diff --git a/app/soapbox/features/edit_profile/index.js b/app/soapbox/features/edit_profile/index.js
index 759098edb..a37cb87c2 100644
--- a/app/soapbox/features/edit_profile/index.js
+++ b/app/soapbox/features/edit_profile/index.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 import React from 'react';
 import { connect } from 'react-redux';
-import { defineMessages, injectIntl } from 'react-intl';
+import { defineMessages, injectIntl, FormattedMessage } from 'react-intl';
 import ImmutablePureComponent from 'react-immutable-pure-component';
 import PropTypes from 'prop-types';
 import ImmutablePropTypes from 'react-immutable-proptypes';
@@ -24,6 +24,8 @@ const MAX_FIELDS = 4; // TODO: Make this dynamic by the instance
 
 const messages = defineMessages({
   heading: { id: 'column.edit_profile', defaultMessage: 'Edit profile' },
+  metaFieldLabel: { id: 'edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder', defaultMessage: 'Label' },
+  metaFieldContent: { id: 'edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder', defaultMessage: 'Content' },
 });
 
 const mapStateToProps = state => {
@@ -165,7 +167,7 @@ class EditProfile extends ImmutablePureComponent {
           <fieldset disabled={this.state.isLoading}>
             <FieldsGroup>
               <TextInput
-                label='Display name'
+                label={<FormattedMessage id='edit_profile.fields.display_name_label' defaultMessage='Display name' />}
                 name='display_name'
                 value={this.state.display_name}
                 maxLength={30}
@@ -173,7 +175,7 @@ class EditProfile extends ImmutablePureComponent {
                 onChange={this.handleTextChange}
               />
               <TextInput
-                label='Bio'
+                label={<FormattedMessage id='edit_profile.fields.bio_label' defaultMessage='Bio' />}
                 name='note'
                 value={this.state.note}
                 onChange={this.handleTextChange}
@@ -184,29 +186,29 @@ class EditProfile extends ImmutablePureComponent {
                 </div>
                 <div className='fields-row__column fields-group fields-row__column-6'>
                   <FileChooser
-                    label='Header'
+                    label={<FormattedMessage id='edit_profile.fields.header_label' defaultMessage='Header' />}
                     name='header'
-                    hint='PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px'
+                    hint={<FormattedMessage id='edit_profile.hints.header' defaultMessage='PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px' />}
                     onChange={this.handleFileChange}
                   />
                   <FileChooser
-                    label='Avatar'
+                    label={<FormattedMessage id='edit_profile.fields.avatar_label' defaultMessage='Avatar' />}
                     name='avatar'
-                    hint='PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px'
+                    hint={<FormattedMessage id='edit_profile.hints.avatar' defaultMessage='PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px' />}
                     onChange={this.handleFileChange}
                   />
                 </div>
               </div>
               <Checkbox
-                label='Lock account'
-                hint='Requires you to manually approve followers'
+                label={<FormattedMessage id='edit_profile.fields.locked_label' defaultMessage='Lock account' />}
+                hint={<FormattedMessage id='edit_profile.hints.locked' defaultMessage='Requires you to manually approve followers' />}
                 name='locked'
                 checked={this.state.locked}
                 onChange={this.handleCheckboxChange}
               />
               <Checkbox
-                label='This is a bot account'
-                hint='This account mainly performs automated actions and might not be monitored'
+                label={<FormattedMessage id='edit_profile.fields.bot_label' defaultMessage='This is a bot account' />}
+                hint={<FormattedMessage id='edit_profile.hints.bot' defaultMessage='This account mainly performs automated actions and might not be monitored' />}
                 name='bot'
                 checked={this.state.bot}
                 onChange={this.handleCheckboxChange}
@@ -215,18 +217,20 @@ class EditProfile extends ImmutablePureComponent {
             <FieldsGroup>
               <div className='fields-row__column fields-group'>
                 <div className='input with_block_label'>
-                  <label>Profile metadata</label>
-                  <span className='hint'>You can have up to {MAX_FIELDS} items displayed as a table on your profile</span>
+                  <label><FormattedMessage id='edit_profile.fields.meta_fields_label' defaultMessage='Profile metadata' /></label>
+                  <span className='hint'>
+                    <FormattedMessage id='edit_profile.hints.meta_fields' defaultMessage='You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile' values={{ count: MAX_FIELDS }} />
+                  </span>
                   {
                     this.state.fields.map((field, i) => (
                       <div className='row' key={i}>
                         <TextInput
-                          placeholder='Label'
+                          placeholder={intl.formatMessage(messages.metaFieldLabel)}
                           value={field.get('name')}
                           onChange={this.handleFieldChange(i, 'name')}
                         />
                         <TextInput
-                          placeholder='Content'
+                          placeholder={intl.formatMessage(messages.metaFieldContent)}
                           value={field.get('value')}
                           onChange={this.handleFieldChange(i, 'value')}
                         />
@@ -238,7 +242,9 @@ class EditProfile extends ImmutablePureComponent {
             </FieldsGroup>
           </fieldset>
           <div className='actions'>
-            <button name='button' type='submit' className='btn button button-primary'>Save changes</button>
+            <button name='button' type='submit' className='btn button button-primary'>
+              <FormattedMessage id='edit_profile.save' defaultMessage='Save' />
+            </button>
           </div>
         </SimpleForm>
       </Column>
diff --git a/app/soapbox/features/forms/index.js b/app/soapbox/features/forms/index.js
index b91f096b9..c4b48b5d2 100644
--- a/app/soapbox/features/forms/index.js
+++ b/app/soapbox/features/forms/index.js
@@ -28,7 +28,7 @@ export const InputContainer = (props) => {
 
 InputContainer.propTypes = {
   label: FormPropTypes.label,
-  hint: PropTypes.string,
+  hint: PropTypes.node,
   required: PropTypes.bool,
   type: PropTypes.string,
   children: PropTypes.node,
@@ -71,7 +71,7 @@ export class SimpleInput extends ImmutablePureComponent {
 
   static propTypes = {
     label: FormPropTypes.label,
-    hint: PropTypes.string,
+    hint: PropTypes.node,
   }
 
   render() {
@@ -156,7 +156,7 @@ export class RadioItem extends ImmutablePureComponent {
 
   static propTypes = {
     label: FormPropTypes.label,
-    hint: PropTypes.string,
+    hint: PropTypes.node,
     value: PropTypes.string.isRequired,
     checked: PropTypes.bool.isRequired,
     onChange: PropTypes.func,
diff --git a/app/soapbox/locales/ar.json b/app/soapbox/locales/ar.json
index ac46e4f8b..a890cc910 100644
--- a/app/soapbox/locales/ar.json
+++ b/app/soapbox/locales/ar.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "إلغاء المتابعة",
   "confirmations.unfollow.message": "متأكد من أنك تريد إلغاء متابعة {name} ؟",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "يمكنكم إدماج هذا المنشور على موقعكم الإلكتروني عن طريق نسخ الشفرة أدناه.",
   "embed.preview": "هكذا ما سوف يبدو عليه:",
   "emoji_button.activity": "الأنشطة",
diff --git a/app/soapbox/locales/ast.json b/app/soapbox/locales/ast.json
index 115b677d6..bc8812410 100644
--- a/app/soapbox/locales/ast.json
+++ b/app/soapbox/locales/ast.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "¿De xuru que quies dexar de siguir a {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Empotra esti estáu nun sitiu web copiando'l códigu d'embaxo.",
   "embed.preview": "Asina ye como va vese:",
   "emoji_button.activity": "Actividaes",
diff --git a/app/soapbox/locales/bg.json b/app/soapbox/locales/bg.json
index df8104cd0..e34f0ed78 100644
--- a/app/soapbox/locales/bg.json
+++ b/app/soapbox/locales/bg.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/bn.json b/app/soapbox/locales/bn.json
index 425dfd00e..75d77887f 100644
--- a/app/soapbox/locales/bn.json
+++ b/app/soapbox/locales/bn.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "অনুসরণ করা বাতিল করতে",
   "confirmations.unfollow.message": "আপনি কি নিশ্চিত {name} কে আর অনুসরণ করতে চান না ?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "এই লেখাটি আপনার ওয়েবসাইটে যুক্ত করতে নিচের কোডটি বেবহার করুন।",
   "embed.preview": "সেটা দেখতে এরকম হবে:",
   "emoji_button.activity": "কার্যকলাপ",
diff --git a/app/soapbox/locales/br.json b/app/soapbox/locales/br.json
index 9d2dfe68d..af36b5b11 100644
--- a/app/soapbox/locales/br.json
+++ b/app/soapbox/locales/br.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/ca.json b/app/soapbox/locales/ca.json
index a840f8435..daebdc0df 100644
--- a/app/soapbox/locales/ca.json
+++ b/app/soapbox/locales/ca.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixa de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Incrusta aquest toot al lloc web copiant el codi a continuació.",
   "embed.preview": "Aquí tenim quin aspecte tindrá:",
   "emoji_button.activity": "Activitat",
diff --git a/app/soapbox/locales/co.json b/app/soapbox/locales/co.json
index 16cb459d7..8a7b66244 100644
--- a/app/soapbox/locales/co.json
+++ b/app/soapbox/locales/co.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Disabbunassi",
   "confirmations.unfollow.message": "Site sicuru·a ch'ùn vulete più siguità @{name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Integrà stu statutu à u vostru situ cù u codice quì sottu.",
   "embed.preview": "Assumiglierà à qualcosa cusì:",
   "emoji_button.activity": "Attività",
diff --git a/app/soapbox/locales/cs.json b/app/soapbox/locales/cs.json
index b67138c7d..a25f1979b 100644
--- a/app/soapbox/locales/cs.json
+++ b/app/soapbox/locales/cs.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Přestat sledovat",
   "confirmations.unfollow.message": "jste si jistý/á, že chcete přestat sledovat uživatele {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Pro přidání tootu na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
   "embed.preview": "Takhle to bude vypadat:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
diff --git a/app/soapbox/locales/cy.json b/app/soapbox/locales/cy.json
index 774eeb692..5d9dbec9c 100644
--- a/app/soapbox/locales/cy.json
+++ b/app/soapbox/locales/cy.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Dad-ddilynwch",
   "confirmations.unfollow.message": "Ydych chi'n sicr eich bod am ddad-ddilyn {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Mewnblannwch y tŵt hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
   "embed.preview": "Dyma sut olwg fydd arno:",
   "emoji_button.activity": "Gweithgarwch",
diff --git a/app/soapbox/locales/da.json b/app/soapbox/locales/da.json
index 237b2f9ac..62ec28942 100644
--- a/app/soapbox/locales/da.json
+++ b/app/soapbox/locales/da.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Følg ikke længere",
   "confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på, du ikke længere vil følge {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Indlejre denne status på din side ved at kopiere nedenstående kode.",
   "embed.preview": "Det kommer til at se således ud:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
diff --git a/app/soapbox/locales/de.json b/app/soapbox/locales/de.json
index 924ac1f35..af67c506e 100644
--- a/app/soapbox/locales/de.json
+++ b/app/soapbox/locales/de.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Entfolgen",
   "confirmations.unfollow.message": "Bist du dir sicher, dass du {name} entfolgen möchtest?",
   "donate": "Spenden",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Du kannst diesen Beitrag auf deiner Webseite einbetten, indem du den folgenden Code einfügst.",
   "embed.preview": "So wird es aussehen:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitäten",
diff --git a/app/soapbox/locales/defaultMessages.json b/app/soapbox/locales/defaultMessages.json
index b1af0fd17..780568be1 100644
--- a/app/soapbox/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/soapbox/locales/defaultMessages.json
@@ -1381,6 +1381,66 @@
       {
         "defaultMessage": "Edit profile",
         "id": "column.edit_profile"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Label",
+        "id": "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Content",
+        "id": "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Display name",
+        "id": "edit_profile.fields.display_name_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Bio",
+        "id": "edit_profile.fields.bio_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Header",
+        "id": "edit_profile.fields.header_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+        "id": "edit_profile.hints.header"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Avatar",
+        "id": "edit_profile.fields.avatar_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+        "id": "edit_profile.hints.avatar"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Lock account",
+        "id": "edit_profile.fields.locked_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Requires you to manually approve followers",
+        "id": "edit_profile.hints.locked"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "This is a bot account",
+        "id": "edit_profile.fields.bot_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+        "id": "edit_profile.hints.bot"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Profile metadata",
+        "id": "edit_profile.fields.meta_fields_label"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+        "id": "edit_profile.hints.meta_fields"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Save",
+        "id": "edit_profile.save"
       }
     ],
     "path": "app/soapbox/features/edit_profile/index.json"
diff --git a/app/soapbox/locales/el.json b/app/soapbox/locales/el.json
index 72ff05aae..07c808f4d 100644
--- a/app/soapbox/locales/el.json
+++ b/app/soapbox/locales/el.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Διακοπή παρακολούθησης",
   "confirmations.unfollow.message": "Σίγουρα θες να πάψεις να ακολουθείς τον/την {name};",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Ενσωματώστε αυτή την κατάσταση στην ιστοσελίδα σας αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα.",
   "embed.preview": "Ορίστε πως θα φαίνεται:",
   "emoji_button.activity": "Δραστηριότητα",
diff --git a/app/soapbox/locales/en.json b/app/soapbox/locales/en.json
index 0f07c5500..3b787c14d 100644
--- a/app/soapbox/locales/en.json
+++ b/app/soapbox/locales/en.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/eo.json b/app/soapbox/locales/eo.json
index d673928f6..629419004 100644
--- a/app/soapbox/locales/eo.json
+++ b/app/soapbox/locales/eo.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plu sekvi",
   "confirmations.unfollow.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi sekvi {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Enkorpigu ĉi tiun mesaĝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
   "embed.preview": "Ĝi aperos tiel:",
   "emoji_button.activity": "Agadoj",
diff --git a/app/soapbox/locales/es-AR.json b/app/soapbox/locales/es-AR.json
index 1a9d1499d..b5c5b07b0 100644
--- a/app/soapbox/locales/es-AR.json
+++ b/app/soapbox/locales/es-AR.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "¿Estás seguro que querés dejar de seguir a {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Insertá este toot a tu sitio web copiando el código de abajo.",
   "embed.preview": "Así es cómo se verá:",
   "emoji_button.activity": "Actividad",
diff --git a/app/soapbox/locales/es.json b/app/soapbox/locales/es.json
index 090c424e5..b3cfb2313 100644
--- a/app/soapbox/locales/es.json
+++ b/app/soapbox/locales/es.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
   "embed.preview": "Así es como se verá:",
   "emoji_button.activity": "Actividad",
diff --git a/app/soapbox/locales/et.json b/app/soapbox/locales/et.json
index 99086ca70..1a15cf43b 100644
--- a/app/soapbox/locales/et.json
+++ b/app/soapbox/locales/et.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ära jälgi",
   "confirmations.unfollow.message": "Oled kindel, et ei soovi jälgida {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Manusta see staatus oma veebilehele, kopeerides alloleva koodi.",
   "embed.preview": "Nii näeb see välja:",
   "emoji_button.activity": "Tegevus",
diff --git a/app/soapbox/locales/eu.json b/app/soapbox/locales/eu.json
index f5a6bf555..a9d3a4c1a 100644
--- a/app/soapbox/locales/eu.json
+++ b/app/soapbox/locales/eu.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Utzi jarraitzeari",
   "confirmations.unfollow.message": "Ziur {name} jarraitzeari utzi nahi diozula?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Txertatu mezu hau zure webgunean beheko kodea kopatuz.",
   "embed.preview": "Hau da izango duen itxura:",
   "emoji_button.activity": "Jarduera",
diff --git a/app/soapbox/locales/fa.json b/app/soapbox/locales/fa.json
index dbb28c70c..931e834ed 100644
--- a/app/soapbox/locales/fa.json
+++ b/app/soapbox/locales/fa.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "لغو پیگیری",
   "confirmations.unfollow.message": "آیا واقعاً می‌خواهید به پیگیری از {name} پایان دهید؟",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "برای جاگذاری این نوشته در سایت خودتان، کد زیر را کپی کنید.",
   "embed.preview": "نوشتهٔ جاگذاری‌شده این گونه به نظر خواهد رسید:",
   "emoji_button.activity": "فعالیت",
diff --git a/app/soapbox/locales/fi.json b/app/soapbox/locales/fi.json
index e94c612fa..b5de47ff1 100644
--- a/app/soapbox/locales/fi.json
+++ b/app/soapbox/locales/fi.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Lakkaa seuraamasta",
   "confirmations.unfollow.message": "Haluatko varmasti lakata seuraamasta käyttäjää {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Upota statuspäivitys sivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
   "embed.preview": "Se tulee näyttämään tältä:",
   "emoji_button.activity": "Aktiviteetit",
diff --git a/app/soapbox/locales/fr.json b/app/soapbox/locales/fr.json
index 692ea1988..32d3a2b04 100644
--- a/app/soapbox/locales/fr.json
+++ b/app/soapbox/locales/fr.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
   "confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous arrêter de suivre {name} ?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
   "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
   "emoji_button.activity": "Activités",
diff --git a/app/soapbox/locales/ga.json b/app/soapbox/locales/ga.json
index b336a4399..17c4259d1 100644
--- a/app/soapbox/locales/ga.json
+++ b/app/soapbox/locales/ga.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/gl.json b/app/soapbox/locales/gl.json
index 532d280bd..91d74849f 100644
--- a/app/soapbox/locales/gl.json
+++ b/app/soapbox/locales/gl.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Quere deixar de seguir a {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Copie o código inferior para incrustar no seu sitio web este estado.",
   "embed.preview": "Así será mostrado:",
   "emoji_button.activity": "Actividade",
diff --git a/app/soapbox/locales/he.json b/app/soapbox/locales/he.json
index a77ef8762..0a66f59b8 100644
--- a/app/soapbox/locales/he.json
+++ b/app/soapbox/locales/he.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "להפסיק מעקב",
   "confirmations.unfollow.message": "להפסיק מעקב אחרי {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "ניתן להטמיע את ההודעה באתרך ע\"י העתקת הקוד שלהלן.",
   "embed.preview": "דוגמא כיצד זה יראה:",
   "emoji_button.activity": "פעילות",
diff --git a/app/soapbox/locales/hi.json b/app/soapbox/locales/hi.json
index f53c8990c..20e179b06 100644
--- a/app/soapbox/locales/hi.json
+++ b/app/soapbox/locales/hi.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/hr.json b/app/soapbox/locales/hr.json
index 2dc84776d..85e67bd91 100644
--- a/app/soapbox/locales/hr.json
+++ b/app/soapbox/locales/hr.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnost",
diff --git a/app/soapbox/locales/hu.json b/app/soapbox/locales/hu.json
index db32387bc..f4cf9f9a5 100644
--- a/app/soapbox/locales/hu.json
+++ b/app/soapbox/locales/hu.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Követés visszavonása",
   "confirmations.unfollow.message": "Biztos, hogy vissza szeretnéd vonni {name} követését?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Ágyazd be ezt a tülköt a weboldaladba az alábbi kód kimásolásával.",
   "embed.preview": "Így fog kinézni:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitás",
diff --git a/app/soapbox/locales/hy.json b/app/soapbox/locales/hy.json
index 1f2ba163a..b0d05ecaa 100644
--- a/app/soapbox/locales/hy.json
+++ b/app/soapbox/locales/hy.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ապահետեւել",
   "confirmations.unfollow.message": "Վստա՞հ ես, որ ուզում ես այլեւս չհետեւել {name}֊ին։",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Այս թութը քո կայքում ներդնելու համար կարող ես պատճենել ներքոհիշյալ կոդը։",
   "embed.preview": "Ահա, թե ինչ տեսք կունենա այն՝",
   "emoji_button.activity": "Զբաղմունքներ",
diff --git a/app/soapbox/locales/id.json b/app/soapbox/locales/id.json
index ece30ef88..bb6d20737 100644
--- a/app/soapbox/locales/id.json
+++ b/app/soapbox/locales/id.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Berhenti mengikuti",
   "confirmations.unfollow.message": "Apakah anda ingin berhenti mengikuti {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Sematkan status ini di website anda dengan menyalin kode di bawah ini.",
   "embed.preview": "Seperti ini nantinya:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitas",
diff --git a/app/soapbox/locales/io.json b/app/soapbox/locales/io.json
index fd0949d03..51392daad 100644
--- a/app/soapbox/locales/io.json
+++ b/app/soapbox/locales/io.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/it.json b/app/soapbox/locales/it.json
index 13de3903b..adf0375d2 100644
--- a/app/soapbox/locales/it.json
+++ b/app/soapbox/locales/it.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Smetti di seguire",
   "confirmations.unfollow.message": "Sei sicuro che non vuoi più seguire {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Inserisci questo status nel tuo sito copiando il codice qui sotto.",
   "embed.preview": "Ecco come apparirà:",
   "emoji_button.activity": "Attività",
diff --git a/app/soapbox/locales/ja.json b/app/soapbox/locales/ja.json
index ce3783ecf..b650016dd 100644
--- a/app/soapbox/locales/ja.json
+++ b/app/soapbox/locales/ja.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "フォロー解除",
   "confirmations.unfollow.message": "本当に{name}さんのフォローを解除しますか？",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "下記のコードをコピーしてウェブサイトに埋め込みます。",
   "embed.preview": "表示例:",
   "emoji_button.activity": "活動",
diff --git a/app/soapbox/locales/ka.json b/app/soapbox/locales/ka.json
index da4cb74b0..117389935 100644
--- a/app/soapbox/locales/ka.json
+++ b/app/soapbox/locales/ka.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "ნუღარ მიჰყვები",
   "confirmations.unfollow.message": "დარწმუნებული ხართ, აღარ გსურთ მიჰყვებოდეთ {name}-ს?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "ეს სტატუსი ჩასვით თქვენს ვებ-საიტზე შემდეგი კოდის კოპირებით.",
   "embed.preview": "ესაა თუ როგორც გამოჩნდება:",
   "emoji_button.activity": "აქტივობა",
diff --git a/app/soapbox/locales/kk.json b/app/soapbox/locales/kk.json
index f19ad2dea..2180783d4 100644
--- a/app/soapbox/locales/kk.json
+++ b/app/soapbox/locales/kk.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Оқымау",
   "confirmations.unfollow.message": "\"{name} атты қолданушыға енді жазылғыңыз келмей ме?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Төмендегі кодты көшіріп алу арқылы жазбаны басқа сайттарға да орналастыра аласыз.",
   "embed.preview": "Былай көрінетін болады:",
   "emoji_button.activity": "Белсенділік",
diff --git a/app/soapbox/locales/ko.json b/app/soapbox/locales/ko.json
index 39b0bcdc4..81e149bad 100644
--- a/app/soapbox/locales/ko.json
+++ b/app/soapbox/locales/ko.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "언팔로우",
   "confirmations.unfollow.message": "정말로 {name}를 언팔로우하시겠습니까?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 공유하세요.",
   "embed.preview": "다음과 같이 표시됩니다:",
   "emoji_button.activity": "활동",
diff --git a/app/soapbox/locales/lt.json b/app/soapbox/locales/lt.json
index a0304400f..8155bf85f 100644
--- a/app/soapbox/locales/lt.json
+++ b/app/soapbox/locales/lt.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/lv.json b/app/soapbox/locales/lv.json
index b21799dec..7e7d21de0 100644
--- a/app/soapbox/locales/lv.json
+++ b/app/soapbox/locales/lv.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nesekot",
   "confirmations.unfollow.message": "Vai tiešam vairs nevēlies sekot lietotājam {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Iegul šo ziņojumu savā mājaslapā kopējot kodu zemāk.",
   "embed.preview": "Tas izskatīsies šādi:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitāte",
diff --git a/app/soapbox/locales/mk.json b/app/soapbox/locales/mk.json
index bb9e5990c..7099c6cec 100644
--- a/app/soapbox/locales/mk.json
+++ b/app/soapbox/locales/mk.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/ms.json b/app/soapbox/locales/ms.json
index 5b0c95ebb..d6cd05d5d 100644
--- a/app/soapbox/locales/ms.json
+++ b/app/soapbox/locales/ms.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/soapbox/locales/nl.json b/app/soapbox/locales/nl.json
index 249b63b50..752876e00 100644
--- a/app/soapbox/locales/nl.json
+++ b/app/soapbox/locales/nl.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ontvolgen",
   "confirmations.unfollow.message": "Weet je het zeker dat je {name} wilt ontvolgen?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
   "embed.preview": "Zo komt het eruit te zien:",
   "emoji_button.activity": "Activiteiten",
diff --git a/app/soapbox/locales/nn.json b/app/soapbox/locales/nn.json
index 8466f17b0..fbfcf7ff4 100644
--- a/app/soapbox/locales/nn.json
+++ b/app/soapbox/locales/nn.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Avfølj",
   "confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på at du vill avfølje {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Dette er korleis den vil sjå ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
diff --git a/app/soapbox/locales/no.json b/app/soapbox/locales/no.json
index fc04ca6d5..a12f2426e 100644
--- a/app/soapbox/locales/no.json
+++ b/app/soapbox/locales/no.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Slutt å følge",
   "confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på at du vil slutte å følge {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Kopier koden under for å bygge inn denne statusen på hjemmesiden din.",
   "embed.preview": "Slik kommer det til å se ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
diff --git a/app/soapbox/locales/oc.json b/app/soapbox/locales/oc.json
index 527559081..86f63642c 100644
--- a/app/soapbox/locales/oc.json
+++ b/app/soapbox/locales/oc.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Quitar de sègre",
   "confirmations.unfollow.message": "Volètz vertadièrament quitar de sègre {name} ?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Embarcar aqueste estatut per lo far veire sus un site Internet en copiar lo còdi çai-jos.",
   "embed.preview": "Semblarà aquò :",
   "emoji_button.activity": "Activitats",
diff --git a/app/soapbox/locales/pl.json b/app/soapbox/locales/pl.json
index abc7500ab..bc47bfc24 100644
--- a/app/soapbox/locales/pl.json
+++ b/app/soapbox/locales/pl.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Przestań śledzić",
   "confirmations.unfollow.message": "Czy na pewno zamierzasz przestać śledzić {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Osadź ten wpis na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
   "embed.preview": "Tak będzie to wyglądać:",
   "emoji_button.activity": "Aktywność",
diff --git a/app/soapbox/locales/pt-BR.json b/app/soapbox/locales/pt-BR.json
index c6085b107..67a198f65 100644
--- a/app/soapbox/locales/pt-BR.json
+++ b/app/soapbox/locales/pt-BR.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Você tem certeza de que quer deixar de seguir {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Incorpore esta postagem em seu site copiando o código abaixo.",
   "embed.preview": "Aqui está uma previsão de como ficará:",
   "emoji_button.activity": "Atividades",
diff --git a/app/soapbox/locales/pt.json b/app/soapbox/locales/pt.json
index ba37e1ab6..a0ea254d3 100644
--- a/app/soapbox/locales/pt.json
+++ b/app/soapbox/locales/pt.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "De certeza que queres deixar de seguir {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Publica esta publicação no teu site copiando o código abaixo.",
   "embed.preview": "Podes ver aqui como irá ficar:",
   "emoji_button.activity": "Actividade",
diff --git a/app/soapbox/locales/ro.json b/app/soapbox/locales/ro.json
index 6aa97f5bf..7211f18d4 100644
--- a/app/soapbox/locales/ro.json
+++ b/app/soapbox/locales/ro.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nu mai urmări",
   "confirmations.unfollow.message": "Ești sigur că nu mai vrei să îl urmărești pe {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Inserează această postare pe site-ul tău adăugând codul de mai jos.",
   "embed.preview": "Cam așa va arăta:",
   "emoji_button.activity": "Activitate",
diff --git a/app/soapbox/locales/ru.json b/app/soapbox/locales/ru.json
index 095382262..3c897e819 100644
--- a/app/soapbox/locales/ru.json
+++ b/app/soapbox/locales/ru.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отписаться",
   "confirmations.unfollow.message": "Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.",
   "embed.preview": "Так это будет выглядеть:",
   "emoji_button.activity": "Занятия",
diff --git a/app/soapbox/locales/sk.json b/app/soapbox/locales/sk.json
index 1b753e045..184c36b5d 100644
--- a/app/soapbox/locales/sk.json
+++ b/app/soapbox/locales/sk.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nesleduj",
   "confirmations.unfollow.message": "Naozaj chceš prestať sledovať {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Umiestni kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na tvoju web stránku.",
   "embed.preview": "Tu je ako to bude vyzerať:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
diff --git a/app/soapbox/locales/sl.json b/app/soapbox/locales/sl.json
index 03888adb8..b8aa46fb0 100644
--- a/app/soapbox/locales/sl.json
+++ b/app/soapbox/locales/sl.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Prenehaj slediti",
   "confirmations.unfollow.message": "Ali ste prepričani, da ne želite več slediti {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Vstavi ta status na svojo spletno stran tako, da kopirate spodnjo kodo.",
   "embed.preview": "Tako bo izgledalo:",
   "emoji_button.activity": "Dejavnost",
diff --git a/app/soapbox/locales/sq.json b/app/soapbox/locales/sq.json
index aa8f47087..cdd7fe3e3 100644
--- a/app/soapbox/locales/sq.json
+++ b/app/soapbox/locales/sq.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Resht së ndjekuri",
   "confirmations.unfollow.message": "Jeni i sigurt se doni të mos ndiqet më {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Trupëzojeni këtë gjendje në sajtin tuaj duke kopjuar kodin më poshtë.",
   "embed.preview": "Ja si do të duket:",
   "emoji_button.activity": "Veprimtari",
diff --git a/app/soapbox/locales/sr-Latn.json b/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
index 84c505d50..1d1538990 100644
--- a/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/soapbox/locales/sr-Latn.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Otprati",
   "confirmations.unfollow.message": "Da li ste sigurni da želite da otpratite korisnika {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Ugradi ovaj status na Vaš veb sajt kopiranjem koda ispod.",
   "embed.preview": "Ovako će da izgleda:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnost",
diff --git a/app/soapbox/locales/sr.json b/app/soapbox/locales/sr.json
index 7bb2fba60..d66daf8d5 100644
--- a/app/soapbox/locales/sr.json
+++ b/app/soapbox/locales/sr.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отпрати",
   "confirmations.unfollow.message": "Да ли сте сигурни да желите да отпратите корисника {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Угради овај статус на Ваш веб сајт копирањем кода испод.",
   "embed.preview": "Овако ће да изгледа:",
   "emoji_button.activity": "Активност",
diff --git a/app/soapbox/locales/sv.json b/app/soapbox/locales/sv.json
index ad73d77b5..bd0785ff9 100644
--- a/app/soapbox/locales/sv.json
+++ b/app/soapbox/locales/sv.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Sluta följa",
   "confirmations.unfollow.message": "Är du säker på att du vill sluta följa {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
   "embed.preview": "Så här kommer det att se ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
diff --git a/app/soapbox/locales/ta.json b/app/soapbox/locales/ta.json
index 2f2e2c590..e3d5788e3 100644
--- a/app/soapbox/locales/ta.json
+++ b/app/soapbox/locales/ta.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "பின்தொடராட்",
   "confirmations.unfollow.message": "நிச்சயமாக நீங்கள் பின்தொடர விரும்புகிறீர்களா {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "கீழே உள்ள குறியீட்டை நகலெடுப்பதன் மூலம் உங்கள் இணையதளத்தில் இந்த நிலையை உட்பொதிக்கவும்.",
   "embed.preview": "இது போன்ற தோற்றத்தை இங்கு காணலாம்:",
   "emoji_button.activity": "நடவடிக்கை",
diff --git a/app/soapbox/locales/te.json b/app/soapbox/locales/te.json
index c20fdd03b..7f40f3d37 100644
--- a/app/soapbox/locales/te.json
+++ b/app/soapbox/locales/te.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "అనుసరించవద్దు",
   "confirmations.unfollow.message": "{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా అనుసరించవద్దనుకుంటున్నారా?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "దిగువ కోడ్ను కాపీ చేయడం ద్వారా మీ వెబ్సైట్లో ఈ స్టేటస్ ని పొందుపరచండి.",
   "embed.preview": "అది ఈ క్రింది విధంగా కనిపిస్తుంది:",
   "emoji_button.activity": "కార్యకలాపాలు",
diff --git a/app/soapbox/locales/th.json b/app/soapbox/locales/th.json
index 8e1f2a730..8ee355cff 100644
--- a/app/soapbox/locales/th.json
+++ b/app/soapbox/locales/th.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "เลิกติดตาม",
   "confirmations.unfollow.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเลิกติดตาม {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "ฝังสถานะนี้ในเว็บไซต์ของคุณโดยคัดลอกโค้ดด้านล่าง",
   "embed.preview": "นี่คือลักษณะที่จะปรากฏ:",
   "emoji_button.activity": "กิจกรรม",
diff --git a/app/soapbox/locales/tr.json b/app/soapbox/locales/tr.json
index 6cb7b2d74..5e5309128 100644
--- a/app/soapbox/locales/tr.json
+++ b/app/soapbox/locales/tr.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Takibi kaldır",
   "confirmations.unfollow.message": "{name}'yi takipten çıkarmak istediğinizden emin misiniz?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu durumu sitenize gömün.",
   "embed.preview": "İşte nasıl görüneceği:",
   "emoji_button.activity": "Aktivite",
diff --git a/app/soapbox/locales/uk.json b/app/soapbox/locales/uk.json
index e36668204..4ac6b0e5a 100644
--- a/app/soapbox/locales/uk.json
+++ b/app/soapbox/locales/uk.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Відписатися",
   "confirmations.unfollow.message": "Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "Вбудуйте цей статус до вашого вебсайту, скопіювавши код нижче.",
   "embed.preview": "Ось як він виглядатиме:",
   "emoji_button.activity": "Заняття",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-CN.json b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
index 1679de7de..e8c7ffa10 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-CN.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-CN.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "取消关注",
   "confirmations.unfollow.message": "你确定要取消关注 {name} 吗？",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "要在你的网站上嵌入这条嘟文，请复制以下代码。",
   "embed.preview": "它会像这样显示出来：",
   "emoji_button.activity": "活动",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-HK.json b/app/soapbox/locales/zh-HK.json
index d80d7b33b..579f3ad18 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-HK.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-HK.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "取消關注",
   "confirmations.unfollow.message": "真的不要繼續關注 {name} 了嗎？",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "要內嵌此文章，請將以下代碼貼進你的網站。",
   "embed.preview": "看上去會是這樣：",
   "emoji_button.activity": "活動",
diff --git a/app/soapbox/locales/zh-TW.json b/app/soapbox/locales/zh-TW.json
index 39ea120fe..fbedbe96d 100644
--- a/app/soapbox/locales/zh-TW.json
+++ b/app/soapbox/locales/zh-TW.json
@@ -107,6 +107,21 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "取消關注",
   "confirmations.unfollow.message": "真的要取消關注 {name} 嗎？",
   "donate": "Donate",
+  "edit_profile.fields.avatar_label": "Avatar",
+  "edit_profile.fields.bio_label": "Bio",
+  "edit_profile.fields.bot_label": "This is a bot account",
+  "edit_profile.fields.display_name_label": "Display name",
+  "edit_profile.fields.header_label": "Header",
+  "edit_profile.fields.locked_label": "Lock account",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.content_placeholder": "Content",
+  "edit_profile.fields.meta_fields.label_placeholder": "Label",
+  "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile metadata",
+  "edit_profile.hints.avatar": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 400x400px",
+  "edit_profile.hints.bot": "This account mainly performs automated actions and might not be monitored",
+  "edit_profile.hints.header": "PNG, GIF or JPG. At most 2 MB. Will be downscaled to 1500x500px",
+  "edit_profile.hints.locked": "Requires you to manually approve followers",
+  "edit_profile.hints.meta_fields": "You can have up to {count, plural, one {# item} other {# items}} displayed as a table on your profile",
+  "edit_profile.save": "Save",
   "embed.instructions": "要嵌入此嘟文，請將以下程式碼貼進你的網站。",
   "embed.preview": "他會顯示成這樣：",
   "emoji_button.activity": "活動",