From a68a00dbd4099606a032cf2710fec7d7982698a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?marcin=20miko=C5=82ajczak?= <git@mkljczk.pl>
Date: Fri, 22 Apr 2022 18:18:36 +0200
Subject: [PATCH] Update Polish translation
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Signed-off-by: marcin mikołajczak <git@mkljczk.pl>
---
 .../onboarding/steps/avatar-selection-step.tsx   |  2 +-
 .../features/onboarding/steps/bio-step.tsx       |  4 ++--
 .../steps/cover-photo-selection-step.tsx         |  2 +-
 .../onboarding/steps/display-name-step.tsx       |  2 +-
 app/soapbox/locales/pl.json                      | 16 ++++++++++++++++
 5 files changed, 21 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/soapbox/features/onboarding/steps/avatar-selection-step.tsx b/app/soapbox/features/onboarding/steps/avatar-selection-step.tsx
index b4216ee6b..384494394 100644
--- a/app/soapbox/features/onboarding/steps/avatar-selection-step.tsx
+++ b/app/soapbox/features/onboarding/steps/avatar-selection-step.tsx
@@ -114,7 +114,7 @@ const AvatarSelectionStep = ({ onNext }: { onNext: () => void }) => {
               <Stack justifyContent='center' space={2}>
                 <Button block theme='primary' type='button' onClick={onNext} disabled={isDefault && isDisabled || isSubmitting}>
                   {isSubmitting ? (
-                    <FormattedMessage id='onboarding.saving' defaultMessage='Saving...' />
+                    <FormattedMessage id='onboarding.saving' defaultMessage='Saving…' />
                   ) : (
                     <FormattedMessage id='onboarding.next' defaultMessage='Next' />
                   )}
diff --git a/app/soapbox/features/onboarding/steps/bio-step.tsx b/app/soapbox/features/onboarding/steps/bio-step.tsx
index a67b84c6f..d7c8a669d 100644
--- a/app/soapbox/features/onboarding/steps/bio-step.tsx
+++ b/app/soapbox/features/onboarding/steps/bio-step.tsx
@@ -65,7 +65,7 @@ const BioStep = ({ onNext }: { onNext: () => void }) => {
               >
                 <Textarea
                   onChange={(event) => setValue(event.target.value)}
-                  placeholder='Tell the world a little about yourself...'
+                  placeholder='Tell the world a little about yourself…'
                   value={value}
                   maxLength={500}
                 />
@@ -82,7 +82,7 @@ const BioStep = ({ onNext }: { onNext: () => void }) => {
                   onClick={handleSubmit}
                 >
                   {isSubmitting ? (
-                    <FormattedMessage id='onboarding.saving' defaultMessage='Saving...' />
+                    <FormattedMessage id='onboarding.saving' defaultMessage='Saving…' />
                   ) : (
                     <FormattedMessage id='onboarding.next' defaultMessage='Next' />
                   )}
diff --git a/app/soapbox/features/onboarding/steps/cover-photo-selection-step.tsx b/app/soapbox/features/onboarding/steps/cover-photo-selection-step.tsx
index ca75a76b6..079fd04a1 100644
--- a/app/soapbox/features/onboarding/steps/cover-photo-selection-step.tsx
+++ b/app/soapbox/features/onboarding/steps/cover-photo-selection-step.tsx
@@ -135,7 +135,7 @@ const CoverPhotoSelectionStep = ({ onNext }: { onNext: () => void }) => {
 
               <Stack justifyContent='center' space={2}>
                 <Button block theme='primary' type='button' onClick={onNext} disabled={isDefault && isDisabled || isSubmitting}>
-                  {isSubmitting ? 'Saving...' : 'Next'}
+                  {isSubmitting ? 'Saving…' : 'Next'}
                 </Button>
 
                 {isDisabled && (
diff --git a/app/soapbox/features/onboarding/steps/display-name-step.tsx b/app/soapbox/features/onboarding/steps/display-name-step.tsx
index 5a2f0d7e2..d489158ce 100644
--- a/app/soapbox/features/onboarding/steps/display-name-step.tsx
+++ b/app/soapbox/features/onboarding/steps/display-name-step.tsx
@@ -87,7 +87,7 @@ const DisplayNameStep = ({ onNext }: { onNext: () => void }) => {
                   disabled={isDisabled || isSubmitting}
                   onClick={handleSubmit}
                 >
-                  {isSubmitting ? 'Saving...' : 'Next'}
+                  {isSubmitting ? 'Saving…' : 'Next'}
                 </Button>
 
                 <Button block theme='link' type='button' onClick={onNext}>
diff --git a/app/soapbox/locales/pl.json b/app/soapbox/locales/pl.json
index 0008b827c..0a7e092e2 100644
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@@ -536,8 +536,10 @@
   "header.back_to.label": "Wróć na {siteTitle}",
   "header.home.label": "Strona główna",
   "header.login.email.placeholder": "Adres e-mail",
+  "header.login.forgot_password": "Nie pamiętasz hasła?",
   "header.login.label": "Zaloguj się",
   "header.login.password.label": "Hasło",
+  "header.login.username.placeholder": "Nazwa użytkownika lub e-mail",
   "header.register.label": "Rejestracja",
   "home.column_settings.show_direct": "Pokazuj wiadomości bezpośrednie",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Pokazuj podbicia",
@@ -746,6 +748,20 @@
   "notifications.filter.statuses": "Nowe wpisy osób, które subskrybujesz",
   "notifications.group": "{count, number} {count, plural, one {powiadomienie} few {powiadomienia} many {powiadomień} more {powiadomień}}",
   "notifications.queue_label": "Naciśnij aby zobaczyć {count} {count, plural, one {nowe powiadomienie} few {nowe powiadomienia} many {nowych powiadomień} other {nowe powiadomienia}}",
+  "onboarding.avatar.title": "Wybierz zdjęcie profilowe",
+  "onboarding.display_name.subtitle": "Możesz ją zawsze zmienić później.",
+  "onboarding.display_name.title": "Wybierz wyświetlaną nazwę",
+  "onboarding.finished.message": "Cieszymy się, że możemy powitać Cię w naszej społeczności! Naciśnij poniższy przycisk, aby rozpocząć.",
+  "onboarding.header.subtitle": "Będzie widoczny w górnej części Twojego profilu",
+  "onboarding.header.title": "Wybierz obraz tła",
+  "onboarding.next": "Dalej",
+  "onboarding.note.subtitle": "Możesz go zawsze edytować później",
+  "onboarding.note.title": "Napisz krótki opis",
+  "onboarding.saving": "Zapisywanie…",
+  "onboarding.skip": "Na razie pomiń",
+  "onboarding.suggestions.subtitle": "Oto kilka najbardziej popularnych kont, które mogą Ci się spodobać.",
+  "onboarding.suggestions.title": "Proponowane konta",
+  "onboarding.view_feed": "Pokaż strumień",
   "password_reset.confirmation": "Sprawdź swoją pocztę e-mail, aby potwierdzić.",
   "password_reset.fields.username_placeholder": "Adres e-mail lub nazwa użytkownika",
   "password_reset.header": "Resetowanie hasła",