Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1603 of 1603 strings)

Translation: Soapbox/Soapbox
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soapbox-pub/soapbox/es/

src/locales/es.json

@@ -634,6 +634,7 @@
   "edit_profile.fields.meta_fields_label": "Profile fields",
   "edit_profile.fields.nip05_label": "Nombre de usuario",
   "edit_profile.fields.nip05_placeholder": "user@{domain}",
+  "edit_profile.fields.nip05_unverified": "El nombre no se pudo verificar y no se utilizará.",
   "edit_profile.fields.stranger_notifications_label": "Block notifications from strangers",
   "edit_profile.fields.website_label": "Website",
   "edit_profile.fields.website_placeholder": "Display a Link",
@@ -1114,6 +1115,10 @@
   "new_group_panel.title": "Crear un Grupo",
   "nostr_extension.found": "<link>Iniciar sesión</link> con la extensión del navegador.",
   "nostr_extension.not_found": "No se ha encontrado la extensión del navegador.",
+  "nostr_relays.read_only": "Solo lectura",
+  "nostr_relays.read_write": "Lectura y escritura",
+  "nostr_relays.title": "Relés",
+  "nostr_relays.write_only": "Solo escritura",
   "nostr_signup.key-add.title": "Importar clave",
   "nostr_signup.key.title": "Necesita una clave para continuar",
   "nostr_signup.keygen.title": "Su nueva clave",
@@ -1376,6 +1381,7 @@
   "settings.change_password": "Change Password",
   "settings.configure_mfa": "Configure MFA",
   "settings.delete_account": "Delete Account",
+  "settings.edit_identity": "Identidad",
   "settings.edit_profile": "Edit Profile",
   "settings.messages.label": "Permitir a usuarios empezar una nueva conversación contigo",
   "settings.mutes": "Silenciados",
@@ -1543,6 +1549,7 @@
   "tabs_bar.settings": "Settings",
   "textarea.counter.label": "{count} caracteres restantes",
   "theme_editor.colors.accent": "Acento",
+  "theme_editor.colors.accent_blue": "Resaltar en azul",
   "theme_editor.colors.danger": "Peligro",
   "theme_editor.colors.gradient_end": "Fin del degradado",
   "theme_editor.colors.gradient_start": "Inicio del gradiente",