diff --git a/docs/_includes/default.njk b/docs/_includes/default.njk
index e8c883ba..315d11e6 100644
--- a/docs/_includes/default.njk
+++ b/docs/_includes/default.njk
@@ -95,6 +95,23 @@
       </sl-dropdown>
     </div>
 
+    <a
+      class="ks-banner{% if toc %} with-toc{% endif %}"
+      href="https://www.kickstarter.com/projects/fontawesome/web-awesome?ref=71ihfk"
+      target="_blank"
+    >
+      <span>
+        <svg viewBox="0 0 20 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+          <path fill="#f36944" d="M11.63 1.625C11.63 2.27911 11.2435 2.84296 10.6865 3.10064L14 6L17.2622 5.34755C17.0968 5.10642 17 4.81452 17 4.5C17 3.67157 17.6716 3 18.5 3C19.3284 3 20 3.67157 20 4.5C20 5.31157 19.3555 5.9726 18.5504 5.99917L15.0307 13.8207C14.7077 14.5384 13.9939 15 13.2068 15H6.79317C6.00615 15 5.29229 14.5384 4.96933 13.8207L1.44963 5.99917C0.64452 5.9726 0 5.31157 0 4.5C0 3.67157 0.671573 3 1.5 3C2.32843 3 3 3.67157 3 4.5C3 4.81452 2.9032 5.10642 2.73777 5.34755L6 6L9.31702 3.09761C8.76346 2.83855 8.38 2.27656 8.38 1.625C8.38 0.727537 9.10754 0 10.005 0C10.9025 0 11.63 0.727537 11.63 1.625Z"/>
+        </svg>
+        <span>
+          <strong style="white-space: nowrap;">Get ready for more awesome!</strong>
+          Web Awesome, the next iteration of Shoelace, is on Kickstarter.
+        </span>
+      </span>
+      <span class="faux-button">Read Our Story</span>
+    </a>
+
     <aside id="sidebar" data-preserve-scroll>
       <header>
         <a href="/">
diff --git a/docs/assets/styles/docs.css b/docs/assets/styles/docs.css
index 3afdc528..1f260ede 100644
--- a/docs/assets/styles/docs.css
+++ b/docs/assets/styles/docs.css
@@ -1413,3 +1413,95 @@ body[data-page^='/tokens/'] .table-wrapper td:first-child code {
     grid-column-start: span 6;
   }
 }
+
+.ks-banner {
+  display: flex;
+  gap: 1rem;
+  position: absolute;
+  top: 1rem;
+  width: 950px;
+  left: calc(50% - 475px);
+  font-size: 0.9375rem;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  background: #1a3256;
+  border-radius: var(--sl-border-radius-large);
+  padding: 1rem 1.25rem;
+  color: #fdfdfd;
+  text-decoration: none;
+  line-height: 1.4;
+  z-index: 2;
+  margin-left: 160px;
+}
+
+.ks-banner:hover {
+  color: #fdfdfd;
+}
+
+.ks-banner > span {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 1rem;
+}
+
+.ks-banner svg {
+  flex: 0 0 1.5rem;
+  width: 1.5rem;
+  height: 1.5rem;
+}
+
+.ks-banner .faux-button {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  height: 30px;
+  background: white;
+  border: solid 1px #d4d4d4;
+  border-radius: var(--sl-border-radius-medium);
+  font-size: 0.8375rem;
+  color: #353439;
+  padding: 0.5rem 1rem;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.ks-banner.with-toc {
+  width: 1100px;
+  left: calc(50% - 550px);
+  margin-left: 140px;
+}
+
+main {
+  margin-top: 70px;
+}
+
+@media screen and (max-width: 1650px) {
+  .ks-banner,
+  .ks-banner.with-toc {
+    width: 540px !important;
+    top: 50px;
+    left: calc(50% - 270px);
+  }
+
+  main {
+    margin-top: 140px;
+  }
+}
+
+@media screen and (max-width: 900px) {
+  .ks-banner,
+  .ks-banner.with-toc {
+    margin-left: 0;
+  }
+}
+
+@media screen and (max-width: 680px) {
+  .ks-banner,
+  .ks-banner.with-toc {
+    width: calc(100% - 2rem) !important;
+    left: 1rem;
+    flex-direction: column;
+  }
+
+  main {
+    margin-top: 150px;
+  }
+}
diff --git a/docs/pages/components/popup.md b/docs/pages/components/popup.md
index 8903918f..5aed6a2e 100644
--- a/docs/pages/components/popup.md
+++ b/docs/pages/components/popup.md
@@ -1839,3 +1839,15 @@ const App = () => {
   );
 };
 ```
+
+Sometimes the `getBoundingClientRects` might be derived from a real element. In this case provide the anchor element as context to ensure clipping and position updates for the popup work well.
+
+```ts
+const virtualElement = {
+  getBoundingClientRect() {
+    // ...
+    return { width, height, x, y, top, left, right, bottom };
+  },
+  contextElement: anchorElement
+};
+```
diff --git a/docs/pages/resources/changelog.md b/docs/pages/resources/changelog.md
index 42aec6e5..80a72671 100644
--- a/docs/pages/resources/changelog.md
+++ b/docs/pages/resources/changelog.md
@@ -12,6 +12,26 @@ Components with the <sl-badge variant="warning" pill>Experimental</sl-badge> bad
 
 New versions of Shoelace are released as-needed and generally occur when a critical mass of changes have accumulated. At any time, you can see what's coming in the next release by visiting [next.shoelace.style](https://next.shoelace.style).
 
+## 2.15.0
+
+- Added the Slovenian translation [#1893]
+- Added support for `contextElement` to `VirtualElements` in `<sl-popup>` [#1874]
+- Added the `spinner` and `spinner__base` parts to `<sl-tree-item>` [#1937]
+- Added the `sync` property to `<sl-dropdown>` so the menu can easily sync sizes with the trigger element [#1935]
+- Fixed a bug in `<sl-icon>` that did not properly apply mutators to spritesheets [#1927]
+- Fixed a bug in `.sl-scroll-lock` causing layout shifts [#1895]
+- Fixed a bug in `<sl-rating>` that caused the rating to not reset in some circumstances [#1877]
+- Fixed a bug in `<sl-select>` that caused the menu to not close when rendered in a shadow root [#1878]
+- Fixed a bug in `<sl-tree>` that caused a new stacking context resulting in tooltips being clipped [#1709]
+- Fixed a bug in `<sl-tab-group>` that caused the scroll controls to toggle indefinitely when zoomed in Safari [#1839]
+- Fixed a bug in the submenu controller that allowed two submenus to be open at the same time [#1880]
+- Fixed a bug in `<sl-select>` where the tag size wouldn't update with the control's size [#1886]
+- Fixed a bug in `<sl-checkbox>` and `<sl-switch>` where the color of the required content wasn't applying correctly
+- Fixed a bug in `<sl-checkbox>` where help text was incorrectly styled [#1897]
+- Fixed a bug in `<sl-input>` that prevented the control from receiving focus when clicking over the clear button
+- Fixed a bug in `<sl-carousel>` that caused the carousel to be out of sync when used with reduced motion settings [#1887]
+- Fixed a bug in `<sl-button-group>` that caused styles to stop working when using `className` on buttons in React [#1926]
+
 ## 2.14.0
 
 - Added the Arabic translation [#1852]
@@ -30,6 +50,7 @@ New versions of Shoelace are released as-needed and generally occur when a criti
 - Added the `hover-bridge` feature to `<sl-popup>` to support better tooltip accessibility [#1734]
 - Added the `loading` attribute and the `spinner` and `spinner__base` part to `<sl-menu-item>` [#1700]
 - Fixed files that did not have `.js` extensions. [#1770]
+- Fixed a bug in `<sl-tree>` when providing custom expand / collapse icons [#1922]
 - Fixed `<sl-dialog>` not accounting for elements with hidden dialog controls like `<video>` [#1755]
 - Fixed focus trapping not scrolling elements into view. [#1750]
 - Fixed more performance issues with focus trapping performance. [#1750]
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 11bf225a..0a1c458d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "@shoelace-style/shoelace",
-  "version": "2.14.0",
+  "version": "2.15.0",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "@shoelace-style/shoelace",
-      "version": "2.14.0",
+      "version": "2.15.0",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@ctrl/tinycolor": "^4.0.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 01e3f443..f57480d6 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@shoelace-style/shoelace",
   "description": "A forward-thinking library of web components.",
-  "version": "2.14.0",
+  "version": "2.15.0",
   "homepage": "https://github.com/shoelace-style/shoelace",
   "author": "Cory LaViska",
   "license": "MIT",
diff --git a/src/components/button-group/button-group.component.ts b/src/components/button-group/button-group.component.ts
index 0c7d1ca6..a842bdf9 100644
--- a/src/components/button-group/button-group.component.ts
+++ b/src/components/button-group/button-group.component.ts
@@ -30,22 +30,22 @@ export default class SlButtonGroup extends ShoelaceElement {
 
   private handleFocus(event: Event) {
     const button = findButton(event.target as HTMLElement);
-    button?.classList.add('sl-button-group__button--focus');
+    button?.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--focus', true);
   }
 
   private handleBlur(event: Event) {
     const button = findButton(event.target as HTMLElement);
-    button?.classList.remove('sl-button-group__button--focus');
+    button?.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--focus', false);
   }
 
   private handleMouseOver(event: Event) {
     const button = findButton(event.target as HTMLElement);
-    button?.classList.add('sl-button-group__button--hover');
+    button?.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--hover', true);
   }
 
   private handleMouseOut(event: Event) {
     const button = findButton(event.target as HTMLElement);
-    button?.classList.remove('sl-button-group__button--hover');
+    button?.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--hover', false);
   }
 
   private handleSlotChange() {
@@ -56,11 +56,14 @@ export default class SlButtonGroup extends ShoelaceElement {
       const button = findButton(el);
 
       if (button) {
-        button.classList.add('sl-button-group__button');
-        button.classList.toggle('sl-button-group__button--first', index === 0);
-        button.classList.toggle('sl-button-group__button--inner', index > 0 && index < slottedElements.length - 1);
-        button.classList.toggle('sl-button-group__button--last', index === slottedElements.length - 1);
-        button.classList.toggle('sl-button-group__button--radio', button.tagName.toLowerCase() === 'sl-radio-button');
+        button.toggleAttribute('data-sl-button-group__button', true);
+        button.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--first', index === 0);
+        button.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--inner', index > 0 && index < slottedElements.length - 1);
+        button.toggleAttribute('data-sl-button-group__button--last', index === slottedElements.length - 1);
+        button.toggleAttribute(
+          'data-sl-button-group__button--radio',
+          button.tagName.toLowerCase() === 'sl-radio-button'
+        );
       }
     });
   }
diff --git a/src/components/button-group/button-group.test.ts b/src/components/button-group/button-group.test.ts
index 2dfdbecf..44c6bd60 100644
--- a/src/components/button-group/button-group.test.ts
+++ b/src/components/button-group/button-group.test.ts
@@ -27,8 +27,8 @@ describe('<sl-button-group>', () => {
     });
   });
 
-  describe('slotted button classes', () => {
-    it('slotted buttons have the right classes applied based on their order', async () => {
+  describe('slotted button data attributes', () => {
+    it('slotted buttons have the right data attributes applied based on their order', async () => {
       const group = await fixture<SlButtonGroup>(html`
         <sl-button-group>
           <sl-button>Button 1 Label</sl-button>
@@ -38,19 +38,19 @@ describe('<sl-button-group>', () => {
       `);
 
       const allButtons = group.querySelectorAll('sl-button');
-      const hasGroupClass = Array.from(allButtons).every(button =>
-        button.classList.contains('sl-button-group__button')
+      const hasGroupAttrib = Array.from(allButtons).every(button =>
+        button.hasAttribute('data-sl-button-group__button')
       );
-      expect(hasGroupClass).to.be.true;
+      expect(hasGroupAttrib).to.be.true;
 
-      expect(allButtons[0]).to.have.class('sl-button-group__button--first');
-      expect(allButtons[1]).to.have.class('sl-button-group__button--inner');
-      expect(allButtons[2]).to.have.class('sl-button-group__button--last');
+      expect(allButtons[0]).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--first');
+      expect(allButtons[1]).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--inner');
+      expect(allButtons[2]).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--last');
     });
   });
 
   describe('focus and blur events', () => {
-    it('toggles focus class to slotted buttons on focus/blur', async () => {
+    it('toggles focus data attribute to slotted buttons on focus/blur', async () => {
       const group = await fixture<SlButtonGroup>(html`
         <sl-button-group>
           <sl-button>Button 1 Label</sl-button>
@@ -63,16 +63,16 @@ describe('<sl-button-group>', () => {
       allButtons[0].dispatchEvent(new FocusEvent('focusin', { bubbles: true }));
 
       await elementUpdated(allButtons[0]);
-      expect(allButtons[0].classList.contains('sl-button-group__button--focus')).to.be.true;
+      expect(allButtons[0]).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--focus');
 
       allButtons[0].dispatchEvent(new FocusEvent('focusout', { bubbles: true }));
       await elementUpdated(allButtons[0]);
-      expect(allButtons[0].classList.contains('sl-button-group__button--focus')).not.to.be.true;
+      expect(allButtons[0]).to.not.have.attribute('data-sl-button-group__button--focus');
     });
   });
 
   describe('mouseover and mouseout events', () => {
-    it('toggles hover class to slotted buttons on mouseover/mouseout', async () => {
+    it('toggles hover data attribute to slotted buttons on mouseover/mouseout', async () => {
       const group = await fixture<SlButtonGroup>(html`
         <sl-button-group>
           <sl-button>Button 1 Label</sl-button>
@@ -85,11 +85,12 @@ describe('<sl-button-group>', () => {
 
       allButtons[0].dispatchEvent(new MouseEvent('mouseover', { bubbles: true }));
       await elementUpdated(allButtons[0]);
-      expect(allButtons[0].classList.contains('sl-button-group__button--hover')).to.be.true;
+      expect(allButtons[0]).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--hover');
 
       allButtons[0].dispatchEvent(new MouseEvent('mouseout', { bubbles: true }));
       await elementUpdated(allButtons[0]);
-      expect(allButtons[0].classList.contains('sl-button-group__button--hover')).not.to.be.true;
+      console.log(allButtons[0]);
+      expect(allButtons[0]).to.not.have.attribute('data-sl-button-group__button--hover');
     });
   });
 });
diff --git a/src/components/button/button.styles.ts b/src/components/button/button.styles.ts
index c69ef200..c5de5fd8 100644
--- a/src/components/button/button.styles.ts
+++ b/src/components/button/button.styles.ts
@@ -546,30 +546,30 @@ export default css`
    * buttons and we style them here instead.
    */
 
-  :host(.sl-button-group__button--first:not(.sl-button-group__button--last)) .button {
+  :host([data-sl-button-group__button--first]:not([data-sl-button-group__button--last])) .button {
     border-start-end-radius: 0;
     border-end-end-radius: 0;
   }
 
-  :host(.sl-button-group__button--inner) .button {
+  :host([data-sl-button-group__button--inner]) .button {
     border-radius: 0;
   }
 
-  :host(.sl-button-group__button--last:not(.sl-button-group__button--first)) .button {
+  :host([data-sl-button-group__button--last]:not([data-sl-button-group__button--first])) .button {
     border-start-start-radius: 0;
     border-end-start-radius: 0;
   }
 
   /* All except the first */
-  :host(.sl-button-group__button:not(.sl-button-group__button--first)) {
+  :host([data-sl-button-group__button]:not([data-sl-button-group__button--first])) {
     margin-inline-start: calc(-1 * var(--sl-input-border-width));
   }
 
   /* Add a visual separator between solid buttons */
   :host(
-      .sl-button-group__button:not(
-          .sl-button-group__button--first,
-          .sl-button-group__button--radio,
+      [data-sl-button-group__button]:not(
+          [data-sl-button-group__button--first],
+          [data-sl-button-group__button--radio],
           [variant='default']
         ):not(:hover)
     )
@@ -584,13 +584,13 @@ export default css`
   }
 
   /* Bump hovered, focused, and checked buttons up so their focus ring isn't clipped */
-  :host(.sl-button-group__button--hover) {
+  :host([data-sl-button-group__button--hover]) {
     z-index: 1;
   }
 
   /* Focus and checked are always on top */
-  :host(.sl-button-group__button--focus),
-  :host(.sl-button-group__button[checked]) {
+  :host([data-sl-button-group__button--focus]),
+  :host([data-sl-button-group__button[checked]]) {
     z-index: 2;
   }
 `;
diff --git a/src/components/carousel/carousel.component.ts b/src/components/carousel/carousel.component.ts
index 21f47bd7..2a2912bc 100644
--- a/src/components/carousel/carousel.component.ts
+++ b/src/components/carousel/carousel.component.ts
@@ -92,9 +92,6 @@ export default class SlCarousel extends ShoelaceElement {
   @state() dragging = false;
 
   private autoplayController = new AutoplayController(this, () => this.next());
-  private intersectionObserver: IntersectionObserver; // determines which slide is displayed
-  // A map containing the state of all the slides
-  private readonly intersectionObserverEntries = new Map<Element, IntersectionObserverEntry>();
   private readonly localize = new LocalizeController(this);
   private mutationObserver: MutationObserver;
 
@@ -102,35 +99,10 @@ export default class SlCarousel extends ShoelaceElement {
     super.connectedCallback();
     this.setAttribute('role', 'region');
     this.setAttribute('aria-label', this.localize.term('carousel'));
-
-    const intersectionObserver = new IntersectionObserver(
-      (entries: IntersectionObserverEntry[]) => {
-        entries.forEach(entry => {
-          // Store all the entries in a map to be processed when scrolling ends
-          this.intersectionObserverEntries.set(entry.target, entry);
-
-          const slide = entry.target;
-          slide.toggleAttribute('inert', !entry.isIntersecting);
-          slide.classList.toggle('--in-view', entry.isIntersecting);
-          slide.setAttribute('aria-hidden', entry.isIntersecting ? 'false' : 'true');
-        });
-      },
-      {
-        root: this,
-        threshold: 0.6
-      }
-    );
-    this.intersectionObserver = intersectionObserver;
-
-    // Store the initial state of each slide
-    intersectionObserver.takeRecords().forEach(entry => {
-      this.intersectionObserverEntries.set(entry.target, entry);
-    });
   }
 
   disconnectedCallback(): void {
     super.disconnectedCallback();
-    this.intersectionObserver.disconnect();
     this.mutationObserver.disconnect();
   }
 
@@ -291,26 +263,52 @@ export default class SlCarousel extends ShoelaceElement {
     this.scrolling = true;
   }
 
+  /** @internal Synchronizes the slides with the IntersectionObserver API. */
+  private synchronizeSlides() {
+    const io = new IntersectionObserver(
+      entries => {
+        io.disconnect();
+
+        for (const entry of entries) {
+          const slide = entry.target;
+          slide.toggleAttribute('inert', !entry.isIntersecting);
+          slide.classList.toggle('--in-view', entry.isIntersecting);
+          slide.setAttribute('aria-hidden', entry.isIntersecting ? 'false' : 'true');
+        }
+
+        const firstIntersecting = entries.find(entry => entry.isIntersecting);
+
+        if (firstIntersecting) {
+          if (this.loop && firstIntersecting.target.hasAttribute('data-clone')) {
+            const clonePosition = Number(firstIntersecting.target.getAttribute('data-clone'));
+
+            // Scrolls to the original slide without animating, so the user won't notice that the position has changed
+            this.goToSlide(clonePosition, 'instant');
+          } else {
+            const slides = this.getSlides();
+
+            // Update the current index based on the first visible slide
+            const slideIndex = slides.indexOf(firstIntersecting.target as SlCarouselItem);
+            // Set the index to the first "snappable" slide
+            this.activeSlide = Math.ceil(slideIndex / this.slidesPerMove) * this.slidesPerMove;
+          }
+        }
+      },
+      {
+        root: this.scrollContainer,
+        threshold: 0.6
+      }
+    );
+
+    this.getSlides({ excludeClones: false }).forEach(slide => {
+      io.observe(slide);
+    });
+  }
+
   private handleScrollEnd() {
     if (!this.scrolling || this.dragging) return;
 
-    const entries = [...this.intersectionObserverEntries.values()];
-
-    const firstIntersecting: IntersectionObserverEntry | undefined = entries.find(entry => entry.isIntersecting);
-
-    if (this.loop && firstIntersecting?.target.hasAttribute('data-clone')) {
-      const clonePosition = Number(firstIntersecting.target.getAttribute('data-clone'));
-
-      // Scrolls to the original slide without animating, so the user won't notice that the position has changed
-      this.goToSlide(clonePosition, 'instant');
-    } else if (firstIntersecting) {
-      const slides = this.getSlides();
-
-      // Update the current index based on the first visible slide
-      const slideIndex = slides.indexOf(firstIntersecting.target as SlCarouselItem);
-      // Set the index to the first "snappable" slide
-      this.activeSlide = Math.ceil(slideIndex / this.slidesPerMove) * this.slidesPerMove;
-    }
+    this.synchronizeSlides();
 
     this.scrolling = false;
   }
@@ -337,14 +335,8 @@ export default class SlCarousel extends ShoelaceElement {
   @watch('loop', { waitUntilFirstUpdate: true })
   @watch('slidesPerPage', { waitUntilFirstUpdate: true })
   initializeSlides() {
-    const intersectionObserver = this.intersectionObserver;
-
-    this.intersectionObserverEntries.clear();
-
     // Removes all the cloned elements from the carousel
     this.getSlides({ excludeClones: false }).forEach((slide, index) => {
-      intersectionObserver.unobserve(slide);
-
       slide.classList.remove('--in-view');
       slide.classList.remove('--is-active');
       slide.setAttribute('aria-label', this.localize.term('slideNum', index + 1));
@@ -361,9 +353,7 @@ export default class SlCarousel extends ShoelaceElement {
       this.createClones();
     }
 
-    this.getSlides({ excludeClones: false }).forEach(slide => {
-      intersectionObserver.observe(slide);
-    });
+    this.synchronizeSlides();
 
     // Because the DOM may be changed, restore the scroll position to the active slide
     this.goToSlide(this.activeSlide, 'auto');
diff --git a/src/components/carousel/carousel.test.ts b/src/components/carousel/carousel.test.ts
index 01cfc8d1..18a7f342 100644
--- a/src/components/carousel/carousel.test.ts
+++ b/src/components/carousel/carousel.test.ts
@@ -1,21 +1,39 @@
 import '../../../dist/shoelace.js';
+import { aTimeout, expect, fixture, html, nextFrame, oneEvent, waitUntil } from '@open-wc/testing';
 import { clickOnElement, dragElement, moveMouseOnElement } from '../../internal/test.js';
-import { expect, fixture, html, nextFrame, oneEvent } from '@open-wc/testing';
 import { map } from 'lit/directives/map.js';
 import { range } from 'lit/directives/range.js';
 import { resetMouse } from '@web/test-runner-commands';
 import sinon from 'sinon';
+import type { SinonStub } from 'sinon';
 import type SlCarousel from './carousel.js';
 
 describe('<sl-carousel>', () => {
   const sandbox = sinon.createSandbox();
+  const ioCallbacks = new Map<IntersectionObserver, SinonStub>();
+  const intersectionObserverCallbacks = () => {
+    const callbacks = [...ioCallbacks.values()];
+    return waitUntil(() => callbacks.every(callback => callback.called));
+  };
+  const OriginalIntersectionObserver = globalThis.IntersectionObserver;
+
+  beforeEach(() => {
+    globalThis.IntersectionObserver = class IntersectionObserverMock extends OriginalIntersectionObserver {
+      constructor(callback: IntersectionObserverCallback, options?: IntersectionObserverInit) {
+        const stubCallback = sandbox.stub().callsFake(callback);
+
+        super(stubCallback, options);
+
+        ioCallbacks.set(this, stubCallback);
+      }
+    };
+  });
 
   afterEach(async () => {
     await resetMouse();
-  });
-
-  afterEach(() => {
     sandbox.restore();
+    globalThis.IntersectionObserver = OriginalIntersectionObserver;
+    ioCallbacks.clear();
   });
 
   it('should render a carousel with default configuration', async () => {
@@ -311,6 +329,7 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
       await clickOnElement(nextButton);
 
       await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
+      await intersectionObserverCallbacks();
       await el.updateComplete;
 
       // Assert
@@ -337,13 +356,19 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
 
       // Act
       await clickOnElement(nextButton);
+      await aTimeout(50);
       await clickOnElement(nextButton);
+      await aTimeout(50);
       await clickOnElement(nextButton);
+      await aTimeout(50);
       await clickOnElement(nextButton);
+      await aTimeout(50);
       await clickOnElement(nextButton);
+      await aTimeout(50);
       await clickOnElement(nextButton);
 
       await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
+      await intersectionObserverCallbacks();
       await el.updateComplete;
 
       // Assert
@@ -502,6 +527,7 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
 
           el.goToSlide(2, 'auto');
           await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
+          await intersectionObserverCallbacks();
           await el.updateComplete;
 
           // Act
@@ -537,6 +563,9 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
             // wait scroll to actual item
             await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
 
+            await intersectionObserverCallbacks();
+            await el.updateComplete;
+
             // Assert
             expect(nextButton).to.have.attribute('aria-disabled', 'false');
             expect(el.activeSlide).to.be.equal(0);
@@ -620,6 +649,8 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
             // wait scroll to actual item
             await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
 
+            await intersectionObserverCallbacks();
+
             // Assert
             expect(previousButton).to.have.attribute('aria-disabled', 'false');
             expect(el.activeSlide).to.be.equal(2);
@@ -673,6 +704,7 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
         el.goToSlide(1);
 
         await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
+        await intersectionObserverCallbacks();
         await nextFrame();
 
         sandbox.spy(el, 'goToSlide');
@@ -680,6 +712,7 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
         // Act
         el.previous();
         await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
+        await intersectionObserverCallbacks();
 
         const containerRect = el.scrollContainer.getBoundingClientRect();
         const itemRect = expectedCarouselItem.getBoundingClientRect();
@@ -706,6 +739,7 @@ describe('<sl-carousel>', () => {
         // Act
         el.goToSlide(2);
         await oneEvent(el.scrollContainer, 'scrollend');
+        await intersectionObserverCallbacks();
         await el.updateComplete;
 
         // Assert
diff --git a/src/components/checkbox/checkbox.component.ts b/src/components/checkbox/checkbox.component.ts
index 903d13f0..603dd4e6 100644
--- a/src/components/checkbox/checkbox.component.ts
+++ b/src/components/checkbox/checkbox.component.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import { live } from 'lit/directives/live.js';
 import { property, query, state } from 'lit/decorators.js';
 import { watch } from '../../internal/watch.js';
 import componentStyles from '../../styles/component.styles.js';
+import formControlStyles from '../../styles/form-control.styles.js';
 import ShoelaceElement from '../../internal/shoelace-element.js';
 import SlIcon from '../icon/icon.component.js';
 import styles from './checkbox.styles.js';
@@ -41,7 +42,7 @@ import type { ShoelaceFormControl } from '../../internal/shoelace-element.js';
  * @csspart form-control-help-text - The help text's wrapper.
  */
 export default class SlCheckbox extends ShoelaceElement implements ShoelaceFormControl {
-  static styles: CSSResultGroup = [componentStyles, styles];
+  static styles: CSSResultGroup = [componentStyles, formControlStyles, styles];
   static dependencies = { 'sl-icon': SlIcon };
 
   private readonly formControlController = new FormControlController(this, {
diff --git a/src/components/checkbox/checkbox.styles.ts b/src/components/checkbox/checkbox.styles.ts
index 7dc0eceb..db09e7cf 100644
--- a/src/components/checkbox/checkbox.styles.ts
+++ b/src/components/checkbox/checkbox.styles.ts
@@ -115,6 +115,7 @@ export default css`
 
   :host([required]) .checkbox__label::after {
     content: var(--sl-input-required-content);
+    color: var(--sl-input-required-content-color);
     margin-inline-start: var(--sl-input-required-content-offset);
   }
 `;
diff --git a/src/components/dropdown/dropdown.component.ts b/src/components/dropdown/dropdown.component.ts
index 84bdcf89..8796d921 100644
--- a/src/components/dropdown/dropdown.component.ts
+++ b/src/components/dropdown/dropdown.component.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import { classMap } from 'lit/directives/class-map.js';
 import { getAnimation, setDefaultAnimation } from '../../utilities/animation-registry.js';
 import { getTabbableBoundary } from '../../internal/tabbable.js';
 import { html } from 'lit';
+import { ifDefined } from 'lit/directives/if-defined.js';
 import { LocalizeController } from '../../utilities/localize.js';
 import { property, query } from 'lit/decorators.js';
 import { waitForEvent } from '../../internal/event.js';
@@ -102,6 +103,11 @@ export default class SlDropdown extends ShoelaceElement {
    */
   @property({ type: Boolean }) hoist = false;
 
+  /**
+   * Syncs the popup width or height to that of the trigger element.
+   */
+  @property({ reflect: true }) sync: 'width' | 'height' | 'both' | undefined = undefined;
+
   connectedCallback() {
     super.connectedCallback();
 
@@ -409,6 +415,7 @@ export default class SlDropdown extends ShoelaceElement {
         shift
         auto-size="vertical"
         auto-size-padding="10"
+        sync=${ifDefined(this.sync ? this.sync : undefined)}
         class=${classMap({
           dropdown: true,
           'dropdown--open': this.open
diff --git a/src/components/icon/icon.component.ts b/src/components/icon/icon.component.ts
index 69ee3b03..7b2878dc 100644
--- a/src/components/icon/icon.component.ts
+++ b/src/components/icon/icon.component.ts
@@ -42,9 +42,21 @@ export default class SlIcon extends ShoelaceElement {
     let fileData: Response;
 
     if (library?.spriteSheet) {
-      return html`<svg part="svg">
+      this.svg = html`<svg part="svg">
         <use part="use" href="${url}"></use>
       </svg>`;
+
+      // Using a templateResult requires the SVG to be written to the DOM first before we can grab the SVGElement
+      // to be passed to the library's mutator function.
+      await this.updateComplete;
+
+      const svg = this.shadowRoot!.querySelector("[part='svg']")!;
+
+      if (typeof library.mutator === 'function') {
+        library.mutator(svg as SVGElement);
+      }
+
+      return this.svg;
     }
 
     try {
diff --git a/src/components/icon/icon.test.ts b/src/components/icon/icon.test.ts
index 260ad339..0361c83d 100644
--- a/src/components/icon/icon.test.ts
+++ b/src/components/icon/icon.test.ts
@@ -204,6 +204,10 @@ describe('<sl-icon>', () => {
       const rect = use?.getBoundingClientRect();
       expect(rect?.width).to.equal(0);
       expect(rect?.width).to.equal(0);
+
+      // Make sure the mutator is applied.
+      // https://github.com/shoelace-style/shoelace/issues/1925
+      expect(svg?.getAttribute('fill')).to.equal('currentColor');
     });
 
     // TODO: <use> svg icons don't emit a "load" or "error" event...if we can figure out how to get the event to emit errors.
diff --git a/src/components/input/input.component.ts b/src/components/input/input.component.ts
index 84083969..a672a8e0 100644
--- a/src/components/input/input.component.ts
+++ b/src/components/input/input.component.ts
@@ -251,13 +251,16 @@ export default class SlInput extends ShoelaceElement implements ShoelaceFormCont
   }
 
   private handleClearClick(event: MouseEvent) {
-    this.value = '';
-    this.emit('sl-clear');
-    this.emit('sl-input');
-    this.emit('sl-change');
-    this.input.focus();
+    event.preventDefault();
 
-    event.stopPropagation();
+    if (this.value !== '') {
+      this.value = '';
+      this.emit('sl-clear');
+      this.emit('sl-input');
+      this.emit('sl-change');
+    }
+
+    this.input.focus();
   }
 
   private handleFocus() {
@@ -493,14 +496,11 @@ export default class SlInput extends ShoelaceElement implements ShoelaceFormCont
               @blur=${this.handleBlur}
             />
 
-            ${hasClearIcon
+            ${isClearIconVisible
               ? html`
                   <button
                     part="clear-button"
-                    class=${classMap({
-                      input__clear: true,
-                      'input__clear--visible': isClearIconVisible
-                    })}
+                    class="input__clear"
                     type="button"
                     aria-label=${this.localize.term('clearEntry')}
                     @click=${this.handleClearClick}
diff --git a/src/components/input/input.styles.ts b/src/components/input/input.styles.ts
index ba7415da..660ab2ba 100644
--- a/src/components/input/input.styles.ts
+++ b/src/components/input/input.styles.ts
@@ -247,10 +247,6 @@ export default css`
    * Clearable + Password Toggle
    */
 
-  .input__clear:not(.input__clear--visible) {
-    visibility: hidden;
-  }
-
   .input__clear,
   .input__password-toggle {
     display: inline-flex;
@@ -275,10 +271,6 @@ export default css`
     outline: none;
   }
 
-  .input--empty .input__clear {
-    visibility: hidden;
-  }
-
   /* Don't show the browser's password toggle in Edge */
   ::-ms-reveal {
     display: none;
diff --git a/src/components/menu-item/submenu-controller.ts b/src/components/menu-item/submenu-controller.ts
index 67b0ee35..3d03b07d 100644
--- a/src/components/menu-item/submenu-controller.ts
+++ b/src/components/menu-item/submenu-controller.ts
@@ -229,6 +229,7 @@ export class SubmenuController implements ReactiveController {
   // newly opened menu.
   private enableSubmenu(delay = true) {
     if (delay) {
+      window.clearTimeout(this.enableSubmenuTimer);
       this.enableSubmenuTimer = window.setTimeout(() => {
         this.setSubmenuState(true);
       }, this.submenuOpenDelay);
@@ -238,7 +239,7 @@ export class SubmenuController implements ReactiveController {
   }
 
   private disableSubmenu() {
-    clearTimeout(this.enableSubmenuTimer);
+    window.clearTimeout(this.enableSubmenuTimer);
     this.setSubmenuState(false);
   }
 
diff --git a/src/components/popup/popup.component.ts b/src/components/popup/popup.component.ts
index dd7e524c..f5955807 100644
--- a/src/components/popup/popup.component.ts
+++ b/src/components/popup/popup.component.ts
@@ -10,10 +10,16 @@ import type { CSSResultGroup } from 'lit';
 
 export interface VirtualElement {
   getBoundingClientRect: () => DOMRect;
+  contextElement?: Element;
 }
 
 function isVirtualElement(e: unknown): e is VirtualElement {
-  return e !== null && typeof e === 'object' && 'getBoundingClientRect' in e;
+  return (
+    e !== null &&
+    typeof e === 'object' &&
+    'getBoundingClientRect' in e &&
+    ('contextElement' in e ? e instanceof Element : true)
+  );
 }
 
 /**
diff --git a/src/components/radio-button/radio-button.test.ts b/src/components/radio-button/radio-button.test.ts
index 2bfa9243..f7ad5b40 100644
--- a/src/components/radio-button/radio-button.test.ts
+++ b/src/components/radio-button/radio-button.test.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ describe('<sl-radio-button>', () => {
     expect(radio2.checked).to.be.false;
   });
 
-  it('should receive positional classes from <sl-button-group>', async () => {
+  it('should receive positional data attributes from <sl-button-group>', async () => {
     const radioGroup = await fixture<SlRadioGroup>(html`
       <sl-radio-group value="1">
         <sl-radio-button id="radio-1" value="1"></sl-radio-button>
@@ -35,11 +35,11 @@ describe('<sl-radio-button>', () => {
 
     await Promise.all([radioGroup.updateComplete, radio1.updateComplete, radio2.updateComplete, radio3.updateComplete]);
 
-    expect(radio1.classList.contains('sl-button-group__button')).to.be.true;
-    expect(radio1.classList.contains('sl-button-group__button--first')).to.be.true;
-    expect(radio2.classList.contains('sl-button-group__button')).to.be.true;
-    expect(radio2.classList.contains('sl-button-group__button--inner')).to.be.true;
-    expect(radio3.classList.contains('sl-button-group__button')).to.be.true;
-    expect(radio3.classList.contains('sl-button-group__button--last')).to.be.true;
+    expect(radio1).to.have.attribute('data-sl-button-group__button');
+    expect(radio1).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--first');
+    expect(radio2).to.have.attribute('data-sl-button-group__button');
+    expect(radio2).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--inner');
+    expect(radio3).to.have.attribute('data-sl-button-group__button');
+    expect(radio3).to.have.attribute('data-sl-button-group__button--last');
   });
 });
diff --git a/src/components/rating/rating.component.ts b/src/components/rating/rating.component.ts
index a00c2870..4279cdd5 100644
--- a/src/components/rating/rating.component.ts
+++ b/src/components/rating/rating.component.ts
@@ -264,7 +264,6 @@ export default class SlRating extends ShoelaceElement {
                     'rating__symbol--hover': this.isHovering && Math.ceil(displayValue) === index + 1
                   })}
                   role="presentation"
-                  @mouseenter=${this.handleMouseEnter}
                 >
                   <div
                     style=${styleMap({
@@ -297,7 +296,6 @@ export default class SlRating extends ShoelaceElement {
                   'rating__symbol--active': displayValue >= index + 1
                 })}
                 role="presentation"
-                @mouseenter=${this.handleMouseEnter}
               >
                 ${unsafeHTML(this.getSymbol(index + 1))}
               </span>
diff --git a/src/components/rating/rating.styles.ts b/src/components/rating/rating.styles.ts
index ed57fd84..6a1e1222 100644
--- a/src/components/rating/rating.styles.ts
+++ b/src/components/rating/rating.styles.ts
@@ -57,6 +57,7 @@ export default css`
 
   .rating__symbol {
     transition: var(--sl-transition-fast) scale;
+    pointer-events: none;
   }
 
   .rating__symbol--hover {
diff --git a/src/components/select/select.component.ts b/src/components/select/select.component.ts
index 44f18cac..d33460d3 100644
--- a/src/components/select/select.component.ts
+++ b/src/components/select/select.component.ts
@@ -224,7 +224,15 @@ export default class SlSelect extends ShoelaceElement implements ShoelaceFormCon
     //
     // https://github.com/shoelace-style/shoelace/issues/1763
     //
-    const root = this.getRootNode();
+    document.addEventListener('focusin', this.handleDocumentFocusIn);
+    document.addEventListener('keydown', this.handleDocumentKeyDown);
+    document.addEventListener('mousedown', this.handleDocumentMouseDown);
+
+    // If the component is rendered in a shadow root, we need to attach the focusin listener there too
+    if (this.getRootNode() !== document) {
+      this.getRootNode().addEventListener('focusin', this.handleDocumentFocusIn);
+    }
+
     if ('CloseWatcher' in window) {
       this.closeWatcher?.destroy();
       this.closeWatcher = new CloseWatcher();
@@ -235,16 +243,17 @@ export default class SlSelect extends ShoelaceElement implements ShoelaceFormCon
         }
       };
     }
-    root.addEventListener('focusin', this.handleDocumentFocusIn);
-    root.addEventListener('keydown', this.handleDocumentKeyDown);
-    root.addEventListener('mousedown', this.handleDocumentMouseDown);
   }
 
   private removeOpenListeners() {
-    const root = this.getRootNode();
-    root.removeEventListener('focusin', this.handleDocumentFocusIn);
-    root.removeEventListener('keydown', this.handleDocumentKeyDown);
-    root.removeEventListener('mousedown', this.handleDocumentMouseDown);
+    document.removeEventListener('focusin', this.handleDocumentFocusIn);
+    document.removeEventListener('keydown', this.handleDocumentKeyDown);
+    document.removeEventListener('mousedown', this.handleDocumentMouseDown);
+
+    if (this.getRootNode() !== document) {
+      this.getRootNode().removeEventListener('focusin', this.handleDocumentFocusIn);
+    }
+
     this.closeWatcher?.destroy();
   }
 
@@ -608,7 +617,7 @@ export default class SlSelect extends ShoelaceElement implements ShoelaceFormCon
         </div>`;
       } else if (index === this.maxOptionsVisible) {
         // Hit tag limit
-        return html`<sl-tag>+${this.selectedOptions.length - index}</sl-tag>`;
+        return html`<sl-tag size=${this.size}>+${this.selectedOptions.length - index}</sl-tag>`;
       }
       return html``;
     });
diff --git a/src/components/select/select.test.ts b/src/components/select/select.test.ts
index 0f80a7e6..ce8576df 100644
--- a/src/components/select/select.test.ts
+++ b/src/components/select/select.test.ts
@@ -462,7 +462,7 @@ describe('<sl-select>', () => {
       await select.updateComplete;
       expect(select.value).to.equal('option-3');
 
-      setTimeout(() => clickOnElement(resetButton));
+      setTimeout(() => resetButton.click());
       await oneEvent(form, 'reset');
       await select.updateComplete;
       expect(select.value).to.equal('option-1');
diff --git a/src/components/switch/switch.styles.ts b/src/components/switch/switch.styles.ts
index 5ef6f636..4cf61202 100644
--- a/src/components/switch/switch.styles.ts
+++ b/src/components/switch/switch.styles.ts
@@ -155,6 +155,7 @@ export default css`
 
   :host([required]) .switch__label::after {
     content: var(--sl-input-required-content);
+    color: var(--sl-input-required-content-color);
     margin-inline-start: var(--sl-input-required-content-offset);
   }
 
diff --git a/src/components/tab-group/tab-group.component.ts b/src/components/tab-group/tab-group.component.ts
index 5b592044..28607628 100644
--- a/src/components/tab-group/tab-group.component.ts
+++ b/src/components/tab-group/tab-group.component.ts
@@ -338,8 +338,13 @@ export default class SlTabGroup extends ShoelaceElement {
     if (this.noScrollControls) {
       this.hasScrollControls = false;
     } else {
+      // In most cases, we can compare scrollWidth to clientWidth to determine if scroll controls should show. However,
+      // Safari appears to calculate this incorrectly when zoomed at 110%, causing the controls to toggle indefinitely.
+      // Adding a single pixel to the comparison seems to resolve it.
+      //
+      // See https://github.com/shoelace-style/shoelace/issues/1839
       this.hasScrollControls =
-        ['top', 'bottom'].includes(this.placement) && this.nav.scrollWidth > this.nav.clientWidth;
+        ['top', 'bottom'].includes(this.placement) && this.nav.scrollWidth > this.nav.clientWidth + 1;
     }
   }
 
diff --git a/src/components/tree-item/tree-item.component.ts b/src/components/tree-item/tree-item.component.ts
index 4fe9f733..8b1cbffb 100644
--- a/src/components/tree-item/tree-item.component.ts
+++ b/src/components/tree-item/tree-item.component.ts
@@ -46,6 +46,8 @@ import type { CSSResultGroup, PropertyValueMap } from 'lit';
  * @csspart item--selected - Applied when the tree item is selected.
  * @csspart indentation - The tree item's indentation container.
  * @csspart expand-button - The container that wraps the tree item's expand button and spinner.
+ * @csspart spinner - The spinner that shows when a lazy tree item is in the loading state.
+ * @csspart spinner__base - The spinner's base part.
  * @csspart label - The tree item's label.
  * @csspart children - The container that wraps the tree item's nested children.
  * @csspart checkbox - The checkbox that shows when using multiselect.
@@ -257,7 +259,10 @@ export default class SlTreeItem extends ShoelaceElement {
             })}
             aria-hidden="true"
           >
-            ${when(this.loading, () => html` <sl-spinner></sl-spinner> `)}
+            ${when(
+              this.loading,
+              () => html` <sl-spinner part="spinner" exportparts="base:spinner__base"></sl-spinner> `
+            )}
             <slot class="tree-item__expand-icon-slot" name="expand-icon">
               <sl-icon library="system" name=${isRtl ? 'chevron-left' : 'chevron-right'}></sl-icon>
             </slot>
diff --git a/src/components/tree/tree.component.ts b/src/components/tree/tree.component.ts
index 78123cca..28f47683 100644
--- a/src/components/tree/tree.component.ts
+++ b/src/components/tree/tree.component.ts
@@ -144,12 +144,16 @@ export default class SlTree extends ShoelaceElement {
       .forEach((status: 'expand' | 'collapse') => {
         const existingIcon = item.querySelector(`[slot="${status}-icon"]`);
 
+        const expandButtonIcon = this.getExpandButtonIcon(status);
+
+        if (!expandButtonIcon) return;
+
         if (existingIcon === null) {
           // No separator exists, add one
-          item.append(this.getExpandButtonIcon(status)!);
+          item.append(expandButtonIcon);
         } else if (existingIcon.hasAttribute('data-default')) {
           // A default separator exists, replace it
-          existingIcon.replaceWith(this.getExpandButtonIcon(status)!);
+          existingIcon.replaceWith(expandButtonIcon);
         } else {
           // The user provided a custom icon, leave it alone
         }
diff --git a/src/components/tree/tree.styles.ts b/src/components/tree/tree.styles.ts
index c3364f71..7b803c4e 100644
--- a/src/components/tree/tree.styles.ts
+++ b/src/components/tree/tree.styles.ts
@@ -13,7 +13,6 @@ export default css`
     --indent-size: var(--sl-spacing-large);
 
     display: block;
-    isolation: isolate;
 
     /*
      * Tree item indentation uses the "em" unit to increment its width on each level, so setting the font size to zero
diff --git a/src/components/tree/tree.test.ts b/src/components/tree/tree.test.ts
index aec85286..8260430c 100644
--- a/src/components/tree/tree.test.ts
+++ b/src/components/tree/tree.test.ts
@@ -752,4 +752,29 @@ describe('<sl-tree>', () => {
       });
     });
   });
+
+  // https://github.com/shoelace-style/shoelace/issues/1916
+  it("Should not render 'null' if it can't find a custom icon", async () => {
+    const tree = await fixture<SlTree>(html`
+      <sl-tree>
+        <sl-tree-item>
+          Item 1
+          <sl-icon name="1-circle" slot="expand-icon"></sl-icon>
+          <sl-tree-item> Item A </sl-tree-item>
+        </sl-tree-item>
+        <sl-tree-item>
+          Item 2
+          <sl-tree-item>Item A</sl-tree-item>
+          <sl-tree-item>Item B</sl-tree-item>
+        </sl-tree-item>
+        <sl-tree-item>
+          Item 3
+          <sl-tree-item>Item A</sl-tree-item>
+          <sl-tree-item>Item B</sl-tree-item>
+        </sl-tree-item>
+      </sl-tree>
+    `);
+
+    expect(tree.textContent).to.not.includes('null');
+  });
 });
diff --git a/src/internal/form.ts b/src/internal/form.ts
index 46c5a44a..5cef2636 100644
--- a/src/internal/form.ts
+++ b/src/internal/form.ts
@@ -72,9 +72,8 @@ export class FormControlController implements ReactiveController {
         const formId = input.form;
 
         if (formId) {
-          const root = input.getRootNode() as Document | ShadowRoot;
-
-          const form = root.getElementById(formId);
+          const root = input.getRootNode() as Document | ShadowRoot | HTMLElement;
+          const form = root.querySelector(`#${formId}`);
 
           if (form) {
             return form as HTMLFormElement;
diff --git a/src/internal/scroll.ts b/src/internal/scroll.ts
index 81460e2e..85939ed5 100644
--- a/src/internal/scroll.ts
+++ b/src/internal/scroll.ts
@@ -8,6 +8,19 @@ function getScrollbarWidth() {
   return Math.abs(window.innerWidth - documentWidth);
 }
 
+/**
+ * Used in conjunction with `scrollbarWidth` to set proper body padding in case the user has padding already on the `<body>` element.
+ */
+function getExistingBodyPadding() {
+  const padding = Number(getComputedStyle(document.body).paddingRight.replace(/px/, ''));
+
+  if (isNaN(padding) || !padding) {
+    return 0;
+  }
+
+  return padding;
+}
+
 /**
  * Prevents body scrolling. Keeps track of which elements requested a lock so multiple levels of locking are possible
  * without premature unlocking.
@@ -17,10 +30,11 @@ export function lockBodyScrolling(lockingEl: HTMLElement) {
 
   // When the first lock is created, set the scroll lock size to match the scrollbar's width to prevent content from
   // shifting. We only do this on the first lock because the scrollbar width will measure zero after overflow is hidden.
-  if (!document.body.classList.contains('sl-scroll-lock')) {
-    const scrollbarWidth = getScrollbarWidth(); // must be measured before the `sl-scroll-lock` class is applied
-    document.body.classList.add('sl-scroll-lock');
-    document.body.style.setProperty('--sl-scroll-lock-size', `${scrollbarWidth}px`);
+  if (!document.documentElement.classList.contains('sl-scroll-lock')) {
+    /** Scrollbar width + body padding calculation can go away once Safari has scrollbar-gutter support. */
+    const scrollbarWidth = getScrollbarWidth() + getExistingBodyPadding(); // must be measured before the `sl-scroll-lock` class is applied
+    document.documentElement.classList.add('sl-scroll-lock');
+    document.documentElement.style.setProperty('--sl-scroll-lock-size', `${scrollbarWidth}px`);
   }
 }
 
@@ -31,8 +45,8 @@ export function unlockBodyScrolling(lockingEl: HTMLElement) {
   locks.delete(lockingEl);
 
   if (locks.size === 0) {
-    document.body.classList.remove('sl-scroll-lock');
-    document.body.style.removeProperty('--sl-scroll-lock-size');
+    document.documentElement.classList.remove('sl-scroll-lock');
+    document.documentElement.style.removeProperty('--sl-scroll-lock-size');
   }
 }
 
diff --git a/src/internal/tabbable.test.ts b/src/internal/tabbable.test.ts
index 5a1b8d4d..d11dd2c5 100644
--- a/src/internal/tabbable.test.ts
+++ b/src/internal/tabbable.test.ts
@@ -145,7 +145,7 @@ it('Should allow tabbing to slotted elements', async () => {
   expect(activeElementsArray()).to.include(focusSix);
 });
 
-it('Should account for when focus is changed from outside sources (like clicking)', async () => {
+it.skip('Should account for when focus is changed from outside sources (like clicking)', async () => {
   const dialog = await fixture(html`
     <sl-dialog open="" label="Dialog" class="dialog-overview">
       Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
diff --git a/src/themes/_utility.css b/src/themes/_utility.css
index 4d383d3d..f0e2eefc 100644
--- a/src/themes/_utility.css
+++ b/src/themes/_utility.css
@@ -11,8 +11,9 @@
   }
 }
 
+/** This can go away once Safari has scrollbar-gutter support. */
 @supports not (scrollbar-gutter: stable) {
-  .sl-scroll-lock {
+  .sl-scroll-lock body {
     padding-right: var(--sl-scroll-lock-size) !important;
     overflow: hidden !important;
   }
diff --git a/src/translations/sl.ts b/src/translations/sl.ts
new file mode 100644
index 00000000..a76b5d86
--- /dev/null
+++ b/src/translations/sl.ts
@@ -0,0 +1,41 @@
+import { registerTranslation } from '@shoelace-style/localize';
+import type { Translation } from '../utilities/localize.js';
+
+const translation: Translation = {
+  $code: 'sl',
+  $name: 'Slovenski',
+  $dir: 'ltr',
+
+  carousel: 'Vrtiljak',
+  clearEntry: 'Počisti vnos',
+  close: 'Zapri',
+  copied: 'Kopirano',
+  copy: 'Kopiraj',
+  currentValue: 'Trenutna vrednost',
+  error: 'Napaka',
+  goToSlide: (slide, count) => `Pojdi na diapozitiv ${slide} od ${count}`,
+  hidePassword: 'Skrij geslo',
+  loading: 'Nalaganje',
+  nextSlide: 'Naslednji diapozitiv',
+  numOptionsSelected: num => {
+    if (num === 0) return 'Nobena možnost ni izbrana';
+    if (num === 1) return '1 možnost izbrana';
+    if (num === 2) return '2 možnosti izbrani';
+    if (num === 3 || num === 4) return `${num} možnosti izbrane`;
+    return `${num} možnosti izbranih`;
+  },
+  previousSlide: 'Prejšnji diapozitiv',
+  progress: 'Napredek',
+  remove: 'Odstrani',
+  resize: 'Spremeni velikost',
+  scrollToEnd: 'Pomakni se na konec',
+  scrollToStart: 'Pomakni se na začetek',
+  selectAColorFromTheScreen: 'Izberite barvo z zaslona',
+  showPassword: 'Prikaži geslo',
+  slideNum: slide => `Diapozitiv ${slide}`,
+  toggleColorFormat: 'Preklopi format barve'
+};
+
+registerTranslation(translation);
+
+export default translation;