From bcfd1eeebc9909a3a00b6676abb83b6f4f2dda5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chee Aun Date: Sat, 19 Apr 2025 14:57:40 +0800 Subject: [PATCH] i18n updates (fi-FI,fr-FR,ru-RU,zh-CN) (#1125) * New translations (French) * Update catalogs.json * New translations (Finnish) * New translations (Chinese Simplified) * New translations (Russian) * Update catalogs.json --------- Co-authored-by: github-actions[bot] --- src/data/catalogs.json | 4 ++-- src/locales/fi-FI.po | 8 ++++---- src/locales/fr-FR.po | 28 ++++++++++++++-------------- src/locales/ru-RU.po | 10 +++++----- src/locales/zh-CN.po | 8 ++++---- 5 files changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/src/data/catalogs.json b/src/data/catalogs.json index f5cebcbd..c32eca7f 100644 --- a/src/data/catalogs.json +++ b/src/data/catalogs.json @@ -57,7 +57,7 @@ "code": "fr-FR", "nativeName": "français", "name": "French", - "completion": 99 + "completion": 100 }, { "code": "gl-ES", @@ -135,7 +135,7 @@ "code": "ru-RU", "nativeName": "русский", "name": "Russian", - "completion": 99 + "completion": 100 }, { "code": "th-TH", diff --git a/src/locales/fi-FI.po b/src/locales/fi-FI.po index 72379347..de46d432 100644 --- a/src/locales/fi-FI.po +++ b/src/locales/fi-FI.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: fi\n" "Project-Id-Version: phanpy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-19 01:11\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-19 05:59\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -2237,15 +2237,15 @@ msgstr "Poista kirjanmerkeistä" #: src/components/status.jsx:1162 msgid "Post text copied" -msgstr "" +msgstr "Julkaisun teksti kopioitu" #: src/components/status.jsx:1165 msgid "Unable to copy post text" -msgstr "" +msgstr "Julkaisun tekstiä ei voitu kopioida" #: src/components/status.jsx:1171 msgid "Copy post text" -msgstr "" +msgstr "Kopioi julkaisun teksti" #. placeholder {0}: username || acct #: src/components/status.jsx:1189 diff --git a/src/locales/fr-FR.po b/src/locales/fr-FR.po index 11a6b8ea..73e1a2a2 100644 --- a/src/locales/fr-FR.po +++ b/src/locales/fr-FR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Project-Id-Version: phanpy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-19 02:20\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-19 03:16\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "Verrouillé" #. placeholder {0}: shortenNumber(statusesCount) #: src/components/account-block.jsx:142 msgid "Posts: {0}" -msgstr "Messages : {0}" +msgstr "Publications : {0}" #. placeholder {0}: niceDateTime(lastStatusAt, { hideTime: true, }) #: src/components/account-block.jsx:147 msgid "Last posted: {0}" -msgstr "Dernier message : {0}" +msgstr "Dernière publication : {0}" #: src/components/account-block.jsx:162 #: src/components/account-info.jsx:690 @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: src/pages/search.jsx:341 #: src/pages/search.jsx:488 msgid "Posts" -msgstr "Messages" +msgstr "Publications" #: src/components/account-info.jsx:444 #: src/components/account-info.jsx:1200 @@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "Messages" #: src/pages/status.jsx:1232 #: src/pages/trending.jsx:469 msgid "More" -msgstr "Plus" +msgstr "Davantage" #: src/components/account-info.jsx:456 msgid "<0>{displayName} has indicated that their new account is now:" -msgstr "<0>{displayName} a désormais le nouveau compte suivant :" +msgstr "<0>{displayName} a indiqué que son nouveau compte est désormais :" #: src/components/account-info.jsx:601 #: src/components/account-info.jsx:1358 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Modifier votre profil" #: src/components/account-info.jsx:685 msgid "In Memoriam" -msgstr "In memoriam" +msgstr "En mémoire" #: src/components/account-info.jsx:767 #: src/components/account-info.jsx:810 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Cette personne ne souhaite pas partager cette information." #. placeholder {2}: ( postingStats.boosts / postingStats.total ).toLocaleString(i18n.locale || undefined, { style: 'percent', }) #: src/components/account-info.jsx:865 msgid "{0} original posts, {1} replies, {2} boosts" -msgstr "{0} messages, {1} réponses, {2} partages" +msgstr "{0} publications, {1} réponses, {2} partages" #. placeholder {0}: postingStats.total #. placeholder {1}: postingStats.daysSinceLastPost @@ -194,13 +194,13 @@ msgstr "{0} messages, {1} réponses, {2} partages" #. placeholder {6}: postingStats.daysSinceLastPost #: src/components/account-info.jsx:881 msgid "{0, plural, one {{1, plural, one {Last 1 post in the past 1 day} other {Last 1 post in the past {2} days}}} other {{3, plural, one {Last {4} posts in the past 1 day} other {Last {5} posts in the past {6} days}}}}" -msgstr "{0, plural, one {{1, plural, one {Dernier message aujourd’hui} other {Dernier message ces {2} derniers jours}}} other {{3, plural, one {{4} messages les plus récents aujourd’hui} other {{5} messages les plus récents ces {6} derniers jours}}}}" +msgstr "{0, plural, one {{1, plural, one {Dernière publication aujourd’hui} other {Dernière publication ces {2} derniers jours}}} other {{3, plural, one {{4} publications les plus récentes aujourd’hui} other {{5} publications les plus récentes ces {6} derniers jours}}}}" #. placeholder {0}: postingStats.total #. placeholder {1}: postingStats.total #: src/components/account-info.jsx:897 msgid "{0, plural, one {Last 1 post in the past year(s)} other {Last {1} posts in the past year(s)}}" -msgstr "{0, plural, one {Dernier 1 message dans les dernières années} other {Derniers {1} messages dans les dernières années}}" +msgstr "{0, plural, one {Dernière publication dans les dernières années} other {{1} dernières publications dans les dernières années}}" #: src/components/account-info.jsx:922 #: src/pages/catchup.jsx:71 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Afficher les statistiques du message" #. placeholder {0}: niceDateTime(lastStatusAt, { hideTime: true, }) #: src/components/account-info.jsx:1148 msgid "Last post: <0>{0}" -msgstr "Dernier message : <0>{0}" +msgstr "Dernière publication : <0>{0}" #: src/components/account-info.jsx:1162 msgid "Muted" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Notifications activées pour les publications de @{username}." #: src/components/account-info.jsx:1277 msgid " Notifications disabled for @{username}'s posts." -msgstr " Notifications désactivées pour les publications de @{username}." +msgstr "Notifications désactivées pour les publications de @{username}." #: src/components/account-info.jsx:1289 msgid "Disable notifications" @@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "Notifications groupées côté serveur" #: src/pages/settings.jsx:616 msgid "Alpha-stage feature. Potentially improved grouping window but basic grouping logic." -msgstr "" +msgstr "Fonctionnalité en phase alpha. Fenêtre de regroupement potentiellement améliorée, mais logique de regroupement de base." #: src/pages/settings.jsx:637 msgid "\"Cloud\" import/export for shortcuts settings" @@ -3868,7 +3868,7 @@ msgstr "Impossible de basculer" #. placeholder {0}: punycode.toUnicode( postInstance, ) #: src/pages/status.jsx:1311 msgid "Switch to post's instance ({0})" -msgstr "" +msgstr "Basculer vers l'instance de la publication ({0})" #: src/pages/status.jsx:1314 msgid "Switch to post's instance" diff --git a/src/locales/ru-RU.po b/src/locales/ru-RU.po index 98d9ff24..da4f561b 100644 --- a/src/locales/ru-RU.po +++ b/src/locales/ru-RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: phanpy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-19 01:11\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-19 06:57\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" @@ -2237,15 +2237,15 @@ msgstr "Удалить закладку" #: src/components/status.jsx:1162 msgid "Post text copied" -msgstr "" +msgstr "Текст поста скопирован" #: src/components/status.jsx:1165 msgid "Unable to copy post text" -msgstr "" +msgstr "Не удалось скопировать текст поста" #: src/components/status.jsx:1171 msgid "Copy post text" -msgstr "" +msgstr "Копировать текст поста" #. placeholder {0}: username || acct #: src/components/status.jsx:1189 @@ -3059,7 +3059,7 @@ msgstr "Отфильтрованный пост будет…" #: src/pages/filters.jsx:538 msgid "obscured (media only)" -msgstr "" +msgstr "скрытый (только для медиа)" #: src/pages/filters.jsx:552 msgid "minimized" diff --git a/src/locales/zh-CN.po b/src/locales/zh-CN.po index 1249055d..1084d6eb 100644 --- a/src/locales/zh-CN.po +++ b/src/locales/zh-CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: zh\n" "Project-Id-Version: phanpy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-19 01:11\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-19 05:59\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -2237,15 +2237,15 @@ msgstr "取消收藏" #: src/components/status.jsx:1162 msgid "Post text copied" -msgstr "" +msgstr "已复制嘟文文本" #: src/components/status.jsx:1165 msgid "Unable to copy post text" -msgstr "" +msgstr "无法复制嘟文文本" #: src/components/status.jsx:1171 msgid "Copy post text" -msgstr "" +msgstr "复制嘟文文本" #. placeholder {0}: username || acct #: src/components/status.jsx:1189