Various parts of SANE introduced their own compatibility macros for
old compilers that don't support __func__. Most of these definitions
are identical or have minor differences. This patch replaces them
with a single instance in the central header file for backends.