Update README.md

[skip ci]

README.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 An alternative web client for [Mastodon](https://joinmastodon.org), focused on speed and simplicity.
 
-Pinafore is available at [pinafore.social](https://pinafore.social). Bleeding-edge releases are at [dev.pinafore.social](https://dev.pinafore.social).
+Pinafore is available at [pinafore.social](https://pinafore.social). Beta releases are at [dev.pinafore.social](https://dev.pinafore.social).
 
-See the [user guide](https://github.com/nolanlawson/pinafore/blob/master/docs/User-Guide.md) for basic usage. See the [admin guide](https://github.com/nolanlawson/pinafore/blob/master/docs/Admin-Guide.md) to troubleshoot instance compatibility issues.
+See the [user guide](https://github.com/nolanlawson/pinafore/blob/master/docs/User-Guide.md) for basic usage. See the [admin guide](https://github.com/nolanlawson/pinafore/blob/master/docs/Admin-Guide.md) if Pinafore cannot connect to your instance.
 
-For updates and support, follow us at [@pinafore@mastodon.technology](https://mastodon.technology/@pinafore).
+For updates and support, follow [@pinafore@mastodon.technology](https://mastodon.technology/@pinafore).
 
 ## Browser support
 
@@ -24,32 +24,32 @@ Compatible versions of each (Opera, Brave, Samsung, etc.) should be fine.
 ### Goals
 
 - Support the most common use cases
-- Fast even on low-end phones
-- Works offline in read-only mode
+- Small page weight
+- Fast even on low-end devices
+- Accessibility
+- Offline support in read-only mode
 - Progressive Web App features
 - Multi-instance support
 - Support latest versions of Chrome, Edge, Firefox, and Safari
-- a11y (keyboard navigation, screen readers)
 
-### Possible future goals
+### Secondary / possible future goals
 
-- Works as an alternative frontend self-hosted by instances
-- Android/iOS apps (using Cordova or similar)
-- Support Pleroma/non-Mastodon backends
-- i18n
+- Support for Pleroma or other non-Mastodon backends
+- Serve as an alternative frontend tied to a particular instance
+- Support for non-English languages (i18n)
 - Offline search
-- Full emoji keyboard
 - Keyboard shortcuts
 
 ### Non-goals
 
 - Supporting old browsers, proxy browsers, or text-based browsers
 - React Native / NativeScript / hybrid-native version
+- Android/iOS apps (using Cordova or similar)
 - Full functionality with JavaScript disabled
 - Emoji support beyond the built-in system emoji
 - Multi-column support
 - Admin/moderation panel
-- Works offline in read-write mode (would require sophisticated sync logic)
+- Offline support in read-write mode (would require sophisticated sync logic)
 
 ## Building
 
@@ -63,7 +63,7 @@ To build Pinafore for production:
 
 ### Docker
 
-To build a docker image for production:
+To build a Docker image for production:
 
     docker build .
     docker run -d -p 4002:4002 [your-image]
@@ -96,3 +96,7 @@ how to run Pinafore in dev mode and run tests.
 ## Changelog
 
 For a changelog, see the [GitHub releases](http://github.com/nolanlawson/pinafore/releases/).
+
+## What's with the name?
+
+Pinafore is named after the [Gilbert and Sullivan play](https://en.wikipedia.org/wiki/Hms_pinafore). The [soundtrack](https://www.allmusic.com/album/gilbert-sullivan-hms-pinafore-1949-mw0001830483) is very good.