kopia lustrzana https://gitlab.com/sane-project/website
				
				
				
			Added from sane-backends CVS.
							rodzic
							
								
									f103587707
								
							
						
					
					
						commit
						32038709a1
					
				|  | @ -0,0 +1,296 @@ | |||
| 2003-09-24 | ||||
| 
 | ||||
| Here are a few rules and tips that should help writing a | ||||
| SANE-conforming backend and including it into the SANE package: | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| GETTING STARTED | ||||
| --------------- | ||||
| 
 | ||||
| * You will need information about the protocol the scanner (or other image | ||||
|   application device) is using. The easiest way is to ask the manufacturer | ||||
|   about it. You should mention that the code will be open-source, however. | ||||
| 
 | ||||
| * Read the SANE standard. | ||||
| 
 | ||||
| * One approach is to write a stand-alone scanning program first. Debugging | ||||
|   this program is usually easier than using the SANE libraries. However, keep | ||||
|   in mind what you learned from the SANE standard. | ||||
| 
 | ||||
| * Once your program works basically, insert its functions into a basically | ||||
|   empty SANE backend. You can get one by removing everything but the SANE | ||||
|   includes and SANE API function definitions from an existing backend (e.g. | ||||
|   test.c). | ||||
| 
 | ||||
| * If you have any information about the scanner you want to support that | ||||
|   is not already mentioned in one of the .desc files, please contact the | ||||
|   sane-devel mailing list. Especially if you have written code (e.g. a test | ||||
|   program) or started writing a backend, contact us. | ||||
| 
 | ||||
| * Keep other users informed about what you did and want to do. This way no | ||||
|   work is done twice and you may get volunteers for coding or testing. | ||||
|   Set up a website or at least write to sane-devel. | ||||
| 
 | ||||
| * When you have a working backend but you don't want to have it included | ||||
|   in the SANE distribution yet, at least the .desc file can be included | ||||
|   (see below for details). So people will find a link to your backend at | ||||
|   the SANE webpage. | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| PROGRAMMING | ||||
| ----------- | ||||
| 
 | ||||
| * Please follow the GNU coding standards.  It's clear that the style | ||||
|   outlined there is nobody's favorite, but it's much easier to | ||||
|   maintain SANE if everybody follows more or less the same coding | ||||
|   style.  It also looks more professional.  The GNU standards can be | ||||
|   found at: | ||||
| 
 | ||||
| 	http://www.gnu.org/prep/standards_toc.html | ||||
| 	ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/standards/standards.text | ||||
| 
 | ||||
|   Note that GNU emacs supports automatic indentation according to this | ||||
|   standard.  The command "indent -gnu" can be used to reformat | ||||
|   existing sources according to this standard. | ||||
| 
 | ||||
| * Please be courteous to programmer's with terminals that are 80 | ||||
|   characters wide.  It's not difficult to avoid long lines, so please | ||||
|   do so.  Note that in ANSI C you can split long strings into pieces | ||||
|   separated by white space.  For example, | ||||
|   "this is an awfully long string" can be written as "this is an " | ||||
|   "awfully long string". | ||||
| 
 | ||||
| * Use only ANSI C for your backend. | ||||
| 
 | ||||
| * Please do not depend on compiler specific features or, if you do, make | ||||
|   the dependency conditional so other compilers will still be able to | ||||
|   compile the files.  In particular: | ||||
| 
 | ||||
|     - do not use C++ style comments (//-line comments) | ||||
| 
 | ||||
|     - do not declare dynamically sized automatic arrays; instead, | ||||
|       use alloca() after including "../include/lalloca.h".  For example: | ||||
| 
 | ||||
| 		void | ||||
| 		func (int n) | ||||
| 		{ | ||||
| 		  char buf[n]; | ||||
| 		} | ||||
| 
 | ||||
|       should be re-written as: | ||||
| 
 | ||||
| 		#ifdef _AIX | ||||
| 		# include "../include/lalloca.h" /* MUST come first for AIX! */ | ||||
| 		#endif | ||||
| 
 | ||||
| 		#include "../include/sane/config.h" | ||||
| 		#include "../include/lalloca.h" | ||||
| 			: | ||||
| 		void | ||||
| 		func (int n) | ||||
| 		{ | ||||
| 		  char *buf = alloca (n); | ||||
| 		} | ||||
|     - Don't use any #pragma directives---they're completely | ||||
|       compiler-dependent. | ||||
| 
 | ||||
| * If you use headers or libraries that may not be available on all systems, | ||||
|   write a check for configure.in and include it conditionally. If your backend | ||||
|   depends on these libraries or headers, compile the backend only if they are  | ||||
|   available (see pint for an example). | ||||
| 
 | ||||
| * Use #include ".../include/sane/..." to include the sane header files | ||||
|   instead of #include <sane/...>. Otherwise problems with different installed | ||||
|   SANE versions may occur. Also this makes clear that the local files are used. | ||||
| 
 | ||||
| * Don't forget to #include ".../include/sane/config.h" in your backend before | ||||
|   any other includes. If you use lalloca.h see above for the correct | ||||
|   includes. | ||||
| 
 | ||||
| * Include sanei_backend.h after the other includes. | ||||
| 
 | ||||
| * It's no longer necessary to #define PATH_MAX (now in sanei_backend.h). | ||||
|   If you define it, do so *after* the system includes. | ||||
| 
 | ||||
| * Please use sanei functions whenever possible (e.g.  | ||||
|   sanei_config_read()). This makes porting to other os/platforms much | ||||
|   easier. Most of these functions are documented in their respective  | ||||
|   header files in include/sane/sanei_*.h. For some of them there is also | ||||
|   documentation in doxygen format: http://sanei.meier-geinitz.de/. These | ||||
|   HTML pages can be generated by calling "doxygen sanei-doxygen.conf" in | ||||
|   the doc/ directory. | ||||
| 
 | ||||
| * Initialize global variables explicitly in sane_init. Keep in mind that | ||||
|   sane_init can be called more than once (if sane_exit is called everytime | ||||
|   after sane_init). Therefore don't depend on automatic initialization to | ||||
|   0 / NULL. | ||||
| 
 | ||||
| * Do make sure that your code is byte-order independent.  This is | ||||
|   particularly important for networking-related code and when dealing | ||||
|   with non-textual data files. | ||||
| 
 | ||||
| * Don't use printf, fprintf or perror to output debug or error messages. | ||||
|   Use the DBG macro instead. If your backend can't detect a scanner for | ||||
|   whatever reason it shouldn't output anything as long as | ||||
|   SANE_DEBUG_BACKENDNAME isn't set. So don't use DBG(0, ...) in this case. | ||||
| 
 | ||||
| * Please do not assume that `size_t' is `unsigned int'.  On some | ||||
|   systems, it's `unsigned long' and the size of this type may be | ||||
|   bigger than that of an int (this is true for practically any of the | ||||
|   64-bit systems).  To print a variable of type size_t portably, cast | ||||
|   the variable to u_long and print it with the %lu specifier.  E.g.: | ||||
| 
 | ||||
| 	size_t len; | ||||
| 
 | ||||
| 	DBG(3, "len=%lu\n", (u_long) len); | ||||
| 
 | ||||
| * Please do not assume that `void *' has the same size as `int'.  On some | ||||
|   systems, it's `long' and the size of this type may be bigger than that of | ||||
|   an int (this is true for practically any of the 64-bit systems). Where this | ||||
|   comes up is with opaque handles. For example: | ||||
| 
 | ||||
|   int OpaqueHandle; | ||||
|   MyScanner *s = (MyScanner *)OpaqueHandle; | ||||
| 
 | ||||
|   will FAIL on most 64 bit systems. Please use `void *' or better | ||||
|   `SANE_Handle'. | ||||
| 
 | ||||
| * Don't use exit() in your backend. You will exit the whole program, not only | ||||
|   your backend. | ||||
| 
 | ||||
| * If you use wait() or waitpid() in your backend, check its return value. This | ||||
|   is important, if the status value is checked for e.g. WIFEXITED after the | ||||
|   call of wait() or waitpid(). Both functions may fail if the frontend already | ||||
|   did a wait for the children. | ||||
| 
 | ||||
| * Please try to avoid compilation warnings. At least with "--disable-warnings" | ||||
|   there shouldn't be warnings when compiling backends. It's not necessary to | ||||
|   fix every "unused parameter" warning but take care that no warnings pointing | ||||
|   to really existing problems or ambiguities are missed. Some programming | ||||
|   techniques generating warnings on gcc may lead to errors on other systems. | ||||
| 
 | ||||
| * To support translation of SANE options, please mark the descriptions (desc) | ||||
|   and title of options with SANE_I18N(). See po/README for details. | ||||
| 
 | ||||
| * Please check for TL_X < BR_X and TL_Y < BR_Y to avoid segfaults or even | ||||
|   scanner damage. This should NOT be done in sane_control_option, it should | ||||
|   be possible to temporary set TL_X > BR_X or TL_ > BR, otherwise it is hard | ||||
|   for a frontend to set the correct values. | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| TESTING | ||||
| ------- | ||||
| 
 | ||||
| * Please test a backend with "scanimage -T" (plus other options, | ||||
|   as appropriate/necessary) as this will make sure that sane_read() | ||||
|   always returns the correct amount of data etc. | ||||
| 
 | ||||
| * You can also test a backend with tstbackend. tstbackend is not | ||||
|   compiled nor installed by default. To do that, cd into frontend and | ||||
|   edit the Makefile. Add "tstbackend" to BINPROGS. "tstbackend --help" | ||||
|   gives a short help. | ||||
| 
 | ||||
| * Please test a backend not just with scanimage and xscanimage  | ||||
|   (+ other frontends), but also with saned.  Based on past experience, | ||||
|   it is often the case that remote scanning can uncover subtle bugs. | ||||
|   Note that you don't  have to use two different machines to test "remote" | ||||
|   scanning---you can use one and the same machine to test a backend via saned | ||||
|   (just be sure to enable the "net" backend in dll.conf and follow the | ||||
|   steps described in saned(1)). | ||||
| 
 | ||||
| * Please test on every available platform/os. Even if no scanner is attached | ||||
|   to this system, test compilation and running scanimage. If you don't have | ||||
|   access to other platforms, ask sane-devel. | ||||
| 
 | ||||
| * Please make sure that all global symbols exported from a SANE backend start | ||||
|   with the prefix "sane" or "sanei" to avoid clashes with exported symbols  | ||||
|   of other backends. Make sure, the sanei_* symbols are unique, e.g. by using | ||||
|   sanei_backendname_*.  Only export symbols that are absolutely necessary. | ||||
|   You can verify this by running GNU "nm" on the static library.  For example: | ||||
| 
 | ||||
| 	nm -g  backend/.libs/libsane-hp.a | ||||
| 
 | ||||
|   would list all global symbols in the HP backend.  | ||||
|   "./configure --disable-shared; make; make libcheck" in the sane-backends | ||||
|   root directory will name all backend libraries, that contain "illegal" | ||||
|   symbols. | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| DOCUMENTATION | ||||
| ------------- | ||||
| 
 | ||||
| * Even if you haven't written a man-page for your backend yet, you *must* | ||||
|   create a .desc file which describes it. Anytime you submit source code for | ||||
|   your backend, you should include an update to the .desc file which reflects | ||||
|   the new state of the backend. The .desc files are used to create the HTML | ||||
|   lists of supported devices. These lists are updated automatically when you | ||||
|   change a .desc file in CVS. See e.g. | ||||
|   http://www.sane-project.org/lists/sane-mfgs-cvs.html for the results. | ||||
| 
 | ||||
| * The .desc files are located in the directories "doc/descriptions" and | ||||
|   "doc/descriptions-external" (for included and external backends). | ||||
| 
 | ||||
| * "doc/descriptions.txt" describes the format of the ".desc" files. There is | ||||
|   also a template for new .desc files: "template.desc.". The format of the | ||||
|   files in the two directories is very similar.  If you'd like to try parsing | ||||
|   your creation to recreate the sane-backends webpages, cd into "tools/" and | ||||
|   enter "make sane-desc". You can either use sane-desc directly (try  | ||||
|   "./sane-desc -h") or use "make html-pages" in "doc/".  | ||||
| 
 | ||||
| * For external backends, you don't need to supply :manpage and :version. The | ||||
|   manpage link won't work anyway and version will be outdated soon. | ||||
| 
 | ||||
| * When your backend is included in the SANE distribution, add an entry to | ||||
|   doc/sane.man, AUTHORS and sane-backends.lsm. The sane.man entry should point | ||||
|   to your documentation (man-page, website, readme).  Also move your .desc | ||||
|   file from "doc/descriptions-external" to "doc/descriptions" and update | ||||
|   them. | ||||
| 
 | ||||
| * In your manual page (backend.man), use @LIBDIR@ and the other macros for | ||||
|   path names to the libraries, config files and documentation. Don't use fixed | ||||
|   paths as they will be wrong if SANE is installed with a different prefix | ||||
|   (e.g. /usr instead of /usr/local). | ||||
| 
 | ||||
| * If you want to include READMEs, HTML files or other documentation, please | ||||
|   create your own directory (doc/backendname) and store your files in this | ||||
|   directory. If you only have a manual page a subdirectory isn't necessary. | ||||
| 
 | ||||
| * Please keep your manpages and .desc files up-to-date especially regarding | ||||
|   version numbers. | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| CHECKLIST: SUBMITTING A NEW BACKEND  | ||||
| ----------------------------------- | ||||
| 
 | ||||
| In sane-backends/ | ||||
| * Add the author(s) name(s) to AUTHORS | ||||
| * Correct any related entries in the bug-tracking system | ||||
| 
 | ||||
| In sane-backends/backend/ | ||||
| * Use the command "indent -gnu" to reformat your code according to the | ||||
|   standard. | ||||
| * Add the backend name to dll.conf | ||||
| * Check that the SANE license is in the backend source files. | ||||
| * Add the source file names and the .conf file | ||||
|   to DISTFILES in Makefile.in | ||||
| 
 | ||||
| In sane-backends/doc/ | ||||
| * Add an entry for the man page in sane.man | ||||
| * Add the man page file in doc/Makefile.in | ||||
| * Move the description file from descriptions-external/ to doc/descriptions/ | ||||
| * Check that the description file is correct: "cd doc; make html-pages" and check the html pages result with a browser. | ||||
| * Check that the backend version is the same in the source and in the | ||||
|   description file. | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| INCLUDING INTO CVS | ||||
| ------------------ | ||||
| 
 | ||||
| * If you want to include your backend into CVS use the latest CVS to make | ||||
|   patches. Check the mailing list and the bug-tracking system for information | ||||
|   about bugs to avoid. | ||||
| 
 | ||||
| * If your backend isn't included yet in the SANE CVS tree, write an email to | ||||
|   the SANE mailing list (sane-devel) and ask for inclusion. Usually one | ||||
|   of the developers will check the backend for common mistakes and test | ||||
|   compilation. If everything is ok the backend will be added to the CVS tree. | ||||
		Ładowanie…
	
		Reference in New Issue
	
	 Henning Geinitz
						Henning Geinitz