Rework the conversion of floats to decimal strings so it aligns precisely
with the conversion of strings to floats in parsenum.c. This is to avoid
rendering 1eX as 9.99999eX-1 etc. This is achieved by removing the power-
of-10 tables and using pow() to compute the exponent directly, and that's
done efficiently by first estimating the power-of-10 exponent from the
power-of-2 exponent in the floating-point representation.
Code size is reduced by roughly 100 to 200 bytes by this commit.
Signed-off-by: Dan Ellis <dan.ellis@gmail.com>
