diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b3bae3469..75926610e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-05-23  Julien Blache <jb@jblache.org>
+	* doc/sane-find-scanner.man, doc/gamma4scanimage.man: spelling
+	fixes from A Costa.
+
 2005-05-22  Henning Meier-Geinitz <henning@meier-geinitz.de>
 
 	* doc/descriptions/unsupported.desc: Added Konica Minolta Dimage
diff --git a/doc/gamma4scanimage.man b/doc/gamma4scanimage.man
index 03170049d..367ca57c4 100644
--- a/doc/gamma4scanimage.man
+++ b/doc/gamma4scanimage.man
@@ -30,7 +30,7 @@ is a floating point value, neutral value is 1.0, if the value is larger than
 1.0 then the image gets brighter.
 .PP
 .BR shadow
-defines the minmum input value that is necessary to create an output value
+defines the minimum input value that is necessary to create an output value
 larger than zero.  shadow has to be in the range [0..maxin]. Its default value
 is 0.
 .PP
diff --git a/doc/sane-find-scanner.man b/doc/sane-find-scanner.man
index 008da533f..d569ed7a0 100644
--- a/doc/sane-find-scanner.man
+++ b/doc/sane-find-scanner.man
@@ -80,10 +80,10 @@ Be quiet. Print only the devices, no comments.
 Probe parallel port scanners.
 .TP 8
 .B \-f
-Force opening all explicitely given devices as SCSI and USB devices. That's
+Force opening all explicitly given devices as SCSI and USB devices. That's
 useful if 
 .B sane-find-scanner
-is wrong in determing the device type.
+is wrong in determining the device type.
 .TP 8
 .B \-F filename
 filename is a file that contains USB descriptors in the format of
@@ -91,7 +91,7 @@ filename is a file that contains USB descriptors in the format of
 .B sane-find-scanner
 tries to identify the chipset(s) of all USB scanners found in such a file. This
 option is useful for developers when the output of "cat /proc/bus/usb/devices"
-is avaliable but the scanner itsself isn't.
+is available but the scanner itsself isn't.
 .TP 8
 .B devname
 Test device file "devname". No other devices are checked if devname is given.