Update README.md

translate/中文/README.md

@@ -31,7 +31,7 @@
 ### Mastodon 和類似程序的問題
 
 - 使用者身份附加在由第三方控制的域名上；
-- 伺服器擁有者可以像 Twitter 一樣禁止您；伺服器擁有者還可以阻止其他伺服器；
+- 伺服器擁有者可以像 Twitter 一樣封鎖您；伺服器擁有者還可以阻止其他伺服器；
 - 在競爭環境中，在伺服器之間遷移是一個後顧之憂，只有伺服器合作才能實現。在失敗的情況下，所有追蹤者都會丟失；
 - 運行伺服器不存在明確的激勵措施，因此它們往往是由熱心愛好者及想要將自己的名字與一個很酷的域名連結的人來運行。然後，用戶受到特定個體的專制統治，這通常比 Twitter 等大公司更糟糕，而且用戶無法遷移；
 - 由於伺服器往往是業餘人士運行，所以它們經常在一段時間後被廢棄 —— 其效果與封鎖每個人相同；