diff --git a/backend/hp5400_sane.c b/backend/hp5400_sane.c index 09756b731..78a78137e 100644 --- a/backend/hp5400_sane.c +++ b/backend/hp5400_sane.c @@ -415,8 +415,8 @@ static void _InitOptions(TScanner *s) case optSensorWeb: pDesc->name = SANE_I18N("web"); - pDesc->title = SANE_I18N("Power Save button"); - pDesc->desc = SANE_I18N("Puts the scanner in an energy-conservation mode"); + pDesc->title = SANE_I18N("Share-To-Web button"); + pDesc->desc = SANE_I18N("Scan an image and send it on the web"); pDesc->type = SANE_TYPE_BOOL; pDesc->cap = SANE_CAP_SOFT_DETECT | SANE_CAP_HARD_SELECT | SANE_CAP_ADVANCED; break; @@ -424,7 +424,7 @@ static void _InitOptions(TScanner *s) case optSensorReprint: pDesc->name = SANE_I18N("reprint"); pDesc->title = SANE_I18N("Reprint Photos button"); - pDesc->desc = SANE_I18N("Button for duplicating photos"); + pDesc->desc = SANE_I18N("Button for reprinting photos"); pDesc->type = SANE_TYPE_BOOL; pDesc->cap = SANE_CAP_SOFT_DETECT | SANE_CAP_HARD_SELECT | SANE_CAP_ADVANCED; break; @@ -448,7 +448,7 @@ static void _InitOptions(TScanner *s) case optSensorMoreOptions: pDesc->name = SANE_I18N("more-options"); pDesc->title = SANE_I18N("More Options button"); - pDesc->desc = SANE_I18N("Additional options/configuration"); + pDesc->desc = SANE_I18N("Button for additional options/configuration"); pDesc->type = SANE_TYPE_BOOL; pDesc->cap = SANE_CAP_SOFT_DETECT | SANE_CAP_HARD_SELECT | SANE_CAP_ADVANCED; break; @@ -488,7 +488,7 @@ static void _InitOptions(TScanner *s) case optSensorColourBW: pDesc->name = SANE_I18N("color-bw"); pDesc->title = SANE_I18N("Select color/BW button"); - pDesc->desc = SANE_I18N("Alternates between color and black/white"); + pDesc->desc = SANE_I18N("Alternates between color and black/white scanning"); pDesc->type = SANE_TYPE_BOOL; pDesc->cap = SANE_CAP_SOFT_DETECT | SANE_CAP_HARD_SELECT | SANE_CAP_ADVANCED; break;