If mbedtls_ctr_drbg_seed() is available in the mbedtls bulid then so should be mbedtls_entropy_func(). Then it's up to the port to configure a valid entropy source, eg via MBEDTLS_ENTROPY_HARDWARE_ALT.