Fix the post counts messed up in smaller viewports

src/pages/catchup.css

@@ -119,6 +119,13 @@
         gap: 0.25em;
         align-items: center;
       }
+
+      > span {
+        display: flex;
+        align-items: center;
+        gap: 8px;
+        text-align: end;
+      }
     }
   }
 }