.",
+ "poll.closed": "Dúnta",
+ "poll.non_anonymous": "Pobalbhreith phoiblí",
+ "poll.non_anonymous.label": "D'fhéadfadh cásanna eile na roghanna ar vótáil tú dóibh a thaispeáint",
+ "poll.refresh": "Athnuaigh",
+ "poll.total_people": "{comhaireamh, iolra, duine {# duine} eile {# daoine}}",
+ "poll.total_votes": "{comhaireamh, iolra, ceann {# vóta} eile {# vótaí}}",
+ "poll.vote": "Cuir Vóta Isteach",
+ "poll.voted": "Vótáil tú ar son an fhreagra seo",
+ "poll.votes": "{vótaí, iolra, ceann {# vóta} eile {# vótaí}}",
+ "poll_button.add_poll": "Cuir vótaíocht leis",
+ "poll_button.remove_poll": "Bain vótaíocht",
+ "preferences.fields.auto_play_gif_label": "GIFanna beoite uath-imirt",
+ "preferences.fields.autoload_more_label": "Luchtaigh níos mó míreanna go huathoibríoch nuair a scrollaítear go bun an leathanaigh iad",
+ "preferences.fields.autoload_timelines_label": "Luchtaigh poist nua go huathoibríoch nuair a scrollaítear go barr an leathanaigh iad",
+ "preferences.fields.boost_modal_label": "Taispeáin dialóg dheimhnithe roimh athphostáil",
+ "preferences.fields.content_type_label": "Formáid réamhshocraithe an phoist",
+ "preferences.fields.delete_modal_label": "Taispeáin dialóg dheimhnithe sula scriostar post",
+ "preferences.fields.demetricator_label": "Úsáid Demetricator",
+ "preferences.fields.demo_hint": "Bain úsáid as an lógó soapbox réamhshocraithe agus scéim dathanna. Úsáideach chun screenshots a ghlacadh.",
+ "preferences.fields.demo_label": "Mód taispeána",
+ "preferences.fields.display_media.default": "Folaigh poist atá marcáilte mar phoist íogaire",
"preferences.fields.display_media.hide_all": "Always hide media",
"preferences.fields.display_media.show_all": "Always show media",
- "preferences.fields.expand_spoilers_label": "Always expand posts marked with content warnings",
- "preferences.fields.language_label": "Language",
- "preferences.fields.media_display_label": "Media display",
- "preferences.fields.missing_description_modal_label": "Show confirmation dialog before sending a post without media descriptions",
- "preferences.fields.privacy_label": "Default post privacy",
- "preferences.fields.reduce_motion_label": "Reduce motion in animations",
- "preferences.fields.system_font_label": "Use system's default font",
- "preferences.fields.theme": "Theme",
- "preferences.fields.underline_links_label": "Always underline links in posts",
- "preferences.fields.unfollow_modal_label": "Show confirmation dialog before unfollowing someone",
- "preferences.hints.demetricator": "Decrease social media anxiety by hiding all numbers from the site.",
- "preferences.notifications.advanced": "Show all notification categories",
- "preferences.options.content_type_markdown": "Markdown",
- "preferences.options.content_type_plaintext": "Plain text",
- "preferences.options.privacy_followers_only": "Followers-only",
- "preferences.options.privacy_public": "Public",
- "preferences.options.privacy_unlisted": "Unlisted",
- "privacy.change": "Adjust post privacy",
- "privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
- "privacy.direct.short": "Direct",
- "privacy.private.long": "Post to followers only",
- "privacy.private.short": "Followers-only",
- "privacy.public.long": "Post to public timelines",
- "privacy.public.short": "Public",
- "privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
- "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
- "profile_dropdown.add_account": "Add an existing account",
- "profile_dropdown.logout": "Log out @{acct}",
- "profile_dropdown.switch_account": "Switch accounts",
- "profile_dropdown.theme": "Theme",
- "profile_fields_panel.title": "Profile fields",
- "reactions.all": "All",
- "regeneration_indicator.label": "Loading…",
- "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
- "register_invite.lead": "Complete the form below to create an account.",
- "register_invite.title": "You've been invited to join {siteTitle}!",
- "registration.agreement": "I agree to the {tos}.",
- "registration.captcha.hint": "Click the image to get a new captcha",
- "registration.captcha.placeholder": "Enter the pictured text",
- "registration.closed_message": "{instance} is not accepting new members",
- "registration.closed_title": "Registrations Closed",
- "registration.confirmation_modal.close": "Close",
- "registration.fields.confirm_placeholder": "Password (again)",
- "registration.fields.email_placeholder": "E-Mail address",
- "registration.fields.password_placeholder": "Password",
- "registration.fields.username_hint": "Only letters, numbers, and underscores are allowed.",
- "registration.fields.username_placeholder": "Username",
- "registration.newsletter": "Subscribe to newsletter.",
- "registration.password_mismatch": "Passwords don't match.",
- "registration.reason": "Why do you want to join?",
- "registration.reason_hint": "This will help us review your application",
- "registration.sign_up": "Sign up",
- "registration.tos": "Terms of Service",
- "registration.username_unavailable": "Username is already taken.",
+ "preferences.fields.expand_spoilers_label": "Méadaigh postálacha atá marcáilte le rabhaidh inneachair i gcónaí",
+ "preferences.fields.language_label": "Taispeáin Teanga",
+ "preferences.fields.media_display_label": "Ábhar íogair",
+ "preferences.fields.missing_description_modal_label": "Taispeáin dialóg dheimhnithe sula seolann tú post gan cur síos ar na meáin",
+ "preferences.fields.preserve_spoilers_label": "Caomhnaigh rabhadh inneachair agus freagra á thabhairt",
+ "preferences.fields.privacy_label": "Príobháideachas réamhshocraithe an phoist",
+ "preferences.fields.reduce_motion_label": "Laghdaigh gluaisne i mbeochan",
+ "preferences.fields.system_font_label": "Úsáid cló réamhshocraithe an chórais",
+ "preferences.fields.theme": "Téama",
+ "preferences.fields.underline_links_label": "Cuir béim i gcónaí ar naisc i bpoist",
+ "preferences.fields.unfollow_modal_label": "Taispeáin dialóg dheimhnithe roimh dhuine a dhícheadú",
+ "preferences.hints.demetricator": "Laghdaigh imní na meán sóisialta trí na huimhreacha go léir a cheilt ón suíomh.",
+ "preferences.notifications.advanced": "Taispeáin gach catagóir fógra",
+ "preferences.options.content_type_markdown": "Marcáil síos",
+ "preferences.options.content_type_plaintext": "Gnáth-théacs",
+ "preferences.options.privacy_followers_only": "Leantóirí amháin",
+ "preferences.options.privacy_public": "Poiblí",
+ "preferences.options.privacy_unlisted": "Neamhliostaithe",
+ "privacy.change": "Coigeartaigh príobháideachas an phoist",
+ "privacy.direct.long": "Post chuig úsáideoirí luaite amháin",
+ "privacy.direct.short": "Díreach",
+ "privacy.private.long": "Post chuig leanúna amháin",
+ "privacy.private.short": "Leantóirí amháin",
+ "privacy.public.long": "Post chuig amlínte poiblí",
+ "privacy.public.short": "Poiblí",
+ "privacy.unlisted.long": "Ná postáil chuig amlínte poiblí",
+ "privacy.unlisted.short": "Neamhliostaithe",
+ "profile_dropdown.add_account": "Cuir cuntas reatha leis",
+ "profile_dropdown.logout": "Logáil amach @{acct}",
+ "profile_dropdown.switch_account": "Athraigh cuntais",
+ "profile_dropdown.theme": "Téama",
+ "profile_fields_panel.title": "Réimsí próifíle",
+ "reactions.all": "Gach",
+ "regeneration_indicator.label": "Á Luchtú…",
+ "regeneration_indicator.sublabel": "Tá d'fhotha baile á ullmhú!",
+ "register_invite.lead": "Comhlánaigh an fhoirm thíos chun cuntas a chruthú.",
+ "register_invite.title": "Tugadh cuireadh duit a bheith páirteach i {siteTitle}!",
+ "registration.agreement": "Aontaím leis an {tos}.",
+ "registration.captcha": "Captcha",
+ "registration.captcha.hint": "Cliceáil ar an íomhá chun captcha nua a fháil",
+ "registration.captcha.placeholder": "Iontráil an téacs sa phictiúr",
+ "registration.closed_message": "Níl {instance} ag glacadh le baill nua",
+ "registration.closed_title": "Clárúcháin Dúnta",
+ "registration.confirmation_modal.close": "Dún",
+ "registration.fields.confirm_placeholder": "Pasfhocal (arís)",
+ "registration.fields.email_placeholder": "Seoladh r-phoist",
+ "registration.fields.password_placeholder": "Pasfhocal",
+ "registration.fields.username_hint": "Ní cheadaítear ach litreacha, uimhreacha agus béimeanna.",
+ "registration.fields.username_placeholder": "Ainm Úsáideora",
+ "registration.newsletter": "Liostáil leis an nuachtlitir.",
+ "registration.password_mismatch": "Ní mheaitseálann pasfhocail.",
+ "registration.reason": "Cén fáth ar mhaith leat a bheith páirteach?",
+ "registration.reason_hint": "Cabhróidh sé seo linn athbhreithniú a dhéanamh ar d'iarratas",
+ "registration.sign_up": "Cláraigh",
+ "registration.tos": "Téarmaí Seirbhíse",
+ "registration.username_unavailable": "Tá ainm úsáideora tógtha cheana féin.",
+ "reject.success": "Diúltaithe",
"relative_time.days": "{number}d",
"relative_time.hours": "{number}h",
- "relative_time.just_now": "now",
+ "relative_time.just_now": "anois",
"relative_time.minutes": "{number}m",
"relative_time.seconds": "{number}s",
- "remote_instance.edit_federation": "Edit federation",
- "remote_instance.federation_panel.heading": "Federation Restrictions",
- "remote_instance.federation_panel.no_restrictions_message": "{siteTitle} has placed no restrictions on {host}.",
- "remote_instance.federation_panel.restricted_message": "{siteTitle} blocks all activities from {host}.",
- "remote_instance.federation_panel.some_restrictions_message": "{siteTitle} has placed some restrictions on {host}.",
- "remote_instance.pin_host": "Pin {host}",
- "remote_instance.unpin_host": "Unpin {host}",
- "remote_interaction.account_placeholder": "Enter your username@domain you want to act from",
- "remote_interaction.divider": "or",
- "remote_interaction.favourite": "Proceed to like",
- "remote_interaction.favourite_title": "Like a post remotely",
- "remote_interaction.follow": "Proceed to follow",
- "remote_interaction.follow_title": "Follow {user} remotely",
- "remote_interaction.poll_vote": "Proceed to vote",
- "remote_interaction.poll_vote_title": "Vote in a poll remotely",
- "remote_interaction.reblog": "Proceed to repost",
- "remote_interaction.reblog_title": "Reblog a post remotely",
- "remote_interaction.reply": "Proceed to reply",
- "remote_interaction.reply_title": "Reply to a post remotely",
- "remote_interaction.user_not_found_error": "Couldn't find given user",
- "remote_timeline.filter_message": "You are viewing the timeline of {instance}.",
- "reply_indicator.cancel": "Cancel",
- "reply_mentions.account.add": "Add to mentions",
- "reply_mentions.account.remove": "Remove from mentions",
- "reply_mentions.more": "{count} more",
- "reply_mentions.reply": "Replying to {accounts}",
- "reply_mentions.reply.hoverable": "Replying to {accounts}",
- "reply_mentions.reply_empty": "Replying to post",
- "report.block": "Block {target}",
- "report.block_hint": "Do you also want to block this account?",
- "report.confirmation.content": "If we find that this account is violating the {link} we will take further action on the matter.",
- "report.confirmation.title": "Thanks for submitting your report.",
- "report.done": "Done",
- "report.forward": "Forward to {target}",
- "report.forward_hint": "The account is from another server. Send a copy of the report there as well?",
- "report.next": "Next",
- "report.placeholder": "Additional comments",
- "report.previous": "Previous",
- "report.reason.blankslate": "You have removed all statuses from being selected.",
- "report.reason.title": "Reason for reporting",
- "report.submit": "Submit",
- "report.target": "Report {target}",
- "reset_password.fail": "Expired token, please try again.",
- "reset_password.header": "Set New Password",
- "reset_password.password.label": "Password",
- "reset_password.password.placeholder": "Placeholder",
- "save": "Save",
- "schedule.post_time": "Post Date/Time",
- "schedule.remove": "Remove schedule",
- "schedule_button.add_schedule": "Schedule post for later",
- "schedule_button.remove_schedule": "Post immediately",
- "scheduled_status.cancel": "Cancel",
- "search.action": "Search for “{query}”",
- "search.placeholder": "Search",
- "search_results.accounts": "People",
- "search_results.filter_message": "You are searching for posts from @{acct}.",
- "search_results.hashtags": "Hashtags",
- "search_results.statuses": "Posts",
- "security.codes.fail": "Failed to fetch backup codes",
- "security.confirm.fail": "Incorrect code or password. Try again.",
- "security.delete_account.fail": "Account deletion failed.",
- "security.delete_account.success": "Account successfully deleted.",
- "security.disable.fail": "Incorrect password. Try again.",
- "security.fields.email.label": "Email address",
- "security.fields.new_password.label": "New password",
- "security.fields.old_password.label": "Current password",
- "security.fields.password.label": "Password",
- "security.fields.password_confirmation.label": "New password (again)",
- "security.headers.delete": "Delete Account",
- "security.headers.tokens": "Sessions",
- "security.qr.fail": "Failed to fetch setup key",
- "security.submit": "Save changes",
- "security.submit.delete": "Delete Account",
- "security.text.delete": "To delete your account, enter your password then click Delete Account. This is a permanent action that cannot be undone. Your account will be destroyed from this server, and a deletion request will be sent to other servers. It's not guaranteed that all servers will purge your account.",
- "security.text.delete.local": "To delete your account, enter your password then click Delete Account. This is a permanent action that cannot be undone.",
- "security.tokens.revoke": "Revoke",
- "security.update_email.fail": "Update email failed.",
- "security.update_email.success": "Email successfully updated.",
- "security.update_password.fail": "Update password failed.",
- "security.update_password.success": "Password successfully updated.",
- "settings.account_migration": "Move Account",
- "settings.change_email": "Change Email",
- "settings.change_password": "Change Password",
- "settings.configure_mfa": "Configure MFA",
- "settings.delete_account": "Delete Account",
- "settings.edit_profile": "Edit Profile",
- "settings.other": "Other options",
- "settings.preferences": "Preferences",
- "settings.profile": "Profile",
- "settings.save.success": "Your preferences have been saved!",
- "settings.security": "Security",
- "settings.sessions": "Active sessions",
- "settings.settings": "Settings",
- "shared.tos": "Terms of Service",
- "signup_panel.subtitle": "Sign up now to discuss what's happening.",
- "signup_panel.title": "New to {site_title}?",
- "site_preview.preview": "Preview",
- "soapbox_config.authenticated_profile_hint": "Users must be logged-in to view replies and media on user profiles.",
- "soapbox_config.authenticated_profile_label": "Profiles require authentication",
- "soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Copyright footer",
- "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.address_placeholder": "Address",
- "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.note_placeholder": "Note (optional)",
- "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.ticker_placeholder": "Ticker",
- "soapbox_config.crypto_donate_panel_limit.meta_fields.limit_placeholder": "Number of items to display in the crypto homepage widget",
- "soapbox_config.cta_label": "Display call to action panels if not authenticated",
+ "remote_instance.edit_federation": "Cuir cónaidhm in eagar",
+ "remote_instance.federation_panel.heading": "Srianta na Cónaidhme",
+ "remote_instance.federation_panel.no_restrictions_message": "Níor chuir {siteTitle} aon srianta ar {host}.",
+ "remote_instance.federation_panel.restricted_message": "Cuireann {siteTitle} bac ar gach gníomhaíocht ó {host}.",
+ "remote_instance.federation_panel.some_restrictions_message": "Chuir {siteTitle} roinnt srianta ar {host}.",
+ "remote_instance.pin_host": "Bioráin {host}",
+ "remote_instance.unpin_host": "Díphionnáil {host}",
+ "remote_interaction.account_placeholder": "Cuir isteach do username@domain is mian leat gníomhú ó",
+ "remote_interaction.dislike": "Lean ar aghaidh nach dtaitníonn leat",
+ "remote_interaction.dislike_title": "Ná taitnigh le post go cianda",
+ "remote_interaction.divider": "nó",
+ "remote_interaction.event_join": "Lean ar aghaidh chun páirt a ghlacadh",
+ "remote_interaction.event_join_title": "Glac páirt in imeacht go cianda",
+ "remote_interaction.favourite": "Lean ar aghaidh go dtí a leithéid",
+ "remote_interaction.favourite_title": "Cosúil le post go cianda",
+ "remote_interaction.follow": "Lean ar aghaidh ag leanúint",
+ "remote_interaction.follow_title": "Lean {user} go cianda",
+ "remote_interaction.poll_vote": "Lean ar aghaidh chun vótáil",
+ "remote_interaction.poll_vote_title": "Vótáil i bpobalbhreith go cianda",
+ "remote_interaction.reblog": "Lean ar aghaidh leis an athphost",
+ "remote_interaction.reblog_title": "Reblog post go cianda",
+ "remote_interaction.reply": "Lean ar aghaidh chun freagra a thabhairt",
+ "remote_interaction.reply_title": "Freagra a thabhairt ar phost go cianda",
+ "remote_interaction.user_not_found_error": "Níorbh fhéidir úsáideoir tugtha a aimsiú",
+ "remote_timeline.filter_message": "Tá tú ag féachaint ar amlíne {instance}.",
+ "reply_indicator.cancel": "Cuir ar ceal",
+ "reply_mentions.account.add": "Cuir le lua",
+ "reply_mentions.account.remove": "Bain ó lua",
+ "reply_mentions.more": "{count} níos mó",
+ "reply_mentions.reply": "Freagra a thabhairt ar {accounts}",
+ "reply_mentions.reply.hoverable": "Ag freagairt {accounts}",
+ "reply_mentions.reply_empty": "Freagra a thabhairt ar an bpost",
+ "report.block": "Bloc {target}",
+ "report.block_hint": "An bhfuil fonn ort an cuntas seo a bhlocáil freisin?",
+ "report.chat_message.context": "Agus teachtaireacht úsáideora á tuairisciú, cuirfear na cúig theachtaireacht roimh agus cúig theachtaireacht i ndiaidh an chinn a roghnófar ar aghaidh chuig ár bhfoireann modhnóireachta le haghaidh comhthéacs.",
+ "report.chat_message.title": "Teachtaireacht tuairisce",
+ "report.confirmation.content": "Má fhaighimid amach go bhfuil an {entity} seo ag sárú an {link} déanfaimid gníomh breise ar an ábhar.",
+ "report.confirmation.entity.account": "cuntas",
+ "report.confirmation.entity.group": "grúpa",
+ "report.confirmation.title": "Go raibh maith agat as do thuarascáil a chur isteach.",
+ "report.done": "Déanta",
+ "report.forward": "Ar aghaidh chuig {target}",
+ "report.forward_hint": "Tá an cuntas ó fhreastalaí eile. Seol cóip den tuarascáil ansin chomh maith?",
+ "report.group.title": "Grúpa Tuairisce",
+ "report.next": "Ar Aghaidh",
+ "report.other_actions.add_additional": "Ar mhaith leat stádas breise a chur leis an tuarascáil seo?",
+ "report.other_actions.add_more": "Cuir níos mó leis",
+ "report.other_actions.further_actions": "Gníomhaíochtaí breise:",
+ "report.other_actions.hide_additional": "Folaigh stádais bhreise",
+ "report.other_actions.other_statuses": "Cuir stádais eile san áireamh?",
+ "report.placeholder": "Barúlacha breise",
+ "report.previous": "Roimhe Seo",
+ "report.reason.blankslate": "Bhain tú gach stádas de bheith roghnaithe.",
+ "report.reason.title": "Cúis le tuairisciú",
+ "report.submit": "Cuir isteach",
+ "report.target": "Tuairisciú {target}",
+ "reset_password.fail": "Expired token, bain triail eile as.",
+ "reset_password.header": "Socraigh Pasfhocal Nua",
+ "reset_password.password.label": "Pasfhocal",
+ "reset_password.password.placeholder": "Sealbhóir áite",
+ "save": "Sábháil",
+ "schedule.post_time": "Post Dáta / Am",
+ "schedule.remove": "Bain sceideal",
+ "schedule_button.add_schedule": "Sceideal an phoist le haghaidh níos déanaí",
+ "schedule_button.remove_schedule": "Post láithreach",
+ "scheduled_status.cancel": "Cuir ar ceal",
+ "search.action": "Cuardaigh \"{query}\"",
+ "search.placeholder": "Cuardach",
+ "search_results.accounts": "Daoine",
+ "search_results.filter_message": "Tá tú ag cuardach post ó @{acct}.",
+ "search_results.hashtags": "Haischlibeanna",
+ "search_results.statuses": "Poist",
+ "security.codes.fail": "Theip ar chóid chúltaca a fháil",
+ "security.confirm.fail": "Cód nó pasfhocal mícheart. Bain triail eile as.",
+ "security.delete_account.fail": "Theip ar scriosadh an chuntais.",
+ "security.delete_account.success": "D' éirigh leis an gcuntas a scriosadh.",
+ "security.disable.fail": "Focal faire mícheart. Bain triail eile as.",
+ "security.fields.email.label": "Seoladh ríomhphoist",
+ "security.fields.new_password.label": "Pasfhocal nua",
+ "security.fields.old_password.label": "Pasfhocal reatha",
+ "security.fields.password.label": "Pasfhocal",
+ "security.fields.password_confirmation.label": "Pasfhocal nua (arís)",
+ "security.headers.delete": "Scrios Cuntas",
+ "security.headers.tokens": "Seisiúin",
+ "security.qr.fail": "Theip ar eochair shocraithe a fháil",
+ "security.submit": "Sábháil athruithe",
+ "security.submit.delete": "Scrios Cuntas",
+ "security.text.delete": "Chun do chuntas a scriosadh, cuir isteach do phasfhocal ansin cliceáil ar Scrios Cuntas. Is gníomh buan é seo nach féidir a chealú. Scriosfar do chuntas ón bhfreastalaí seo, agus seolfar iarratas scriosta chuig freastalaithe eile. Níl sé ráthaithe go nglanfaidh gach freastalaithe do chuntas.",
+ "security.text.delete.local": "Chun do chuntas a scriosadh, cuir isteach do phasfhocal ansin cliceáil ar Scrios Cuntas. Is gníomh buan é seo nach féidir a chealú.",
+ "security.tokens.revoke": "Cúlghair",
+ "security.update_email.fail": "Theip ar ríomhphost nuashonraithe.",
+ "security.update_email.success": "D' éirigh leis an ríomhphost a nuashonrú.",
+ "security.update_password.fail": "Theip ar an bpasfhocal a nuashonrú.",
+ "security.update_password.success": "D' éirigh leis an bpasfhocal a nuashonrú.",
+ "settings.account_migration": "Bog Cuntas",
+ "settings.blocks": "Bloic",
+ "settings.change_email": "Athraigh Ríomhphost",
+ "settings.change_password": "Athraigh Pasfhocal",
+ "settings.configure_mfa": "Cumraigh MFA",
+ "settings.delete_account": "Scrios Cuntas",
+ "settings.edit_identity": "Aitheantas",
+ "settings.edit_profile": "Cuir Próifíl in Eagar",
+ "settings.messages.label": "Lig d'úsáideoirí comhrá nua a thosú leat",
+ "settings.mutes": "MutesName",
+ "settings.other": "Roghanna Eile",
+ "settings.preferences": "Sainroghanna",
+ "settings.privacy": "Príobháideachas",
+ "settings.profile": "Próifíl",
+ "settings.save.success": "Sábháladh do chuid sainroghanna!",
+ "settings.security": "Slándáil",
+ "settings.sessions": "Seisiúin ghníomhacha",
+ "settings.settings": "Socruithe",
+ "shared.tos": "Téarmaí Seirbhíse",
+ "signup_panel.subtitle": "Cláraigh anois chun plé a dhéanamh ar a bhfuil ag tarlú.",
+ "signup_panel.title": "Nua go {site_title}?",
+ "site_preview.preview": "Réamhamharc",
+ "soapbox_config.authenticated_profile_hint": "Ní mór d'úsáideoirí a bheith logáilte isteach chun freagraí agus meáin a fheiceáil ar phróifílí úsáideora.",
+ "soapbox_config.authenticated_profile_label": "Tá fíordheimhniú de dhíth ar phróifílí",
+ "soapbox_config.copyright_footer.meta_fields.label_placeholder": "Buntásc cóipchirt",
+ "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.address_placeholder": "Seoladh",
+ "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.note_placeholder": "Nóta (roghnach)",
+ "soapbox_config.crypto_address.meta_fields.ticker_placeholder": "Ticéir",
+ "soapbox_config.crypto_donate_panel_limit.meta_fields.limit_placeholder": "Líon na míreanna le taispeáint sa ghiuirléid leathanach baile criptithe",
+ "soapbox_config.cta_label": "Taispeáin glao ar phainéil ghníomhaíochta mura bhfíordheimhnítear é",
"soapbox_config.custom_css.meta_fields.url_placeholder": "URL",
- "soapbox_config.display_fqn_label": "Display domain (eg @user@domain) for local accounts.",
- "soapbox_config.feed_injection_hint": "Inject the feed with additional content, such as suggested profiles.",
- "soapbox_config.feed_injection_label": "Feed injection",
- "soapbox_config.fields.crypto_addresses_label": "Cryptocurrency addresses",
- "soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Home footer items",
- "soapbox_config.fields.logo_label": "Logo",
- "soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Promo panel items",
- "soapbox_config.fields.theme_label": "Default theme",
- "soapbox_config.greentext_label": "Enable greentext support",
- "soapbox_config.headings.advanced": "Advanced",
+ "soapbox_config.display_fqn_label": "Taispeáin fearann (m.sh. @user@domain) le haghaidh cuntais áitiúla.",
+ "soapbox_config.feed_injection_hint": "Instealladh an fotha le hábhar breise, mar shampla próifílí molta.",
+ "soapbox_config.feed_injection_label": "Instealladh beatha",
+ "soapbox_config.fields.crypto_addresses_label": "Seoltaí cryptocurrency",
+ "soapbox_config.fields.edit_theme_label": "Cuir téama in eagar",
+ "soapbox_config.fields.home_footer_fields_label": "Míreanna buntásc baile",
+ "soapbox_config.fields.logo_label": "Lógó",
+ "soapbox_config.fields.promo_panel_fields_label": "Míreanna painéil promo",
+ "soapbox_config.fields.theme_label": "Téama réamhshocraithe",
+ "soapbox_config.greentext_label": "Cumasaigh tacaíocht greentext",
+ "soapbox_config.headings.advanced": "Ardrang",
"soapbox_config.headings.cryptocurrency": "Cryptocurrency",
- "soapbox_config.headings.navigation": "Navigation",
- "soapbox_config.headings.options": "Options",
- "soapbox_config.headings.theme": "Theme",
- "soapbox_config.hints.crypto_addresses": "Add cryptocurrency addresses so users of your site can donate to you. Order matters, and you must use lowercase ticker values.",
- "soapbox_config.hints.home_footer_fields": "You can have custom defined links displayed on the footer of your static pages",
- "soapbox_config.hints.logo": "SVG. At most 2 MB. Will be displayed to 50px height, maintaining aspect ratio",
- "soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "You can have custom defined links displayed on the right panel of the timelines page.",
+ "soapbox_config.headings.events": "Imeachtaí",
+ "soapbox_config.headings.navigation": "Loingseoireacht",
+ "soapbox_config.headings.options": "Roghanna",
+ "soapbox_config.headings.theme": "Téama",
+ "soapbox_config.hints.crypto_addresses": "Cuir seoltaí cryptocurrency leis ionas gur féidir le húsáideoirí do shuíomh síntiús a thabhairt duit. Cúrsaí ordaithe, agus ní mór duit luachanna ticker cás íochtair a úsáid.",
+ "soapbox_config.hints.home_footer_fields": "Is féidir leat naisc shaincheaptha a bheith ar taispeáint ar bhuntásc do leathanaigh statacha",
+ "soapbox_config.hints.logo": "SVG. Ar a mhéad 2 MB. An mbeidh a thaispeáint go dtí airde 50px, cóimheas gné a chothabháil",
+ "soapbox_config.hints.promo_panel_fields": "Is féidir leat naisc shaincheaptha a thaispeáint ar an bpainéal ceart den leathanach amlínte.",
"soapbox_config.hints.promo_panel_icons.link": "Soapbox Icons List",
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.label_placeholder": "Label",
"soapbox_config.home_footer.meta_fields.url_placeholder": "URL",
+ "soapbox_config.media_preview_hint": "Soláthraíonn roinnt inneall leagan optamaithe de na meáin le taispeáint in amlínte. Mar sin féin, d'fhéadfadh na híomhánna réamhamhairc seo a bheith róbheag gan cumraíocht bhreise.",
+ "soapbox_config.media_preview_label": "Is fearr meáin réamhamhairc le haghaidh mionsamhlacha",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.icon_placeholder": "Icon",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.label_placeholder": "Label",
"soapbox_config.promo_panel.meta_fields.url_placeholder": "URL",
- "soapbox_config.raw_json_hint": "Edit the settings data directly. Changes made directly to the JSON file will override the form fields above. Click Save to apply your changes.",
- "soapbox_config.raw_json_label": "Advanced: Edit raw JSON data",
- "soapbox_config.save": "Save",
- "soapbox_config.saved": "Soapbox config saved!",
- "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Allow verified users to edit their own display name.",
- "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
- "status.admin_status": "Open this post in the moderation interface",
- "status.bookmark": "Bookmark",
- "status.bookmarked": "Bookmark added.",
- "status.cancel_reblog_private": "Un-repost",
- "status.cannot_reblog": "This post cannot be reposted",
- "status.chat": "Chat with @{name}",
- "status.copy": "Copy link to post",
- "status.delete": "Delete",
- "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
- "status.direct": "Direct message @{name}",
- "status.edit": "Edit",
- "status.embed": "Embed",
- "status.external": "View post on {domain}",
- "status.favourite": "Favorite",
- "status.filtered": "Filtered",
- "status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Like} other {Likes}}",
- "status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Repost} other {Reposts}}",
- "status.load_more": "Load more",
- "status.mention": "Mention @{name}",
- "status.more": "More",
- "status.mute_conversation": "Mute conversation",
- "status.open": "Expand this post",
- "status.pin": "Pin on profile",
- "status.pinned": "Pinned post",
- "status.quote": "Quote post",
- "status.reactions.cry": "Sad",
- "status.reactions.empty": "No one has reacted to this post yet. When someone does, they will show up here.",
- "status.reactions.heart": "Love",
+ "soapbox_config.raw_json_hint": "Cuir na sonraí socruithe in eagar go díreach. Sáróidh athruithe a dhéantar go díreach ar an gcomhad JSON na réimsí foirme thuas. Cliceáil \"Sábháil\" chun do chuid athruithe a chur i bhfeidhm.",
+ "soapbox_config.raw_json_invalid": "neamhbhailí",
+ "soapbox_config.raw_json_label": "Ardrang: Cuir sonraí amh JSON in eagar",
+ "soapbox_config.redirect_root_no_login_hint": "Conair chun an leathanach baile a atreorú nuair nach bhfuil úsáideoir logáilte isteach.",
+ "soapbox_config.redirect_root_no_login_label": "Athdhírigh an leathanach baile",
+ "soapbox_config.save": "Sábháil",
+ "soapbox_config.saved": "Cumraíocht an Bhosca Gallúnach sábháilte!",
+ "soapbox_config.sentry_dsn_hint": "URL DSN le haghaidh tuairisciú earráide. Oibríonn sé le Sentry agus GlitchTip.",
+ "soapbox_config.sentry_dsn_label": "Sentry DSN",
+ "soapbox_config.tile_server_attribution_label": "Sannadh tíleanna léarscáile",
+ "soapbox_config.tile_server_label": "Mapáil freastalaí tíl",
+ "soapbox_config.verified_can_edit_name_label": "Lig d'úsáideoirí fíoraithe a n-ainm taispeána féin a chur in eagar.",
+ "status.admin_account": "Measartha @{name}",
+ "status.admin_status": "Oscail an post seo sa chomhéadan modhnóireachta",
+ "status.approval.pending": "Go dtí go gceadófar é",
+ "status.approval.rejected": "Diúltaithe",
+ "status.bookmark": "Leabharmharc",
+ "status.bookmarked": "Leabharmharc curtha leis.",
+ "status.cancel_reblog_private": "Dí-athsheoladh",
+ "status.cannot_reblog": "Ní féidir an post seo a athphostáil",
+ "status.chat": "Comhrá le @{name}",
+ "status.copy": "Cóipeáil Nasc leis an bPost",
+ "status.delete": "Scrios",
+ "status.detailed_status": "Amharc mionsonraithe comhrá",
+ "status.direct": "Teachtaireacht dhíreach @{name}",
+ "status.disabled_replies.group_membership": "Ní féidir ach le baill an ghrúpa freagra a thabhairt",
+ "status.disfavourite": "DisikeName",
+ "status.edit": "Cuir in eagar",
+ "status.edited": "Curtha in eagar {date}",
+ "status.embed": "Leabú post",
+ "status.external": "Féach ar an bpost ar {domain}",
+ "status.favourite": "Cosúil le",
+ "status.filtered": "Scagtha",
+ "status.group": "Postáilte i {group}",
+ "status.group_mod_delete": "Scrios an post ó ghrúpa",
+ "status.interactions.dislikes": "{count, plural, one {Dislike} eile {Dislikes}}",
+ "status.interactions.favourites": "{count, plural, one {Like} eile {Likes}}",
+ "status.interactions.quotes": "{count, plural, one {Quote} eile {Quotes}}",
+ "status.interactions.reblogs": "{count, plural, one {Repost} eile {Reposts}}",
+ "status.interactions.zaps": "{count, plural, one {Zap} eile {Zaps}}",
+ "status.load_more": "Luchtaigh níos mó",
+ "status.mention": "Luaigh @{name}",
+ "status.more": "Níos mó",
+ "status.mute_conversation": "Comhrá Mute",
+ "status.open": "Taispeáin Sonraí an Phoist",
+ "status.pin": "Bioráin ar phróifíl",
+ "status.pin_to_group": "Bioráin go Grúpa",
+ "status.pin_to_group.success": "Pinned go Grúpa!",
+ "status.pinned": "Post pinned",
+ "status.quote": "Post athfhriotail",
+ "status.quote_tombstone": "Níl an post ar fáil.",
+ "status.reactions.cry": "Brónach",
+ "status.reactions.empty": "Níor fhreagair aon duine an post seo go fóill. Nuair a dhéanann duine éigin, beidh siad a thaispeáint suas anseo.",
+ "status.reactions.heart": "Grá",
"status.reactions.laughing": "Haha",
- "status.reactions.like": "Like",
+ "status.reactions.like": "Cosúil le",
"status.reactions.open_mouth": "Wow",
- "status.reactions.weary": "Weary",
- "status.read_more": "Read more",
- "status.reblog": "Repost",
- "status.reblog_private": "Repost to original audience",
- "status.reblogged_by": "{name} reposted",
- "status.reblogs.empty": "No one has reposted this post yet. When someone does, they will show up here.",
- "status.redraft": "Delete & re-draft",
- "status.remove_account_from_group": "Remove account from group",
- "status.remove_post_from_group": "Remove post from group",
- "status.reply": "Reply",
- "status.report": "Report @{name}",
- "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
- "status.sensitive_warning.subtitle": "This content may not be suitable for all audiences.",
- "status.share": "Share",
- "status.show_less_all": "Show less for all",
- "status.show_more_all": "Show more for all",
- "status.show_original": "Show original",
- "status.title": "Post",
- "status.title_direct": "Direct message",
- "status.translate": "Translate",
- "status.translated_from_with": "Translated from {lang} using {provider}",
- "status.unbookmark": "Remove bookmark",
- "status.unbookmarked": "Bookmark removed.",
- "status.unmute_conversation": "Unmute conversation",
- "status.unpin": "Unpin from profile",
- "status_list.queue_label": "Click to see {count} new {count, plural, one {post} other {posts}}",
- "statuses.quote_tombstone": "Post is unavailable.",
- "statuses.tombstone": "One or more posts are unavailable.",
- "streamfield.add": "Add",
- "streamfield.remove": "Remove",
- "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
- "sw.restart": "Restart",
- "sw.state.active": "Active",
- "sw.state.loading": "Loading…",
- "sw.state.unavailable": "Unavailable",
- "sw.state.unknown": "Unknown",
- "sw.state.waiting": "Waiting",
- "sw.status": "Status",
+ "status.reactions.weary": "Traochta",
+ "status.read_more": "Léigh tuilleadh",
+ "status.reblog": "Athphost",
+ "status.reblog_private": "Athphost chuig an lucht féachana bunaidh",
+ "status.reblogged_by": "{name} athphostáilte",
+ "status.reblogged_by_with_group": "{name} reposted ó {group}",
+ "status.reblogs.empty": "Níl aon duine tar éis an post seo a athphostáil go fóill. Nuair a dhéanann duine éigin, beidh siad a thaispeáint suas anseo.",
+ "status.redraft": "Scrios & athdhréachtú",
+ "status.remove_account_from_group": "Bain cuntas ó ghrúpa",
+ "status.remove_post_from_group": "Bain post ó ghrúpa",
+ "status.reply": "Freagra",
+ "status.reply_all": "Freagra snáithe",
+ "status.report": "Tuairiscigh @{name}",
+ "status.sensitive_warning": "Ábhar íogair",
+ "status.sensitive_warning.subtitle": "B'fhéidir nach mbeadh an t-ábhar seo oiriúnach do gach lucht féachana.",
+ "status.share": "Roinn",
+ "status.show_filter_reason": "Taispeáin ar aon nós",
+ "status.show_less_all": "Taispeáin níos lú do chách",
+ "status.show_more_all": "Taispeáin níos mó do chách",
+ "status.show_original": "Taispeáin an bunleagan",
+ "status.title": "Sonraí an Phoist",
+ "status.title_direct": "Teachtaireacht dhíreach",
+ "status.translate": "Aistrigh",
+ "status.translated_from_with": "Aistrithe ó {lang} ag baint úsáide as {provider}",
+ "status.unbookmark": "Bain leabharmharc",
+ "status.unbookmarked": "Leabharmharc bainte.",
+ "status.unmute_conversation": "Comhrá Gan Iomrá",
+ "status.unpin": "Díphionnáil ón bpróifíl",
+ "status.unpin_to_group": "Díphionnáil ón nGrúpa",
+ "status.zap": "ZapName",
+ "status.zaps.empty": "Níl aon duine tar éis an post seo a zapped go fóill. Nuair a dhéanann duine éigin, beidh siad a thaispeáint suas anseo.",
+ "status_list.queue_label": "Cliceáil chun {count} new {count, plural, one {post} other {posts}} a fheiceáil",
+ "statuses.quote_tombstone": "Níl an post ar fáil.",
+ "statuses.tombstone": "Níl post amháin nó níos mó ar fáil.",
+ "streak_modal.message": "Cuir postáil gach lá chun é a choinneáil ag imeacht.",
+ "streak_modal.streak_count": "1",
+ "streak_modal.sub": "stríoc!",
+ "streak_modal.title": "Tá tú díghlasáilte a",
+ "streamfield.add": "Cuir Leis",
+ "streamfield.remove": "Bain",
+ "suggestions.dismiss": "Moladh a dhíbhe",
+ "sw.restart": "Atosaigh",
+ "sw.state.active": "Gníomhach",
+ "sw.state.loading": "Á Luchtú…",
+ "sw.state.unavailable": "Níl sé ar fáil",
+ "sw.state.unknown": "Neamhaithnid",
+ "sw.state.waiting": "Ag Feitheamh",
+ "sw.status": "Stádas",
"sw.url": "Script URL",
- "tabs_bar.all": "All",
- "tabs_bar.dashboard": "Dashboard",
- "tabs_bar.home": "Home",
- "tabs_bar.more": "More",
- "tabs_bar.notifications": "Notifications",
- "tabs_bar.profile": "Profile",
- "tabs_bar.search": "Search",
- "tabs_bar.settings": "Settings",
- "theme_toggle.dark": "Dark",
- "theme_toggle.light": "Light",
- "theme_toggle.system": "System",
- "thread_login.login": "Log in",
- "thread_login.message": "Become a part of the {siteTitle} community.",
- "thread_login.signup": "Sign up",
- "thread_login.title": "Continue the conversation",
- "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
- "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
- "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
- "time_remaining.moments": "Moments remaining",
- "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
- "toast.view": "View",
- "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
- "trends.title": "Trends",
- "unauthorized_modal.text": "You need to be logged in to do that.",
- "unauthorized_modal.title": "Sign up for {site_title}",
- "upload_button.label": "Add media (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
- "upload_error.image_size_limit": "Image exceeds the current file size limit ({limit})",
- "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
- "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
- "upload_error.video_duration_limit": "Video exceeds the current duration limit ({limit} seconds)",
- "upload_error.video_size_limit": "Video exceeds the current file size limit ({limit})",
- "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
- "upload_form.preview": "Preview",
- "upload_form.undo": "Delete",
- "upload_progress.label": "Uploading...",
- "video.download": "Download file",
- "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
- "video.fullscreen": "Full screen",
- "video.mute": "Mute sound",
- "video.pause": "Pause",
- "video.play": "Play",
- "video.unmute": "Unmute sound",
- "who_to_follow.title": "Who To Follow"
+ "tabs_bar.all": "Gach",
+ "tabs_bar.dashboard": "Painéal na nIonstraimí",
+ "tabs_bar.global": "Domhanda",
+ "tabs_bar.groups": "Grúpaí",
+ "tabs_bar.home": "Baile",
+ "tabs_bar.more": "Níos mó",
+ "tabs_bar.notifications": "Fógraí",
+ "tabs_bar.profile": "Próifíl",
+ "tabs_bar.search": "Faigh amach",
+ "tabs_bar.settings": "Socruithe",
+ "textarea.counter.label": "{count} carachtair fágtha",
+ "theme_editor.colors.accent": "Blas",
+ "theme_editor.colors.accent_blue": "Accent Gorm",
+ "theme_editor.colors.danger": "Contúirt",
+ "theme_editor.colors.gradient_end": "Deireadh an Ghrádáin",
+ "theme_editor.colors.gradient_start": "Tús an Ghrádáin",
+ "theme_editor.colors.gray": "Liath",
+ "theme_editor.colors.greentext": "Téacs Glas",
+ "theme_editor.colors.primary": "Bunscoileanna",
+ "theme_editor.colors.secondary": "Meánscoileanna",
+ "theme_editor.colors.success": "Rath",
+ "theme_editor.export": "Easpórtáil téama",
+ "theme_editor.import": "Iompórtáil téama",
+ "theme_editor.import_success": "Iompórtáladh an téama go rathúil!",
+ "theme_editor.reset": "Athshocraigh",
+ "theme_editor.restore": "Athchóirigh téama réamhshocraithe",
+ "theme_editor.save": "Sábháil téama",
+ "theme_editor.saved": "Nuashonraíodh an téama!",
+ "theme_toggle.black": "Dubh",
+ "theme_toggle.dark": "Dorcha",
+ "theme_toggle.light": "Solas",
+ "theme_toggle.system": "Córas",
+ "thread_login.login": "Logáil isteach",
+ "thread_login.message": "Bí i do bhall den phobal {siteTitle}.",
+ "thread_login.signup": "Clárú",
+ "thread_login.title": "Lean ar aghaidh leis an gcomhrá",
+ "time_remaining.days": "{uimhir, iolra, ceann {# lá} eile {# days}} fágtha",
+ "time_remaining.hours": "{uimhir, iolra, ceann {# uair an chloig} eile {# uair an chloig}} fágtha",
+ "time_remaining.minutes": "{uimhir, iolra, ceann {# nóiméad} eile {# nóiméad}} fágtha",
+ "time_remaining.moments": "Móimintí atá fágtha",
+ "time_remaining.seconds": "{uimhir, iolra, ceann {# soicind} eile {# soicind}} fágtha",
+ "toast.view": "Amharc",
+ "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} eile {people}} ag caint",
+ "trends.title": "Treochtaí",
+ "trends_panel.view_all": "Féach ar gach rud",
+ "unauthorized_modal.text": "Ní mór duit a bheith logáilte isteach chun é sin a dhéanamh.",
+ "unauthorized_modal.title": "Cláraigh le haghaidh {site_title}",
+ "upload_button.label": "Cuir iatán meán leis",
+ "upload_error.image_size_limit": "Sáraíonn an íomhá an teorainn méid comhaid reatha ({limit})",
+ "upload_error.limit": "Sáraíodh an teorainn uaslódála comhad.",
+ "upload_error.poll": "Ní cheadaítear uaslódáil comhad le pobalbhreitheanna.",
+ "upload_error.video_duration_limit": "Sáraíonn an físeán an teorainn ré reatha ({limit, plural, one {# second} other {# seconds}})",
+ "upload_error.video_size_limit": "Sáraíonn an físeán an teorainn reatha maidir le méid an chomhaid ({limit})",
+ "upload_form.description": "Déan cur síos ar dhaoine lagamhairc",
+ "upload_form.description_missing.indicator": "Sean",
+ "upload_form.description_missing.title": "Níl cur síos ar an iatán seo",
+ "upload_form.preview": "Réamhamharc",
+ "upload_form.undo": "Scrios",
+ "upload_progress.label": "Á Uasluchtú…",
+ "video.download": "Íoslódáil comhad",
+ "video.exit_fullscreen": "Scoir den scáileán iomlán",
+ "video.fullscreen": "Scáileán iomlán",
+ "video.mute": "Fuaim mute",
+ "video.pause": "Ginideach: Dhún na nGall",
+ "video.play": "Seinn",
+ "video.unmute": "Fuaim gan iomrá",
+ "who_to_follow.title": "Daoine le Leanúint",
+ "zap.button.text.raw": "Suíonn Zap {amount}",
+ "zap.button.text.rounded": "Zap {amount}K shuíonn",
+ "zap.comment_input.placeholder": "Nóta roghnach",
+ "zap.finish": "Críochnaigh",
+ "zap.next": "Ar Aghaidh",
+ "zap.open_wallet": "Oscail Sparán",
+ "zap.send_to": "Seol zaps chuig {target}",
+ "zap.split_message.deducted": "Asbhainfear {amountDeducted} sats*",
+ "zap.split_message.receiver": "Gheobhaidh {receiver} {amountReceiver} sats*",
+ "zap_split.question": "Cén fáth a bhfuil mé ag íoc seo?",
+ "zap_split.text": "Beidh do thacaíocht cabhrú linn a thógáil Impireacht unstoppable agus riail an réaltra!",
+ "zap_split.title": "Scoilt Zap"
}
diff --git a/src/locales/pt-BR.json b/src/locales/pt-BR.json
index c3d961ddc..18a140d04 100644
--- a/src/locales/pt-BR.json
+++ b/src/locales/pt-BR.json
@@ -458,7 +458,7 @@
"compose_event.upload_banner": "Carregar banner do evento",
"compose_form.direct_message_warning": "Esta publicação será enviada somente para os usuários mencionados.",
"compose_form.event_placeholder": "Postar neste evento",
- "compose_form.hashtag_warning": "Este post não será listado sob nenhuma hashtag, pois não está listado. Somente posts públicos podem ser pesquisados por hashtag.",
+ "compose_form.hashtag_warning": "Este post não será listado sob nenhuma hashtag, pois não está listado. Somente posts públicos podem ser pesquisados por hashtag.",
"compose_form.lock_disclaimer": "Sua conta não é {locked}. Qualquer pessoa pode segui-lo para ver suas postagens exclusivas para seguidores.",
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "trancado",
"compose_form.markdown.marked": "Markdown do post ativado",
@@ -1200,12 +1200,6 @@
"onboarding.avatar.title": "Escolha uma foto de perfil",
"onboarding.bio.hint": "Máx 500 caracteres",
"onboarding.bio.placeholder": "Conte um pouco sobre você…",
- "onboarding.display_identity.fields.reason_placeholder": "Por que você quer fazer parte da comunidade {siteTitle}?",
- "onboarding.display_identity.help_text": "Este identificador é um nome de usuário único que representa você na plataforma. Ele é gerado automaticamente com base no site, garantindo que você tenha uma identidade distinta para interagir com outros usuários. Este nome de usuário pode ser usado para personalizar sua experiência e facilitar a comunicação dentro da comunidade.",
- "onboarding.display_identity.label": "Identidade",
- "onboarding.display_identity.request": "Nome de usúario solicitado",
- "onboarding.display_identity.subtitle": "Mostre quem você é! Crie um nome de usuário único e deixe sua marca.",
- "onboarding.display_identity.title": "Escolha uma Identidade",
"onboarding.display_name.label": "Nome de exibição",
"onboarding.display_name.placeholder": "Ex. João Silva",
"onboarding.display_name.subtitle": "Você pode sempre editar isso depois.",
diff --git a/src/locales/zh-TW.json b/src/locales/zh-TW.json
index aa270d17f..cf9e0c59e 100644
--- a/src/locales/zh-TW.json
+++ b/src/locales/zh-TW.json
@@ -38,6 +38,7 @@
"account.mute": "靜音 @{name}",
"account.muted": "已靜音",
"account.never_active": "從未",
+ "account.npub": "複製使用者npub",
"account.patron": "贊助人",
"account.posts": "貼文",
"account.posts_with_replies": "貼文與回覆",
@@ -73,6 +74,7 @@
"account_moderation_modal.fields.badges": "客製化徽章",
"account_moderation_modal.fields.deactivate": "停用帳戶",
"account_moderation_modal.fields.delete": "刪除帳戶",
+ "account_moderation_modal.fields.revoke_name": "撤銷名稱",
"account_moderation_modal.fields.suggested": "設置為建議追隨的帳戶",
"account_moderation_modal.fields.verified": "已驗證帳戶",
"account_moderation_modal.info.id": "ID: {id}",
@@ -105,6 +107,16 @@
"admin.dashcounters.user_count_label": "使用者總數",
"admin.dashwidgets.email_list_header": "電子郵件清單",
"admin.dashwidgets.software_header": "軟體版本",
+ "admin.domains.action": "建立網域",
+ "admin.domains.delete": "刪除網域",
+ "admin.domains.edit": "編輯網域",
+ "admin.domains.name": "網域:",
+ "admin.domains.private": "私人",
+ "admin.domains.public": "公開",
+ "admin.domains.resolve.fail_label": "未解決",
+ "admin.domains.resolve.last_checked": "上次檢查:{date}",
+ "admin.domains.resolve.pending_label": "待解決",
+ "admin.domains.resolve.success_label": "已解決",
"admin.edit_announcement.created": "已建立公告",
"admin.edit_announcement.deleted": "公告已刪除",
"admin.edit_announcement.fields.all_day_hint": "啟用後,僅顯示時間範圍內的日期",
@@ -117,13 +129,41 @@
"admin.edit_announcement.fields.start_time_placeholder": "公告開始日期:",
"admin.edit_announcement.save": "儲存",
"admin.edit_announcement.updated": "公告已編輯",
+ "admin.edit_domain.created": "網域已建立",
+ "admin.edit_domain.deleted": "網域已刪除",
+ "admin.edit_domain.fields.all_day_hint": "選取後,每個人都可以使用此網域註冊用戶名",
+ "admin.edit_domain.fields.domain_label": "網域",
+ "admin.edit_domain.fields.domain_placeholder": "身份域名",
+ "admin.edit_domain.fields.public_label": "公開",
+ "admin.edit_domain.save": "儲存",
+ "admin.edit_domain.updated": "網域已編輯",
+ "admin.edit_rule.created": "規則已建立",
+ "admin.edit_rule.deleted": "規則已刪除",
+ "admin.edit_rule.fields.priority_label": "規則優先順序",
+ "admin.edit_rule.fields.priority_placeholder": "站台規則顯示優先順序",
+ "admin.edit_rule.fields.text_label": "規則內容",
+ "admin.edit_rule.fields.text_placeholder": "站台規則內容",
+ "admin.edit_rule.save": "儲存",
+ "admin.edit_rule.updated": "規則已編輯",
"admin.latest_accounts_panel.title": "最近加入的帳戶",
"admin.moderation_log.empty_message": "你還沒有進行任何管理,如果有任何操作,操作歷史就會顯示在這裏。",
+ "admin.relays.add.fail": "跟隨實例中繼失敗",
+ "admin.relays.add.success": "實例中繼已跟隨",
+ "admin.relays.deleted": "取消跟隨中繼",
+ "admin.relays.followed_back": "被跟隨",
+ "admin.relays.new.follow": "跟隨",
+ "admin.relays.new.url_placeholder": "實例中繼網址",
+ "admin.relays.unfollow": "取消跟隨",
+ "admin.relays.url": "實例網址:",
"admin.reports.actions.close": "關閉檢舉",
"admin.reports.actions.view_status": "查看貼文",
"admin.reports.empty_message": "沒有未處理的檢舉,如果有任何檢舉,它就會顯示在這裏。",
"admin.reports.report_closed_message": "對 @{name} 的檢舉已關閉",
"admin.reports.report_title": "檢舉 {acct} 的貼文",
+ "admin.rule.priority": "順序:",
+ "admin.rules.action": "建立規則",
+ "admin.rules.delete": "刪除",
+ "admin.rules.edit": "編輯",
"admin.software.backend": "後端",
"admin.software.frontend": "前端",
"admin.statuses.actions.delete_status": "刪除貼文",
@@ -143,6 +183,7 @@
"admin.users.actions.promote_to_moderator_message": "@{acct} 被升級為審查員",
"admin.users.badges_saved_message": "自訂徽章已更新。",
"admin.users.remove_donor_message": "@{acct} 被移除出捐贈者清單",
+ "admin.users.revoked_name_message": "名字被撤銷了。",
"admin.users.set_donor_message": "@{acct} 被設為捐贈者",
"admin.users.user_deactivated_message": "@{acct} 被停權",
"admin.users.user_deleted_message": "@{acct} 被刪除了",
@@ -218,6 +259,7 @@
"chat_list_item.blocked_you": "該使用者已封鎖您",
"chat_list_item.blocking": "您已封鎖使用者",
"chat_message_list.blocked": "您封鎖了此使用者",
+ "chat_message_list.blocked_by": "您被封鎖了",
"chat_message_list.network_failure.action": "再試一次",
"chat_message_list.network_failure.subtitle": "我們遇到了網路故障。",
"chat_message_list.network_failure.title": "糟糕!",
@@ -264,6 +306,7 @@
"chat_window.auto_delete_tooltip": "聊天訊息設定為發送 {day} 天後自動刪除。",
"chats.actions.copy": "複製",
"chats.actions.delete": "刪除兩者",
+ "chats.actions.delete_for_me": "為我刪除",
"chats.actions.more": "更多選項",
"chats.actions.report": "檢舉",
"chats.dividers.today": "今天",
@@ -276,12 +319,30 @@
"column.admin.announcements": "公告",
"column.admin.awaiting_approval": "等待核准",
"column.admin.create_announcement": "新增公告",
+ "column.admin.create_domain": "建立域名",
+ "column.admin.create_rule": "建立規則",
"column.admin.dashboard": "控制台",
+ "column.admin.ditto_server.description": "描述",
+ "column.admin.ditto_server.manage": "管理Ditto伺服器",
+ "column.admin.ditto_server.screenshot.label": "描述圖像的替代文字。",
+ "column.admin.ditto_server.short_description": "簡短描述",
+ "column.admin.ditto_server.submit.success": "提交成功!",
+ "column.admin.ditto_server.thumbnail": "縮圖",
+ "column.admin.ditto_server.title": "標題",
+ "column.admin.ditto_server.upload.screenshot.success": "截圖已上傳!",
+ "column.admin.ditto_server.upload.thumbnail.success": "縮圖已上傳!",
+ "column.admin.domains": "網域",
"column.admin.edit_announcement": "編輯公告",
+ "column.admin.edit_domain": "編輯網域",
+ "column.admin.edit_rule": "編輯規則",
"column.admin.moderation_log": "管理日誌",
+ "column.admin.nostr_relays": "中繼",
+ "column.admin.relays": "實例中繼",
"column.admin.reports": "檢舉",
"column.admin.reports.menu.moderation_log": "管理日誌",
+ "column.admin.rules": "實例規則",
"column.admin.users": "用戶",
+ "column.admin.zap_split": "管理 Zap 拆分",
"column.aliases": "帳戶別名",
"column.aliases.create_error": "創建帳戶別名時出錯",
"column.aliases.delete": "刪除",
@@ -371,6 +432,7 @@
"column.settings_store": "設定儲存",
"column.soapbox_config": "Soapbox設定",
"column.test": "測試時間軸",
+ "column.zaps": "Zaps",
"column_forbidden.body": "您無權訪問這個頁面。",
"column_forbidden.title": "無權訪問",
"common.cancel": "取消",
@@ -412,6 +474,9 @@
"compose_form.markdown.marked": "Markdown已啟用",
"compose_form.markdown.unmarked": "Markdown已禁用",
"compose_form.message": "私訊",
+ "compose_form.nip05.pending": "您的用戶名請求正在審核中。",
+ "compose_form.nip05.warning": "您沒有配置使用者名稱。 {click}進行設定。",
+ "compose_form.nip05.warning.click": "點這裡",
"compose_form.placeholder": "您正在想些什麼?",
"compose_form.poll.add_option": "新增選擇",
"compose_form.poll.duration": "投票期限",
@@ -442,7 +507,13 @@
"confirmations.admin.delete_announcement.confirm": "刪除",
"confirmations.admin.delete_announcement.heading": "刪除公告",
"confirmations.admin.delete_announcement.message": "您確定要刪除此公告嗎?",
+ "confirmations.admin.delete_domain.confirm": "刪除",
+ "confirmations.admin.delete_domain.heading": "刪除網域",
+ "confirmations.admin.delete_domain.message": "您確定要刪除該網域嗎?",
"confirmations.admin.delete_local_user.checkbox": "我知道我即將刪除本地用戶。",
+ "confirmations.admin.delete_rule.confirm": "刪除",
+ "confirmations.admin.delete_rule.heading": "刪除規則",
+ "confirmations.admin.delete_rule.message": "您確定要刪除該規則嗎?",
"confirmations.admin.delete_status.confirm": "刪除貼文",
"confirmations.admin.delete_status.heading": "刪除貼文",
"confirmations.admin.delete_status.message": "您即將刪除 @{acct} 的貼文。此操作無法撤回。",
@@ -553,7 +624,9 @@
"developers.settings_store.advanced": "進階設定",
"developers.settings_store.hint": "可以在此處直接編輯您的使用者設定。當心!編輯此部分可能會破壞您的帳戶,並且您只能透過 API 進行還原。",
"direct.search_placeholder": "發送私信給…",
+ "directory.display_filter": "顯示過濾器",
"directory.federated": "來自已知聯邦宇宙",
+ "directory.fediverse_filter": "聯邦宇宙過濾器",
"directory.local": "僅來自 {domain}",
"directory.new_arrivals": "新增訪客",
"directory.recently_active": "最近活動",
@@ -566,6 +639,11 @@
"edit_federation.save": "儲存",
"edit_federation.success": "{host} 聯邦設定已儲存",
"edit_federation.unlisted": "強制貼文不公開",
+ "edit_identity.names_title": "名稱",
+ "edit_identity.pending_names_title": "請求的名稱",
+ "edit_identity.reason_placeholder": "為什麼想成為 {siteTitle} 社群的一員?",
+ "edit_identity.request": "請求",
+ "edit_identity.requested": "已請求名稱",
"edit_password.header": "修改密碼",
"edit_profile.error": "個人檔案更新失敗",
"edit_profile.fields.accepts_email_list_label": "訂閲電子報",
@@ -581,9 +659,14 @@
"edit_profile.fields.location_label": "位置",
"edit_profile.fields.location_placeholder": "你的所在位置,例如地球",
"edit_profile.fields.locked_label": "鎖定帳戶",
+ "edit_profile.fields.lud16_label": "Lightning Address",
+ "edit_profile.fields.lud16_placeholder": "user@example.com",
"edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "內容",
"edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "標籤",
"edit_profile.fields.meta_fields_label": "個人檔案額外欄位",
+ "edit_profile.fields.nip05_label": "使用者名稱",
+ "edit_profile.fields.nip05_placeholder": "user@{domain}",
+ "edit_profile.fields.nip05_unverified": "無法驗證該名稱,因此無法使用該名稱。",
"edit_profile.fields.stranger_notifications_label": "封鎖來自陌生人的通知",
"edit_profile.fields.website_label": "網站",
"edit_profile.fields.website_placeholder": "顯示連結",
@@ -628,6 +711,9 @@
"empty_column.account_timeline": "這裡還沒有貼文!",
"empty_column.account_unavailable": "無法取得個人檔案",
"empty_column.admin.announcements": "還沒有發布任何公告。",
+ "empty_column.admin.domains": "還沒有網域。",
+ "empty_column.admin.relays": "目前還沒有跟隨的中繼。",
+ "empty_column.admin.rules": "目前還沒有實例規則。",
"empty_column.aliases": "您尚未建立任何帳戶別名。",
"empty_column.aliases.suggestions": "沒有針對所提供的期限的帳戶建議。",
"empty_column.blocks": "你還沒有封鎖任何使用者。",
@@ -669,9 +755,11 @@
"event.copy": "複製活動的網址",
"event.date": "日期",
"event.description": "說明",
+ "event.discussion": "討論",
"event.discussion.empty": "尚未有人對此活動發表評論。當有人這樣做時,他們就會出現在這裡。",
"event.export_ics": "匯出到您的日曆",
"event.external": "查看 {domain} 上的活動",
+ "event.information": "資訊",
"event.join_state.accept": "進行中的",
"event.join_state.empty": "參與",
"event.join_state.pending": "等待審核",
@@ -730,6 +818,7 @@
"filters.filters_list_phrases_label": "關鍵字或短語:",
"filters.filters_list_warn": "顯示警告",
"filters.removed": "過濾器已移除。",
+ "follow_recommendations.heading": "建議跟隨的使用者",
"follow_request.authorize": "授權",
"follow_request.reject": "拒絕",
"gdpr.accept": "接受",
@@ -899,6 +988,7 @@
"keyboard_shortcuts.unfocus": "取消輸入文字區塊 / 搜尋的焦點",
"keyboard_shortcuts.up": "在列表中向上移動",
"landing_page_modal.download": "下載",
+ "landing_page_modal.help_center": "幫助中心",
"lightbox.close": "關閉",
"lightbox.expand": "展開",
"lightbox.minimize": "最小化",
@@ -935,6 +1025,15 @@
"login_external.errors.instance_fail": "實例傳回錯誤。",
"login_external.errors.network_fail": "連線失敗。是瀏覽器擴充功能阻止了嗎?",
"login_form.header": "登入",
+ "manage.zap_split.add": "增加",
+ "manage.zap_split.add_new_account": "新增帳戶",
+ "manage.zap_split.fail_request": "未能更新費用。",
+ "manage.zap_split.fees_error_message": "費用不能超過總zap的 50%。",
+ "manage.zap_split.fetch_fail_request": "無法取得 Zap Split 資料。",
+ "manage.zap_split.new_account": "帳戶:",
+ "manage.zap_split.new_account_message": "訊息:",
+ "manage.zap_split.save": "儲存",
+ "manage.zap_split.success_request": "費用更新成功。",
"manage_group.blocked_members": "被禁止的成員",
"manage_group.confirmation.copy": "複製連結",
"manage_group.confirmation.info_1": "作為該群組的擁有者,您可以指派管理人員、刪除貼文等等。",
@@ -1056,6 +1155,45 @@
"new_group_panel.action": "建立群組",
"new_group_panel.subtitle": "找不到想要的內容?建立您自己的私人或公共群組。",
"new_group_panel.title": "建立群組",
+ "nostr_extension.found": "使用瀏覽器擴充功能登入。",
+ "nostr_extension.not_found": "未找到瀏覽器擴充功能。",
+ "nostr_extension.not_supported": "不支援瀏覽器擴充功能。請升級到最新版本。",
+ "nostr_login.siwe.action": "使用擴充功能登入",
+ "nostr_login.siwe.alt": "使用密鑰登入",
+ "nostr_login.siwe.sign_up": "註冊",
+ "nostr_login.siwe.title": "登入",
+ "nostr_panel.message": "與任何 Nostr 用戶端連線。",
+ "nostr_panel.title": "Nostr 中繼",
+ "nostr_relays.read_only": "唯讀",
+ "nostr_relays.read_write": "可讀寫",
+ "nostr_relays.title": "中繼",
+ "nostr_relays.write_only": "唯寫",
+ "nostr_signin.siwe.welcome": "歡迎來到{site_title}",
+ "nostr_signup.captcha_check_button": "確認",
+ "nostr_signup.captcha_check_button.checking": "確認中…",
+ "nostr_signup.captcha_instruction": "將拼圖塊拖曳到正確的位置即可完成拼圖。",
+ "nostr_signup.captcha_message.error": "似乎發生了錯誤。請再試一次。如果問題仍然存在,請聯絡我們。",
+ "nostr_signup.captcha_message.misbehaving": "看起來 {instance} 似乎發生問題。請再試一次。如果錯誤仍然存在,請稍後再試。",
+ "nostr_signup.captcha_message.sucess": "太棒了!!您已成功完成驗證碼。",
+ "nostr_signup.captcha_message.wrong": "哎呀!您的驗證碼驗證似乎不正確。請再試一次。",
+ "nostr_signup.captcha_reset_button": "重置拼圖",
+ "nostr_signup.captcha_title": "人類驗證",
+ "nostr_signup.captcha_try_again_button": "再試一次",
+ "nostr_signup.has_key": "我已經有密鑰了",
+ "nostr_signup.key-add.key_button": "新增密鑰",
+ "nostr_signup.key-add.title": "匯入密鑰",
+ "nostr_signup.key.title": "您需要密鑰才能繼續",
+ "nostr_signup.key_generate": "產生密鑰",
+ "nostr_signup.keygen.download_key_button": "下載密鑰",
+ "nostr_signup.keygen.label_text": "密鑰",
+ "nostr_signup.keygen.next": "下一步",
+ "nostr_signup.keygen.text": "將您的密鑰備份到安全的地方。如果遺失,您的帳戶將無法恢復。切勿與任何人分享您的密鑰。",
+ "nostr_signup.keygen.title": "你的新密鑰",
+ "nostr_signup.siwe.action": "使用擴充功能註冊",
+ "nostr_signup.siwe.alt": "沒有安裝擴充功能?",
+ "nostr_signup.siwe.new_user": "{site_title}的新使用者?",
+ "nostr_signup.siwe.title": "註冊",
+ "notification.ditto:name_grant": "您被授予名稱 {acct}",
"notification.favourite": "{name} 最愛了你的貼文",
"notification.follow": "{name} 追隨了你",
"notification.follow_request": "{name} 請求追隨你",
@@ -1072,8 +1210,10 @@
"notification.pleroma:participation_request": "{name}想要參加您的活動",
"notification.poll": "你參與的一項投票已經結束",
"notification.reblog": "{name} 轉發了你的貼文",
+ "notification.set_name": "將名稱設定為 {name}",
"notification.status": "{name} 剛剛發文",
"notification.update": "{name} 編輯了你參與互動的貼文",
+ "notification.update_name_success": "名稱更新成功",
"notification.user_approved": "歡迎來到 {instance}!",
"notifications.filter.all": "全部",
"notifications.filter.boosts": "轉貼",
@@ -1180,6 +1320,7 @@
"register_invite.lead": "填寫下列表單以註冊帳戶。",
"register_invite.title": "你已被邀請加入 {siteTitle}!",
"registration.agreement": "我同意{tos}。",
+ "registration.captcha": "驗證碼",
"registration.captcha.hint": "點擊圖像以重載驗證碼",
"registration.captcha.placeholder": "輸入圖片中顯示的文字",
"registration.closed_message": "{instance} 不接受新成員",
@@ -1237,6 +1378,8 @@
"reply_mentions.reply_empty": "回覆貼文",
"report.block": "封鎖{target}",
"report.block_hint": "你是否要封鎖這個帳戶呢?",
+ "report.chat_message.context": "檢舉用戶的訊息時,所選訊息之前的五個訊息和之後的五個訊息將傳遞給我們的審核團隊以獲取上下文。",
+ "report.chat_message.title": "檢舉訊息",
"report.confirmation.content": "如果我們發現此{entity}違反了{link},我們將就此事採取進一步行動。",
"report.confirmation.entity.account": "帳戶",
"report.confirmation.entity.group": "群組",
@@ -1246,6 +1389,9 @@
"report.forward_hint": "該帳戶來自另一台伺服器。也將檢舉報告副本寄到那裡嗎?",
"report.group.title": "檢舉群組",
"report.next": "下一步",
+ "report.other_actions.add_additional": "您想為此報告新增其他貼文嗎?",
+ "report.other_actions.add_more": "新增更多",
+ "report.other_actions.further_actions": "進一步行動:",
"report.placeholder": "更多訊息",
"report.previous": "上一步",
"report.reason.blankslate": "您已移除所選擇的所有狀態。",
@@ -1296,6 +1442,7 @@
"settings.change_password": "更改密碼",
"settings.configure_mfa": "設定多重要素驗證 (MFA)",
"settings.delete_account": "刪除帳戶",
+ "settings.edit_identity": "身分",
"settings.edit_profile": "編輯個人檔案",
"settings.messages.label": "允許其他使用者與您開始新的聊天",
"settings.mutes": "靜音",
@@ -1376,6 +1523,7 @@
"status.disabled_replies.group_membership": "只有群組成員才能回覆",
"status.disfavourite": "不喜歡",
"status.edit": "編輯",
+ "status.edited": "在 {date} 編輯過",
"status.embed": "嵌入貼文",
"status.external": "查看 {domain} 上的貼文",
"status.favourite": "最愛",
@@ -1396,6 +1544,7 @@
"status.pin_to_group.success": "已釘選到群組!",
"status.pinned": "釘選的貼文",
"status.quote": "引用貼文",
+ "status.quote_tombstone": "貼文不存在。",
"status.reactions.cry": "傷心",
"status.reactions.empty": "尚未有人對這篇文章作出反應。當有人這麼做時,他們就會出現在這裡。",
"status.reactions.heart": "愛",
@@ -1447,6 +1596,7 @@
"sw.url": "Script URL",
"tabs_bar.all": "全部",
"tabs_bar.dashboard": "控制台",
+ "tabs_bar.global": "聯邦時間軸",
"tabs_bar.groups": "群組",
"tabs_bar.home": "首頁",
"tabs_bar.more": "更多",
@@ -1455,6 +1605,7 @@
"tabs_bar.search": "搜尋",
"tabs_bar.settings": "設定",
"textarea.counter.label": "剩餘 {count} 個字",
+ "theme_editor.colors.accent": "點綴色",
"theme_editor.export": "匯出佈景主題",
"theme_editor.import": "匯入佈景主題",
"theme_editor.import_success": "已成功匯入佈景主題!",
@@ -1476,6 +1627,7 @@
"toast.view": "檢視",
"trends.count_by_accounts": "{count} 位使用者在討論",
"trends.title": "趨勢",
+ "trends_panel.view_all": "檢視全部",
"unauthorized_modal.text": "您需要登入才能執行此操作。",
"unauthorized_modal.title": "註冊 {site_title} 帳戶",
"upload_button.label": "上傳媒體檔案 (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
@@ -1485,6 +1637,8 @@
"upload_error.video_duration_limit": "影片超出當前時長限制 ({limit} 秒)",
"upload_error.video_size_limit": "影片超出當前文件大小限制 ({limit})",
"upload_form.description": "為視障人士增加文字說明",
+ "upload_form.description_missing.indicator": "替代文字",
+ "upload_form.description_missing.title": "該附件沒有說明",
"upload_form.preview": "預覽",
"upload_form.undo": "刪除",
"upload_progress.label": "上傳中…",