Update README.md

translate/українська/README.md

@@ -93,3 +93,34 @@
 
   Я не знаю, але я думаю, що це пов'язано з тим, що люди, які створюють соціальні мережі, є або компаніями, які хочуть заробляти гроші, або активістами P2P, які хочуть створити щось повністю без серверів. Вони обидва не бачать специфічного поєднання обох світів, яке використовує Nostr.
 
+- **Як знайти людей, яких слідувати?**
+
+  Спочатку вам потрібно знати їх та отримати їх відкритий ключ якимось чином, наприклад, запитавши або побачивши його посилання десь. Коли ви будете всередині соціальної мережі Nostr, ви зможете бачити, як вони взаємодіють з іншими людьми, і тоді ви також зможете почати слідувати та спілкуватися з цими іншими.
+
+- **Як знайти реле? Що станеться, якщо я не підключений до тих самих реле, що й хтось інший?**
+
+  Ви не зможете спілкуватися з цією людиною. Але є підказки про події, які можна використати, щоб ваше клієнтське програмне забезпечення (або ви, вручну) знало, як підключитися до реле іншої людини та взаємодіяти з ними. В майбутньому є інші ідеї, як це вирішити, але ми не можемо гарантувати ідеальну досяжність, жоден протокол не може.
+
+- **Чи можу я знати, скільки людей слідують за мною?**
+
+  Ні, але ви можете отримати деякі оцінки, якщо реле співпрацюють у спосіб, що виходить за рамки протоколу.
+
+- **Яка мотивація для людей запускати реле?**
+
+  Запитання вводить в оману. Воно припускає, що реле - це безкоштовні "тупі труби", які існують для того, щоб люди могли передавати дані через них. В такому випадку, так, мотивація не існувала б. Насправді, це можна сказати про вузли DHT у всіх інших стеках p2p-мереж: яка мотивація для людей запускати вузли DHT?
+
+- **Nostr дозволяє вам переходити між реле серверами або використовувати кілька реле, але якщо ці реле просто на AWS або Azure, то яка різниця?**
+
+  На сьогоднішній день по всьому світу розкидано буквально тисячі провайдерів VPS, існують не лише AWS та Azure. Саме AWS або Azure є провайдерами, які використовуються централізованими послугами з єдиним сервером, яким потрібно багато масштабів, і навіть тоді не лише ці два. Для менших реле-серверів будь-який VPS добре впорається з роботою.
+
+## Специфікація протоколу
+
+Дивіться [NIPs](https://github.com/nostr-protocol/nips) і особливо [NIP-01](https://github.com/nostr-protocol/nips/blob/master/01.md) для розумного детального пояснення специфікації протоколу (підказка: він дуже короткий та простий).
+
+## Програмне забезпечення
+
+Список більшості програмного забезпечення, яке створено на основі Nostr, можна знайти на https://github.com/aljazceru/awesome-nostr, що, здавалося б, був майже повним останнім часом, коли я дивився.
+
+## Ліцензія
+
+Домен публічний.